Le monde de Kiera Cameron a été désintégré. Alec Sadler a saboté toute chance pour elle de revenir en 2077, en utilisant la sphère temporelle pour sauver Emily. Maintenant, Kiera et Liberate, prisonniers des Indépendantistes, font tout pour s'évader...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Vous l'avez fait. Vous l'avez fait. Vous l'avez retourné en temps.
00:04Si vous aviez rien à perdre, rien à vivre pour.
00:07Vous l'avez embrassé. Et vous l'avez fait tout ce que vous avez à faire pour détruire le futur.
00:14Ma famille n'est jamais existée maintenant.
00:18Je dois faire un Alex Hedler.
00:21C'est la seule façon dont je vais jamais être help.
00:24Continuum. New season, Sunday, March 16th, on Showcase.