Gitano - Película completa con Sandro
Gitano - Película completa con Sandro
Gitano - Película completa con Sandro
Gitano - Película completa con Sandro
Gitano - Película completa con Sandro
Category
😹
FunTranscript
00:01:00Foreign
00:01:30Foreign
00:01:51Foreign
00:02:00Foreign
00:02:11Foreign
00:02:30So
00:03:00So
00:03:21So
00:03:30So
00:03:50So
00:04:00So
00:04:22Foreign
00:04:30Foreign
00:04:50Foreign
00:05:00So
00:05:18Foreign
00:05:30Foreign
00:05:47Foreign
00:06:00Foreign
00:06:11So
00:06:29Ah
00:06:41Foreign
00:06:55Foreign
00:07:11Foreign
00:07:30Foreign
00:07:41So
00:08:00Foreign
00:08:11Come on, you can't go wrong with that little mouth of yours, eh?
00:08:13Yes, it's 300 pesos for the lady, eh?
00:08:15Paying, quick, come on.
00:08:17There's no cheating here, everything's legal.
00:08:18Everything's fine. Come on, girls.
00:08:27With what that miserable guy pays, you can't live.
00:08:30Besides, they don't realize it.
00:08:31The day I catch you, I'll beat you up.
00:08:34Remember the Italian guy?
00:08:35But he was stupid. I do it little by little.
00:08:39Hey, look how your girlfriend dressed up.
00:08:44Looks like she's making progress, eh?
00:08:46Oh, the bottle, no!
00:09:09For a sample...
00:09:11Eh? What do you think?
00:09:14Hey, with the entrance, they give away an odalisque like that?
00:09:18Calm down, boy, calm down, boy.
00:09:22Good evening, Don Pedro.
00:09:24Go through the ticket office.
00:09:26The last function of the night is about to begin.
00:09:29Come in, come in.
00:09:31He's a tough guy, but he knows how to attract the public.
00:09:34Girl, ask the sultan for permission to take a walk.
00:09:41Tell him to let you go for a walk.
00:09:44Go ahead.
00:09:46But that's a joke.
00:09:48All right, all right.
00:09:50What do you say to the girl?
00:09:52Come on, boys, come on.
00:09:53They're all crazy here.
00:09:54You won't see this place again.
00:09:58Why did you come here?
00:09:59To attract the public?
00:10:01Attend to your work and don't get involved in what you don't care about.
00:10:04Roberto, please go away.
00:10:09Go away, Roberto.
00:10:21All right, come in, gentlemen, come in.
00:10:23The function is about to begin.
00:10:24Oh, what a face.
00:10:25It wasn't for long.
00:10:27Miguel, take care of the stand for a moment.
00:10:30All right, but come back soon.
00:10:31Don Pedro is coming in one of those and he's going to arm himself.
00:10:42What's the matter with you, Roberto?
00:10:43Why did you start that scandal?
00:10:45I was going to let that guy...
00:10:47It was a joke.
00:10:48If it had happened, I would have defended myself.
00:10:49I don't like it when you dress like that.
00:10:51Roberto, you look like a jealous gypsy.
00:10:55Excuse me.
00:10:57I meant to say that...
00:10:59You told the truth.
00:11:02Sometimes I can be jealous of the wind that blows you.
00:11:06It's because I love you, Carmen.
00:11:08I love you.
00:11:11Come on, girls, girls.
00:11:13Leave me.
00:11:14Leave me now, I have to go to work.
00:11:17Tomorrow at noon, wait for me where you always are.
00:11:31See?
00:11:32I shoot better every day.
00:11:34So well.
00:11:36With the teacher you have.
00:11:38Who taught you to shoot?
00:11:40No one.
00:11:43They say my father was a great shooter.
00:11:45Besides, he sang...
00:11:47Baro.
00:11:48What?
00:11:49It's the first...
00:11:50Were you a gypsy?
00:11:51Yes.
00:11:52And your mother?
00:11:53No, she was a gypsy.
00:11:55She was a gypsy.
00:11:56She was a gypsy.
00:11:57She was a gypsy.
00:11:59She was a gypsy.
00:12:00And your mother?
00:12:01No, she wasn't.
00:12:05I was very young.
00:12:07But I remember it like a dream.
00:12:11This guitar was his.
00:12:14It was the only thing he left me.
00:12:22For the tiredness of your eyes
00:12:28For not spending your voice
00:12:34For this love that is of few
00:12:39That I want to overcome
00:12:42With all this heat
00:12:49I love you so much
00:12:53Yes
00:12:54I love you so much
00:12:58For the smile you offer me
00:13:04For the tenderness you give me
00:13:10I feel like a child without a future
00:13:15Like a horizon that waits for you without traveling
00:13:22I love you so much
00:13:26Yes
00:13:27I love you so much
00:13:30Without time, without age and without distance
00:13:36I compare all your anguish
00:13:39Your old loneliness
00:13:42Leave it alone
00:13:44I am your companion
00:13:47Waiting for you
00:13:50Waiting for you to discover your peace here in my peace
00:13:59I love you so much
00:14:03Yes
00:14:05I love you so much
00:14:10I love you so much
00:14:13Without time and against everything
00:14:16I love you because you are the cause
00:14:21I love you because you are
00:14:26The cause of this love
00:14:34I love you so much
00:14:37Yes
00:14:39I love you so much
00:14:46I love you!
00:15:16Yes
00:15:22Now you work here?
00:15:24Yes, I asked Don Pedro to change me
00:15:26The other day I saw you in the field
00:15:28In the field?
00:15:29Yes
00:15:30You were with the gypsy
00:15:33The story of the father almost repeats itself
00:15:36I don't understand you
00:15:38If it hadn't been for you I would have killed that man
00:15:40It's not true
00:15:41The father died in prison
00:15:43And the gypsy will end up like him
00:15:44Go away
00:15:45Look Carmen
00:15:46Go away
00:15:47I'm telling you for your own good
00:15:48Go away!
00:15:59Hello boys, how are you?
00:16:01What do you think of my gypsy look?
00:16:04This one would look better than me
00:16:06Hey, aren't you tired of being a comedian up there?
00:16:09Well, don't worry, the boss is coming
00:16:13Good night
00:16:15How are you, Don Pedro?
00:16:20Is that all?
00:16:22Yes
00:16:23Not many people came today
00:16:39What's wrong?
00:16:40Do you think I'm stupid?
