Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29Are you still there?
01:33Are you still there?
01:50You're still there.
01:52You're still there.
01:55It looks like the outside of the outside.
02:06In 1977, 9th of June,
02:09the captain of the Voyager 1,
02:11the captain of the Voyager 1,
02:12was sent to the universe.
02:18The people who were walking around the sky
02:21were sent to the universe
02:23It's called the Golden Record.
02:29It's a 12-inch disc disc.
02:32In the middle of the world,
02:34it's called the universe of the universe,
02:37the universe of the universe,
02:39the music, and the music, and the music.
02:50Let's go. I'll go back again.
02:53We're going to eat it because we're going to get out.
02:57I'm going to get out.
02:59She's going to eat it because she's eating it.
03:05Let's go.
03:07We'll go.
03:08She's a little bit longer than 2 minutes.
03:14S-Sumon.
03:17S-Sumon!
03:1950 years over the world,
03:22I had a million dollars in the world
03:25I had no money to buy.
03:28I wanted to introduce my world to the world.
03:32I'd like to introduce the world.
03:34Where are we going?
03:37I don't know.
03:39Why are we going to take a leap?
03:40I've never been to our grandma.
03:42Just?
03:43Oh?
03:44This is our wide universe, there is no one for us.
03:56We are waiting for the people who are waiting for us.
04:10I like this.
04:14I'm sorry.
04:38Hi.
04:41What's wrong?
04:42That's who else?
04:44I was going to do that.
04:47I didn't even know what to do.
04:49It's so bad.
04:52He's usually famous for coming and coming and coming.
04:56But I don't know what to do.
04:58I don't know why.
05:00I'm going to do that.
05:01But...
05:04You think...
05:07You're the only one.
05:11Did you get a gentleman with me from the opposite side?
05:14It's not the only way he died.
05:15It's not the case to be a gentleman.
05:19He's got a like a girl.
05:20He's always following me so he can't stop.
05:23That's not fair.
05:25It was just a guy that he was with me.
05:27He could put this next time...
05:30It's not a guy who came to pass.
05:33Who do you think?
05:35He's wrong?
05:36No?
05:38He doesn't like you?
05:40What?
05:42What?
05:44I don't know what to do.
05:46What?
05:48I waited a while.
05:50Go.
05:52I can't see you.
05:54I can't see you.
05:56I can't see you.
05:58What?
06:00I can't see you.
06:02I can't see you.
06:04I can't see you.
06:06You're a friend.
06:08You're a friend.
06:10You said your friend.
06:12Then talk to him about him.
06:14If you're a friend, you're a friend.
06:16I'll tell you all.
06:18Don't you?
06:20Yeah.
06:22You're a friend.
06:28Kim.
06:29Let's go.
06:31Let's go.
06:34Let's go.
06:36What do you mean?
06:40Are you listening to me?
06:42Why are you listening to me?
06:44Why are you listening to me?
06:46Are you waiting for me?
06:50I'll go first.
07:06Why are you waiting for me to go first?
07:13Why are you waiting for me to go first?
07:16Then I'll go to the other side.
07:18Why are you waiting for me to go first?
07:21Why are you waiting for me to go first?
07:28I don't think I'm waiting for you.
07:30์–ด parlez.
07:33Lake gemewegerel.
07:35๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€ eterno
07:38์ด๋Ÿด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
07:47๋‚˜๋Š” ์„ธ์ƒ์˜ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค.
07:49๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์„œ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฑด์ง€
07:50๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ์ƒ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ถˆ์พŒํ•œ ๊ฑด์ง€
07:53๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ
07:56๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์ธ ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฑด์ง€
08:00The wrong thing is not me, but the eyes of my eyes are always me.
08:30The wrong thing is not me, but the eyes of my eyes are always me.
09:00Oh.
09:02Where are you? Are you going to tennis?
09:06Where are you?
09:08Come on.
09:10You're going to play with me.
09:12You're going to play with me.
09:14You're going to play with me.
09:16So?
09:18No?
09:20You don't like me?
09:22You really like me?
09:24This time is really...
09:26You need a distance.
09:30You're going to play with me.
09:32I'm not going to play.
09:36I'm going to play with you.
09:38I'm going to play with you.
09:40I'm not playing.
