"Enlevés" / À travers le monde entier, des hommes, des femmes, des enfants, prétendent être enlevés par des extraterrestres. Enlevés est une rencontre avec des personnes ordinaires, sincères mais désemparées qui racontent à l’unisson leur expérience inouïe. Enlevés est aussi le portrait d’un homme d’exception : John E. Mack, éminent docteur en psychiatrie, professeur émérite à Harvard, lauréat du prix Pulitzer en 1997 et fondateur du département psychiatrie de l’hôpital de Cambridge. Il a étudié une centaine de cas similaires et explique qu’aucun ne souffre de pathologie mentale.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Elle entend sa mère se lever, l'appeler, puis se recoucher.
00:04Morte de terreur, Sue se résigne à regarder et aperçoit alors deux petits êtres gris, puis elle perd connaissance.
00:11Le lendemain, sa mère lui confirme qu'elle s'est effectivement levée après avoir entendu du bruit dans sa chambre,
00:15mais qu'une force l'a comme obligée à se recoucher.
00:17Au début de l'expérience, quand on commence à être paralysé, imaginez un courant électrique.
00:39Il y a beaucoup de choses que je ne sais pas, mais je sais qu'ils sont là.
00:42Lors de ces expériences, nous avons un contact avec des êtres intelligents.
00:55C'est là que j'y suis avec certitude, que les enfants étaient enlevés eux aussi.
01:06J'ai pensé que les aliens allaient m'attaquer.
01:08T'attaquer et faire quoi ? Te faire du mal ?
01:11Oui.
01:12Et comment ils feraient ça ?
01:14Je ne sais pas.
01:22Bienvenue.
01:23Merci à tous d'être venus.
01:25Je parle au nom de ma famille pour vous dire que nous apprécions l'effort que vous avez fait
01:30en venant partager avec nous cet hommage que nous rendons à mon père.
01:36Mon père, John Mack.
01:37Vous êtes ses amis, ses collègues.
01:43John Mack était un éminent docteur en psychiatrie, un des professeurs les plus respectés de cette prestigieuse université américaine qu'est Harvard.
01:49John Mack a été tué accidentellement en septembre 2004.
01:54Aujourd'hui, la communauté scientifique de Harvard, mais aussi ses collègues, des proches, des amis, lui rendent un dernier hommage solennel.
02:01John Mack a eu comme patient certaines de ces personnes qui, à travers le monde, prétendent être enlevées par des extraterrestres.
02:12Après avoir travaillé durant des années avec plusieurs centaines d'entre eux, il a provoqué un véritable séisme en révélant que ces gens-là n'étaient pas fous.
02:19Et qu'ils étaient sincères.
02:26Je suis présent aujourd'hui à Boston.
02:28J'avais rencontré John un an avant son décès.
02:30Nous avions alors commencé à travailler sur ce film.
02:33Je retrouve ici un certain nombre de personnes comme Randy, devenus des amis depuis un an.
02:38Randy est un enlevé.
02:39Une de ces personnes qui font l'expérience de ses contacts avec d'autres êtres.
02:42Rudy Shield est là aussi.
02:49Rudy, scientifique célèbre aux Etats-Unis, est astrophysicien au Centre d'Astrophysique de Harvard.
02:55C'était un proche ami de John.
02:56La personne est en voiture ou au lit, et puis il y a une lumière.
03:26Des entités qui entrent dans la chambre.
03:29Ils se sentent paralysés, on les prend, on les emmène dans un vaisseau, des choses se passent.
03:35Il peut y avoir d'autres personnes.
03:37Ils parlent de communication télépathique avec les aliens.
03:41Il y a tout un ensemble complexe d'événements qui se produisent et qui sont cohérents d'une personne à une autre.
03:48Il y a la base d'une histoire commune ici.
03:49Après des centaines de cas étudiés, dans ce pays, mais aussi dans beaucoup d'autres pays, tout finit par se tenir ensemble, comme quelque chose de vrai.
04:01Et si c'est réel, qu'est-ce que cela signifie ?
04:04Je suis journaliste d'investigation, ancien reporter de guerre.
04:18C'est donc avec la plus grande rigueur que j'ai commencé il y a deux ans cette enquête sur l'apparition de la vie dans l'univers.
04:24Je n'avais aucune idée préconçue, mais les histoires d'ovnis me paraissaient assez farfelues.
04:27J'ai été intrigué en découvrant que des scientifiques sérieux consacrés au sujet de nombreux ouvrages.
04:33Et après quelques mois, j'ai bien été obligé de me rendre à l'évidence.
04:36Non, nous ne savons pas tout. Nous en sommes même très loin.
04:43Et Rudy ne me démentira pas.
04:45Rudy Shield vient de publier le résultat de toutes ses années de recherche en astrophysique.
04:49Cela lui vaut une renommée internationale.
04:51Pour ce chercheur infatigable, nos certitudes scientifiques actuelles apparaissent de plus en plus fragiles.
04:57D'un point de vue astronomique, aujourd'hui, on peut dire que chacune des étoiles que l'on observe dans l'univers
05:12abrite très probablement une planète habitable.
05:16Ainsi, il faut une sacrée ferveur religieuse pour continuer à croire que la vie n'est pas apparue ailleurs dans l'univers.
05:22Lorsque j'écoute les enlevés et leurs récits, je les trouve incroyablement cohérents.
05:36En d'autres termes, s'ils étaient simplement en train d'inventer des histoires,
05:42je ne pense pas qu'ils puissent inventer 15 ou 20 faits qui soient tous cohérents entre eux
05:46dans la description d'une civilisation lointaine.
05:53Aujourd'hui, j'en suis certain.
05:54Et de la même façon, John Mack s'en était convaincu lui-même.
05:58Ces gens ne sont pas en train de nous mentir.
06:02Voilà 30 ans que le phénomène des enlèvements extraterrestres est étudié aux Etats-Unis.
06:06Je descends sur New York, retrouver le premier homme à s'y être intéressé.
06:09John me l'avait présenté l'année dernière.
06:11Un jour, une femme, une psychologue, me demande si je veux rencontrer Bud Hopkins.
06:19Je lui demande, qui est-ce ?
06:22Elle me répond que c'est un artiste de New York qui travaille avec des gens
06:26qui ont eu l'expérience d'être enlevés par des extraterrestres à bord d'un vaisseau.
06:31J'ai pensé que c'était complètement fou.
06:35C'était trop haut pour moi.
06:38Elle me dit, non, c'est très réel.
06:41Tu devrais le rencontrer.
06:42Je suis donc allé le voir.
06:44Il y avait plusieurs de ces personnes présentes.
06:47Et j'ai été frappé parce que c'était des gens très ordinaires,
06:52excepté le fait qu'ils avaient eu des expériences extraordinaires.
06:56Ça a vraiment été renversant pour moi.
07:04Bud Hopkins habite le sud de Manhattan.
07:07Il découvre le phénomène des enlèvements extraterrestres en 1975.
