Zef revisite l'actualité à travers les expressions et les mots des chtis
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:007h57, il est avec nous, comme chaque matin, c'est Zef ! Bonjour Zef !
00:04Bonjour, bonjour !
00:05Ça va ?
00:05Bonjour tout le monde !
00:06Oui, bonjour, bonjour !
00:08Ils sont concentrés !
00:09Ils sont très concentrés !
00:09C'est un truc de fou !
00:10Voilà !
00:11Le mot en ch'ti du jour, c'est quoi Zef aujourd'hui ?
00:13Alors, c'est j'ai mal à ma vinte, c'est le bras qui se tormente !
00:15Oh là là ! J'ai à peu près compris, ça annonce la couleur !
00:18Ceci est une expression familiale, parce que j'ai cherché sur internet, ça n'existe pas !
00:22Enfin, c'est une expression familiale, c'est ce que nous croivons dans la famille !
00:24Ah !
00:25À moins que quelqu'un parmi les auditeurs la connaît !
00:30Ah oui, yes, ils sont plusieurs, oui c'est ça !
00:31Alors, on se dit à quelqu'un qui se plaint de problèmes digestifs !
00:34C'est ma grand-mère qui nous répondait ça quand on lui disait j'ai mal à ma vinte,
00:37elle répondait bah j'ai le bras qui se tormente !
00:39Voilà, t'avais ton diagnostic, ça économisait une visite chez le médecin, des économies némodium !
00:44Voilà !
00:45Aussi !
00:45Voilà ! Est-ce que c'est la peine que je traduis ?
00:47Non, non, non, non !
00:47Non ?
00:48J'ai mal à ma vinte, c'est le bras qui se tormente, j'ai mal au ventre, c'était l'intestin qui se torde en fait, en gros !
00:52Hein, j'ai pas dit, voilà !
00:54Et elle en avait une autre, c'est quand on disait j'ai mal à ma tête, elle répondait loin du cul, près du bec !
00:57Ah ah ah !
00:58Voilà !
00:59Donc ça, ça lui coûtait moins cher en aspirine aussi !
01:01Celle d'Oliprane, ça existait pas, voilà !
01:03A elle, toute seule, elle avait trouvé la solution aux désirs médicaux !
01:06Parce qu'une fois qu'elle avait dit ça, elle tournait les talons, elle se barrait faire autre chose, quoi !
01:09Ah ah ah !
01:11Déjà, moi, un de mes enfants, il dit j'ai mal à mon ventre, qu'est-ce que j'y réponds ?
01:15On va chez le médecin !
01:16On dit quoi ?
01:17On va chez le médecin !
01:18Non, j'y réponds, on dit j'ai mal au ventre, voilà !
01:20Ah oui !
01:20On peut pas avoir mal au ventre du voisin !
01:22Le bon parler français, c'est important !
01:23Comme disait le curé de la grand-mère !
01:25La Becherelle !
01:26Ah ah ah !
01:27Elle est nulle, celle-là !
01:28Non, elle est bien !
01:29Elle passe bien !
01:30Elle passe bien !
01:31De toute façon, c'est pas la peine de prendre rendez-vous chez le docteur,
01:33quand le jour de rendez-vous y arrive, tant que le jour de la consultation y est là,
01:37le gamin y est soit guéri, soit mort !
01:38Donc euh...
01:40Tellement c'est long !
01:41Donc voilà !
01:42C'est terrible, nos remplacements des Toubibs, du coup, les autres, ils sont débordés !
01:45On dirait des parents de familles nombreuses !
01:47Avant, les docteurs, quand on appelait, ils demandaient quels symptômes on avait !
01:49Maintenant, c'est...
01:50J'prends un peu de patients !
01:51Oui, c'est vrai ça !
01:52J'prends un peu de nouveaux patients !
01:53Et t'as beau lui dire, j'suis pas nouveau, j'suis vieux !
01:55Voilà !
01:56Tu le verras bien que j'suis pas tout neuf, nique-doule !
01:58Voilà !
01:59Imaginez !
02:00Allô docteur, j'ai besoin d'un rendez-vous urgent !
02:01J'prends un peu de patients !
02:02Mais docteur, j'ai une hache dans le bras !
02:04Allez sur Youpidjob et cherche un bûcheron !
02:06Voilà !
02:07Non mais sans déconner !
02:08Alors du coup, moi, tout le coup, qu'est-ce que je fais, moi ?
02:10Eh ben, j'prends un rendez-vous partout !
02:12Comme ça, au cas où j'ai un problème, j'suis tout dit prêt !
02:14Bon du coup, des fois, j'confonds les rendez-vous !
02:16La dernière fois, j'croyais que j'étais chez le dentiste, c'était un neurologue !
02:18Ouais !
02:19J'me suis rendu compte quand il m'a dit « Enlevez votre slip ! »
02:21D'autant que j'venais peur à des tartringes en plus, donc ça m'a fait peur !
02:23Donc les docteurs...
02:25Les docteurs...
02:26Les docteurs vont finir comme ma grand-mère au téléphone !
02:29Allô docteur, j'ai mal au ventre !
02:30Eh ben, j'ai le vent qui se dormante !
02:31Allez, bonne journée !
02:32Voilà !
02:33Ça c'est dit !