Airline pilot Ted and his lover Erin scheme to rid themselves of their respective spouses. Ted's wife disappears mysteriously and thinking that all is proceeding well, he plans an elaborate scheme to kill Erin's husband. However all is not as it seems.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Sometimes you have to leave your post. Not that I do it very often, but things come up.
00:00:04Did you wash your hands?
00:00:05Well, yeah.
00:00:07Then I won't report you.
00:00:11Do I at least have time to take a shower?
00:00:30Well, I guess not. Thanks for waiting.
00:00:35Bitch.
00:00:52Here you go.
00:01:00I've been looking for Marla all evening. It's not like her to be late.
00:01:12You've been here a while.
00:01:14Didn't I see you just walk in? Where's Marla?
00:01:18Right over there.
00:01:22She was there.
00:01:25When you see her, send her to me. I have something for her.
00:01:30What would that be?
00:01:31The name of a good divorce attorney?
00:01:35Heard your message on the machine the other day.
00:01:38Well, you must have misunderstood my message.
00:01:42Yeah, that was probably it.
00:01:43Mm-hmm.
00:01:44Hmm.
00:01:48Thanks, girl.
00:01:48Yeah.
00:02:19Sorry, my friend is still in there.
00:02:27There's another bathroom up here.
00:02:29A couple of actualers.
00:02:30Is that right?
00:02:31Yeah.
00:02:32Down the hall to your left.
00:02:33Great.
00:02:34Sure.
00:02:35Hey, she's out if you want it.
00:02:38I'm good.
00:02:41Wasn't that Marla Beaumont's husband?
00:02:44Can you imagine you were here for your wife's company?
00:02:49What are you doing here?
00:03:14What are you doing here?
00:03:44What do you do, please?
00:04:02Not for me, thanks.
00:04:04I've blown enough for one day.
00:04:05Plus, it's almost 11.
00:04:11It's a 12-hour turnaround without booze, Captain.
00:04:14Dead more minutes.
00:04:16Look, I'm gonna go.
00:04:18Time to hit the sack.
00:04:19And I still have to call Steve.
00:04:21I'll see you in a bit.
00:04:22Better go with her.
00:04:30She's gonna lock you out of your room.
00:04:33Where are you gonna sleep then?
00:04:36She's my best friend.
00:04:37She's just worried about me.
00:04:39You're a big girl.
00:04:40You can make your own decisions.
00:04:42I've proven not.
00:04:43Come on.
00:04:45I wasn't such a bad one.
00:04:48Just a married bad one.
00:04:51Come on.
00:04:51Let's get to bed.
00:04:56Give it up.
00:04:58What?
00:05:00You know I'm gonna do it.
00:05:02I'm gonna leave Marla.
00:05:03Sure you are, Ted.
00:05:07You don't believe me?
00:05:08No, I believe you want to.
00:05:10That doesn't mean you're going to.
00:05:12I mean, how many times have we discussed this?
00:05:14Usually when our clothes are off.
00:05:15You can't afford to divorce her.
00:05:17She's the one with all the money.
00:05:18That's what I mean.
00:05:21Plus, she owns the company that we work for.
00:05:25You know, Liz.
00:05:27I really did mean everything I ever said to you.
00:05:31That's what makes it so sad.
00:05:33What time are we going to be at the airport tomorrow?
00:05:4011.
00:05:42Less than 12 hours from now.
00:05:45We have a phone on.
00:05:47Telephone.
00:05:49Thanks.
00:05:51Yeah.
00:05:53Don't you have a flight first thing in the morning?
00:05:56What would your boss say?
00:05:57Screw my boss.
00:05:59You never seem to be able to anymore.
00:06:01That's a new low.
00:06:02Even for you, Marla.
00:06:03Is that why you called?
00:06:05To emasculate me long distance?
00:06:06No, Ted.
00:06:07I don't need to deball you.
00:06:08You do that well enough on your own.
00:06:10But I have some papers for you to sign when you get back.
00:06:13I feel I was much too generous with our prenuptial agreement.
00:06:16Is this something we really need to discuss on the phone?
