Category
📺
TVTranscript
00:00Yeah!
00:01FBS.
00:02I want to meet my father, who I've never met before.
00:03Your wish will be granted.
00:04We're separated even when we're inside each other's stomachs.
00:05The result is only a ping-pong.
00:06It's only a ping-pong.
00:07I'm sorry, sir.
00:08Yes.
00:09Kenmin O-en Variety.
00:10Discovered.
00:11Launched.
00:12We've come to Hakata-ku, Fukuoka City.
00:13Today is the 25th anniversary of the launch of the Kenmin O-en Variety.
00:14It's been a long time.
00:15It's been a long time.
00:16It's been a long time.
00:17It's been a long time.
00:18It's been a long time.
00:19It's been a long time.
00:20It's been a long time.
00:21It's been a long time.
00:22It's been a long time.
00:24It's been a long time.
00:25It's been a long time.
00:26It's been a long time.
00:27It's been a long time.
00:28It's been a long time.
00:29It's been a long time.
00:30It's been a long time.
00:31It's been a long time.
00:32It's been a long time.
00:33It's been a long time.
00:34It's been a long time.
00:35It's been a long time.
00:36It's been a long time.
00:37It's been a long time.
00:38It's been a long time.
00:39It's been a long time.
00:40It's been a long time.
00:41It's been a long time.
00:42It's been a long time.
00:43It's been a long time.
00:44It's been a long time.
00:45It's been a long time.
00:46It's been a long time.
00:47It's been a long time.
00:48I want to meet my father.
00:50I see.
00:53Actually, I have three fathers.
00:58I see.
01:00The father I want to meet is my first father.
01:04The real father of the sea?
01:06That's right.
01:07My father and I were separated when I was still pregnant.
01:12I've never met him.
01:15While you were pregnant?
01:16That's right.
01:17So you have three husbands, right?
01:21That's right.
01:22My father was there when I realized it.
01:26Your father was there when you realized it?
01:30Yes.
01:31I always thought he was my father.
01:37I see.
01:39That's right.
01:40When did you realize it?
01:44When I was separated from my second father,
01:50I was in the third or fourth grade of elementary school.
01:54That's pretty early.
01:55Yes.
01:56When did you realize it?
01:58When my father left and I was sad,
02:02my mother said,
02:04Actually, he is not your father.
02:07Your real father is the first one.
02:11Your current father is the second one.
02:14That's what she said.
02:15I see.
02:16I'm sorry.
02:17Your mother said something ridiculous.
02:21I think it's like this.
02:23If you try to cheer him up,
02:26your plan will fail.
02:32So what did you think?
02:33I cried a lot.
02:34Even more?
02:37That's a failure.
02:40Did you remarry again?
02:42Yes, when I was in junior high school.
02:46When you were in puberty?
02:47Yes.
02:48Was it okay?
02:49I didn't think of him as my father.
02:55My mother said I could call him uncle.
02:58So you couldn't get along with him.
03:01Yes.
03:02When I was in high school,
03:04I ate in my room without a table.
03:09I see.
03:11Did you meet your second favorite father?
03:18No, I didn't.
03:21I see.
03:22I see.
03:23Didn't you want to meet him?
03:25I thought about it many times.
03:27I see.
03:28Since you were in junior high school?
03:30Yes.
03:31I always wanted to meet my father.
03:34I see.
03:36The other day,
03:39the other family visited us.
03:41They told me to go my own way
03:46and I don't have to call them anymore.
03:51I see.
03:52That's right.
03:54My family was there, so I was told to go my own way and not contact them.
04:02I see.
04:03That's right.
04:05So you were told to go your own way and not contact them.
04:13Yes, that's right.
04:16That's shocking.
04:19So you were told to go your own way and not contact them.
04:22Yes, that's shocking.
04:24So you were told to go your own way and not contact them.
04:28Yes, that's shocking.
04:30I see.
04:31Yes.
04:32That's shocking.
04:33Yes, that's shocking.
04:35I cried even more.