00:16:42At the beginning you kept coins
00:16:44And then you got excited
00:16:47Don Pedro, you're wrong
00:16:50I swear I didn't touch a penny
00:16:53Register it
00:16:54Nobody registers me
00:16:55What are you going to do?
00:17:05That money is mine
00:17:13He's going to pay me
00:17:15Look at the little rooster
00:17:16Didn't you charge enough?
00:17:17Do you want more?
00:17:18Leave him
00:17:20He's an unhappy man
00:17:22Go away
00:17:24And if you show up in the park again
00:17:26I'll kill you
00:17:36Boss
00:17:37Give me the money
00:17:39Boss, give me the money
00:17:56And if you steal from me
00:17:58You know what to do
00:18:08Let's go
00:18:22What happened to Miguel?
00:18:25What's wrong with you?
00:18:26Leave me alone
00:18:27But Roberto
00:18:28Leave me alone
00:18:33Forgive me, Carmen
00:18:35Leave me alone
00:19:06Who is it?
00:19:07Who's there?
00:19:12It's me, Don Ramiro
00:19:14Ah, Roberto
00:19:16I thought I saw your father
00:19:19Many times he worked in this same place
00:19:22And I thought I saw you
00:19:24I thought I saw you
00:19:26I thought I saw you
00:19:28I thought I saw you
00:19:30I thought I saw you
00:19:32I thought I saw you
00:19:34I thought I saw you
00:19:35I thought I saw you
00:19:36I thought I saw you
00:19:37I thought I saw you
00:19:38I thought I saw you
00:19:39I thought I saw you
00:19:40I thought I saw you
00:19:41I thought I saw you
00:19:42I thought I saw you
00:19:43I thought I saw you
00:19:44I thought I saw you
00:19:45I thought I saw you
00:19:46I thought I saw you
00:19:47I thought I saw you
00:19:48I thought I saw you
00:19:49I thought I saw you
00:19:50I thought I saw you
00:19:51I thought I saw you
00:19:52I thought I saw you
00:19:53I thought I saw you
00:19:54I thought I saw you
00:19:55I thought I saw you
00:19:56I thought I saw you
00:19:57I thought I saw you
00:19:58I thought I saw you
00:19:59I thought I saw you
00:20:00I thought I saw you
00:20:01I thought I saw you
00:20:02I thought I saw you
00:20:03I thought I saw you
00:20:04I thought I saw you
00:20:05I thought I saw you
00:20:06I thought I saw you
00:20:07I thought I saw you
00:20:08I thought I saw you
00:20:09I thought I saw you
00:20:10I thought I saw you
00:20:11I thought I saw you
00:20:12I thought I saw you
00:20:13I thought I saw you
00:20:14I thought I saw you
00:20:15I thought I saw you
00:20:16I thought I saw you
00:20:17I thought I saw you
00:20:18I thought I saw you
00:20:19I thought I saw you
00:20:20I thought I saw you
00:20:21I thought I saw you
00:20:22I thought I saw you
00:20:23I thought I saw you
00:20:24I thought I saw you
00:20:25I thought I saw you
00:20:26I thought I saw you
00:20:27I thought I saw you
00:20:28I thought I saw you
00:20:29I thought I saw you
00:20:30I thought I saw you
00:20:31I thought I saw you
00:20:32I thought I saw you
00:20:33I thought I saw you
00:20:34I thought I saw you
00:20:35I thought I saw you
00:20:36I thought I saw you
00:20:37I thought I saw you
00:20:38I thought I saw you
00:20:39I thought I saw you
00:20:40I thought I saw you
00:20:41I thought I saw you
00:20:42I thought I saw you
00:20:43I thought I saw you
00:20:44I thought I saw you
00:20:45I thought I saw you
00:20:46I thought I saw you
00:20:47I thought I saw you
00:20:48I thought I saw you
00:20:49I thought I saw you
00:20:50I thought I saw you
00:20:51I thought I saw you
00:20:52I thought I saw you
00:20:53I thought I saw you
00:20:54I thought I saw you
00:20:55I thought I saw you
00:20:56I thought I saw you
00:20:57I thought I saw you
00:20:58I thought I saw you
00:20:59I thought I saw you
00:21:00I thought I saw you
00:21:01I thought I saw you
00:21:02I thought I saw you
00:21:03I thought I saw you
00:21:04I thought I saw you
00:21:05I thought I saw you
00:21:06I thought I saw you
00:21:07I thought I saw you
00:21:08I thought I saw you
00:21:09I thought I saw you
00:21:10I thought I saw you
00:21:11I thought I saw you
00:21:12I thought I saw you
00:21:13I thought I saw you
00:21:14I thought I saw you
00:21:15I thought I saw you
00:21:16I thought I saw you
00:21:17I thought I saw you
00:21:18I thought I saw you
00:21:19I thought I saw you
00:21:20I thought I saw you
00:21:21I thought I saw you
00:21:22I thought I saw you
00:21:23I thought I saw you
00:21:24I thought I saw you
00:21:25I thought I saw you
00:21:26I thought I saw you
00:21:27I thought I saw you
00:21:28I thought I saw you
00:21:29I thought I saw you
00:21:30I thought I saw you
00:21:31I thought I saw you
00:21:32I thought I saw you
00:21:33I thought I saw you
00:21:34I thought I saw you
00:21:35I thought I saw you
00:21:36I thought I saw you
00:21:37I thought I saw you
00:21:38I thought I saw you
00:21:39I thought I saw you
00:21:40I thought I saw you
00:21:41I thought I saw you
00:21:42I thought I saw you
00:21:43I thought I saw you
00:21:44I thought I saw you
00:21:45I thought I saw you
00:21:46I thought I saw you
00:21:47I thought I saw you
00:21:48I thought I saw you
00:21:49I thought I saw you
00:21:50I thought I saw you
00:21:51I thought I saw you
00:21:52I thought I saw you
00:21:53I thought I saw you
00:21:54I thought I saw you
00:21:55I thought I saw you
00:21:56I thought I saw you
00:21:57I thought I saw you
00:21:58I thought I saw you
00:21:59I thought I saw you
00:22:00I thought I saw you
00:22:01I thought I saw you
00:22:02I thought I saw you
00:22:03I thought I saw you
00:22:04I thought I saw you
00:22:05I thought I saw you
00:22:06I thought I saw you
00:22:07I thought I saw you
00:22:08I thought I saw you
00:22:09I thought I saw you
00:22:10I thought I saw you