07:10C'est lui qui publie les premiers livres à ce sujet.
07:13Depuis, il a étudié des centaines de nouveaux cas.
07:15C'est bon de vous voir.
07:16C'est bon.
07:16J'avais demandé à Randy s'il voulait nous retrouver chez Bud, qu'il connaît bien.
07:25Randy était un patient de John.
07:27Il dit avoir ses contacts extraterrestres depuis l'enfance,
07:30contacts qui l'ont profondément traumatisé.
07:32C'est ce traumatisme comparable à celui de certains anciens combattants
07:35qui avaient convaincu John qu'il se passait quelque chose de réel,
07:38quelque chose que ses enlevés ne pouvaient avoir fabriqué.
07:43Une lumière a totalement rempli la chambre, comme si elle venait de partout.
07:46Je ne pouvais pas bouger.
07:52J'ai vu ces quatre êtres, des créatures, appelez-les comme vous voulez.
07:59Ils ont quelque chose de différent, comme une autre espèce, différente de nous.
08:09Ils entrent dans la chambre.
08:11Je ne sais pas quand ils sont rentrés.
08:14C'est comme s'ils étaient venus directement à travers.
08:16Le mur, c'est difficile à croire.
08:23Je peux les voir tous à côté de mon lit.
08:27Ils étaient quatre.
08:28Un était tout contre mon visage, peut-être à 40 cm.
08:32Je ne pouvais pas bouger.
08:38Et puis, j'étais terrifié.
08:44Alors, quand je me suis tourné face à eux,
08:48c'était pour me battre, tu sais, j'allais me défendre.
08:52J'étais là et je n'arrivais pas à bouger.
08:55J'étais paralysé de peur.
09:02Puis, je me suis tourné pour leur faire face.
09:06Il y en avait un qui était très, très près de moi.
09:08Il avait une sorte de flingue, un truc mécanique.
09:12Il s'approchait de moi alors que je me tournais.
09:14De ce côté.
09:18Son bras venait vers mon cou.
09:24Je pouvais le voir s'approcher.
09:26Et il approchait vite.
09:27C'était comme si le temps était ralenti durant cette seconde.
09:30Je pensais que j'allais mourir.
09:31Je pensais, quelle que soit cette chose, ça va me tuer.
09:41Toute ma vie a défilé devant mes yeux.
09:46Puis, il a touché mon cou.
09:48Alors, j'ai perdu mon...
09:49Tout mon corps.
09:51Tout mon corps s'est paralysé.
09:53Je ne pouvais plus le sentir.
09:57Et j'ai senti, ça faisait un bruit.
09:59C'était électrique, comme...
10:01Tu sais, je ne sais pas, un bruit.
10:15Comme un bourdonnement.
10:17Et c'est comme si ça avait fugé mon corps, l'ensemble de mon corps.
10:21Mon corps physique, puis mon esprit.
10:23Puis, comme si ça avait déconnecté des systèmes, système après système.
10:28Ça a fugé tout mon corps.
10:31Mais, chaque fois que je me remémore ce qui s'est passé,
10:39c'est présent.
10:41Et je ne peux pas.
10:44Je sais juste que ce qui s'est passé était réel.
10:48C'est vraiment dérangeant pour moi.
10:54C'est vraiment dérangeant pour moi.
11:22Le phénomène des enlèvements extraterrestres est venu à l'attention du public en 1966 avec l'affaire de Betty et Barney Hill.
11:31Mais j'ai des cas qui remontent aux années 1920. Nous n'avons en fait aucune idée de quand ça a commencé.
11:38Voilà ce qui se passe en général. Les ovnis, des appareils, ont des occupants.
11:45Des êtres qui semblent particulièrement intéressés par les êtres humains en tant qu'objets d'études.
11:52Généralement, lors d'un enlèvement, la personne est paralysée.
11:58Puis elle voit apparaître des petits corps avec des grosses têtes.
12:03C'est extrêmement terrifiant pour la majorité des gens naturellement.
12:12Cette ou ces personnes sont ensuite emportées dans un faisceau de lumière.
12:16Nous n'avons aucune idée de la façon dont c'est possible.
12:18Jusqu'à un vaisseau, ils sont emmenés à l'intérieur alors qu'ils sont toujours paralysés, incapables du moindre mouvement.
12:25Alors une série d'examens physiques a lieu, qui se concentrent sur le cerveau, l'appareil reproducteur et le système nerveux.
12:33La mémoire consciente est en grande partie effacée.
12:40Pas totalement, mais en grande partie effacée.
12:44La personne n'a ainsi que des fragments de souvenirs, mais pas la mémoire de toute la procédure.
12:51Ça la laisse très confuse.
12:54Est-ce que c'est vraiment arrivé ? Est-ce que je deviens fou ?
12:56Une des choses les plus importantes à réaliser est que la personne est enlevée encore et encore à travers toute sa vie.
13:03Ça n'arrive pas qu'une seule fois.
13:07C'est comme si la personne était devenue un objet d'étude systématique de la part des occupants des OVNI.
13:13C'est intéressant de voir comment ils se ressemblent.
13:18Ils ont été dessinés par différentes personnes, dans des endroits différents, à différentes époques.
13:22C'est vrai qu'aujourd'hui nous sommes familiers de ces visages.
13:24C'est vrai. Ils nous sont familiers, c'est sûr.
13:27Ce n'était pas le cas à l'époque où ces dessins ont été réalisés.
13:30C'est intéressant ici, parce qu'ils ne sont pas musclés, puissants ou menaçants.
13:38Ils paraissent maigres et faibles.
13:45Mais la terreur, je pense, vient de ce que, lorsque les gens les regardent,
13:50ils n'ont aucune idée de ce qui se passe dans leur tête.
13:53Ils ne savent pas quoi ces êtres pensent.
13:58Mon souhait le plus grand est que des personnes avec une crédibilité scientifique importante,
14:04et spécialement dans le domaine de la santé mentale,
14:07se penchent là-dessus sérieusement.
14:13Peu importe leur opinion, ils peuvent commencer en se disant qu'il n'y a rien à trouver, je m'en moque.
14:19Si vous êtes suffisamment intéressé juste pour vous pencher sur la question sérieusement, ça me suffit.
14:25Ainsi, j'ai été extrêmement heureux quand John a commencé son travail.
14:29C'était très audacieux de sa part, très audacieux et extrêmement utile.
14:34John Edward Mack est né à New York le 4 octobre 1929.
14:45En 1955, John obtient son doctorat en médecine à l'université de Harvard.
14:50Il épouse Sally en 1959.
14:52A la fin des années 60, il fonde le département psychiatrie de l'hôpital de Cambridge
14:56et lui confère rapidement une réputation mondiale.
14:59En 1972, il devient professeur titulaire en psychiatrie à l'université de Harvard.
15:041977 sera un moment crucial dans sa vie.
15:10C'est cette année-là qu'il reçoit le prix Pulitzer pour une biographie qu'il consacre à Laurence d'Arabie.