00:06:20I don't plan to divorce you, Ted.
00:06:21I don't plan to divorce you, Ted.
00:06:22But I've drawn up a new one just in case, you know, that you decide to divorce me.
00:06:26Listen to me.
00:06:28As much as I thought the prenuptial we had was less than fair when I signed it, considering
00:06:33you own the goddamn company I work for, I think I'll just keep it like it is.
00:06:37I think not.
00:06:39You do realize that we're suffering budget cutbacks like all the airlines.
00:06:43We'll be laying off and shifting personnel this coming month.
00:06:46According to our deal, you can't fire me.
00:06:48No.
00:06:49But I can change you to another position.
00:06:51I can make you a co-pilot.
00:06:52I can ground you just as long as I find you another position.
00:06:56Any position.
00:06:57I checked with my lawyers.
00:06:58Check with yours.
00:07:00Oh, and there's that matter of your own personal little flight attendant.
00:07:05Better tell her to start looking for a new pilot to service.
00:07:08You must have a PhD in being a bitch, Marla.
00:07:11Remember that.
00:07:22I'm sorry.
00:07:35I thought that was mine.
00:07:37Oh, I think that one's probably yours.
00:07:39Unless your lips are covered with sin.
00:07:45Sin is my lipstick.
00:07:47For a minute there, I thought this was going to be the usual doll layover.
00:07:49Layover, that's, um, pilot talk.
00:07:53That's very good.
00:07:54Oh.
00:07:55It's when you spend the night and fly out the next day.
00:08:00Oh.
00:08:00And those are dough.
00:08:02I always heard about these wild orgies, you know, stews in there.
00:08:05Coffee, tea, or me.
00:08:07Well, that must be for the unmarried crew members.
00:08:10Really?
00:08:11And what did the married crew members do on a layover?
00:08:18Well, we sit in the bar.
00:08:20We talk to beautiful women.
00:08:24And we try to figure out how to get out of our rotten marriages.
00:08:29Is that what my husband's doing right now?
00:08:32He's pilot, too.
00:08:34We flew up here, flies his own private plane, twin-engine Cessna.
00:08:38Do you know anything about small planes?
00:08:40Yes, I do.
00:08:41I know about all planes.
00:08:43Ooh.
00:08:44Even jet fighters.
00:08:46Ooh.
00:08:46I find it so frightening.
00:08:53Is it dangerous?
00:08:54No.
00:08:56Not if you're careful.
00:08:58Is he instrument-rated?
00:09:00Um, I believe so.
00:09:02But, you know,
00:09:04Dex drinks so much,
00:09:05he's usually flying before he's flying.
00:09:07I hate to fly with him.
00:09:18Usually we have to go somewhere, I take a commercial flight you need him.
00:09:21But, sometimes he makes me fly with him.
00:09:26Well, it's the safest form of transportation there is.
00:09:28I always think today he'll crash.
00:09:36It's cold, I know.
00:09:40But it would make it so easy.
00:09:47I doubt that Dex would see it that way.
00:09:50Dex would be dead.
00:09:51He's not happy either.
00:09:56He just won't admit it.
00:09:58I don't think it's possible to have a marriage where one person is miserable and the other person is happy.
00:10:04Do you?
00:10:06Well, if the happy one is made happy by making the other one miserable.
00:10:11Have you ever fantasized about getting rid of her?
00:10:22Have I ever not?
00:10:25I've come up with ten or twelve great ways to murder my husband.
00:10:30But old Dex keeps on ticking, huh?
00:10:34Sometimes I think I could, though.
00:10:38Sometimes I really think I could.
00:10:41What about you?
00:10:45Do you ever think you could murder someone?
00:10:47Someone or my wife?
00:10:50No.
00:10:52I don't think that I could.
00:10:57Go ahead, answer it.
00:10:58I've got to go anyways.
00:11:01Dex will be getting back from his meeting.
00:11:04Yeah.
00:11:05God, you never lasted this long when we made love.
00:11:08I was in the bathroom, Marla.