09:42You're going to play.
09:44You're going to play with me.
09:46I'm going to play.
09:48How do we do it?
09:50You don't want to think about it.
09:54You want to think about it.
09:56The top players are already playing top.
09:59You don't want to play.
10:01I don't think about it.
10:03I don't think about it.
10:20You don't want to play.
10:28์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€.
10:34๋›ฐ์–ด๊ฐ€์„œ ๋งž์ถฐ์ง€ ๋งˆ.
10:36๋ณผ ๋๊นŒ์ง€.
10:38์ฃผ์ฐจ์žฅ ์ •์‹  ์•ˆ ์ฐจ๋ ค.
10:40์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:42๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ• ๊ฒŒ.
10:44๋ณผ ๋๊นŒ์ง€ ๋ณด๊ณ .
10:47์•ผ์ด์”จ.
10:50๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„ ๋ฐ˜์ „ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
10:53์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:55์ง‘์ค‘ํ•ด๋ผ.
10:56์‘?
10:57๋„ค.
10:58์ •๋ฆฌํ•ด.
10:59์ฃผ์ฐจ์žฅ.
11:00์–ธ์ œ ์™”์–ด?
11:01๋‚˜ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
11:02์‘.
11:03๋‹ค ๋ดค๊ฒ ๋„ค.
11:04์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
11:05์•ผ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
11:06๋ฌด์Šจ.
11:07๋„ˆ ์™„์ „ ๋ฐœ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ดค์–ด.
11:08๋„ˆ ์™„์ „ ๋ฐœ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ดค์–ด.
11:12๋ญ์•ผ ์žฅ๋‚œ์ด์ž–์•„.
11:13๋ญ์•ผ ์žฅ๋‚œ์ด์ž–์•„.
11:14๋„ˆ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ดค์–ด.
11:16๋„ˆ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ดค์–ด.
11:18๋„ˆ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ดค์–ด.
11:19์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข€ ๋ณ„๋กœ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
11:20์–ด?
11:21์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ๋ณ„๋กœ๋ผ๊ณ .
11:22์–ด.
11:23์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ๋ณ„๋กœ๋ผ๊ณ .
11:24์–ด.
11:25์–ด.
11:26์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ๋ณ„๋กœ๋ผ๊ณ .
11:30์•„.
11:31์‘.
11:32์•„.
11:33์•„.
11:34์ด.
11:35์•„.
11:36๋“ค์–ด๋ด.
11:37์‘.
11:38๋‹ค ๋ดค๊ฒ ๋„ค.
11:40์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
11:41์•ผ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
11:42๋ฌด์Šจ.
11:44๋„ˆ ์™„์ „ ๋ฐœ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ดค์–ด.
11:45๋ญ์•ผ ์žฅ๋‚œ์ด์ž–์•„.
11:47๋„ˆ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์นœํžˆ ์™€๋ผ.
11:50์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข€ ๋ณ„๋กœ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
11:51์–ด.
11:52You're too hard to do it, isn't it?
11:57What's hard to do?
11:59What's hard to do?
12:00Suddenly, I'm so hard to do it.
12:03I'm hard to do it.
12:04I'm hard to do it.
12:06I'm hard to do it.
12:07You're hard to do it.
12:10I'm hard to do it.
12:12It's hard to do it.
12:14You all live like that.
12:16People don't have to do it.
12:20๊ทธ๋ž˜?
12:26๋„ค ๋ˆˆ์—๋Š” ์‰ฌ์›Œ๋ณด์˜€๋ƒ?
12:32Zimmer, it's so hard to do.
12:50I don't know.
13:14I'm not going to be angry.
13:20I don't know.
13:50Hey, what are you going to do?
13:52I?
13:54I'm going to do what you do?
13:55Yes, I'm going to do it.
14:00Well...
14:03I have to go to Kim Sung-won, what are you going to do?
14:06Are you going to do it?
14:08Are you going to play?
14:11Are you going to play?
14:12We're going to watch a movie.
14:14No, it's good.
14:17Good.
14:18Kim Sung-won do it.
14:28You're going to be interested in this.
14:31What?
14:32You're going to be a kid?
14:33You're going to look at me.
14:39Kim Sung-won!
14:42Are you okay?