15:16Lorsqu'il reçoit ses premiers enlevés, John a près de 40 ans de pratique en psychiatrie.
15:20Son diagnostic, qu'il publie en 1994, fait scandale.
15:23Et pourtant, il va être confirmé par de nombreuses autres équipes médicales.
15:26Il est bouleversant.
15:28Il écrit que les enlèvements que rapportent ces gens ne sont pas des hallucinations.
15:31Il ne s'agit pas de schizophrénie, de psychose ou de n'importe quel autre désordre mental.
15:36Il ne s'agit pas de rêve, des enlèvements se produisent en pleine journée.
15:39Les enlevés sont sincères et très dérangés par ce qui leur arrive.
15:42Ils n'ont rien à gagner et sont conscients que ce qu'ils racontent est absurde.
15:45Enfin, ils rapportent absolument tous la même histoire, dans les moindres détails.
16:00Entre New York et Boston, sur la côte sud du Massachusetts, je retrouve Dominique Kalimanopoulos.
16:06Dominique fut l'associé de John lors de recherches que tous deux menèrent à travers le monde entier.
16:09Car après la publication du premier livre de John, la question s'est posée de savoir si le phénomène des enlèvements extraterrestres était cantonné aux Etats-Unis.
16:22Partout où nous sommes allés, sans exception, des gens avaient des expériences d'enlèvements extraterrestres impliquant ces habituels petits êtres gris,
16:31identiques à ceux rapportés de façon si courante aux Etats-Unis.
16:34Nous avons parlé à de nombreuses personnes à propos de leurs enlèvements,
16:39mais c'est rare de pouvoir travailler avec un groupe qui a fait collectivement la même expérience.
16:44C'est plus convaincant et cela semble plus légitime.
16:49Justement, nous avons vu un cas où deux jeunes enfants avaient fait l'expérience d'une rencontre avec deux OVNI et deux êtres
16:56qui avaient survolé leur cours de récréation.
16:58C'était une petite école secondaire, à l'extérieur d'Arare, aux Imabwe.
17:06Soixante enfants ont vu ces deux OVNI se poser et deux êtres en sortir.
17:11Je me souviens encore de la façon dont une petite fille m'avait décrit la scène.
17:16Elle disait que c'était comme si les êtres sautillaient sur l'herbe en se dirigeant vers eux.
17:20Je me rappelle la voix de John, tout particulièrement alors qu'il demandait à une petite fille.
17:29C'était une école un peu post-coloniale, très disciplinée, avec des enfants de différentes origines en uniforme.
17:35John demanda « Comment appellerais-tu ces êtres que tu as vus ? »
17:39Elle a répondu « Je les appellerais aliens, je les appellerais extraterrestres. »
17:45En septembre 1994, plus de 60 enfants de cette école de la banlieue d'Arare, aux Zimbabwe,
17:50furent témoins de l'atterrissage de plusieurs objets et virent deux êtres en sortir.
17:55Un peu plus de deux mois après, John et Dominique s'étaient rendus sur place
17:58afin de travailler avec les enfants, leurs parents et les professeurs encore sous le choc.
18:03John, spécialiste notamment en psychiatrie infantile, avait longuement questionné les enfants.
18:10Quelque chose t'a fait peur, c'est bien ça ?
18:12Oui.
18:13Qu'est-ce qui t'a fait peur ?
18:14Le bruit.
18:15Quel bruit ?
18:16Le bruit qu'on a entendu dans l'air.
18:19Tu as entendu un bruit dans l'air.
18:21Ça ressemblait à quoi ? Un rugissement ? Un bourdonnement ? Un ronflement ? Quel genre de bruit ?
18:26C'était comme si quelque chose jouait de la flûte.
18:29J'étais effrayée moi-même.
18:31Effrayée parce que tu as vu quelque chose toi-même ?
18:33Oui.
18:36J'ai vu un petit objet survoler.
18:40Il était assez grand en fait et il y en avait des petits tout autour.
18:44On a vu quelque chose argenté.
18:49Alors on a couru très vite jusqu'à la cabane et on a vu un truc argenté et un homme debout à côté.
18:56Ça faisait quoi quand il te regardait ?
18:59J'ai eu peur.
19:01Ça faisait peur ? Qu'est-ce qu'il y avait qui faisait peur ?
19:04J'ai eu peur parce que je n'avais jamais vu une personne comme ça avant.
19:10Tu as vu les yeux ?
19:12Ils ressemblaient à quoi ?
19:15Ils étaient comme ça.
19:18Où était la partie pointue ? La partie pointue était là ou ici ?
19:23Là-haut.
19:25Là-haut.
19:26Que ressentais-tu quand tu regardais ces yeux ?
19:29Ça faisait peur.
19:34Peur ? Pourquoi ? Qu'est-ce qui te faisait peur ?
19:38Les yeux semblaient malfaisants.
19:40Malfaisants ? Qu'est-ce qui était malfaisants en eux ?
19:45Dis-ce que tu entends par malfaisants ?
19:51Ils semblaient malfaisants parce qu'ils n'arrêtaient pas de me fixer.
19:55te fixer comme pour faire quoi ?
20:02Comme s'ils voulaient venir nous prendre.
20:04Comme s'ils voulaient venir te prendre.
20:06C'est le sentiment que tu as eu ?
20:08Qu'ils voulaient que vous alliez avec lui ?
20:11Tu avais le sentiment que tu voulais aller avec lui ?
20:14Non.
20:16Quelle a été ta réaction quand tu as senti qu'ils voulaient que tu ailles avec lui ?
20:20J'ai juste avancé et j'ai commencé à pleurer.
20:23Ils sont arrivés ici en courant et tellement paniqués.
20:26Même si on l'avait voulu, jamais on n'aurait réussi à les faire courir tous ensemble comme ça.
20:32On a essayé je ne sais combien de fois.
20:34Ils ont jailli ici comme s'ils avaient vu un serpent.
20:36On était en réunion de professeurs, on les a entendus hurler et ils étaient là.
20:40Des enfants ne peuvent pas inventer tout ça.
20:44J'étais également très sceptique au début.
20:48Je pensais qu'ils avaient effectivement vu quelque chose,
20:50mais je n'étais pas préparé à accepter le fait que c'était quelque chose de surnaturel.
20:54Je pense que la cohérence de ce qui s'est passé indique qu'il y a eu autre chose que ce que j'étais prête à accepter au début.
21:03Les deux couraient.
21:04Un était dans les arbres et l'autre courait autour du vaisseau.
21:09Parce qu'il y avait aussi des arbres là.
21:10Les yeux étaient plus pointus vers l'intérieur du visage ?
21:19Oui, non, plus arrondi ici et c'était tout noir.
21:23Et tu fais des pupilles, est-ce qu'ils avaient des pupilles ou c'était tout noir ?
21:26Oui, les pupilles étaient blanches comme ça.
21:28Tu as vu du blanc au centre ?
21:29Oui, comme ça.