00:22:11I thought I saw you
00:22:12I thought I saw you
00:22:13I thought I saw you
00:22:14I thought I saw you
00:22:15I thought I saw you
00:22:16I thought I saw you
00:22:17I thought I saw you
00:22:18I thought I saw you
00:22:19I thought I saw you
00:22:20I thought I saw you
00:22:21I thought I saw you
00:22:22I thought I saw you
00:22:23I thought I saw you
00:22:24I thought I saw you
00:22:25I thought I saw you
00:22:26I thought I saw you
00:22:27I thought I saw you
00:22:28I thought I saw you
00:22:29I thought I saw you
00:22:30I thought I saw you
00:22:31I thought I saw you
00:22:32I thought I saw you
00:22:33I thought I saw you
00:22:34I thought I saw you
00:22:35I thought I saw you
00:22:36I thought I saw you
00:22:37I thought I saw you
00:22:38I thought I saw you
00:22:39I thought I saw you
00:22:40I thought I saw you
00:22:41I thought I saw you
00:22:42I thought I saw you
00:22:43I thought I saw you
00:22:44I thought I saw you
00:22:45I thought I saw you
00:22:46I thought I saw you
00:22:47I thought I saw you
00:22:48I thought I saw you
00:22:49I thought I saw you
00:22:50I thought I saw you
00:22:51I thought I saw you
00:22:52I thought I saw you
00:22:53I thought I saw you
00:22:54I thought I saw you
00:22:55I thought I saw you
00:22:56I thought I saw you
00:22:57I thought I saw you
00:22:58I thought I saw you
00:22:59I thought I saw you
00:23:00I thought I saw you
00:23:01I thought I saw you
00:23:02I thought I saw you
00:23:03I thought I saw you
00:23:04I thought I saw you
00:23:05I thought I saw you
00:23:06I thought I saw you
00:23:07I thought I saw you
00:23:08I thought I saw you
00:23:09I thought I saw you
00:23:10I thought I saw you
00:23:11I thought I saw you
00:23:12I thought I saw you
00:23:13I thought I saw you
00:23:14I thought I saw you
00:23:15I thought I saw you
00:23:16I thought I saw you
00:23:17I thought I saw you
00:23:18I thought I saw you
00:23:19I thought I saw you
00:23:20I thought I saw you
00:23:21I thought I saw you
00:23:22I thought I saw you
00:23:23I thought I saw you
00:23:24I thought I saw you
00:23:25I thought I saw you
00:23:26I thought I saw you
00:23:27I thought I saw you
00:23:28I thought I saw you
00:23:29I thought I saw you
00:23:30I thought I saw you
00:23:31I thought I saw you
00:23:32I thought I saw you
00:23:33I thought I saw you
00:23:34I thought I saw you
00:23:35I thought I saw you
00:23:36I thought I saw you
00:23:37I thought I saw you
00:23:38I thought I saw you
00:23:39I thought I saw you
00:23:40I thought I saw you
00:23:41I thought I saw you
00:23:42I thought I saw you
00:23:43I thought I saw you
00:23:44I thought I saw you
00:23:45I thought I saw you
00:23:46I thought I saw you
00:23:47I thought I saw you
00:23:48I thought I saw you
00:23:49I thought I saw you
00:23:50I thought I saw you
00:23:51I thought I saw you
00:23:52I thought I saw you
00:23:53I thought I saw you
00:23:54I thought I saw you
00:23:55I thought I saw you
00:23:56I thought I saw you
00:23:57I thought I saw you
00:23:58I thought I saw you
00:23:59I thought I saw you
00:24:00I thought I saw you
00:24:01I thought I saw you
00:24:02I thought I saw you
00:24:03I thought I saw you
00:24:04I thought I saw you
00:24:05I thought I saw you
00:24:06I thought I saw you
00:24:07I thought I saw you
00:24:08I thought I saw you
00:24:09I thought I saw you
00:24:10I thought I saw you
00:24:11I thought I saw you
00:24:12I thought I saw you
00:24:13I thought I saw you
00:24:14I thought I saw you
00:24:15I thought I saw you
00:24:16I thought I saw you
00:24:17I thought I saw you
00:24:18I thought I saw you
00:24:19I thought I saw you
00:24:20I thought I saw you
00:24:21I thought I saw you
00:24:22I thought I saw you
00:24:23I thought I saw you
00:24:24I thought I saw you
00:24:25I thought I saw you
00:24:26I thought I saw you
00:24:27I thought I saw you
00:24:28I thought I saw you
00:24:29I thought I saw you
00:24:30I thought I saw you
00:24:31I thought I saw you
00:24:32I thought I saw you
00:24:33I thought I saw you
00:24:34I thought I saw you
00:24:35I thought I saw you
00:24:36I thought I saw you
00:24:37I thought I saw you
00:24:38I thought I saw you
00:24:39I thought I saw you
00:24:40I thought I saw you
00:24:41I thought I saw you
00:24:42I thought I saw you
00:24:43I thought I saw you
00:24:44I thought I saw you
00:24:45I thought I saw you
00:24:46I thought I saw you
00:24:47I thought I saw you
00:24:48I thought I saw you
00:24:49I thought I saw you
00:24:50I thought I saw you
00:24:51I thought I saw you
00:24:52I thought I saw you
00:24:53I thought I saw you
00:24:54I thought I saw you
00:24:55I thought I saw you
00:24:56I thought I saw you
00:24:57I thought I saw you
00:24:58I thought I saw you
00:24:59I thought I saw you
00:25:00I thought I saw you
00:25:01I thought I saw you
00:25:02I thought I saw you
00:25:03I thought I saw you
00:25:04I thought I saw you
00:25:05I thought I saw you
00:25:06I thought I saw you
00:25:07I thought I saw you
00:25:08I thought I saw you
00:25:09I thought I saw you
00:25:10I thought I saw you
00:25:11I thought I saw you
00:25:12I thought I saw you
00:25:13I thought I saw you
00:25:14I thought I saw you
00:25:15I thought I saw you
00:25:16I thought I saw you
00:25:17I thought I saw you
00:25:18I thought I saw you
00:25:19I thought I saw you
00:25:20I thought I saw you
00:25:21I thought I saw you
00:25:22I thought I saw you
00:25:23I thought I saw you
00:25:24I thought I saw you
00:25:25I thought I saw you
00:25:26I thought I saw you
00:25:27I thought I saw you
00:25:28I thought I saw you
00:25:29I thought I saw you
00:25:30I thought I saw you