14:45What?
14:46I'm just fine.
14:48I'm okay.
14:51I'm sure you're going to fall.
14:55I'm going to get out of here.
14:56I'm going to get out of here.
14:57I'll get out of here.
14:59I'll do it.
15:00Do you want to do it?
15:01No, it's not.
15:04If you don't go, I won't go.
15:05What?
15:07Where are you going to go?
15:09You're going to do it.
15:11You're going to do it.
15:12You're going to do it.
15:13What?
15:14You're going to do it.
15:15You're going to go all the way up.
15:16You're going to do it.
15:17You're going to leave it.
15:18Why would you like that?
15:19I'm going to put you together.
15:24What about you, you guys?
15:26You don't go.
15:27Wow.
15:57์‘.
15:59๋ดค๋ƒ?
16:01์Šค๋ฌด์Šคํ•œ ์ง„ํ–‰.
16:03์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ž–์•„.
16:05๊น€์Šน์› ์ข‹์œผ๋ฉด์„œ ์‹ซ์€ ์ฒ™์€?
16:07์•ผ ์ข‹๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹์•„.
16:09๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค๊ณ .
16:11์•ผ ์ข‹๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹์•„.
16:13๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค๊ณ .
16:15์•ผ ์ข‹๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹์•„.
16:17๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค๊ณ .
16:19๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ฃผ์ฐฌ์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ์ž˜ ์•ˆ ํ’€๋ ค์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
16:21๋ฐฑํญ ์ฉํ•ด.
16:23๊ทธ ๋ฉ์ฒญ์ด ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ.
16:25๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋‚ด์ผ ๋ญ ์ž…์„๊นŒ ๊ณ ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
16:29์—์ด ์•„๋‹ˆ์ง€?
16:31๋งž์•„?
16:33์ง„์งœ?
16:35ํ•˜์•„.
16:36์ง„์ง !
16:37ํ•˜์•„.
16:38์—์ด.
16:39์•„.
16:40๋ญ.
16:41๋‚˜.
16:42์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ.
16:43๋‚ด๊ฐ€.
16:44์—”.
16:45์ด.
16:46๋‹ˆ.
16:47ํ์–ด.
16:48์—์ด.
16:50๊ทธ.
16:51๋‚˜.
16:52๊ทธ๋Œ€.
16:53์•„.
16:54๋ญ.
16:55๊ทธ.
16:56๊ทธ๋Œ€.
16:58Why?
17:07Mr. Kim- Well, you're looking for a lot of tasks.
17:15Mr. Kim- Like this?
17:17Mr. Kim- ๋ˆ„๊ตฌ anything?
17:18Mr. What's best?
17:19Mr. Kim- ๋ญ?
17:22Mr. Kim- N-๋„ˆ๋ณด๋ผ๊ณ  ์ž…์€๊ฑฐ์•ผ.
17:23Mr. Well, who's so sure.
17:25Mr. Kim- ์ง„์งœ์•ผ.
17:26Okay, okay. I'll do it. I'll take a look at it. I'll take a look at it.
17:31Don't worry about it.
17:33Then I'll go home.
17:37I'm tired of it.
17:39It's your mother?
17:42I'll go!
17:47Yeah.
17:49Okay, I'll call you.
17:52Where is it? Is it?
17:56No, it's almost there.
17:59Do you want to buy a popcorn? What do you like?
18:02Me? You don't want to eat it?
18:04Caramel? Original?
18:07I don't know. I'm going to eat something.
18:10Ah!
18:12What do you like?
18:22It's the last time.
18:24I'm quite shy, isn't it?
18:25It's nice.
18:27You're welcome.
18:28Yes.
18:30Sorry.
18:43I like an original one.
18:44I'm gonna eat it.
18:46I'm gonna eat it.
18:58I'm gonna eat it.
19:00Cheese.
19:02Here is a chicken.
19:04Yes.
19:05I'll eat it.
19:07Just give it to the chicken.
19:09Yes.
19:14I'm gonna eat it.
19:24What?
19:26I'll eat it.
19:28I'll eat it.
19:29I'll eat it.
19:30I'll eat it.
19:31I'll eat it.
19:41What are you doing?
19:44You're gonna eat it.
19:45You're gonna eat it.
