Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 13/04/2025
Wacky Races è una serie televisiva animata americana prodotta da Hanna-Barbera Productions in associazione con Heatter-Quigley Productions . È andata in onda sulla CBS come parte del suo palinsesto del sabato mattina dal 14 settembre 1968 al 4 gennaio 1969 e poi è stata replicata la stagione successiva. La serie presenta 11 diverse auto che gareggiano l'una contro l'altra in vari rally su strada in tutto il Nord America , con tutti i piloti che sperano di vincere il titolo di "World's Wackiest Racer". Lo spettacolo è stato ispirato dal film commedia del 1965 The Great Race . Questo è stato l'unico spettacolo non a quiz prodotto da Heatter-Quigley; lo spettacolo era inteso come un gioco a quiz in cui i bambini avrebbero indovinato il vincitore di ogni gara e coloro che avessero risposto correttamente avrebbero vinto dei premi, ma la CBS ha eliminato questi elementi durante lo sviluppo
Trascrizione
00:00E ora signore e signori vi presentiamo i più famosi e spedicolati piloti che partecipano
00:06alla gara senza regole, il Walkie Race, dove ogni espediente è consentito per conquistare
00:11il titolo mondiale del Walkie Race.
00:13Sono sulla linea di partenza, la prima vettura è la 6 cilindri di Peter Perfect, Rufus Rufkut
00:19lo segue con la sua spacca tutto, in terza posizione troviamo l'armata speciale, subito
00:24dopo Clyde e la sua banda con la loro macchina antiproiettile, poi il super genio delle piste
00:28Pat Pending sulla sua multiuso, a breve distanza la divina Penelope Pizzop, l'affascinante
00:34ragazza che partecipa alla corsa, viene poi l'ammacigno mobile dei fratelli Slang, Rock
00:38e Gravel, quindi il diabolico coupé di Big Loose, alle sue spalle concentratissimo Red Max,
00:44in penultima posizione l'insetto scoppiettante di Duke e Plover e all'ultimo posto sulla
00:48vettura 00 Dick Dastardly, pilota dell'astuzia proverbiale, suo compagno di corsa il fedele
00:53Matt Lee, che lo aiuta nei suoi trucchi al limite del regolamento.
00:56Ma attenzione, lo starter dà il via, ma che succede? I piloti non si muovono, è un
01:01infame trucco di Dick Dastardly, che però ingrana la marcia indietro.
01:07In questo momento sono partiti, inizia l'avventura del Walkie Race.
01:13I nostri concorrenti proseguono ora verso l'ovest, da Oilcan, Oklahoma a Grisgan, Texas.
01:18Peter Perfect si trova al primo posto.
01:24E Dick Dastardly è buon secondo.
01:28Presto Matt Lee, prendi la lattina dell'olio.
01:30Sì, sì, sì.
01:33Ungilo per bene.
01:34Un bel trucchetto a Peter.
01:45E così, grazie a un po' d'olio, Dick Dastardly conquista il comando della gara.
02:05Il resto del gruppo è disposto in fila indiana, dietro di lui.
02:08Ed è Red Max che fa la prima mossa.
02:17Ce l'ha fatta!
02:23Ma non a fare la fila, in compenso ha scoperto un nuovo pozzo petrolifero.
02:29Seguiamo adesso un interessante testa a testa tra Rufus e la numero 7.
02:33Play attua una strategia per sorpassare il rivale.
02:38Avanti, va bene.
02:41Fatevi due passi.
02:42Capito il capo.
02:50Su, su, tornate sulla pagina.
03:01Grazie per il passaggio, signorina Penelope.
03:04Ma di nulla.
03:05Sono molto lieta quando posso essere d'aiuto.
03:08Ehi capo, siamo qui?
03:12Bene, non startene seduto, testone.
03:15Salta su.
03:24Ciao ciao a tutti.
03:26Arrivederci e grazie ancora.
03:28E tocca al professor Pending tentare di superare il gruppo.
03:34Infatti, trasforma la multiuso in un tappeto volante su ruote.
03:41Sì, è arrivato il momento di farmi una bella corsetta.
03:44E sorpassa l'issetto scoppietante, il diabolico coupé, l'armata speciale e i fratelli Slank.
03:59Più che una corsetta ha fatto un bel giretto.
04:01Dick Dastardly, ancora al comando della gara, si avvicina ad un oleodotto.
04:07Mi sembra il momento giusto per fare un altro trucchetto.
04:10Che ne dici, Mattly?
04:12Sì, sì, sì.
04:16Andiamo, Mattly.
04:18Andiamo.
04:19Aiutami a spingere questo grosso condotto fino sulla strada.
04:24Ti sa che diavoleria gli è venuta in mente a quel forfante di Dastardly.
04:28Su, spingi, spingi, su.
