Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...puntar un embarazo.
00:31Y necesito saber quién es.
00:34Ya no soy esa niña la que humillaron y dejaron tirada como si no valiera nada.
00:38Voy a meterme en la vida de esas viejas sin que ellas sepan quién soy.
00:41Y luego voy a darla a cada una donde más les duela.
00:45¿Te puedo ayudar?
00:46Tú eres Brenda Ray, ¿no?
00:47Mucho gusto.
00:48Mucho gusto.
00:49Adriano.
00:53El pasado siempre vuelve.
00:55Y eso va a ser un infierno para todas ustedes.
01:00Tú eres la única que puede decirme quién de ellas me parió.
01:06Me hubiera encantado tener una hija como tú.
01:10¿Y cómo soy yo?
01:10Yo no creo en las casualidades y se me hace muy extraño que nos conozcas a nosotras cuatro.
01:17¿Qué buscas?
01:18¿Y quién eres?
01:19¡Me están chocando!
01:20¡Llámalo a la policía!
01:21¡Me quieren sacar del camino!
01:22Yo no voy a permitir que sigas revolviendo todo esto del pasado.
01:39Hoy es el día.
01:40Hoy es el día.
01:41Hoy es el día.
01:42Hoy es el día.
01:43Hoy es el día.
01:43Hoy es el día.
01:44Hoy es el día.
01:45Hoy es el día.
01:46Hoy es el día.
01:47Hoy es el día.
01:48Hoy es el día.
01:49Hoy es el día.
01:50Hoy es el día.
01:51Hoy es el día.
01:52Hoy es el día.
01:53Hoy es el día.
01:54Hoy es el día.
01:55Hoy es el día.
01:56Hoy es el día.
01:57Hoy es el día.
01:58Hoy es el día.
01:59Hoy es el día.
02:00Hoy es el día.
02:01Hoy es el día.
02:02Hoy es el día.