21:31Est-ce qu'il était près de l'objet argenté ou plus loin ?
21:33Non, il est au-dessus.
21:37Sur le dessus de l'objet argenté, ok ?
21:39Et est-ce que tu l'as regardé ?
21:42Oui.
21:44Il t'a regardé ?
21:45Oui, il m'a foutu les jetons et j'ai arrêté de le regarder.
21:47Il t'a foutu les jetons ?
21:49Là, sur ton dessin, on le voit debout.
21:51Oui, je l'ai dessiné debout parce que je ne sais pas le dessiner ainsi.
22:00Ce que j'ai pensé, c'est que peut-être ce serait la fin du monde.
22:03Peut-être qu'ils nous disent que ça va être la fin du monde.
22:08Pourquoi penses-tu qu'ils veuillent que nous soyons effrayés ?
22:12Parce que peut-être qu'on ne fait pas assez attention à la planète, à l'air.
22:22Et est-ce une idée que tu avais déjà ?
22:28Que l'on ne fait pas assez attention à la planète et à l'air ?
22:32Ou, cette idée t'est venue quand tu as eu cette expérience ?
22:38Quand j'ai eu cette expérience.
22:45Quand j'ai eu cette expérience.
22:47Et comment cette idée t'est venue de cette expérience ?
22:51C'est un peu difficile, mais essaie d'être avec moi ici, ok ?
22:55Comment cette idée t'est-elle venue quand tu as eu cette expérience ?
22:59Je me suis juste sentie vraiment horrible à l'intérieur.
23:10À quel moment tu t'es sentie horrible quand tu as vu le vaisseau, quand tu es rentré chez toi le soir ?
23:15À la maison.
23:17Tu as eu ce sentiment horrible quand tu es rentré chez toi.
23:20Parle-moi de ce sentiment horrible, c'était comment ?
23:22C'était comme si, dans le monde, tous les arbres étaient abattus, il n'y aurait plus d'air, et les gens mourraient.
23:35Ces pensées te sont venues...
23:37Tu avais ces pensées avant cette expérience ?
23:40Non.
23:41Non.
23:43Comment ces pensées te sont venues ?
23:46Elles te sont venues depuis... le vaisseau ou... ?
23:50De l'homme.
23:51De l'homme.
23:52Et l'homme t'a dit ces choses.
23:55Comment t'a-t-il transmis ça ?
23:56Il n'a jamais rien dit.
24:02C'est juste son visage, ses yeux.
24:06Quelle est la sensation que tu as eue de ses yeux ?
24:10Il était intéressé.
24:21Il parle de ses expériences, de ses événements, comme une personne parle de quelque chose qui lui est arrivé.
24:28Lorsque vous parlez à un psychotique qui vous raconte quelque chose qui ressemble à une psychose,
24:34vous sentez que ce quelque chose n'est jamais arrivé.
24:36Je peux le dire, je sais que c'est quelque chose que la personne veut me faire croire,
24:42qu'il est frais ou qu'il déforme la réalité.
24:45Il n'y a rien de comparable ici.
24:48Ce sont des personnes saines me parlant de quelque chose dont ils se rendent bien compte que ça paraît fou.
24:56Et ils ont conscience de cela.
24:57Ils se posent plein de questions et doutent d'eux-mêmes.
25:02Et ils décrivent quelque chose de réel et d'intense.
25:07Une lumière, quelque chose que l'on fait à leur corps.
25:10La qualité de la façon dont ils en parlent est celle d'une personne parlant d'une expérience qui lui est réellement arrivée.
25:17John a découvert que de l'Afrique au Brésil, de l'Australie à la Turquie, tous les enlevés décrivent exactement les mêmes êtres.
25:25Leur première représentation au cinéma date de 1977, dans Rencontre du troisième type.
25:30Pour écrire ce film, Spielberg s'était inspiré du récit de spécialistes des ovnis et des descriptions faites par les enlevés de l'époque.
25:36Ces êtres sont apparus au cinéma parce que des personnes disaient les voir et non l'inverse.
25:41De plus, dans certaines cultures traditionnelles, on rapporte leur existence depuis des siècles.
25:45Par exemple, chez les Indiens de la forêt amazonienne, ces êtres s'appellent Ikuya.
25:49Ce sont des maintis d'années pour les Zoulous d'Afrique du Sud.
25:52J'avais découvert cette partie du travail de John en passant un peu de temps chez lui.
25:56J'y avais fait la connaissance de Karine, une de ses anciennes patientes.
25:59Au moment où je rencontrais John, Karine venait d'emménager dans le dernier étage de cette belle maison.
26:04Karine parle d'enlèvement à répétition depuis l'enfance.
26:07Autre enlevée, Will, travaille depuis cinq ans au sein de l'institut de recherche créé par John.
26:13Will et Karine ont tous deux des souvenirs précis et conscients de leurs expériences.
26:16Tous les deux ont réussi, mieux que d'autres, à transformer le traumatisme initial de ces contacts
26:21afin de pouvoir vivre normalement et d'essayer de comprendre ce qui leur arrive.
26:25Un exercice difficile lorsqu'il s'agit de traduire des expériences
26:36semblant faire intervenir des sensations que nous ne connaissons pas dans notre vie quotidienne.
26:39Des parties de temps manquantes, des sensations physiques intenses.
26:42Tu sais, je déteste parler de mémoire, parce que quand tu as une expérience,
26:50ce n'est pas comme si tu avais perdu une partie de ta mémoire.
26:53C'est plus comme si le temps avait été déformé.
26:55Tu sais, tu marches dans un endroit, quelque chose se passe,
26:58et subitement, il est cinq heures plus tard.
27:00Ce n'est pas comme si tu avais perdu une partie de ta mémoire.
27:03Tu es conscient de la totalité du temps,
27:05mais c'est comme si une section de ta vie avait été enlevée.
27:08Oui, comme coupé au montage.
27:10Oui, coupé au montage.
27:11C'est comme si les deux moments du film étaient collés l'un après l'autre.
27:14Tu es complètement conscient là et complètement conscient ici,
27:17mais l'enchaînement des deux séquences n'a aucun sens
27:19parce qu'il y a toute cette partie entre les deux qui manque.
27:23Pour te donner une idée de ce que c'est,
27:25là, maintenant, on prend un thé tous ensemble.
27:28Tu sens bien ce que cela veut dire.
27:31Alors imagine la seconde qui suit,
27:33juste après que j'ai arrêté de parler.
27:35Soudain, tu te retrouves dehors, à côté de ta voiture.
27:40Juste la seconde d'après,
27:42pas de saut de temps.
27:44Tu comprends ce que je veux dire ?
27:45Oui, oui.
27:45T'es maintenant, seconde suivante, dehors, près de la voiture.
27:49Tu es conscient ici, tu es conscient dehors.
27:51Je ne te demanderai pas ce qui vient de se passer
27:53en te retrouvant près de ta voiture.
27:54Mais comme en diable, je suis arrivée ici.