04:37You're an adult now.
04:38Yes, I am.
04:39You're an adult now.
04:40Yes, I am.
04:43Your real father left without saying goodbye.
04:48Your second favorite father left you and said he couldn't see you anymore.
04:53Your third favorite father left you and said he couldn't see you anymore.
04:57You were being bullied by your father.
05:00Yes, I went through a lot.
05:03Why did you suddenly want to see your real father?
05:08Two years ago, I was diagnosed with COVID-19.
05:14After that, I was in a terrible state.
05:17I couldn't move at all.
05:19I see.
05:22I was so close to death.
05:24I felt like my life was in danger.
05:28So I wanted to move as soon as possible.
05:30I see.
05:31Yes.
05:32So when you were ready to die, you decided to move as soon as possible.
05:42Yes, I did.
05:50Actually, I'm getting married this year.
05:54I see.
05:55Yes.
05:56I wanted to tell my father about it.
06:01I see.
06:02Yes.
06:03Why did your real father leave while you were pregnant?
06:08Didn't you ask your mother about it?
06:10I did ask her.
06:12But I only heard that they broke up because they understood each other.
06:19I didn't ask her any more.
06:22By the way, didn't you have any information when you asked your mother about your father?
06:28No, I didn't.
06:29I have a picture of him.
06:32You have a picture of him?
06:33Yes, I do.
06:35Wow.
06:38It's cool.
06:40But why is he standing in front of a cow?
06:44I only know his picture and his name.
06:51Is that all you know?
06:52Yes.
06:54My real father used to live in Kagoshima.
06:58Your real father?
07:00Yes, I'm from Kagoshima, too.
07:01Oh, really?
07:02Yes.
07:03So you don't know his address?
07:05I only know his address.
07:09That's bad.
07:10Yes.
07:11It's hard to track him down.
07:15All I know is that my father liked music.
07:19He liked music?
07:21I heard that he liked music and painting.
07:24I like music, too.
07:27Actually, I made my own music.
07:31Oh, you're a musician?
07:32Yes, I am.
07:34So you have a connection with nature.
07:37Yes.
07:39When we meet people,
07:42some of them are so moved that they want to cry.
07:48But rarely,
07:50the client gets hurt.
07:54Especially when the client is gone
07:59without seeing the baby's face.
08:01That's right.
08:02It's like a memory.
08:04It's like they're not holding the baby in their arms.
08:08Even though the baby is 20 years old,
08:10if they hold the baby in their arms,
08:15the baby will become cuter.
08:18I'm a little worried about that.
08:21But it's okay, right?
08:22Yes, it's okay.
08:24I have no choice but to track him down.
08:26Yes.
08:27If you have a connection with your family,
08:32you can go to the pharmacy and find out his address.
08:36That's the final address.
08:39So where are we now?
08:42We're in Sasaguri.
08:44Sasaguri?
08:45Yes.
08:46I'm glad I came to Kagoshima at the right time.
08:49I didn't prepare anything.
08:50My luggage and my heart.
08:59We're in the town of Sasaguri.
09:03This is his birth certificate.
09:06It's his father's.
09:10Yes.
09:11April 9, 2000.
09:14The day he was sentenced to death.
09:16This is the second one.
09:18I see.
09:20I don't know this one yet.
09:23If you had a My Number card or a license,
09:27or an ID card with a picture,
09:29you would have been able to track him down a little longer.
09:32I didn't have a license,
09:35so I could only track him down to the last seat.
09:40I see.
09:42You don't have a license.
09:43That's right.
09:44There are a lot of people who don't have a license these days.
09:47So I was able to track him down to his second father's seat.
09:51I see.
09:53You went to his second father's seat.
09:57I was able to track him down one by one.
10:01That's amazing.
10:03Why didn't you make a My Number card?
10:06You said that in a commercial.
10:10That's it for today.
10:12You should have sent it by mail.
10:15I think it will take longer than usual.
10:17I see.
10:19I'm sorry, but I have to go.