00:11:09Oh, I forgot.
00:11:11You like it, Michelle.
00:11:14So who is it?
00:11:16It's nobody.
00:11:18I'll bet it's that chipper little stewardess that you inducted into the Mile High Club.
00:11:23You didn't even have the style to bang someone who worked first class.
00:11:30You had to screw someone in coach.
00:11:32Jesus, Marla.
00:11:34You keep calling me just to brighten up my dreary night away from you.
00:11:37No, darling.
00:11:38I just wanted to make sure you got off to bed.
00:11:41We're still in the bar.
00:11:42Especially when you're responsible for 200 passengers on my airline.
00:11:49Don't worry about me.
00:11:50Not even once.
00:12:07Just for a second.
00:12:09Too bad.
00:12:13Because I do know the perfect murder.
00:12:18What's that?
00:12:20What do you care?
00:12:22Wait a minute.
00:12:29How do I get in touch with you?
00:12:31Why?
00:12:32What for?
00:12:39What for?
00:12:44Yeah, Mrs. Davenport, please.
00:12:46They were here last night.
00:12:46All ready?
00:12:51What time they check out?
00:12:55Look, I need to get a hold of him some way.
00:12:57Can you give me a number and a...
00:12:58I understand.
00:13:03Thanks.
00:13:08All right, where is he?
00:13:09Huh? Huh?
00:13:11Russ is going to report him.
00:13:14I should have called him this morning.
00:13:15I was okay.
00:13:16Well, nothing a little black coffee won't fix, I'm sure.
00:13:19You know Russ has been waiting for this chance.
00:13:21Russ is an asshole.
00:13:23Unlike our tardy captain.
00:13:26Good morning.
00:13:29Ted, where the hell have you been?
00:13:30I forgot to leave a wake-up call.
00:13:31It used to be your job.
00:13:32Jesus, wake-up call.
00:13:33You don't even look like you slept.
00:13:35Russ is waiting for the opportunity to report you.
00:13:38Uh, excuse me.
00:13:40Hi, thank you.
00:13:42That'll be the 10th round down on the right 10th AM.
00:13:44We were just getting ready to look at them.
00:13:46We ran all the way.
00:13:47He scuffed my whole damn shoe.
00:13:48Look at it, the leather is gouged.
00:13:54No first class.
00:13:56The captain's not even in the damn cockpit yet.
00:13:58Can I take your coat?
00:13:59Drink because there's no first class.
00:14:01God, what a great flight this is going to be.
00:14:03Have a nice flight.
00:14:10Fine chance.
00:14:14That's another satisfied customer.
00:14:16I'll announce we're ready for takeoff.
00:14:18I mean, we are ready for takeoff, aren't we?
00:14:22Ladies and gentlemen, welcome aboard flight 622 from Los Angeles to San Diego.
00:14:26Good morning there, Russ.
00:14:37How's it going today, buddy?
00:14:39I've already filed and cleared us from the tower.
00:14:41You've already done that?
00:14:43That is good.
00:14:45That is just what a good little co-pilot's supposed to do.
00:14:47Have a drink. It'll relax you.
00:15:00I'm fine.
00:15:01I prefer bigger planes.
00:15:04I knew that asshole wasn't going to have the front tire on my plane fixed.
00:15:07I knew it.
00:15:08Well, if you knew it, we should have had tickets.
00:15:10We wouldn't have had to run across the tarmac to make this flight.
00:15:12That asshole's going to pay for these shoes.
00:15:14400 bucks from Italy's going to pay for them, sure as shit.
00:15:19Hey, how are you doing today?
00:15:20Good.
00:15:21Pretty good? Yeah?
00:15:22No, I could use a co-pilot.
00:15:28Where are you going?
00:15:29To jump out of the plane.
00:15:31To the bathroom.
00:15:33Where else?
00:15:33If you see a stewardess, tell her we need a couple more drinks.
00:15:37And jump.
00:15:39You like to fly?
00:15:40All right, you come on up and help me out.
00:15:41See you later.
00:15:42Bye.
00:15:44Hey, are there any stews on this plane?