27:56J'étais à l'intérieur, il y a une seconde, en train de boire du thé.
27:59Tu ne te rappellerais pas d'être sorti,
28:00avoir passé la porte, nous avoir dit au revoir.
28:02Tu n'aurais aucune idée de ce qu'il y aurait pu se passer
28:04entre le thé et la voiture dehors,
28:06mais tu étais conscient aux deux endroits.
28:07Lorsque je me réveille, adulte, dans ma chambre,
28:17remplie de cette lumière bleue,
28:19pendant un instant, je pense,
28:20est-ce que c'est une fuite de gaz, une explosion, un feu ?
28:24Mais c'est immédiatement suivi par cette peur.
28:26Ils arrivent.
28:27J'essaye de me cacher sous le lit,
28:29de me dissimuler,
28:30mais il n'y a nulle part dans cette chambre où se cacher.
28:32Les portes s'ouvrent et ces deux êtres entrent.
28:38L'un attrape ma jambe.
28:39C'est très physique.
28:41Il touche ma jambe.
28:42Je sais que cette lumière signifie que ces choses vont ensuite apparaître.
28:46Au début, ça commence lorsqu'ils nous rencontrent,
28:49quand ils viennent chercher les enlevés,
28:51dans cette densité.
28:54Alors ils sont solides comme nous maintenant.
28:55Ensuite, nous sommes enlevés,
29:00nous quittons cette dimension,
29:01et en quittant cette dimension,
29:02les choses sont moins denses.
29:05C'est comme si les vibrations changeaient,
29:07que tout s'accélère.
29:09On sent que le corps devient lumineux.
29:14En ce qui me concerne,
29:16j'ai la sensation que chacune de mes cellules
29:18s'éloigne les unes des autres,
29:20que la vitesse de vibration et de la matière augmentent.
29:25Si c'était juste quelque chose qui se passait dans ma tête,
29:30comme un genre de rêve,
29:31j'en aurais parlé à personne.
29:33Je l'aurais gardé pour moi.
29:35Je suis au courant que ces histoires sont insensées
29:37pour qui les entend.
29:39Je suis au courant qu'elles paraissent folles à tout le monde.
29:43Pourquoi voudrais-je sortir et annoncer
29:45« Hé, j'ai ces rêves et je pense qu'ils sont vrais.
29:47C'est ridicule, c'est stupide.
29:48Je ne ferais pas ça. »
29:51La seule raison pour laquelle je crois
29:53en la réalité de ce qui m'est arrivé,
29:54est que mon corps était physiquement impliqué.
29:58Et parce que ces expériences, ces êtres,
30:01sont physiquement entrés dans mon univers.
30:04Ce que nous avons appris de beaucoup d'enlevés,
30:07moi y compris,
30:08qui ont décrit ces expériences en détail,
30:10je crois que nous décrivons
30:12deux différentes réalités se rencontrant,
30:14se mélangeant temporairement,
30:16puis se séparant,
30:18laissant bien peu de traces.
30:19Je pense que la rencontre de ces deux mondes
30:25n'est possible que quelques minutes d'affilée.
30:29Je ne pense pas qu'un alien puisse apparaître
30:31dans notre monde et y rester.
30:34Je ne les ai vus dans notre environnement
30:36que brièvement.
30:37Cinq minutes,
30:40dix minutes,
30:41vingt minutes,
30:42alors ils emportent,
30:45nous,
30:46moi,
30:47quiconque de notre environnement.
30:49Ils nous emmènent dans leur environnement extraterrestre
30:51pour la plupart du temps,
30:52puis nous ramènent.
30:53Il y a quelques siècles,
31:00la Terre était plate.
31:03L'histoire des sciences
31:04compte tant de ces moments
31:05où les certitudes les plus absolues
31:06sont balayées par une découverte révolutionnaire.
31:10Se pourrait-on alors
31:11que nous soyons à l'aube
31:12de quelque chose de nouveau ?
31:14J'ai quitté Boston en direction du nord,
31:34vers la frontière canadienne
31:35où j'ai prévu de retrouver Michael et Trish.
31:38Michael est écrivain,
31:39Trish, ancienne dirigeante d'entreprise.
31:41En septembre 1997,
31:43Michael et Trish
31:43qui venaient de se rencontrer
31:44s'apprêtaient à passer
31:45leur premier week-end ensemble.
31:47C'est alors que ces deux New-Yorkais
31:49ont vécu leur première expérience commune
31:50ici même.
31:54Bonjour Stéphane.
31:55Bonjour Stéphane.
31:56C'est bon de te voir.
31:58Je suis contente de te revoir.
32:00Tu as fait bon voyage ?
32:01Oui, très bon, très bon.
32:03Content que tu sois là.
32:05Alors c'est ici que tout est arrivé ?
32:07Oui, lorsque nous nous sommes réveillés
32:08au milieu de la nuit,
32:10l'objet était juste au-dessus du lac,
32:12entre cet arbre et cet arbre.
32:15Quel genre d'objet c'était ?
32:16J'ai vu un large objet en forme d'ellipse,
32:19avec une grande lumière en émanant.
32:21De mon côté, depuis la maison,
32:24je n'ai pas bien vu la forme en ellipse.
32:26Mais j'ai vu cet immense faisceau de lumière en sortir.
32:29Il devait faire 6 à 8 mètres de haut.
32:33Michael sait être un enlevé depuis longtemps.
32:35En revanche, Trish n'avait, elle, jamais entendu parler de ce phénomène.
32:38Cette nuit-là, Michael se retrouve réveillé, assis sur le bord du lit,
32:43regardant un objet intensément lumineux à l'extérieur, au-dessus du lac.
32:47Un peu après, Trish se retrouve exactement à la même place,
32:50alors que Michael est parti observer l'objet depuis la cuisine.
32:52Tous deux n'ont aucun souvenir entre le moment où ils se sont couchés
32:56et celui où ils se retrouvent assis sur le lit.
32:59C'est cette partie de temps manquant que tous les deux, séparément,
33:02ont voulu explorer avec John Mack, lors de relaxation.
33:05Ils vont ainsi se souvenir de l'expérience dans sa totalité,
33:08tous deux découvrant la même version.
33:10Voir l'OVNI ne fut pas la totalité de l'expérience.
33:24C'était juste la fin d'une expérience plus longue.
33:28Ce que nous avons découvert est qu'entre le moment où nous sommes allés nous coucher
33:33et le moment où nous nous sommes réveillés, nous avons eu une rencontre.
33:37Je me suis rémémorée, soudainement, être au-dessus du lit.
33:47J'étais allongée sur le lit, sur le dos,
33:50et je pouvais voir mes pieds dressés vers le haut,
33:52la position qu'ont les pieds quand vous êtes allongée sur le dos.
33:55Je pouvais les voir alors que j'étais allongée.
33:58Et je pouvais sentir que j'étais une trentaine de centimètres au-dessus du lit.
34:03Je trouvais ça vraiment intéressant.