19:46You're gonna eat it.
19:48You're gonna eat it.
19:49You're gonna eat it.
19:51No, don't you?
19:52No.
19:53You're not.
19:54It's not the chicken.
19:55No.
19:56It's not what it's.
19:58You're right.
20:01Kim, you're cute.
20:03You're not.
20:07Really?
20:08Really?
20:14You're in.
20:15You're in.
20:16You're in.
20:17You're in.
20:19Do you have one?
20:23Oh, this is a little.
20:26You're here.
20:27Spoon, I'm good.
20:29I got it.
20:30Oh, this guy.
20:31Oh, this guy.
20:34I got it.
20:35Oh.
20:36Let's go.
20:37This guy!
20:38That's it.
20:39You're in.
20:40I don't know what the fuck is.
20:42I don't know how to do it.
20:44Oh, it's so good.
20:46I can't do it.
20:48I'm so happy.
20:50This is a song for you.
20:52Hey!
20:54One, two, three, four.
20:56It's a song for you, right?
20:58You're a song for me.
21:00You're a song for me, right?
21:02You're a song for me, right?
21:04I love you, right?
21:08I love you, right?
21:10I love you, right?
21:12I love you, right?
21:14I love you, right?
21:16I love you, right?
21:18I love you, right?
21:20I love you, right?
21:26Where are you?
21:30Oh, I'm just out there.
21:32What's wrong?
21:34Oh, my sister, I'm sorry.
21:36๋ˆ„๋‚˜ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„.
21:38๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ณต์›์ธ๋ฐ ์ž ๊น ๋‚˜์˜ฌ๋ž˜?
21:41์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
21:45์•„, ๊ทธ๋ž˜?
21:48์•Œ์•˜์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ.
21:53ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ฐฌ์˜์ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค.
21:56์•ผ, ์ด์ˆ˜.
22:07์–ด?
22:09๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
22:11์–ด, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
22:12์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
22:13์•ผ, ๋„ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋˜ ์™œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ƒ?
22:15๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:17๊ทผ๋ฐ ์ €๊ฑฐ ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
22:19๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:21๋ฏธ์•ˆํ•ด.
22:22๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:23๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:24๋‡Œ.
22:25๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:26์žCuid Plan.
22:27๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:28๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:29๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
22:30Oh
23:00It's been a long time for a long time
23:10It's been a long time for a long time
23:21ํ–‡์‚ด ์˜ˆ์œ ์•„์นจ์„ ์ง“๋Š”
23:37Why?
23:39What?
23:45No, let's go
23:49What?
23:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์— ๋„Œ ๋‚ฎ์ž ์„ ์ž๋Š” ํ† ๋ผ ์ •๋„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์–ด?
23:56๊ฑฐ๋ถ์ด๋“ค์ด ๋–ผ๋กœ ๋ชฐ๋ ค์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฒจ์šธ์ž ์„ ์ฒ˜์ž๊ณ  ์žˆ๋„ค ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ, ์–ด?
24:06ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ง€ ์ž˜๋˜๋ผ๊ณ  ์ซ“์•„๋‹ค๋…”๋Š”๋ฐ
24:09์ด๊ฑด ๋ญ ์„ฑ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ด ์˜์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
24:13์–ด?
24:16๋์–ด, ๋‚˜ ์ž˜๊ฑฐ์•ผ ๋‚ด์ผ ๋•Œ ๊นจ์›Œ
24:21ํ 
24:22ํ 
24:23I don't know how to do it, but I don't know how to do it.
