Diane Lockhart tente tant bien que mal de ne pas se laisser dépasser par le système administratif américain. Par ailleurs, Liz Reddick-Lawrence et Adrian Boseman essaient de trouver leur place dans un monde dans lequel le talent de communication l'emporte sur les faits. D'autre part, Lucca Quinn cherche le bon équilibre dans sa vie privée et Maia Rindell affronte un avocat corrompu. Une troisième saison qui se concentre sur les difficultés internes du cabinet.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Je suis heureux.
00:03Am I ridicule ?
00:05Tell me, everything will be all right.
00:08What could go wrong ?
00:12Hello, this is my office.
00:14Yeah, I like it. Lots of room.
00:16Do you know who Roland Blum is ?
00:18Objection !
00:19Why would you object ?
00:20What are you afraid of ?
00:21With Roland Blum, the standard playbook goes out the window.
00:24This is a joint trial.
00:26The two of you are joined at the hip, so get used to it.
00:29Don't worry, I'm not gonna f*** you.
00:32Or do you a world of good.
00:36Who are you ?
00:37Who are we ?
00:38You're African-American.
00:40That's your brand.
00:41Diversity is in right now.
00:44We should be looking at the future.
00:46A future where Trump wins in 2020.
00:49The new associates.
00:50It's an unusual makeup, isn't it ?
00:52More whites than blacks.
00:54Are we really counting now ?
00:59Things don't happen at this firm without a reason.
01:04Do you want a mission ?
01:05Do I want a mission ?
01:07I'm looking for people who are ready to take the fight to Trump.
01:11Get out of here.
01:15No.
01:16Don't wash your hands, tall lady.
01:18Get out.
01:19You are a funny bird.
01:20Squawk.
01:22Oh !
01:23I'm guessing that you haven't been a nanny for very long.
01:26I'm not a nanny.
01:27I found him at Whole Foods.
01:29Okay, strange baby.
01:31Time to sell you on eBay.
01:33Woo !
01:34I'm ready to fight.
01:35The resistance starts now.
01:38Do your worst.
01:39Oh, don't tempt me.
01:41As attorneys, we are not finders of fact.
01:46There's beauty in a well-told lie.
01:53Well, no comeback.
01:55I'm sorry, are you still here ?
01:57Ha ha ha ha !