34:05J'ai pensé « Waouh ! »
34:08Puis mon corps a commencé à bouger,
34:12à tourner légèrement pour venir contre le mur.
34:17Puis il continuait à bouger,
34:20alors je suis passée à travers le mur.
34:24Je pense que c'était parfaitement fou,
34:27mais c'est ce qui se passait.
34:27Et d'une façon ou d'une autre,
34:31j'ai été transportée dans ce tunnel de lumière.
34:37Je ne pouvais pas voir où j'étais,
34:39ou si qui que ce soit était avec moi,
34:41mais j'étais comme incliné vers l'arrière.
34:45Je ne sais pas trop comment expliquer ça,
34:47mais de debout, j'ai été incliné.
34:50Alors je pense avoir vu des êtres,
34:52mais je n'avais pas une image nette.
34:56C'était comme si vous aviez un appareil photo
34:57et que vous essayez de faire le net.
34:59Je n'arrivais pas à les voir nettes.
35:03C'était comme la forme de cinq épaules et de têtes me regardant.
35:08Puis j'ai été transporté dans un autre endroit
35:10où il y avait une sorte de lumière puissante sur moi.
35:13des silhouettes de gens, des êtres.
35:18Puis j'ai été encore transporté.
35:20Je n'avais pas une image claire de ce qui se passait.
35:23Puis subitement,
35:25je suis reparti en arrière,
35:29dans le tunnel que j'avais emprunté pour venir.
35:33J'ai pu reconnaître les séquences de couleurs,
35:36alors j'ai su que je revenais.
35:41Soudain,
35:41il n'y a plus eu que cette lumière aveuglante
35:44et j'étais assis sur le bord du lit.
35:50Il y avait un être avec moi.
35:54J'étais assise dans une chaise
35:55et j'étais transportée dans ce tunnel.
35:59Quelque chose m'attirait
36:00et cet être était avec moi.
36:03Et je ressentais un amour absolu,
36:06total.
36:08Je me sentais très bien,
36:10en sécurité.
36:13Je me sentais entourée d'amour.
36:15C'était stupéfiant.
36:17Je n'arrive même pas à l'expliquer correctement maintenant.
36:20Je me sentais tellement en sécurité.
36:22Et la chose suivante que j'ai su...
36:27Oui, sa tête était en fait de lumière.
36:32Je n'avais jamais vu un être de lumière avant.
36:34Je pouvais voir les yeux qui étaient plus brillants.
36:37Il n'y avait pas vraiment de corps défini.
36:41C'était juste de la lumière.
36:43Mais c'était plein d'amour et amical.
36:46Puis la chose suivante dont je me rappelle
36:49est d'être assise sur le coin du lit,
36:52regardant à travers la fenêtre
36:53ce tunnel de lumière
36:55en travers du lac.
36:56Je ne peux pas dire s'il disparaissait
36:59ou s'il se rétractait
37:01dans la grande ellipse.
37:04Mais il réduisait,
37:05puis il a disparu.
37:08Pendant un instant,
37:09il n'y avait plus d'extension,
37:11juste cet objet énorme
37:12en forme d'ellipse.
37:14Et puis...
37:14Il était parti.
37:18Il a disparu.
37:19Disparu juste devant mes yeux.
37:22Plus surprenant encore,
37:23ce soir-là,
37:24avant leur expérience,
37:25Michael, romantique,
37:27avait filmé leur soirée
37:28pensant que si l'année suivante,
37:29lui et Triche étaient toujours ensemble,
37:31il regarderait la cassette.
37:34Sans raison,
37:34il était sorti filmer à l'extérieur.
37:37Et ils n'ont effectivement découvert
37:38le film que l'année suivante
37:40pour s'apercevoir qu'il y avait
37:41sur la bande un objet inexpliqué.
37:43C'est la cabine dans laquelle
37:45nous étions,
37:46là où nous avons eu la rencontre.
37:48Là, c'est la chambre,
37:49là le salon.
37:50Maintenant, je suis à l'extérieur,
37:52regardant vers l'intérieur.
37:53Là, c'est moi avec la caméra.
37:54Mais regarde,
37:55là, il y a une lumière
37:56et une autre.
37:57Et j'ai zoomé pile dessus.
37:59Il y en a une autre ici, en bas.
38:01Je n'étais vraiment pas conscient
38:03de leur présence.
38:13Et ce silence,
38:16tu vois,
38:16c'est complètement silencieux.
38:18Mais maintenant,
38:19des oies traversent.
38:20Tu peux voir que la caméra fonctionne.
38:22Alors,
38:23que pouvaient être
38:23ces lumières silencieuses
38:24et comment ont-elles disparu ?
38:27La chose la plus stupéfiante,
38:29c'est que tu ne te souviens pas
38:29avoir filmé ça.
38:30Non.
38:31Là, tu vois,
38:32je suis de retour à l'intérieur
38:33et je filme le dîner
38:34comme si rien ne s'était passé.
38:36Je n'ai pas vu le film
38:37avant l'année suivante
38:38parce que comme nous étions
38:40toujours ensemble,
38:41on a sorti la cassette.
38:42Ce n'est qu'à ce moment-là
38:43que j'ai remarqué les lumières.
38:46Qui avait-il sur cette bande vidéo ?
38:47Un objet ?
38:49Je réalise soudain
38:50que ce sont les rencontres,
38:51les émotions vécues
38:52par les enlevés
38:52avec lesquelles j'ai pu m'entretenir
38:54qui m'impressionnent vraiment.
38:55Michael, Trish, Randy,
38:57Will, Karine,
38:58aucun de n'est fou.
39:00Pour John également,
39:02la valeur des témoignages humains
39:04était ce qu'il y avait
39:04de plus convaincant.
39:06Lui, le psychiatre,
39:07l'expert des mécanismes mentaux
39:08de l'homme,
39:09il avait acquis la certitude
39:10qu'en plus d'être sains d'esprit,
39:12les enlevés étaient sincères.
39:16Et pourquoi alors que pour certains
39:17l'expérience est traumatisante,
39:19est-elle lumineuse
39:20pour Michael et Trish ?
39:22Dans le cadre d'une approche scientifique,
39:25vous avez un modèle qui émerge
39:26et qui est plus ou moins solide.
39:28Tout le monde n'est pas pareil.
39:29Certains enlevés sont plus traumatisés,
39:32d'autres sont plus ouverts spirituellement.
39:34Certains plus ouverts sur l'écologie,
39:36il y a aussi des images d'apocalypse.
39:39Dans cette culture particulière
39:40qui est la nôtre,
39:41ce n'est pas supposé être possible.
39:45Et alors ?
39:47Ce qui est possible
39:48est une question de vision du monde.
39:50C'est arbitraire.
39:51La culture décide ce qui est réel ?
39:54Ce qui est réel dans notre culture
39:56est complètement différent
39:57de ce qui est vrai
39:57dans la réalité des Indiens d'Amérique,
40:00dans la réalité des bouddhistes tibétains,
40:03la réalité des Kahuna d'Hawaii.