24:53I feel that you're different from the long way
25:00I feel the difference between the past days
25:06I feel that you're different from the past days
25:10I'll say goodbye
25:13I will love you to be loved
25:23Oh, I'll always be loving you
25:29๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ฒŒ, ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ
25:34Oh, I'll always be waiting you
25:40๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ, ์˜์›ํ•˜๊ฒŒ
25:53๋˜‘๊ฐ™์€ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋„
26:02๋‚ด๊ฒ ๋งˆ๋ƒฅ ๊ธฐ์จ์ธ๊ฑธ
26:07์ด๋ฆ„ ๋ชจ๋ฅด๋„ค, ์‚ฌ๋ž‘์•„
26:13๋„ ์ซ“์•„์„œ ๊ฐ„๋‹ค
26:18์–ด๋‘ ์— ์Šค์ณ๊ฐ„
26:21์ง€๋‚œ ๋‚ ๋“ค์•„ ์•ˆ๋…•
26:27๊ทธ์กฐ์ฐจ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ• ๊ฒŒ
26:51์ด ์ˆ˜, ๋„ˆ ๋Šฆ์—ˆ์–ด
26:57๋ˆ„๋‚˜, ๋‚ด ์ฒ ๊ตฌ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
26:59๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํ•ด
27:01desired
27:10์ด์ˆ˜ ๋‚˜ ๋Šฆ์—ˆ์–ด
27:11investigation
27:13๋
27:15๋ˆ„๋‚˜ ๋‚˜ ์ฒ ๊ตฌ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
27:17๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํ•ด
27:18์•„์ดak
27:20์œผํ•˜
27:23You want to eat it?
27:25I'm going to eat it and I'll eat it later.
27:27I don't know what to eat.
27:29It's so hard to eat it.
27:31I didn't eat it yet.
27:33I ate it?
27:35He ate it again, and I ate it.
27:37Oh...
27:39I... I got to eat it now.
27:41I got to eat it now.
27:43I got to eat it now.
27:45I don't know what to eat it.
27:47I'm going to go to the house.
27:52I'm going to go to the house.
28:02Yes.
28:09Do you want to go to the ์ฒด์œก?
28:11Yes.
28:16Wait a minute.
28:21Wow.
28:23The house is different from the house.
28:27Who is that?
28:30Who?
28:31The house.
28:32Mom.
28:33I'm going to go.
28:35I'm going to go.
28:39Wait a minute.
28:46What?
28:47What?
28:49What?
28:51What?
28:52It's next to you.
28:53We'll go to the house.
28:54We'll go.
28:55Yeah.
28:56We'll go.
28:57We'll go.
28:58Let's go.
28:59Let's go.
29:00I'm going to go.
29:01I'm going to go.
29:02Yeah.
29:05You're going to go.
29:06I'm going to go.
29:08You're going to go.
29:09You're going to go.
29:11What?
29:16What?
29:17You're going to go.
29:19It's not.
29:21Yeah, it's 100,000, 100,000, 1,000,000?
29:51๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ, ๊ธฐ๋ก, ์„œ๋ธŒ, ์•™์นดํŠธ, ์ฝ”์–ด,
30:21์ฝ”์–ด, ์‚ผ์ข…?
30:51์ฝ”์–ด, ์‚ผ์ข…?
31:01์ฝ”์–ด, ์‚ผ์ข…?
31:11์–ด๋””์˜ˆ์š”?
31:23์—„๋งˆ ์ถœ์žฅ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
31:29์ง‘์ด ๋ฌผ๋ฐ”๋‹ค์•ผ.
31:31์–ด? ์–ด๋”” ๊ฐ€?
31:35์ฃผ๋ฐฉ์— ๋ญ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋๋Š”์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์‹ค๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ˜๋Ÿฌ์™”์–ด.
31:39์ •๋ง?
31:43์–ด๋–กํ•˜์ง€?
31:45์•„๋‹ˆ, ์ง€์› ์”จ๋„ ์ง‘์— ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ์ฃผ๋ง ๋™์•ˆ ๋ชป ๊ฐ€๋Š”๋ฐ.
31:49์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
31:51๋Œ€์ถฉ ์ˆ˜์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
31:53์–ด.
31:54์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ๋ฐ”๋กœ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์ˆ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ  ํ• ๊ฒŒ.
32:03๋Œ€์ถฉ ์ˆ˜์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
32:19์•ผ, ๊น€์Šน์›.
32:21์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด๋”” ๊ฐ€?
32:24์–ด.
32:25์–ด.
32:26ํ™”์žฅ์‹ค.
32:27์—?
32:28์•„, ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ํƒ€์˜€๋‹ค๊ณ ?
32:29์‘.
32:30์ง‘์ด ์™„์ „ ๋ฌผ๋ฐ”๋‹ค์•ผ.
32:31์™œ, ์–ด์ฉŒ๋ผ?
32:32๋ชฐ๋ผ.