00:15:47Uh, yeah.
00:15:47Hold on one second, sir.
00:15:48I'll get you one.
00:15:49Enjoying the flight?
00:15:51Are we going to get into San Diego on time?
00:15:53Yeah, I think we're going to get in about 10 minutes early.
00:15:56Then I like it.
00:16:04Lisa, 10A is looking for you.
00:16:06He's been looking for us since we boarded.
00:16:08Oh, no.
00:16:11Oh, sorry.
00:16:12Don't worry about it.
00:16:13I have to see you back in San Diego
00:16:38What about your wife and my husband?
00:17:03Hey, you guys can have this one
00:17:08Here's your drink, sir
00:17:15You look flushed
00:17:22Yeah, I think I'm coming down with something
00:17:27Be careful, you don't want to get sick
00:17:30I thought maybe you really did jump
00:17:42I'm sorry I didn't go to the bathroom on your schedule
00:17:57Next time don't take me on your business trip
00:17:59Maybe I won't
00:18:00It would be nice to do it out of the ragging all the time
00:18:04It would be nice to do it out of the ragging all the time
00:18:08Wait, I'm done
00:18:14So what do you think
00:18:17Well, it's interesting
00:18:19You hate it
00:18:21I didn't say that
00:18:22You hate it.
00:18:24I didn't say that.
00:18:26Yeah, interesting is what people say when they hate it.
00:18:30Dex thought my stuff was interesting, too.
00:18:33That's why I got this loft.
00:18:35Moved my studio out of the house.
00:18:39It's different.
00:18:40It's unique.
00:18:43Different, unique.
00:18:46Special.
00:18:48These are all words used to describe the retarded.
00:18:52Let me ask you something.
00:19:06Is that me?
00:19:13There.
00:19:14It is now.
00:19:22I'm working.
00:19:28No, don't.
00:19:35Jesus.
00:19:36Did he do that to you?
00:19:40Huh?
00:19:42God, I hate him.
00:19:43Does this have anything to do with me?
00:19:50No.
00:19:52Why?
00:19:53Would you do something if it had?
00:19:55Do something?
00:20:00You mean kill him?
00:20:01Yeah.
00:20:02Yeah, I mean kill him.
00:20:04Yes.
00:20:05Yes.
00:20:05I think I could do it.
00:20:07I know I could if it means getting away from him.
00:20:09Yes, I can't.
00:20:10No, you can't.
00:20:12You can't for the same reason, the only reason, I don't kill my wife.
00:20:21We'd get caught.
00:20:21Look, I've thought about this, all right?
00:20:37And we can't do it.
00:20:40We're too obvious as suspects.
00:20:43There's too much motive.
00:20:45Okay?
00:20:50Erin.
00:20:50Yeah?
00:20:51But I want to.
00:20:56I have to.
00:20:57I have to.
00:21:21I'm going to do what I'm going to do.
00:21:47Don't you try to stop me.
00:21:49Erin.
00:21:51I am not going to lose you.
00:21:59Now, I want to hear every detail about this thing before you go ahead and screw it up.
00:22:03Well, I don't know exactly what I'm going to do yet.
00:22:05What do you mean you don't know exactly?
00:22:07I thought you had the perfect murder.
00:22:09I do.
00:22:10I do.
00:22:10But that requires two people.
00:22:12Two people who both want someone out of their lives.
00:22:14Tell me.
00:22:18I've got one of those people who want someone out of their lives.
00:22:20I don't know exactly what they want.
00:22:20I don't look at me.
00:22:22I love it.
00:22:22I love it.
00:22:23I love it.
00:22:23I love it.
00:22:24Have you ever seen strangers on a train?
00:22:28Hitchcock, right?
00:22:30It's about these two men who meet.
00:22:32Total strangers.
00:22:33They don't have anything in common, except that they both want someone dead.
00:22:39So they decide to swap murders.
00:22:43Because, you see, usually murderers know they're victims, or at least they have a motive for killing them.
00:22:48But by switching murders, they're each killing someone they have no connection with.