40:06Nous avons une certaine idée
40:11de ce qui est réel.
40:12Elle est très limitée
40:13et devient de plus en plus limitée
40:15au fur et à mesure que passent les siècles.
40:18Le poète Rilke disait,
40:21en parlant du monde de l'esprit,
40:23que nos sens,
40:24par lesquels nous pouvons connaître
40:25le monde de l'esprit,
40:26sont atrophiés.
40:27Nous n'avons même plus
40:29l'appareillage mental,
40:30les capacités de perception
40:31qui nous permettraient
40:32de connaître mieux la réalité.
40:35Nous avons perdu les sens premiers
40:36nous permettant d'aller au-delà
40:38de notre horizon physique très limité.
40:50Pourquoi veut-on si désespérément
40:51que tout ça ne soit pas possible ?
40:53Ça n'est pourtant pas la question
40:54que nous posent les enlevés.
40:56Ils ne me demandent pas de les croire.
40:57Ils n'essayent de convaincre personne.
41:00Est-ce seulement la raison
41:01qui nous fait rejeter ce qu'ils rapportent ?
41:04Côtoyer John m'a fait comprendre
41:05que je ne possède pas les éléments
41:06me permettant de décider
41:07ce qui est possible ou non.
41:09Trop de choses nous échappent.
41:11Alors j'ai décidé d'écouter
41:12et de continuer à chercher,
41:15d'explorer cette nouvelle frontière.
41:17Et cela me conduit chez Sue et David,
41:19une belle maison dans les collines du Vermont.
41:27Sue a 56 ans.
41:38Elle est enlevée depuis l'enfance.
41:40Des expériences très traumatisantes pour elle.
41:42Avec le temps,
41:43elle a réussi à surmonter la peur,
41:45notamment en peignant ses visiteurs.
41:46Ça m'effrayait tellement
41:52dès que j'y pensais.
41:54Mais quand j'ai finalement réussi à le peindre,
41:56j'ai trouvé son visage moins effrayant.
41:59C'est presque comme s'il s'interrogeait.
42:00Tu te souviens vraiment avoir vu ce visage ?
42:05Oui.
42:05C'était quand ?
42:07Le premier enlèvement
42:09dont Sue se souvient consciemment
42:10s'est produit lorsqu'elle avait 19 ans.
42:12Elle était alors chez ses parents.
42:14Dans la nuit,
42:15une lumière bleue pulsant à travers la chambre
42:17la réveille.
42:18Sue est dans son lit, terrorisée.
42:20Elle n'ose tourner la tête.
42:22Ils sont là, pense-t-elle.
42:23Mais qui, ils ?
42:24Sa pensée n'aura aucun sens.
42:26Elle entend sa mère se lever,
42:27l'appeler,
42:28puis se recoucher.
42:29Morte de terreur,
42:31Sue se résigne à regarder
42:32et aperçoit alors deux petits êtres gris.
42:35Puis elle perd connaissance.
42:37Le lendemain,
42:37sa mère lui confirme
42:38qu'elle s'est effectivement enlevée
42:39après avoir entendu du bruit dans sa chambre,
42:42mais qu'une force l'a comme obligée
42:43à se recoucher.
42:45Progressivement,
42:45Sue veut réaliser qu'elle est enlevée
42:46depuis la petite enfance,
42:48mais sans rien comprendre
42:49de ce qui lui arrive.
42:53C'est vraiment à l'âge de 19 ans
42:54que pour la première fois,
42:56je me suis souvenu
42:57que ces êtres venaient
42:58depuis que j'étais enfant.
42:59les voir rentrer dans la chambre,
43:01me réveiller
43:01et les trouver juste
43:03à côté de mon lit
43:04et être terrifiée.
43:07J'avais le sentiment
43:07que le monde
43:08n'était pas un endroit sûr,
43:11qu'aucun endroit n'était sûr,
43:14où que j'aille,
43:15quoi que je fasse,
43:16ils me trouveraient.
43:17personne ne pouvait m'aider.
43:22Personne ne pouvait m'aider.
43:25Personne ne pouvait arrêter ça.
43:27C'était vraiment effrayant.
43:32Effrayante façon de grandir.
43:36Plus tard, c'est ce qui m'a vraiment obsédée
43:39pour mes enfants,
43:40savoir qu'ils étaient visités aussi
43:42sans que je puisse y faire
43:44quoi que ce soit.
43:54David, le mari de Sue,
43:55dirige une entreprise de bâtiments.
43:57Amoureux de la nature,
43:58il prépare sa retraite
43:59le week-end
44:00en transformant une partie
44:01des 65 hectares
44:02de leur propriété
44:03en plantation de sapins de Noël.
44:05David est debout à l'aube
44:06chaque matin.
44:09Il n'est pas enlevé lui-même,
44:10mais il partage la vie de Sue
44:12depuis plus de 30 ans.
44:15Il y a des arbres
44:16sur le bord du champ.
44:18Beaucoup sont vieux.
44:20Et ils commencent à tomber,
44:24tu sais,
44:24à tomber sur mes sapins de Noël
44:26et à côté.
44:29Alors, je les abats
44:30pour faire du bois de chauffage
44:31plutôt que de les regarder tomber.
44:37Tu as vu des choses également
44:38toi-même par ici ?
44:40Je n'ai pas vraiment vu des choses,
44:42mais j'étais paralysé.
44:44Tu sais,
44:45ma tenue par terre,
44:46je ne pouvais pas bouger.
44:48Ça avait un lien
44:50avec ce qui arrive à Sue,
44:51autant que je puisse dire.
44:53J'essayais de me lever,
44:54j'étais paralysé,
44:55je ne pouvais plus bouger.
44:57Tu te souviens
44:58de ce qui se passe ?
44:59Non,
45:00je ne me souviens jamais de rien.
45:02Mais avant d'être paralysé ?
45:04Juste le bruit.
45:06Ou alors,
45:07elle commençait à bouger,
45:07j'essayais de me lever,
45:08tu sais,
45:09pour voir ce qui se passait.
45:11Ça doit être obsédant, non ?
45:13Ah oui.
45:16Ça m'est arrivé ici aussi.
45:19Comme si un énorme poids
45:20me maintenait,
45:21me maintenait dans le lit.
45:27Et,
45:28je ne peux pas l'expliquer.
45:30je suis fort
45:34et pourtant,
45:34je ne peux pas m'en défaire.
45:36Ensuite,
45:36je m'endors.
45:37Quand je me réveille,
45:38c'est fini.
45:38si tôt le repas terminé,
45:49David est reparti
45:50s'occuper de l'entretien
45:50de sa ferme,
45:51comme il aime dire.
45:52Sa ferme de sapins de Noël.
45:54L'hiver s'installe.
45:56David et Sou ont deux enfants,
45:57Danny et Jack,
45:59qui approchent tous les deux
45:59de la trentaine.
46:01Ils ne vivent plus
46:01chez leurs parents.