00:25:31I thought I saw you
00:25:32I thought I saw you
00:25:33I thought I saw you
00:25:34I thought I saw you
00:25:35I thought I saw you
00:25:36I thought I saw you
00:25:37I thought I saw you
00:25:38I thought I saw you
00:25:39I thought I saw you
00:25:40I thought I saw you
00:25:41I thought I saw you
00:25:42I thought I saw you
00:25:43I thought I saw you
00:25:44I thought I saw you
00:25:45I thought I saw you
00:25:46I thought I saw you
00:25:47I thought I saw you
00:25:48I thought I saw you
00:25:49I thought I saw you
00:25:50I thought I saw you
00:25:51I thought I saw you
00:25:52I thought I saw you
00:25:53I thought I saw you
00:25:54I thought I saw you
00:25:55I thought I saw you
00:25:56I thought I saw you
00:25:57I thought I saw you
00:25:58I thought I saw you
00:25:59I thought I saw you
00:26:00I thought I saw you
00:26:01I thought I saw you
00:26:02I thought I saw you
00:26:03I thought I saw you
00:26:04I thought I saw you
00:26:05I thought I saw you
00:26:06I thought I saw you
00:26:07I thought I saw you
00:26:08I thought I saw you
00:26:09I thought I saw you
00:26:10I thought I saw you
00:26:11I thought I saw you
00:26:12I thought I saw you
00:26:13I thought I saw you
00:26:14I thought I saw you
00:26:15I thought I saw you
00:26:16I thought I saw you
00:26:17I thought I saw you
00:26:18I thought I saw you
00:26:19I thought I saw you
00:26:20I thought I saw you
00:26:21I thought I saw you
00:26:22I thought I saw you
00:26:23I thought I saw you
00:26:24I thought I saw you
00:26:25I thought I saw you
00:26:26I thought I saw you
00:26:27I thought I saw you
00:26:28I thought I saw you
00:26:29I thought I saw you
00:26:30I thought I saw you
00:26:31I thought I saw you
00:26:32I thought I saw you
00:26:33I thought I saw you
00:26:34I thought I saw you
00:26:35I thought I saw you
00:26:36I thought I saw you
00:26:37I thought I saw you
00:26:38I thought I saw you
00:26:39I thought I saw you
00:26:40I thought I saw you
00:26:41I thought I saw you
00:26:42I thought I saw you
00:26:43I thought I saw you
00:26:44I thought I saw you
00:26:45I thought I saw you
00:26:46I thought I saw you
00:26:47I thought I saw you
00:26:48I thought I saw you
00:26:49I thought I saw you
00:26:50I thought I saw you
00:26:51I thought I saw you
00:26:52I thought I saw you
00:26:53I thought I saw you
00:26:54I thought I saw you
00:26:55I thought I saw you
00:26:56I thought I saw you
00:26:57I thought I saw you
00:26:58I thought I saw you
00:26:59I thought I saw you
00:27:00I thought I saw you
00:27:01I thought I saw you
00:27:02I thought I saw you
00:27:03I thought I saw you
00:27:04I thought I saw you
00:27:05I thought I saw you
00:27:06I thought I saw you
00:27:07I thought I saw you
00:27:08I thought I saw you
00:27:09I thought I saw you
00:27:10I thought I saw you
00:27:11I thought I saw you
00:27:12I thought I saw you
00:27:13I thought I saw you
00:27:14I thought I saw you
00:27:15I thought I saw you
00:27:16I thought I saw you
00:27:17I thought I saw you
00:27:18I thought I saw you
00:27:19I thought I saw you
00:27:20I thought I saw you
00:27:21I thought I saw you
00:27:22I thought I saw you
00:27:23I thought I saw you
00:27:24I thought I saw you
00:27:25I thought I saw you
00:27:26I thought I saw you
00:27:27I thought I saw you
00:27:28I thought I saw you
00:27:29I thought I saw you
00:27:30I thought I saw you
00:27:31I thought I saw you
00:27:32I thought I saw you
00:27:33I thought I saw you
00:27:34I thought I saw you
00:27:35I thought I saw you
00:27:36I thought I saw you
00:27:37I thought I saw you
00:27:38I thought I saw you
00:27:39I thought I saw you
00:27:40I thought I saw you
00:27:41I thought I saw you
00:27:42I thought I saw you
00:27:43I thought I saw you
00:27:44I thought I saw you
00:27:45I thought I saw you
00:27:46I thought I saw you
00:27:47I thought I saw you
00:28:13He's dead
00:28:15He...
00:28:16He was drowning me, and I didn't want to kill him.
00:28:25Let's get out of here.
00:28:27Let's go.
00:28:46I warned you, Miguel. Now you're really in trouble.
00:28:50What can I do, Roberto?
00:28:52What if you tell the truth?
00:28:54No, they'll put me in jail anyway.
00:28:56Besides, who can convince us that it was an accident?
00:29:00Look, I can say that Don Pedro was...
00:29:04No, no, they wouldn't believe you.
00:29:06It would be best to hide until they forget.
00:29:09Roberto, come with me.
00:29:11Miguel...
00:29:14No.
00:29:16I can't leave Carmen.
00:29:20Do you want some advice?
00:29:23Take Carmen somewhere else.
00:29:26Escape with her.
00:29:29Otherwise, you'll end up like me.
00:29:36Bye.
00:29:42Roberto...
00:29:44You're not going to report me, are you?
00:29:47How can you think that?
00:29:52Bye.
00:29:54And good luck.
00:29:57Bye.
00:30:06What happened, Don Pedro?
00:30:08Who was it?
00:30:09Who was it?
00:30:11Who was it?
00:30:17Miguel...
00:30:21The Gypsy...
00:30:29Miguel and the Gypsy.
00:30:32Carmen!
00:30:34Carmen!
00:30:37Carmen!
00:30:40Who is it?
00:30:42It's me, Roberto.
00:30:45I want to talk to you.
00:30:47But, Roberto, what if they see you?
00:30:49I don't care.
00:30:51How long are we going to keep hiding?
00:30:53What are we going to do?
00:30:55Carmen, I want you to come with me to Buenos Aires or anywhere.
00:30:58But, you're crazy.
00:31:00No, I'm not crazy.
00:31:02The thing is, I'm tired of living in this hell.
00:31:06Carmen...
00:31:07Carmen...
00:31:09Do you love me?
00:31:11You know it too well.
00:31:13Then, come with me.
00:31:15But, like this?
00:31:17So suddenly?
00:31:19Carmen!
00:31:21Carmen, are you there?
00:31:23Hide.