32:33๊ทธ๋Ÿผ ์ง‘์— ํ˜ผ์ž ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
32:34๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ๋Š”?
32:35์ถœ์žฅ ๊ฐ”์–ด.
32:36์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ํ™”์žฅ์‹ค ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ?
32:37์–ด.
32:38ํŽธ์˜์ ์ด๋‚˜ ์ง€ํ•˜์ฒ ์š”?
32:39๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
32:40๊ณ ๋งˆ์›Œ.
32:41์•ผ.
32:42์•ผ.
32:43์•ผ.
32:44์•ผ.
32:45์•ผ.
32:46์•ผ.
32:47์•ผ.
32:48์•ผ.
32:49์•ผ.
32:50์•ผ.
32:51์•ผ.
32:52์•ผ.
32:53์•ผ.
32:54์•ผ.
32:55์•ผ.
32:56์•ผ.
32:57์•ผ.
32:58์•ผ.
32:59์•ผ.
33:00์•ผ.
33:01์•ผ.
33:02์•ผ.
33:03์•ผ.
33:04์•ผ.
33:05์•ผ.
33:06์•ผ.
33:07์•ผ.
33:08์•ผ.
33:09์•ผ.
33:10์•ผ.
33:11์•ผ.
33:12์•ผ.
33:13์•ผ.
33:14์•ผ.
33:15์•ผ.
33:16์•ผ.
33:17์•ผ.
33:18์•ผ.
33:19์•ผ.
33:20์•ผ.
33:21์•ผ.
33:22์•ผ.
33:23์•ผ.
33:24์•ผ.
33:25์•ผ.
33:26์•ผ.
33:27์•ผ.
33:28์•ผ.
33:29์•ผ.
33:30์•ผ.
33:31์•ผ.
33:32์•ผ.
33:33์•ผ.
33:34์•ผ.
33:35Come on.
33:42Come on.
33:47Are you going to go?
33:49Yes, next week.
33:51Then, what's your father?
33:52No, he's not.
33:54He's only two.
33:55What?
33:56Is it possible?
34:02No, no.
34:04So, that's the picture.
34:07What was that?
34:09What's the mother, mother, mother, mother, mother?
34:12That's the secret?
34:14What's your father?
34:16It's a dream of a dream.
34:18Then?
34:19I was born with my mother.
34:21I was born with my mother.
34:23Oh, that's amazing.
34:27I was born with my father.
34:30I was born with my mother.
34:33I was born with my mother.
34:35Oh, that's a joke.
34:36That's a joke.
34:38Oh, yeah.
34:39I'm sorry.
34:40That's a joke.
34:41It's not a joke.
34:42It's not a joke.
34:44Oh.
34:46What's your mother.
34:56What?
34:58What?
34:59What?
35:00What?
35:01What is your mother?
35:02What?
35:03What?
35:04What?
35:05What?
35:06What?
35:07Why?
35:08I don't have anything to do with it.
35:12I'm happy to live together.
35:18I don't know.
35:21I'm happy to live together with someone.
35:25It's not me doing it.
35:33At least for me, Kim Seung-ho is unable to feel I want.
35:43It was different, so I don't have any doubt because she feels it's a matter of.
35:47I think I was just one of others.
35:52I have my mind that's not my body.
36:25์ด ์ด์Šˆ ์ด๊ฑฐ ๋น ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋„ˆ ์–ด์ œ ์ €๋…๋ฐฅ๋„ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•„์šฐ ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค ์–ด ์•„์นจ์€ ์•ฝ์† ์žˆ์–ด
36:36์—ํœด ์„ธ์ƒ ์ฒœ์ง€์— ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์…‹์”ฉ์ด๋‚˜ ๋˜๋Š”๋ฐ ์•„์นจ ์ €๋…์œผ๋กœ ๋ฐฅํ•˜๋Š” ๊ณ ๋“ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ง„์งœ ๋‚˜์™€๋ณด๋ผ ๊ทธ๋ž˜๋ผ
36:42์•„์นจ ์ €๋…์€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ๋„ˆ๋Š” ์ €๋… ๋‹ด๋‹น์ด๊ณ  ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋ฌด๋‹น ๊ฒฐ๊ทผ์„ ํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
36:48๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋“ค ๊ฐ€๋˜๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ์ง„์งœ ์–ต์šธํ•˜๋ฉด ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด ๋ ํ…๋ฐ ๊ทธ์น˜?