10:21I have to go.
10:22I'm sorry, but I have to go.
10:24I have to go.
10:25I'm sorry, but I have to go.
10:26I have to go.
10:27I have to go.
10:28I'm sorry, but I have to go.
10:29So, it's been a month since that incident.
10:33The staff was able to track him down,
10:36and it worked.
10:40So he was able to get to the last seat.
10:42Yes, he was.
10:43He was at his current seat.
10:45After that, he went to Kyoto.
10:50Kyoto.
10:52Come back.
10:54After Kyoto, he went to Fukui.
10:58Come back.
10:59After Fukui, he went to Osaka.
11:04He's been to a lot of places.
11:08He's been to a lot of places.
11:11His father's life.
11:20He's married.
11:25He has two children.
11:28Heisei was born in 1923.
11:34He was 11 years old.
11:36I see.
11:37It was a big shock.
11:41Yes, it was.
11:44I thought he was married,
11:46but he had children.
11:50He did have a younger sister.
11:52Yes, he did.
11:54That alone was shocking.
11:57The next day.
12:06We've arrived in Osaka.
12:09We took the Shinkansen.
12:11I just noticed,
12:12you dyed your hair black.
12:14Yes, I did.
12:15My first impression was,
12:17if my hair was a bit flashy,
12:19it would've been bad.
12:22You care about that.
12:24Yes, I do.
12:25You don't hate him, do you?
12:27Not at all.
12:28That's amazing.
12:31If you think about it,
12:36he abandoned himself.
12:39It's not strange to hate him,
12:41but everyone is like that.
12:44They don't hate their parents.
12:48I hope I can see him.
12:56The next day.
13:03I looked at the map,
13:05and we have to go in from the left.
13:08I see.
13:09Let's just go through.
13:12There's a camera.
13:14Let's go without the camera.
13:16Let's be careful.
13:18We'll go first.
13:20The address is this way.
13:26It's this way.
13:28This way?
13:29Yes, this way.
13:31It's here.
13:33This is it.
13:35The name is written here.
13:37It's here.
13:41The next day.
13:46The only way is to ring the bell.
13:48That's right.
13:49When we come back,
13:51we'll bring someone.
13:54That's right.
13:56I'll go now.
13:58Okay.
14:13Excuse me.
14:15I'm from Fukuoka.
14:17Fukuoka?
14:18My name is Saito.
14:20I have something to tell you.
14:22Can you come here and listen to me?
14:25What is it?
14:27I was on TV.
14:29I was on a program called
14:31Fukuoka Fulfills the Wishes of the People.
14:34There was someone I wanted to see.
14:38So I came from Fukuoka today.
14:42If you don't mind, I'd like to see him.
14:45Who do you want to see?
14:47His name is Yuuki.
14:49Yuuki?
14:50He's the first child.
14:53He wants to see his real father.
14:56Yuuki is here today.
14:59I'd like to see him
15:02and talk to him.
15:08The next day.
15:18I went to see him.
15:22He was a little upset.
15:28He's working from home now.
15:32He said he'd call me
15:35when he finished his work.
15:39He was a little upset.
15:43He was worried about his family.
15:48So he's waiting for my call.
16:03He's here.
16:05I'll go.
16:13A few days later.
16:16Before I got a call,
16:19my father came to see me.
16:23He said he'd meet me
16:26and talk to me.
16:29I want to tell him how I feel.
16:32He's my father.
16:34Take your time.
16:37I'll call him.
16:39Come this way.
16:43He's here.
16:49Hello.
16:51You look like him.
16:55Hello.
16:58You look like him.
17:05Did you want to see him?
17:07Yes.
17:08Really?
17:09Yes.
17:11Really?
17:13I see.
17:15Anyway,
17:17I'm glad you came to see me.
17:22Do you have anything to say to me?
17:25I have a lot to ask you.
17:28Can I just say yes?
17:30Yes, you can.
17:32Okay.
17:35Well...
17:41Have you ever thought about me?