46:03En 1990,
46:04Sou a vécu un enlèvement
46:05dans lequel ses deux enfants
46:07étaient impliqués.
46:07Danny avait 13 ans
46:09et Jack 11.
46:10La nuit était tombée.
46:12Sou et David sont réveillés
46:13par cette lumière bleue
46:14et l'écouinement plaintif
46:15de leur chien mollit.
46:16L'animal est en bas,
46:17terrorisé.
46:18Sou se lève,
46:19David n'y arrive pas.
46:21Sou est alors
46:21comme poussé vers l'escalier.
46:25Alors que je descendais les marches,
46:29je me souviens avoir pensé
46:31« Il faut que j'en ai le cœur net. »
46:33Je regardais partout.
46:34C'est ma maison,
46:35nous sommes dimanche soir.
46:37David est couché
46:37il est 11 heures du soir,
46:38ce sont mes dessins sur les murs.
46:40C'est la couleur de mon tapis.
46:42Je sais,
46:43je sais que je suis réveillée.
46:44Et je suis passée dans la cuisine.
46:50Danny était là,
46:53debout.
46:56Il a 13 ans.
46:57Il se tenait droit comme un robot.
47:05Ses mains étaient vraiment droites
47:07et contre le corps.
47:09Ses yeux étaient exorbités.
47:11Il avait l'air tellement effrayé.
47:15Je me suis approchée de lui
47:16et je me rappelle avoir pensé
47:18« Mon Dieu,
47:20il est paralysé par la peur. »
47:22C'est la pensée qui m'est venue
47:23à l'esprit.
47:24Je me suis approchée de lui,
47:27je l'ai touchée
47:27et je lui ai dit
47:28« Trésor,
47:29ils ne vont pas te faire de mal.
47:30Ils ne vont pas te faire de mal. »
47:33Ça va aller,
47:34ils ne vont pas te faire de mal.
47:35C'était comme s'il ne m'entendait pas
47:36et qu'il ne pouvait me voir.
47:38Ses yeux regardaient droit devant lui.
47:39La lumière était tout autour de nous
47:41à ce moment-là.
47:44Je l'ai dépassée,
47:45je me suis mise derrière lui
47:46et juste à cet instant-là,
47:49j'ai vu Jake passer la porte
47:50et entrer dans la cuisine.
47:57J'étais vraiment en colère.
48:03Je me disais
48:03« Vous avez gâché ma vie entière,
48:07ne gâchez pas celle de mes enfants. »
48:09Mais je ne pouvais rien faire.
48:16C'est la dernière chose
48:17dont je me souviens.
48:20Tout ce qui a suivi
48:21était comme un rêve,
48:22comme vraiment dans un rêve
48:24avec des choses incompréhensibles.
48:26Je savais que je n'étais plus
48:27dans ma maison,
48:28je ne sais pas où j'étais,
48:29mais je pouvais entendre Danny hurler
48:31et moi j'essayais de taper quelque chose.
48:37Je me souviens que tout était fou.
48:39la chose suivante
48:42dont je me souviens
48:43est de me réveiller
48:45le lendemain matin,
48:46me réveiller dans mon lit.
48:50David était là.
48:54Lorsque je me suis réveillée,
48:55je suis restée allongée
48:56quelques minutes en me disant
48:57« Il faut que ce soit un rêve. »
49:00David m'a dit
49:01« Sue, tu t'es levée. »
49:04« Tu t'es levée »
49:04et je t'ai parlé.
49:06« Tu contournais le lit. »
49:08« Je t'ai demandé où tu allais. »
49:09« Tu m'as dit que le chien couinait
49:10et que tu descendais voir. »
49:13Il m'a dit « J'essayais de me lever
49:15mais je ne pouvais plus bouger
49:16parce que j'étais comme paralysée. »
49:19« Quelque chose me maintenait
49:20et tout est devenu noir
49:22et je me rappelle
49:24de rien ensuite.
49:29Je me souviens
49:30avoir ressenti
49:31une terreur
49:34absolument totale.
49:35Les oiseaux mangent
49:49les insectes dans l'arbre
49:50alors c'est le moment
49:51d'en faire du bois.
49:53Tu vois les trous ?
49:54Pas mal de branches se cassent.
49:59Vaut mieux le brûler, va.
50:02Qu'est-ce que tu veux savoir, Captain ?
50:05Est-ce que tu ressens
50:07à propos de tout ça,
50:07de tout ce qui arrive à Sue
50:08et aux enfants ?
50:11Je ne sais pas.
50:15Ça paraît tellement étrange.
50:17C'était quand la première fois
50:19que tu as remarqué
50:19que quelque chose n'allait pas ?
50:24Elle a commencé à avoir
50:27ses expériences
50:29alors qu'elle était enfant.
50:31Puis,
50:32après la naissance des garçons,
50:34il y a eu de plus en plus
50:35de trucs qui se passaient.
50:38Et bon,
50:39j'en apprends un peu plus
50:41chaque fois,
50:42simplement en écoutant Sue,
50:44comme pour la religion.
50:45J'ai appris en écoutant,
50:47en regardant ce qui se passe.
50:49Voilà, à peu près.
50:51Tu sais, c'est comme ça.
50:52Il n'y a pas grand-chose
50:53que l'on puisse faire.
50:54Il y a beaucoup de gens cultivés
51:02qui croient au phénomène OVNI.
51:04Je ne me considère pas
51:05comme quelqu'un de cultivé,
51:07mais il faut garder son esprit ouvert à tout.
51:08Personne, à ce jour,
51:20n'est en mesure d'expliquer
51:21de façon satisfaisante
51:22ce qui arrive à ses enlevés.
51:24Ils sont sincères,
51:26ils ne sont pas fous,
51:27et quelque chose d'extérieur
51:28s'immisce dans leur vie.
51:31Il serait peut-être temps
51:32d'arrêter de dire
51:33que tout ce que nous ne comprenons pas
51:34n'existe pas.
51:36J'ai lu cet article
51:39qui donnait une sorte
51:40d'interprétation jungienne
51:42des OVNI.
51:43Et je ne cessais de me demander
51:45« Ok, mais est-ce que c'est réel ? »
51:52Ce que je me demandais
51:55en voulant savoir
51:56si c'était réel
51:56devait être très basique
51:58à cette époque.
52:00Est-ce que les OVNI
52:00sont réels ?
52:02Est-ce que des gens voient
52:02vraiment des extraterrestres ?
52:04Enfin, vous voyez,
52:05ce genre de choses.
52:06Et je suppose que
52:08si vous posez une question
52:09suffisamment fort,
52:11l'univers coopère
52:13et vous apporte
52:14des informations
52:14qui se rapportent
52:15à la question.
52:27Alors, vous en êtes où ?
52:30Sous-titrage Société Radio-Canada
52:36Sous-titrage Société Radio-Canada
52:45Sous-titrage Société Radio-Canada
52:55Sous-titrage Société Radio-Canada