00:31:25What's wrong?
00:31:27Something horrible.
00:31:29The Gypsy and Miguel have killed Don Pedro.
00:31:31They're looking for them.
00:31:33I told you...
00:31:35Don't believe her.
00:31:38Carmen...
00:31:40Are you afraid of me?
00:31:42I didn't do it.
00:31:44Believe me, I didn't do it, Carmen!
00:31:46If you didn't do it, why did you run away?
00:31:49I didn't want to run away, Carmen.
00:31:51I asked you to come with me because we'll never be happy here.
00:31:59And that revolver?
00:32:01It's Miguel's.
00:32:03I picked it up from the ground when I was fighting with...
00:32:08For God's sake, Carmen!
00:32:10Believe me!
00:32:27Roberto...
00:32:31What are you going to do?
00:32:37I don't know.
00:33:07I don't know.
00:33:37What happened, kid?
00:33:39Did Don Pedro accuse you before he died?
00:33:41Accused me?
00:33:43Yes.
00:33:45Did you kill him?
00:33:47No, Don Ramiro.
00:33:49I swear.
00:33:51I believe you.
00:33:53History repeats itself.
00:33:55What history?
00:33:57Twenty years ago, you were killed by a Gypsy.
00:34:00I didn't kill him.
00:34:02You didn't kill him.
00:34:04I didn't kill him.
00:34:05Twenty years ago, your father was also accused of a crime he didn't commit.
00:34:11No one stood up for him.
00:34:14We were all a little guilty.
00:34:19Here.
00:34:21I picked up some clothes.
00:34:24What are you going to do?
00:34:28I don't know.
00:34:31Maybe I'll go to Buenos Aires.
00:34:33Uncle Gabriel lives there.
00:34:35With the Gypsies?
00:34:37Do you also have something against the Gypsies?
00:34:39No, Roberto, no.
00:34:42But...
00:34:45If you can't find your uncle, or you have a problem,
00:34:48this is the address of a good friend.
00:34:51He has a circus.
00:34:53He'll give you work without asking questions.
00:34:57And this will also help you.
00:35:00It's not much, but...
00:35:03Why are you doing this?
00:35:06To pay off...
00:35:09an old debt.
00:36:02Salud.
00:36:33You are Roberto.
00:36:37Yes.
00:36:39Just like your father.
00:36:41Do you know who I am?
00:36:43Uncle Gabriel.
00:36:45Roberto.
00:36:48The last time I saw you, you were seven years old.
00:36:51You are the living portrait of your father.
00:36:54Girls!
00:36:57Girls, do you know who this handsome man is?
00:36:59My nephew, Roberto.
00:37:00It's not true that he looks like me.
00:37:02Come on, what else would you like?
00:37:04Come and dance with us.
00:37:30Let's go.
00:37:31Come on.
00:37:58Stop playing that guitar.
00:37:59You sing worse than you dance.
00:38:03Do you know how to sing?
00:38:05There was no gypsy who sang better than his father.
00:38:07Sing us something, Roberto.
00:38:09Yes, sing.
00:38:11Girls, Roberto is going to sing.
00:38:24Language that escapes in meaningless words
00:38:27And everything I say is absurd
00:38:32Because my love is so much that nothing defines it
00:38:36Not how much you know, nor can you know
00:38:40You will have to say it
00:38:43A hymn without sound, without voice and without words
00:38:47Lies of love and nostalgia
00:38:50Just for you
00:38:56Just for you
00:39:26Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
00:39:37And just like the flower dies in the afternoon
00:39:41My smile withers at the edge of your love
00:39:45And I pretend to have you here present
00:39:50But you leave me
00:39:53As the sun goes away
00:39:56If you are with me, I laugh
00:39:59And I am happy, and I tremble, and I live from your eyes
00:40:03And I live from your love
00:40:05And everything important is lost with the fog
00:40:09Because when you arrive in me
00:40:12In you, my love, in you, in you, my love, in you
00:40:16The sun exists
00:40:20Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
00:40:26Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
00:40:56La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
00:41:27Let's toast to the bride and groom
00:41:32Carmelo, this is my nephew Roberto
00:41:35Carmelo is the bride's father
00:41:37Yes, I am proud to be the bride's father
00:41:40A gypsy who married a gypsy
00:41:43With a woman of his race
00:41:45As it should be
00:41:46Well, Carmelo
00:41:48Let's toast
00:41:50Yes, but this is a gypsy party
00:41:52And those who are not gypsies are left out
00:41:54Carmelo, you are at my house
00:41:56And I won't let you
00:41:57What?
00:41:58You were the first to repudiate your brother
00:42:00When he married a gypsy
00:42:26I knew I couldn't live among you
00:42:28No, Roberto
00:42:30I already forgave your father
00:42:32He had enough punishment
00:42:34Punishment?
00:42:36If you accept to live among us
00:42:38Like a gypsy
00:42:40No
00:42:42They will always insult my parents
00:42:44And I can't and I don't want to contain myself
00:42:48I don't want to live among you
00:42:50I don't want to live among you
00:42:52I don't want to live among you
00:42:55I don't want to live among you
00:43:20Please, Mr. Guillermo Roca
00:43:22Look, ask there
00:43:25Thank you
00:43:48Good afternoon
00:43:50Mr. Guillermo Roca
00:43:52Yes
00:43:55Dad?
00:43:57Continue
00:44:03The gentleman wishes to see you
00:44:05Good afternoon
00:44:07I come from Corrientes
00:44:09I've brought greetings from Ramiro Sáenz
00:44:11Ramiro?
00:44:13I haven't heard from him for a long time
00:44:15And what are you doing in Corrientes?
00:44:17I work in an amusement park
00:44:19Always traveling
00:44:21We must have traveled miles together
00:44:24And what can I do for you?
00:44:26I'm looking for a job
00:44:28And what do you know how to do?
00:44:30Well, I did everything
00:44:32Sing, throw the white
00:44:34I was a tramp, a carpenter
00:44:36An orchestra man
00:44:38So you sing?
00:44:40We could take a test
00:44:42No, I don't want to sing
00:44:44You're afraid of the people
00:44:46I don't want to be prepared
00:44:48I'd rather work as a tramp
00:44:50Mr. Guillermo, he's looking for you
00:44:52Yes, go ahead
00:44:54Don't tell me, another quote?