00:22:55And they have absolutely no motive for killing.
00:22:58So it makes it impossible for the police.
00:23:02So all one needs is a convenient stranger.
00:23:07Yeah.
00:23:24Wait a minute, wait a minute.
00:23:30These two guys get away with us?
00:23:33No.
00:23:34Why not?
00:23:35Because one of them doesn't go through with his side of the deal.
00:23:37I just want to get away with our police.
00:23:55I don't know.
00:24:25I don't know.
00:24:55I don't know.
00:25:25I don't know.
00:25:26I don't know.
00:25:27I don't know.
00:25:28I don't know.
00:25:30But you didn't notice or suspect anything until you came home.
00:25:33That's right.
00:25:34I just assumed she'd gone on ahead.
00:25:36So tell me, Mr. Beaumont, how are you and your wife getting along?
00:25:41Like shit.
00:25:43But I'd still like to know where she is.
00:25:45Or if something happened to her.
00:25:48How about you?
00:25:49Wouldn't you like to know?
00:25:50We'd both very much like to know where she is.
00:25:52Well, that's good.
00:25:53That's why I called you.
00:25:55So do something.
00:25:56We are.
00:25:57That's why we're questioning you.
00:25:59It'll help us tremendously.
00:26:00Anything that you have to tell us.
00:26:02I already told you everything that I have to tell you.
00:26:04I was out of town.
00:26:05On layover in Los Angeles.
00:26:07On layover in Los Angeles.
00:26:09I came home.
00:26:10She wasn't here.
00:26:11So I changed and went to the party.
00:26:13She never showed up.
00:26:14I came back here.
00:26:15Once again, she wasn't here.
00:26:17No message on the machine.
00:26:19None of her friends know where she is.
00:26:21And her car is still in the garage.
00:26:22And you found blood in the bathroom floor.
00:26:24Well, I assume it was blood.
00:26:26I think it is, too.
00:26:27And you touched it.
00:26:29I touched it.
00:26:30I didn't think that I was disrupting a crime scene.
00:26:34We don't know that it is a crime scene.
00:26:36No, we don't.
00:26:38Technically, a person can't be reported missing for 24 hours.
00:26:43And you did say your wife and you weren't getting along.
00:26:47Yeah, that's right.
00:26:48I did say that.
00:26:49But she wouldn't not go to her own party.
00:26:52And she wouldn't leave.
00:26:54This is her home, for God's sake.
00:26:56Everything is hers.
00:26:59Unless something happened to her.
00:27:06Unless something happened to her.
00:27:08Let's keep in touch with one another.
00:27:10And if she doesn't turn up by tomorrow night, we'll file an official report.
00:27:14And try not to touch anything else in the bathroom.
00:27:17We may need to send a forensics team in tomorrow night.
00:27:20Don't you worry.
00:27:21I won't touch a thing.
00:27:24I don't want to cloud this investigation.
00:27:28What do you think?
00:27:30Stinks to high heaven.
00:27:31Well, if he did or he's cool, he sure doesn't think he can get caught.
00:27:35If he did something to his wife, we'll get him.
00:27:39Yeah, if he did something to her.
00:27:47Absolutely.
00:27:48You can have your old run starting tomorrow.
00:27:50I just thought you'd want some time off.
00:27:52No, no.
00:27:52I appreciate it, Hugh.
00:27:54Tell you the truth, I'm going a little crazy sitting around.
00:27:57Keep coming up with all these images about what might have happened to her.
00:28:00Goddamn police haven't come up with anything?
00:28:02No, nothing.
00:28:03It's been almost a week.
00:28:05I'm going to call Harv.
00:28:06Now, he knows some people in the DA's office.
00:28:09You should be able to squeeze someone's balls in the vice.
00:28:11We'll get something going.
00:28:12So hard to play.
00:28:14Right.
00:28:15You go on and get the room wet again.
00:28:18Don't sit in my chair this time, okay?
00:28:21Anyway, like I said, you can have your old run back starting tomorrow.
00:28:24Russell was filling in for you.
00:28:26He's going to be quite a pilot, isn't he?