36:55์šฐ๋ฆฌ ๋ง‰๋‚ด๊ฐ€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด ๋ˆ„๋‚˜๋“ค์˜ ์‚ถ์ด ์กด๊ฒฝ์ด ์œตํƒํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ ๊ทธ์น˜?
36:59์™€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ง‰๋‘ฅ์ด๋“ค ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ๋ƒ?
37:03์–ด ์ž˜ ์žค์–ด?
37:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
37:05์–ด๋จธ ์ด์Šˆ ์นœ๊ตฌ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด์ œ ์ธ์‚ฌํ–ˆ์ง€?
37:08์ผ๋กœ์™€ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์นจ ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ
37:10์šฐ๋ฆฌ ํฌ์ˆ˜๋Š” ์ž˜์ƒ๊ธด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ์žฌ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ทธ์น˜?
37:16๊ตฐ๋ฑ…์ด๋„ ๊ตฌ๋ฅด๋Š” ์žฌ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
37:18๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์—„๋งˆ ๋‘˜์ด๋„ ์•ˆ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ  ์–ด? ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์žˆ์–ด๋„
37:21์•ˆ ๋ง๋ ค
37:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—„๋งˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์‹œํ‚ค ๋Š์–ด์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
37:26ํŽธ๋„๋กœ?
37:29์—„๋งˆ ์–ด๋”” ๊ณ„์‹œ๋Š”๋ฐ?
37:31์•„ ์ค‘๊ตญ
37:32์•„๋น ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ์ง€์‚ฌ ๋ฐœ๋ น ๋‚˜์„œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
37:36์•„! ์•„ ๋‚œ ๋ฐ˜์ˆ™์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
37:38์ด๊ฑด ๋ฐ˜์ˆ™์ด์ž–์•„
37:39ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๊ตณ์—ˆ์ž–์•„
37:40๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
37:42์•ˆ ๋จน์–ด
37:43๋ง›์žˆ์–ด? ๊ณ„๋ž€์œผ๋กœ ํ•ด ๋‘๊ป˜์•ผ
37:45์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋จน์„๋ž˜?
37:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
37:47๋‚˜ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜ ๋†”์ค˜
37:48์—ฌ๊ธฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด
37:49์นœ๊ตฌ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ๋ผ๊ณ ?
37:50์ € ๊น€์Šน์›์ด์š”
37:51์Šน์›์ด์š”
37:52์Šน์›์ด
37:53๋ฐ˜์ฐฌ ๋ฐ˜์•ฝ?
37:54๋„ค
37:55์Œ
37:56๋ฐ˜์žฅ
37:57๋ญ? ๋ฐ˜์žฅ์ด์•ผ?
37:58์–ด๋จธ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์ด ์—„์ฒญ ์ข‹์€๊ฐ€ ๋ณด๋„ค
38:00์ •๊ต์ด๋Œ€
38:01์ •๊ต์ด๋Œ€
38:02์ •๊ต์ด๋Œ€?
38:03์•„ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋‹ค ์•Œ์•„๋ณด๋„ค
38:04๋‹ค๋ฃจ ์™€์„œ ๊ฐ™์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜
38:06๋งŽ์ด ๋จน์–ด ๋งŽ์ด ๋จน์–ด
38:07์‘ ๋งŽ์ด ๋จน์–ด ๋งŽ์ด ๋จน์–ด
38:08์ด๊ฑฐ ๋‚ด ๊ณ„๋ž€์ด์•ผ
38:09์•„ ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ
38:10์•„ ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ
38:11์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค
38:34์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค
38:36์•ผ
38:37์ง‘์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ƒ?
38:38์–ด?
38:39ํ•˜์ˆ˜๊ด€์ด ๋ง‰ํ˜€์„œ ์—ญ๋ฅ˜ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋Œ€
38:40๊ธˆ๋ฐฉ ๊ณต์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ
38:43๊ทธ ๋ฌผ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ 
38:45๋˜ ๋„˜์นœ๋‹ค๊ณ 
38:46์‘?
38:47Why would you like to go to the water?
38:48Oh!
38:49A water bottle is broken so I could go.