00:45:02All right, go ahead
00:45:04Good afternoon
00:45:08Another quote
00:45:10The neighbors spend their lives complaining about the circus
00:45:12Thank goodness that my daughter Alejandra
00:45:14Solves all my problems
00:45:16Dr. Roca
00:45:18Is a lawyer
00:45:21Well, let's take care of your work
00:45:23Go see Rodrigo El Capataz
00:45:25And tell him I'm in charge
00:45:27Do you need accommodation?
00:45:29Yes, if possible
00:45:31There's a house in the back
00:45:33Go see Rodrigo
00:45:35Yes, sir
00:45:37Thank you
00:45:39Dad, did you notice something strange about that man?
00:45:41Something strange?
00:45:43Yes
00:45:45I'm sure that when the police came
00:45:47He tried to hide
00:45:50He must be a good guy
00:45:52If Ramiro sends him
00:45:54This is very good
00:45:58Ladies and gentlemen
00:46:00We're starting another party
00:46:02Of joy and color
00:46:04In the fabulous Miami Circus
00:46:19Miami Circus
00:46:49Miami Circus
00:47:20¿Qué tal muchachos?
00:47:22¿Todo bien?
00:47:24Me alegro
00:47:38Buenos días
00:47:40Buenos días
00:47:42Buen día
00:47:50Roberto
00:47:52Change these lights in Tony's room
00:48:20¿Qué tal?
00:48:22¿Qué tal?
00:48:24¿Qué tal?
00:48:26¿Qué tal?
00:48:28¿Qué tal?
00:48:30¿Qué tal?
00:48:32¿Qué tal?
00:48:34¿Qué tal?
00:48:36¿Qué tal?
00:48:38¿Qué tal?
00:48:40¿Qué tal?
00:48:42¿Qué tal?
00:48:44¿Qué tal?
00:48:46¿Qué tal?
00:48:49¿Qué tal?
00:48:51¿Qué tal?
00:48:53¿Qué tal?
00:48:55¿Qué tal?
00:48:57¿Qué tal?
00:48:59¿Qué tal?
00:49:01¿Qué tal?
00:49:03¿Qué tal?
00:49:05¿Qué tal?
00:49:07¿Qué tal?
00:49:09¿Qué tal?
00:49:11¿Qué tal?
00:49:13¿Qué tal?
00:49:15¿Qué tal?
00:49:18Panda
00:49:20Panda
00:49:52me
00:49:55No, they would study a cantata in public know that I think when I get a barbara
00:50:07Yes, oh, yeah, he's got green condo in Larena
00:50:13And on the agenda, sir, the occulta super
00:50:18Ah
00:50:21Yeah, I'm playing
00:50:24Su condena
00:50:28Who's been born
00:50:33Yes, why not only like our possible
00:50:41This is a mascot occulta subject or to
00:50:48Come on
00:50:56Yes, oh
00:51:06No, let's see a joke it's a real gran exito it's fantastic fantastic
00:51:11Pero que me Roberto
00:51:15Que Roberto el muchacho que me recomendo Ramiro
00:51:26Let's be a boy
00:51:32La mascara culta subject a tortura
00:51:40De la carpa se vuelve locura
00:51:44Oh
00:52:15Fantastico lo descubrí yo
00:52:18Gracias Roberto
00:52:20Tenés que ensayar más canciones
00:52:23Hay que imprimir afiches a todo color con tu cara de payaso
00:52:28Alejandra prepara un contrato
00:52:30Serás artista exclusivo del Miami Circus
00:52:38Hasta luego, señorita Alejandra. Hasta luego
00:52:44I
00:52:58Roberto
00:53:00Si ya hace más de un mes que está aquí verdad si
00:53:05Y durante ese mes no salió para nada de cinco
00:53:09Que quiere averiguar
00:53:11Averiguar nada lo que me gustaría es ayudarlo si lo necesita
00:53:41Oh
00:53:57De que usa Roberto
00:53:59Porque insiste en cantar maquillado de payaso para que no lo reconozca verdad
00:54:04Roberto no es simple curiosidad
00:54:07Yo podría ayudarle
00:54:12Me acusan de asesinato
00:54:17No se asuste no soy un criminal
00:54:22No tuve nada que ver pero las apariencias me condenan
00:54:29Me cree
00:54:33Le creo no hubo testigos de lo sucedido
00:54:39No
00:54:40Yo
00:54:42Tengo un buen amigo
00:54:43un gran abogado criminalista que podría ocuparse de su caso
00:54:47pero seguramente le aconsejará que se entregue
00:54:50no
00:54:51No me entregaré pero iré declararse culpable
00:54:55No pienso entregarme si es inocente roberto de qué tiene miedo
00:55:02Mi padre murió en la cárcel por un crimen que no había cometido
00:55:05así que
00:55:07La verdad es que su ayuda pero olvídese de lo que hablamos
00:55:12Ya es tarde
00:55:15Será mejor que volvamos al circo como quieran
00:55:27La máscara oculta su vieja tortura
00:55:31Foreign
00:56:01For
00:56:18Espera me enseguida vuelvo
00:56:31I
00:56:36Don't equate encontrar al payaso ese que canta tercer caramata la izquierda
00:56:58El mundo es un pañuelo
00:57:02Quien te dijo que estaba acá nadie
00:57:06La casualidad
00:57:10Una nenita me pidió que la trajes el circo y cuando te voy a cantar te reconocí
00:57:20Así que ahora sos artista
00:57:25Hasta que un día de esto me descubran y vaya a parar a la cárcel
00:57:32Me escucha me
00:57:35Yo te metí en este lío y te voy a sacar de él
00:57:40Acá como vos decís por más que te maquille de payaso tarde o temprano te van a descubrir
00:57:48Roberto
00:57:50Voy a dar el golpe del siglo
00:57:53por favor
00:57:55escucha me
00:57:56esta vez no fallaré
00:57:58además no hay que llevar armas
00:58:00Voy a saltar una joyería
00:58:03tengo alquilado el departamento de al lado
00:58:05un boquete en la pared
00:58:07y listo muy fácil no
00:58:10como las películas
00:58:13Te hablo en serio más de 30 millones en joyas después la vendemos en brasil
00:58:19te imaginas río de janeiro y con varios millones mandarme tarjeta
00:58:24no te hagas el cómico esta vez no puedo fallar no me interesa
00:58:30preferís que te agarren acá y pudrirte en una cárcel no me interesa es el favor andate
00:58:39Está bien
00:58:43Otra vez me equivoqué con vos
00:58:52Son como todos los gitanos sólo sirven para rateros
00:58:55Y
00:58:58Repetir eso repetido Roberto
00:59:04Roberto que sucede
00:59:25Y
00:59:40Roberto tiene que hombre Miguel en el parque de diversiones Miguel
00:59:48Por qué lo golpeó
00:59:51Sí la verdad que no sé por qué lo golpeé
00:59:56Es extensión nervioso
01:00:00No pude contenerme
01:00:03Acaso
01:00:06Sería lo último justo
01:00:11De todos modos
01:00:13Lo mejor será marcharme
01:00:16Marcharse
01:00:19A dónde no sé
01:00:23A cualquier parte
01:00:26Roberto
01:00:28Yo tengo que viajar a Nicotia
01:00:31Voy a alquilar un terreno para instalar el circo
01:00:35Quiere venir conmigo
01:00:37Con usted si podría ser una solución
01:00:41Por el momento
01:00:43Pero
01:00:45Y su padre a papá de hablar y yo le contaré toda la verdad será lo mejor
01:00:57Entonces viene conmigo
01:01:15Ah
01:01:40No es cierto que mirando el mar se olvida uno de todo
01:01:46Olvidar
01:01:48Es difícil
01:01:50A mí me parece estar viviendo un sueño
01:01:54Y a vos
01:01:57Es la primera vez que me tuteas
01:02:00Te molesta no al contrario
01:02:04Deseaba que lo hiciera
01:02:08Así me sentiré más cerca tuyo
01:02:11Jamás encajar en tu mundo Alejandra
01:02:13¿Por qué dices eso?