00:28:28Yeah.
00:28:29Yeah, he's good.
00:28:31I mean, I trained him, didn't I?
00:28:32Ted, you still seem distracted.
00:28:35I want to help you out, but I don't want to make a bad choice.
00:28:38No, you're not making a bad choice.
00:28:40Hugh, look, I need this, all right?
00:28:41I need to stay focused.
00:28:43Look, I'll be fine.
00:28:43If anything goes, you know, wrong, you'll have Russell there,
00:28:48and, you know, I'll get some more time off.
00:28:50Okay.
00:28:51You hang tough.
00:29:13Jesus, I didn't see you there.
00:29:30I'm sorry.
00:29:31That's my fault.
00:29:32My head was in fog.
00:29:38Hey.
00:29:38Where's the men's room around here?
00:29:45I don't know how many times I'm in this building, I can never remember.
00:29:48Um, it's, it's down there, around the corner to your, to your right.
00:29:54Thanks.
00:29:54You all right, fella?
00:30:00Yeah.
00:30:01Like I said, my head's in a fog.
00:30:06Whoever designs these places must love the idea of the suits roaming around in the halls,
00:30:10kissing in their pants.
00:30:11You are a devil, girl.
00:30:24Just a devil.
00:30:26It is so full of lust and desire.
00:30:30It's depraved.
00:30:32I love it.
00:30:34I hope everyone has your sick appreciation.
00:30:36If they don't, they weren't invited to the party.
00:30:38I, I better check on the caterers, make sure everything's on schedule.
00:30:44I once had an opening filled with obnoxious critics and dealers and nothing but cheese and crackers.
00:30:49Talk about it, near riot.
00:31:05And I thought we ruined it that day.
00:31:07Can't ruin something that's not finished yet.
00:31:11Besides, I thought it made a statement.
00:31:18What are you doing here?
00:31:20I thought we agreed not to see each other for a while.
00:31:23I ran into your husband today.
00:31:25What?
00:31:26Where?
00:31:27The Pan Pacific offices.
00:31:30I told you, he does some work there.
00:31:32It's, um, overflow from another firm.
00:31:34Yeah, all right, whatever.
00:31:36My point is, that's twice.
00:31:38The party.
00:31:39Now he works in the building.
00:31:43It's hardly a complete stranger to me, don't you think?
00:31:47And how many other people were at that party whom you don't know?
00:31:50Wouldn't know if something happened to them today, tonight, tomorrow.
00:31:53Well, look, about Marla's disappearance.
00:32:05Who?
00:32:07I don't know any Marla.
00:32:15Shit.
00:32:16So what are you saying?
00:32:20You're not going through with your end.
00:32:24Just like in the movie.
00:32:26Life imitates art.
00:32:27Ted, wait up.
00:32:53Ted, wait up.
00:32:53Hi.
00:32:58Do you mind if I ride with you?
00:33:00Um, no.
00:33:17So how you doing?
00:33:18It must be really hard.
00:33:25It is.
00:33:27I never would have thought.
00:33:29I mean, we were all but divorced.
00:33:33Well, you can't be with someone and live with someone and not feel anything.
00:33:38Especially when something like this happens.
00:33:41Well, that's the difficult thing.
00:33:42We don't know what happened.
00:33:44I mean, it's the not knowing that's hard.
00:33:46Is she dead or alive?
00:33:47Is she okay?
00:33:49What did the police say?
00:33:51Not much.
00:33:53Without me as a suspect, they don't have much to go on.
00:33:56The only person who really knows what happened is the person who did it.
00:34:01Do you have to go on?
00:34:02Do you have to go on?
00:34:07Are you going to come down for dinner?
00:34:09I may just grab a light to eat in my room.
00:34:13I don't know what I'm doing.
00:34:15Well, maybe you'll want to get a drink later.
00:34:17Maybe.
00:34:17Well, uh, will you call me if you change your mind?
00:34:22Okay.
00:34:47Hello?
00:35:00What are you doing?
00:35:01Lying here without you.
00:35:04Cold.