38:51I'll go back to the water.
38:52I'll go back to the water.
38:59I'll be...
39:00I'll be...
39:01I'll be...
39:06I'll be...
39:07I'll be...
39:08I'll be...
39:17Oh
39:21Oh, it's hard
39:23Why did you call him?
39:25What did you do?
39:27I didn't want to go.
39:31It's not going to end.
39:34Oh, I'm sorry.
39:36That's not it.
39:38I'm going to help you.
39:40Oh, really?
39:44You're going to do it!
39:47What's the name of the car?
39:49Why is it so bad?
39:53No!
39:54Stop!
40:03What do you want to do?
40:09What do you want to do?
40:17What?
40:20What?
40:22Why do you see it?
40:24I'll go.
40:46I'll go.
40:48Hey, I'll go.
40:50You can play one game.
40:52Yes.
40:54Oh
40:59Oh
41:01I think we should go
41:02Let's go
41:11Thank you
41:12Yes, hello
41:13Oh
41:14Oh
41:15Why is it so heavy?
41:16It's not heavy
41:18It's not heavy
41:20Let me help you
41:24What?
41:26How did you help me?
41:28It's good
41:29How did you cook the chicken?
41:31Yes
41:32I've cooked
41:33A lot of pizza
41:34Is it?
41:35Is it?
41:36What?
41:38Is it you allowed to cook the chicken?
41:40No
41:41No, you had to cook it
41:42How did you cook the chicken?
41:43Is it push the chicken?
41:44I told myself
41:45Before you discover
41:46The evidence of the person who has to meet you
41:48He was not able to see me
41:49It was still
41:51It's a very bright sky.
42:03It's all done.
42:05I'm going to go.
42:06She's here!
42:07She's here!
42:11She's here!
42:17I'm sorry.
42:183์‹œ! 3์‹œ ์ „๊ฐ€!
42:21์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋„ ๋ดค๋‹ค๊ณ 
42:24๋‚˜ ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์–ด?
42:26๋‚˜ ์—„์ฒญ ๋›ฐ์—ˆ์–ด
42:29๋‚˜ ์•„๊นŒ ์šด๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
42:31์šด๋™ํ•  ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋›ฐ์—ˆ์–ด
42:33๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
42:38๋ฏธ์•ˆํ•ด
42:42๋ญ๊ฐ€?
42:44๋ฉ์ฒญํ•œ ์†Œ๋ฆฌ์—์„œ
42:45์น˜
42:46์ž˜ ์•ˆ ํ•ด
42:49๋‚˜ ์ด์ œ๋Š” ์ง„์งœ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ 
42:53์•ผ ๋„Œ ๋ญ ์ž๊พธ ๋‚  ๋”ฐ๋ผ์™€?
42:54๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋ ค๊ณ 
43:02๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
43:05๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
43:07์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ 
43:09๋„ˆ
43:12์ด ๋„“์€ ์šฐ์ฃผ์—๋Š”
43:14์ •๋ง ์šฐ๋ฆฌ๋ฟ์ธ ๊ฑธ๊นŒ?
43:18๊ทธ๊ฑด ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ
43:20์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์šฐ์ฃผ๋กœ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ๋‹ค
43:23์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ 
43:26์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ๊ณ 
43:28๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ 
43:29๋งŒ๋‚˜๊ณ 
43:31์†์žก์œผ๋ฉฐ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 
43:33์šฐ๋ฆฌ ์‹ ํ˜ธ์—
43:36๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ํฌ๋ฏธํ•œ ๋‹ต์„ ๋ณด๋‚ด์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€
43:39ใƒšใ‚คใƒณ
43:40โ€ฆ
43:40โ€ฆ
43:41โ€ฆโ€ฆ
43:41โ€ฆโ€ฆ
43:42โ€ฆโ€ฆ
43:45โ€ฆโ€ฆ
43:45โ€ฆโ€ฆ
43:45โ€ฆ
43:46โ€ฆ
43:47โ€ฆ
43:48To be continued...
44:18To be continued...
44:48To be continued...
45:18To be continued...
45:48To be continued...
46:18To be continued...
46:48To be continued...
47:18To be continued...
47:48To be continued...
48:18To be continued...
48:48To be continued...

Recommended