01:02:15Bueno
01:02:17Estudiaste en la universidad
01:02:19Tienes un título
01:02:21Y yo
01:02:23No digas tonterías
01:02:40Nada más
01:02:42Nada más que un poco de ternura
01:02:44Buscaré
01:02:46La luz
01:02:48La luz
01:02:50La luz
01:02:52La luz
01:02:54La luz
01:02:56La luz
01:02:58La luz
01:03:00La luz
01:03:02La luz
01:03:04La luz
01:03:06La luz
01:03:08Buscaré
01:03:10Entre mis noches de amargura
01:03:20Nada más
01:03:26Nada más
01:03:34Nada más que un poco de descanso
01:03:38Buscaré
01:03:40Para dejar morir
01:03:42mi llanto
01:03:44Nada más
01:03:46Nada más
01:03:48Nada más
01:03:50Nada más
01:03:52Nada más
01:03:54Nada más
01:03:56Nada más
01:04:04Nada más
01:04:06Oh
01:04:36Oh
01:05:06Oh
01:05:25So registro por favor, senora
01:05:37I don't know. I'm a little bit of a city. Yes
01:05:51Hola Roberto hola
01:05:53Mientras esta vez en coche a vino a ver un amigo tuyo
01:05:56un amigo
01:05:57Ramiro vino Buenos Aires con el parque de diversiones
01:06:01que le dijo de mí no te preocupes
01:06:04Alejandro ya me había contado lo sucedido
01:06:06ya piensa si
01:06:09Que debo entregarme
01:06:11Con un buen abogado puede ser que no me toque muchos años
01:06:20Don Guillermo donde está el parque en línea
01:06:33Oh
01:06:51Hola
01:06:58Roberto
01:07:03Oh
01:07:22Roberto
01:07:25The person in tears that I see
01:07:28Did it get the food to be the angusty?
01:07:30tamiendo siempre lo peor
01:07:34Ahora se cuanto te quiero entonces
01:07:39Comprendiste que no te mentí te quiero hayas hecho lo que hayas hecho
01:07:56Seguí pensando que yo lo maté yo quiero creerte te lo juro pero si sos inocente porque no vas a la policía
01:08:03Yo te lo dije
01:08:05No me creerían
01:08:09Si vos no me crees mi amor me van a creer ellos
01:08:12Ademas
01:08:15No puedo olvidar a mi padre
01:08:18Y no quiero ir a la carcel como el
01:08:21Te pueden oir
01:08:23Si
01:08:28Estoy condenado a callar
01:08:30A conderme
01:08:33Que otra salida me queda
01:08:37Me siento
01:08:40Tan inutil sin poder ayudarte mi amor
01:08:47Carmen si me queres vendrías conmigo
01:08:50Si
01:08:54No
01:08:58No puedo pedirte eso
01:09:03Siempre huir esconderse
01:09:08Terminarías odiando
01:09:13Pero Roberto
01:09:14No
01:09:16Es inutil
01:09:24Que vas a hacer
01:09:27No se
01:09:29Cuando te voy a volver a ver
01:10:00Alejandra
01:10:02No llegó
01:10:04No, no llegó
01:10:06Le ha tenido que pasar algo malo
01:10:08¿Se habrá marchado al interior?
01:10:10No, sin decirnos nada no
01:10:12Ya son las once
01:10:14Le habrán detenido
01:10:16No hay otra explicación
01:10:18Dentro de diez minutos es su turno
01:10:20Voy a ordenar que demoren el espectáculo
01:10:24No
01:10:27No
01:10:53Roberto allí todo el mundo te conoce
01:10:55No me vio nadie
01:11:01Estoy tan cansado
01:11:15Alejandra, Alejandra
01:11:18Ah, llegaste
01:11:20Roberto, mira lo que dice el diario
01:11:22¿Qué sucede?
01:11:23Detuvieron a un individuo cuando iba a saltar una joyería
01:11:27Miguel
01:11:28Descubrieron que es el mismo que mató a Pedro Mancini
01:11:31El dueño del parque de diversiones
01:11:34Y dicen que están sobre la pista de su cómplice
01:11:37El gitano
01:11:39¿Qué vas a hacer?
01:11:41Nada
01:11:42Tengo el auto en la puerta, todavía podemos huir
01:11:44¿Cómo?
01:11:46¿No querías que me entregara?
01:11:47Si, pero ahora
01:11:49Don Guillermo
01:11:50Es el número de Roberto, ¿qué hacemos?
01:11:52Sigan el espectáculo sin él
01:11:54Igual no tiene tiempo para maquillarse
01:11:56Espera
01:11:58¿Qué vas a hacer?