00:35:06Alone.
00:35:08Empty.
00:35:11Aaron, look.
00:35:12Ted, please.
00:35:13I'm sorry.
00:35:15I'm sorry about the other day.
00:35:18I don't want you not to be with me.
00:35:20I want to be with you always.
00:35:22Even if it means we can only be what we've been.
00:35:27What I did, I did for you.
00:35:33And you don't owe me anything.
00:35:37Ted, you hear me?
00:35:41You don't have to do it.
00:35:47I don't know.
00:36:02You're a lot of fun.
00:36:05I don't know.
00:36:08You're a lot of fun.
00:36:10Come on, Lise. I cannot eat at this hotel one more time.
00:36:23The only thing I can't eat is the chef's salad, and I swear I'm starting to look like one.
00:36:28What about Ted?
00:36:29I thought you said he wanted to stay in the hotel by himself.
00:36:31We'll just call him when we get to the restaurant if he wants to join us. Fine.
00:36:34Suki sushis, please.
00:36:40Suki sushis, please.
00:36:45Oh!
00:36:58Flight 666 to Chicago is now boarding.
00:37:01Hi, how you doing?
00:37:03Hey, how's it going?
00:37:04Good. I'm here to get one of my bags. I forgot to pick it up when we landed.
00:37:07What flight was that?
00:37:09Uh, 1-2-7, from San Diego.
00:37:13Eh, that was about an hour ago.
00:37:14Should be right against that wall there.
00:37:16If we don't move them to the left luggage area
00:37:18till all flights ran.
00:37:19Great, thanks.
00:37:22Yo, Captain.
00:37:25Got your claim stuff?
00:37:28Uh, yeah.
00:37:32There you go.
00:37:35It's that duffel bag right there.
00:37:39Thanks.
00:37:43You got it, Captain.
00:37:48Let me ask you something. Do I know you?
00:37:51We met?
00:37:52Sure did.
00:37:53One minute ago when you came in.
00:37:58Great.
00:37:59Thanks.
00:38:02Yo, Captain.
00:38:06Got your claim stuff?
00:38:09Nice.
00:38:11Very good.
00:38:13Very good.
00:38:15Very good.
00:38:20Very good.
00:38:23Very good.
00:38:27Nice.
00:40:00You know, if you're only going to be here an hour or so, they have regular parking.
00:40:04Only costs you for the hour.
00:40:05Yeah.
00:40:06Well, it doesn't cost as much over here, but that's why they call it long-term.
00:40:10You're only going to be here for a short time.
00:40:12You really ought to check out short-term parking.
00:40:14Thanks.
00:40:14Thanks.
00:40:14Thanks.
00:40:15Let's go.
00:40:45Let's go.
00:41:15Let's go.
00:41:45Let's go.
00:42:15Let's go.
00:42:45Let's go.
00:42:46Let's go.
00:42:47Let's go.
00:42:48Let's go.
00:42:55Let's go.
00:42:56Let's go.
00:42:57Let's go.
00:42:58Let's go.
00:42:59Let's go.
00:43:00Let's go.
00:43:01Let's go.
00:43:02Let's go.
00:43:03Let's go.
00:43:04Let's go.
00:43:05Let's go.
00:43:06Let's go.
00:43:07Let's go.
00:43:08Let's go.
00:43:09Let's go.
00:43:11Let's go.
00:43:12Let's go.
00:43:13Let's go.
00:43:14Let's go.
00:43:15Let's go.
00:43:16Let's go.
00:43:17Let's go.
00:43:18Let's go.
00:43:19Let's go.
00:43:20Let's go.
00:43:21Let's go.
00:43:22Let's go.
00:43:23Let's go.
00:43:24Let's go.
00:43:25Let's go.
00:43:26Let's go.
00:43:27Let's go.
00:43:28Let's go.
00:43:29Let's go.
00:43:30Let's go.
00:43:31Let's go.
00:43:32Let's go.
00:43:33Let's go.
00:43:34What's going on?
00:43:35I don't know.
00:43:36I don't know what's wrong with her.
