Wacky Races è una serie televisiva animata americana prodotta da Hanna-Barbera Productions in associazione con Heatter-Quigley Productions . È andata in onda sulla CBS come parte del suo palinsesto del sabato mattina dal 14 settembre 1968 al 4 gennaio 1969 e poi è stata replicata la stagione successiva. La serie presenta 11 diverse auto che gareggiano l'una contro l'altra in vari rally su strada in tutto il Nord America , con tutti i piloti che sperano di vincere il titolo di "World's Wackiest Racer". Lo spettacolo è stato ispirato dal film commedia del 1965 The Great Race . Questo è stato l'unico spettacolo non a quiz prodotto da Heatter-Quigley; lo spettacolo era inteso come un gioco a quiz in cui i bambini avrebbero indovinato il vincitore di ogni gara e coloro che avessero risposto correttamente avrebbero vinto dei premi, ma la CBS ha eliminato questi elementi durante lo sviluppo
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00E ora signore e signori vi presentiamo i più famosi e spedicolati piloti che partecipano alla gara senza regole, il Walkie Race, dove ogni espediente è consentito per conquistare il titolo mondiale del Walkie Race.
00:13Sono sulla linea di partenza, la prima vettura è la 6 cilindri di Peter Perfect, Rufus Rufkut lo segue con la sua spacca tutto, in terza posizione troviamo un'armata speciale, subito dopo Clyde e la sua banda con la loro macchina antiproietile.
00:26Poi il super genio delle piste Pat Pending sulla sua multiuso, a breve distanza la divina Penelope Pizzop l'affascinante ragazza che partecipa alla corsa, viene poi il macigno mobile dei fratelli Slang, Rock e Gravel, quindi il diabolico coupé di Big Lusom, alle sue spalle concentratissimo Red Max, in penultima posizione l'insetto scoppiettante di Duke e Blubber e all'ultimo posto sulla vettura 00 Dick Dastardly, pilota dell'astuzia proverbiale, suo compagno di corsa il fedele Matt Lee, che lo aiuta nei suoi trucchi al limite del regolamento.
00:56Ma attenzione, lo starter dà in via! Ma che succede? I piloti non si muovono! È un infame trucco di Dick Dastardly, che però ingrana la marcia indietro!
01:06In questo momento sono partiti! Inizia l'avventura del walking race!
01:10Dalla vallata della morte verso la città di Downtown, i concorrenti disputano i rally del deserto. Le vetture sono messe a dura prova su questa pista e avanzano faticosamente.
01:22Ma che fa? Al lato della strada c'è Dick Dastardly. Si può sapere chi ha in mente?
01:33Con l'aiuto della mia palla a cannone sarò al comando in un baleno.
01:37E' proprio il caso di dire che corre sparato, eh?
01:49Naturalmente, basta far funzionare un po' il cervello.
01:51Visto?
02:05Dick Dastardly è al primo posto, ma sembra che abbia delle difficoltà.
02:11Accidenti!
02:12Nel frattempo, al secondo posto arriva come una tempesta Peter Perfect.
02:25L'insetto scoppiettante veleggia al terzo.
02:27E in quarta posizione troviamo Clyde, che frusta la banda.
02:32Forza, Babay! Forza!
02:34Il diabolico coupé scivola leggero su un cuscino d'aria.
02:38E la graziosa Penelope Pizzo va a traino.
02:42I slaghi intanto spingono forte.
02:46Ehi, avete tirato il freno? Qui è tutta di scena, eh?
02:50Molto bene!
02:58Eh sì, signori, ogni corsa ha i suoi alti e bassi.
03:02Ed ecco Rufus Rufkut, il più tenace dei concorrenti a avanzare a grandi passi.
03:07Potrei correre anche di più se non avessi la sabbia nelle scarpe.
03:14Attenzione, l'ammacinio mobile è senza controllo.
03:21Grazie per la spinta, Slang.
03:24Che cosa c'è?
03:26Hai noia le gomme?
03:26No, sciocchino.
03:30Con questi pneumatici pallone posso attraversare il deserto volando.
03:37A quanto pare ci sei riuscito, eh?
03:46Accidenti! Come posso vincere questa gara?
03:49Macine padrona!
03:52Chi, chi, chi ha parlato?
03:53Io!
03:54Presto togni il stappo e fammi uscire da questa bottiglia.
04:00Chi sei?
04:04Io sono Abu Bobo, il genio magico.
04:08Ordina e io eseguirò.
04:10Un vero genio magico, eh?
04:13Senti, ho in mente una grandissima idea.
04:16Con la tua magia e la mia geniale furbizia, vincerò la gara.
04:23Ora ascolta il mio diabolico progetto.
04:30Peter Perfect guida la gara e gli altri concorrenti lo seguono a ruota.
04:39Bene, Abu Bobo, sei pronto?
04:41Ma padrone, non sono capace ad essere cattivo.
04:44Oh, imparerai.