17:48Yes, I have.
17:50Yes, I have.
17:52But...
17:54How can I say?
17:59Well...
18:01I don't know...
18:04How can I say?
18:06When I was born,
18:11I didn't have a mother.
18:14So I wanted to meet you.
18:18So I thought
18:21you might feel the same way.
18:27So I thought
18:29you might feel the same way.
18:34So I thought
18:36you might feel the same way.
18:41So I thought
18:43you might feel the same way.
18:46I don't know how to explain.
18:49I'm sorry.
18:51I'm out of breath.
18:53I'm out of my mind.
18:55Okay, what's next?
18:58Tell me what you want to say.
19:00What do you do now?
19:02Now?
19:03Now I'm making something.
19:06Can I show you?
19:10I'm making something like this.
19:16I see.
19:18Well...
19:20When I was in elementary school,
19:25I won a prize by drawing.
19:28My mother said
19:31I was not good at drawing,
19:35but I was like her.
19:38Did she talk to you?
19:40Did she talk to you?
19:42I was surprised.
19:45How are you?
19:47I'm fine.
19:49I have something I want to show you.
19:54My mother still has it.
19:57Oh, my god.
20:00She had a picture of it.
20:02Yes, she did.
20:05It was in my belly button
20:08or my hat.
20:12It was in my belly button or my hat.
20:15It was in my belly button or my hat.
20:19I wanted to tell you
20:22I'm 28 years old this year.
20:26I'm going to get married this year.
20:29You're going to get married.
20:31I wanted to tell you that.
20:38Even if I don't remember anything,
20:42blood is connected.
20:46I want to tell you that.
20:49I want to see you.
20:55It's hard to get in touch with you.
20:58No.
20:59Are you sure?
21:00Yes, I'm fine.
21:01Are you sure?
21:02Yes, I'm fine.
21:03But I don't know how to get in touch with you.
21:07Do you know how to get in touch with me?
21:09Yes, I know.
21:10I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:13I'll text you.
21:14I don't know how to get in touch with you.
21:16How can I get in touch with you?
21:17First, send me your LINE.
21:19LINE?
21:20Yes.
21:21Now?
21:22Yes.
21:23Okay.
21:24Send me your LINE.
21:27Okay.
21:28I want to see you.
21:31Really?
21:32I'll send you a lot of pictures.
21:34A lot?
21:35Yes, a lot.
21:36I'll send you a lot of pictures.
21:39When you come to Osaka again,
21:43if you want to see me again,
21:46please tell me.
21:49If you have any complaints,
21:52please tell me.
21:54I don't have any complaints.
21:56You can tell me as much as you want.
21:58I haven't heard anything from you.
22:01I don't think it's good.
22:05I'm glad that you came to see me.
22:17Thank you for coming to see me.
22:20And thank you for the seat.
22:23Thank you for the seat.
22:24I'm busy.
22:25I'm busy.
22:26I'm working.
22:27I can do anything I want.
22:30I'm sorry.
22:32Are you okay?
22:33Yes, I'm fine.
22:34Good luck.
22:36Good luck.
22:37Okay.
22:38Okay.
22:39Okay.
22:48I'm crying all of a sudden.
22:51I've been holding it in for a long time.
22:54When I was listening to the conversation,
22:56I thought,
22:57oh, this is where I was born.
23:00I'm trying to find a connection.
23:04I'm trying to find a connection in the conversation.
23:07I want to connect with someone.
23:10I think there is such a thing.
23:14Humans should be happy.
23:18Yes, I understand.
23:25Next week's discovery is...
23:28This village is over.
23:31The room is being loaded vertically.
23:34Are you using this cell phone?
23:36Wow!
23:37It's a bug!
23:38It's gross!
23:39It's gross!
23:41From those who don't know what discovery is,
23:43to those who have dreams and worries about love,
23:45we will solve all kinds of problems.
23:47Your request is from the FBS program website.
23:53If you want to watch today's program again,
23:56past episodes are available on various platforms.