00:43:38I don't know what's wrong with her.
00:43:43Ted.
00:43:48It's for your own good.
00:43:51Screw you.
00:44:01I don't think you want to end this week taking down a plane load of passengers
00:44:03just because you're messed up over your wife.
00:44:06You are pathetic.
00:44:09Oh, my God. Are you okay? Let's go.
00:44:15You haven't been yourself lately.
00:44:18Everybody's been worried about you, even Dorian.
00:44:21Dorian, I'm your number one fan.
00:44:24I'm your number one fan.
00:44:26Look, everything's going to be okay.
00:44:42Invite me in.
00:44:49Look, I don't...
00:44:50We don't have to do anything.
00:44:51We can just sit together and hold each other.
00:44:54All of a sudden, you don't enjoy the delicate perfume of a good panatella?
00:45:17That should be illegal.
00:45:18Where's a cop when you need one?
00:45:22Stupid.
00:45:24Come on.
00:45:26You got a hard-hunting against Beaumont and you're letting it get to you.
00:45:29He has to be involved.
00:45:31It's my woman's intuition.
00:45:32The same intuition that was working when you picked those two Gibrons to marry?
00:45:41Look, whatever happened to her, he's in the clear.
00:45:44She was seen up and walking looking healthier than you at 7 o'clock that evening by the cab driver who dropped her home.
00:45:49And the pharmacy kid who delivered her prescription in nylons at 7.30.
00:45:52We definitely got Beaumont covered until his plane landed.
00:45:56His cab driver dropped him home at 8.15ish.
00:45:59He then shows up at the party and tucks him bow tie a little before 9.
00:46:05And it takes at least 20 minutes to drive over there.
00:46:08There's 20 minutes.
00:46:09At the most.
00:46:10And that's to enter the apartment, kill her, dispose of all traces, get the body out of the building and stash without being spotted,
00:46:17change wardrobe, and get back to his building in time to have the doorman call for a cab to take him to the party.
00:46:23That's not likely, that's not likely, that's not probable, that's not possible, unless this guy is the Flash.
00:46:30Excuse me.
00:46:32They're so in tech.
00:46:35Maldonado.
00:46:37Yeah, friend.
00:46:40We'll be right over.
00:46:42Looks like we might have found the remains of Mrs. Beaumont.
00:46:44Let's go.
00:46:53Let's go.
00:47:23Let's go.
00:47:53Okay, Brian, let's go.
00:48:15Clear delivery.
00:48:16This is November, 3813 Charlie, requested taxi clearance.
00:48:213813 Charlie, clear for taxi.
00:48:23Okay, July 1,Google.
00:48:28Word, David.
00:48:30Woo.
00:48:30Oh, my God, there.
00:48:34Jesus, I am fine.
00:48:37Okay.
00:48:37Let's go.
00:49:07Let's go.
00:49:37Let's go.
00:50:07Let's go.
00:50:37Let's go.
00:51:07Let's go.
00:51:37Let's go.
00:52:07Let's go.
00:52:37Let's go.
00:53:07Let's go.
00:53:37Let's go.
00:54:19Let's go.
00:54:49Let's go.
00:55:19Let's go.
00:55:49Let's go.
00:56:19Let's go.
00:56:49Let's go.
00:57:19Let's go.
00:57:49Let's go.
00:58:19We'll talk tomorrow.
00:58:49Let's go.
00:59:19Let's go.
00:59:49Let's go.
01:00:19Let's go.
01:00:49Let's go.
01:01:19Let's go.
01:01:49Let's go.
01:02:19Let's go.
01:02:49Let's go.
01:03:19Let's go.
01:03:49Let's go.
01:04:19Let's go.
01:04:49Let's go.
01:05:19Let's go.
01:05:49Let's go.
01:06:18Let's go.
01:06:48Let's go.
01:07:18Let's go.
01:07:48Let's go.
01:08:18Let's go.
01:08:48Let's go.
01:09:18Let's go.
01:09:48Let's go.
01:10:18Let's go.
01:10:48Let's go.
01:11:18Let's go.