01:12:00Voy a cantar así
01:12:02Total
01:12:05Ya no tiene sentido ocultar la cara
01:12:23Cuando un hombre pierde sus ilusiones
01:12:28Cuando un hombre deja ya de sonreír
01:12:34Y en su alma no existen más pasiones
01:12:40Es un hombre sin ganas de vivir
01:12:46Cuando un hombre pierde sus ilusiones
01:12:51Cuando mira el mundo indiferente
01:12:58Cuando deja el tiempo transcurrir
01:13:04Vida muerto y en su alma dormecida
01:13:10Ya nunca más
01:13:13Podrá sentir cerca de él
01:13:16El fuego ardiente del amor
01:13:19Ni el soplo cálido de fe que da la vida
01:13:25Tampoco ya podrá mirar hacia los cielos
01:13:30Y reír ni descubrir en su ventana un nuevo día
01:13:38Cuando un hombre cobija la tristeza
01:13:44Y en su alma se anida el dolor
01:13:51Es que el mundo ha golpeado con fiereza
01:13:57Y ha matado de a poco su ilusión
01:14:04Si se apaga la chispa de su vida
01:14:10Su estrella elegida se perdió
01:14:16Se ha perdido también junto con ella
01:14:23La esperanza que ya jamás encontrará
01:14:29Porque se ha hundido el mar
01:14:32Que es esa lágrima final de una agonía
01:14:38Y en silencioso funeral
01:14:42Ha de enterrar su corazón
01:14:45Acompañado de un cortejo de ilusiones
01:14:52Que se va
01:14:55Que se va
01:14:58Que se va
01:15:02Que se va
01:15:07Que se va
01:15:09Que se va
01:15:11Que se va
01:15:13Que se va
01:15:15Que se va
01:15:17Roberto Vega
01:15:19Federal Police
01:15:37Federal Police
01:15:52Carmen
01:15:55Carmen
01:15:57Carmen
01:16:00Look, Miguel and the gypsy have been arrested
01:16:08My God
01:16:11It can't be
01:16:13Carmen
01:16:15I can save him from jail
01:16:20You?
01:16:21Yes
01:16:23But his freedom has a price
01:16:26I don't understand you
01:16:30I saw what happened that night
01:16:32I saw what happened that night
01:16:37He was crazy jealous
01:16:39He was spying on him
01:16:41Roberto tried to stop Miguel from killing Don Pedro
01:16:46You saw it all and you didn't tell the police
01:16:49It was the only way to keep him away from you
01:16:52Carmen, you don't know how much I love you
01:16:54I love you
01:16:58And you're going to let a man go to jail
01:17:02Being able to avoid it
01:17:04I told you his freedom has a price
01:17:06How can you think I'm going to accept it?
01:17:08I just ask you not to see him anymore
01:17:10I'll tell the police everything
01:17:11They won't believe you
01:17:12He's innocent
01:17:13His father was also innocent
01:17:15Why do I hate you?
01:17:16Because I love you
01:17:18And I'm capable of anything
01:17:19You're wasting your time, Antonio
01:17:21You can't force yourself to love
01:17:28I have to see him
01:17:30Now he's going to need me more than ever
01:17:33You'll see him in jail
01:17:35God willing
01:17:50We meet again
01:17:53Did something happen?
01:17:55Please, speak only when I ask you questions
01:18:19I don't like that guy at all
01:18:21Calm down
01:18:26Roberto Vega
01:18:28And Miguel Rios
01:18:31They are accused of attempted robbery and murder
01:18:34By Pedro Mancini
01:18:36In the town of Villa Magdalena
01:18:38On the first of March of the following year
01:18:40Before he died
01:18:42Mancini managed to pronounce Miguel's name
01:18:45And Roberto Vega's nickname
01:18:47The Gypsy
01:18:50I've read the statements of both of them
01:18:53And they don't match
01:18:55When it comes to the development of the facts
01:18:57That's why I made this statement
01:19:02Miguel Rios
01:19:04Tell us the facts as they happened
01:19:10Well
01:19:12If the statements don't match
01:19:16It's because in reality
01:19:17It's because in reality
01:19:26They've been here for over an hour
01:19:28But what does the lawyer think?
01:19:30I don't know
01:19:32It all depends on Miguel's statements
01:19:34So I proposed to Roberto
01:19:37That we rob Don Pedro
01:19:42But he refused
01:19:44Then he followed me
01:19:46And tried to stop me
01:19:48I fought with Don Pedro
01:19:50And when I was drowning
01:19:52I managed to escape
01:19:54I pushed him and he fell
01:19:56And well, he hit his head
01:19:58I swear I didn't mean to kill him
01:20:00The robberies are fine, I admit it
01:20:03But I'm not capable of killing anyone
01:20:09Look, Mr. Judge
01:20:10There's only one culprit here
01:20:14Roberto has nothing to do with it
01:20:16Then why did you accuse him in the first place?
01:20:19And even told the police where he was?
01:20:24They asked me where my accomplice was
01:20:27I told them there was no such accomplice
01:20:30But since Don Pedro had accused him before he died
01:20:34The police insisted
01:20:36And I thought
01:20:37At the end of the day
01:20:39If they arrested him
01:20:41And I told the truth
01:20:44It would be better for him
01:20:51Roberto Vega
01:20:53Do you agree with what Miguel Rios said?
01:20:56Yes, sir
01:20:58Why did you escape and hide?
01:21:01Don Pedro said my name
01:21:03Everyone said he was guilty
01:21:04I was afraid the police wouldn't believe me
01:21:06Roberto Vega
01:21:08You are guilty
01:21:12But guilty of not believing in justice
01:21:16That was your biggest mistake
01:21:21The moments you've spent hiding
01:21:24Escaping
01:21:26Are enough punishment
01:21:29Now
01:21:31I'm asking you
01:21:33Now what happened
01:21:35Will help you have faith
01:21:37In those of us in charge of administering justice
01:21:41Punish the guilty
01:21:43And protect the innocent
01:21:46Dr. Reyes
01:21:48Do you have anything to add to your defendant's statement
01:21:51About Roberto Vega's non-participation in the events?
01:21:55No, sir
01:21:59You may leave
01:22:02Thank you
01:22:19Bye, Roberto
01:22:21Good luck
01:22:23Forgive me
01:22:32Ciao, Miguel
01:23:02Papa
01:23:04And Roberto?
01:23:06Everything went well
01:23:08Thank you
01:23:10Thank you, Mr. Guillermo
01:23:12Thank you, Alejandra
01:23:14Thank you, Doctor
01:23:16Let's go, Roberto
01:23:18We have to celebrate
01:23:32Let's go
01:23:47Forgive me, Alejandra
01:23:51But I have to go on
01:23:54Thank you
01:23:56Thank you for everything
01:24:00Carmen!
01:24:02Carmen!
01:24:05Roberto
01:24:32THE END