Parti pour se lancer dans le cinéma, Alex est à La Nouvelle-Orléans où se tourne son nouveau film. Il reçoit une visite surprise à l'occasion de son anniversaire. Michelle se confie à Tina au sujet d'une faute récente qu'elle aurait commise. Brett fait le voeu d'être un meilleur mari et un meilleur père...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00I had that excited feeling, like when you're going off to college and your life can be anything again, and I felt excited about Michelle, excited about the kids, excited about my life.
00:12You need to direct some of this positivity towards Michelle. She needs to feel it coming from you.
00:23Yeah, you're right.
00:30What is your deal?
00:33I mean, Christy, this is the best thing that's ever happened to me.
00:36I'm going to go to the bathroom, and then I'm going to have an orgasm here in the next 10 minutes, and you just let me know if you're involved in that.
00:42I think I have to go have sex with Michael.
00:51You changed, man.
00:52You have not changed. You're still a tragic train wreck.
00:55She can't help herself.
01:00You are not just your jobs.
01:03You are not just husbands or fathers.
01:05Your lives and your futures are your own.
01:09I didn't want to have to do this, but frankly, you brought it on yourself.
01:11I did my life.
01:15I did my life.
01:17I did my life for you.