04:48Ora fa apparire un fiume tumultuoso davanti ai concorrenti.
04:52Un miraggio?
04:54Sì, mio padrone.
04:55Oh, è un fiume pieno.
05:07Ma no, Clyde, è solo un miraggio.
05:09È l'immaginazione.
05:10E allora?
05:12Allora immaginate che ci sia un ponte.
05:15Ehi, funziona!
05:17Gli altri ormai saranno tornati indietro dopo aver visto il fiume.
05:34E quegli sciocchi non immaginano minimamente che era solo un miraggio
05:37e che il fiume non è vero.
05:42È vero!
05:44Su, avanti, Abu Bobo, portaci fuori da qui.
05:47In alto è all'asciutto.
05:53È abbastanza alto, padrone.
05:56Non ho detto sul picco di una montagna.
05:58Molto bene.
05:59Niente montagna.
06:00Oh, no!
06:09Bobo, brutto sciocco.
06:11Portaci davanti agli altri concorrenti.
06:14Ai tuoi ordini, padrone.
06:16Proprio davanti agli altri concorrenti.
06:24Occidente!
06:25A Cile, non più a Cile.
06:37I piloti continuano a sorpassarsi.
06:51Peter è di nuovo al comando.
06:53Seguite dal professor Pending.
06:55In mezzo a una tempesta di sabbia.
06:58Ehi, professore!
06:59Non avete alcuna possibilità così?
07:01Non hai capito un bel niente.
07:04È la sabbia che non ha alcuna possibilità
07:06contro il mio aspiratore pneumatico.
07:18Che ti dicevo?
07:19Oramai ho la gara in tasca, figliolo.
07:24Adesso prenderai i concorrenti uno per uno, Bobbo.
07:27E li schiaccerai, Bobbo.
07:29Su, avanti, all'opera!
07:31Sì, padrone.
07:34Osserva lo scarafaggio volante.
07:37Schiaccialo!
07:42Oh, scarafaggio sbagliato.
07:46Accidenti!
07:47Non importa, ci sono altri mille spedienti.
07:50Fa subito apparire un incudine.
07:53Non sopra di me, brutto gnocco!
07:56Mi dispiace molto, padrone.
07:57Non fa niente.
08:00Arrivano i concorrenti.
08:02Fermali!
08:04Oh, oh, per la miseria.
08:06C'è un enorme incudine che mi viene a...
08:08Toglimi subito questo aggeggio di dosso, buona nulla.
08:24Mille, mille scuse, padrone mio.
08:28Ora portami immediatamente al traguardo.
08:30Fa svelto!
08:31Sì, padrone.
08:33Un caffetto volante li condurrà lì in un attimo.
08:37Attenzione, si parte!
08:39I concorrenti continuano così la marcia di avvicinamento al traguardo di downtown.
08:44A comando c'è la vettura numero 7, che si serve della solita potenza muscolare.
08:48Abbiamo poi gli slang, che si servono della clava.
08:55E il diabolico coupé, che sfrutta la potenza del drago.
09:00Tutti i concorrenti sono in gara.
09:02Ma, un momento.
09:03Se non sbaglio, quella cosa che vola all'orizzonte è Dick Dastardly, su un tappeto volante.
09:11Che cosa credevate che fossi un marziano?
09:14Sono proprio io, il grande Dick, e sono sul punto di vincere la corsa.
09:19E sembra che questa volta ce la faccia davvero il nostro Dastardly.
09:25Ci rivediamo al traguardo, amici belli.
09:28Ciao!
09:33Accidenti!
09:38I concorrenti tagliano in questo momento il traguardo.
09:44Ha vinto la numero 9, la vettura turbina di Peter Perfect.
09:49Seconda la spacca tutto.
09:52E terzo si è piazzato il diabolico coupé.
09:57Scusate se rido, padrone, ma siete proprio ridicoli.
10:00Se potessi entrare in questa bottiglia, ti insegnerei io a ridere.
10:03Ogni tuo desiderio sarà esaudito.
10:09Ora sei in questa bottiglia.
10:12Ex padrone.
10:17Accidenti!
10:17E riaccoli di nuovo.
10:27Il walkie race continua.
10:29La lotta è serrata per conquistare le posizioni di testa.
10:32I concorrenti riservano degli esperienti più strani.
10:35Clyde procede sfruttando la sua potenza supplementare.
10:38Red Max, Valzellon, Valzelloni, avanza a spedito.
10:41L'insetto scoppiettante si serve del suo super jet.
10:49Il diabolico coupé si aiuta con la potenza del suo drago.
10:53Sarà una grande corsa, agente.
10:56Ehi, ma aspettate un momento.
10:58Stop!
10:58Questa gara si svolgerà la prossima volta.
11:04La prossima volta?
11:05Ma quale prossima volta?
11:06Io voglio vincere subito, capito?
11:09Accidenti doppio, accidenti triplo!
11:12No!