04:31Là.
04:33Ora metti questo cartello in cima al condotto, eh?
04:41Tunnel scorciatoia per il traguardo.
04:43Ah, è così, eh?
04:44Vuole intrappolare i concorrenti in quel gigantesco oleodotto.
04:47Un trucco abominevole.
04:57Non riusciranno mai a ritrovare l'uscita.
05:05Accidenti.
05:09Ecco, ce la prende sempre con me, sempre con me.
05:17Chiusi nell'oleodotto, i concorrenti stanno attraversando le montagne senza sapere dove si dirigono.
05:24Ehi, sergente!
05:25Io non so mica dove sto andando!
05:27E anch'io!
05:28Diamo un'occhiata intorno!
05:36L'uomo d'asmoor!
05:39E mentre i concorrenti cercano di orientarsi nell'oleodotto,
05:53Dicca Dastardly si bea dello sprecevole tiro con...
05:56Abbiamo questa gara in tasca, Matt Lee.
06:01O forse è meglio dire, nell'oleodotto.
06:13Accidenti, accidenti, doppio accidenti.
06:16Fortunatamente il giochetto di Dicca Dastardly non ha avuto esiti negativi per i concorrenti.
06:26Perché non diamo un accelerato, sergente?
06:29Hai ragione!
06:30Userò la forza centrifuga!
06:32Ritira il cannone!
06:33Ti faccio vedere di cosa sono capace!
06:36A tutta birra!
06:38Bigly!
06:38Un'idea eccezionale, sergente!
06:46L'insetto scoppiattante è in buona posizione, ma è in difficoltà.
06:50Sta perdendo vapore e viene superato dagli altri.
06:55Dobbiamo rifornirci di carburate.
06:57Fermiamoci a quel serbatoio.
07:01Avanti, Blubber!
07:02È pieno!
07:03E Blubber lo fa con petrolio grezzo.
07:08Adesso di corsa, recuperiamo il tempo perduto.
07:14E ripartono.
07:16Se continua così, dovremo chiamare immediatamente i pompieri.
07:30Tu guarda quello zoticone come ha ridotto la mia povera macchina.
07:35Un spaventoso.
07:37Rallenta, Mikli!
07:38C'è una stazione di lavaggio!
07:42E mentre gli altri si fermano,
07:44Dick Duster Drey streccia al secondo posto.
07:47Ora tocca all'insetto scoppiattante.
07:50Metti la propulsione a elica, Matt Lee.
07:52Sì, sì, sì, sì, sì.
07:53E la 00 passa al comando.
08:21Sì, e per essere certo di vincere questa corsa,
08:25fermerò gli altri con uno zampillo di petrolio.
08:28Vieni, Matt Lee, vieni!
08:39Ora, per fuori!
08:41Forza!
08:48Sta arrivando!
08:50Corri, nasconditi dietro a quell'impianto!
08:52Ora voglio vedere come faranno a passare.
09:02Arrivano!
09:10Accidenti!
09:11Triplo accidenti!
09:12I concorrenti sono vicini a Grease Gun in Texas.
09:24Al comando c'è l'armata speciale,
09:26ma il professor Pat Penning,
09:27con una scelta di tempo perfetta,
09:28supera il sergente Best.
09:30Le altre vetture li tallonano.
09:33E come sempre all'ultimo posto c'è Dick Duster lì,
09:36impossibilitato a passare.
09:37Tenta a questo punto una manovra disperata.
09:48È fatta, Matt Lee!
09:49Siamo in testa!
09:50Non possiamo perdere ora!
09:55Il vincitore è il numero tre!
09:57Pat Penning!
09:58L'armata speciale seconda,
10:00ruf su ruf,
10:00cut giunge terzo.
10:01Pat Lee, fammi scendere!
10:12E tanto per cambiare,
10:14la 00 arriva.
10:20Accidenti!
10:21Doppio e triplo accidenti!
10:31E riaccoli di nuovo!
10:34Il walkie race continua!
10:35La lotta è serrata per conquistare le posizioni di testa.
10:38I concorrenti si servono degli esperienti più strani.
10:42Clyde procede sfruttando la sua potenza supplementare.
10:45Red Max,
10:46Balzellon,
10:46Balzelloni,
10:47avanza a spedito.
10:51L'insetto scoppiettante si serve del suo super jet.
10:56Il diabolico coupé si aiuta con la potenza del suo drago.
10:59Sarà una grande corsa, agente!
11:01Ehi, ma aspettate un momento.
11:04Stop!
11:08Questa gara si sbongerà la prossima volta.
11:10La prossima volta?
11:12Ma quale prossima volta?
11:13Io voglio vincere subito, capito?
11:16Accidenti doppio,
11:17accidenti triplo!

Consigliato