Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Place au Club Culture d'Europe un matin, on commence avec le livre du jour Nicolas Carreau ce matin.
00:05Vous avez choisi un roman, c'est le roman phénomène de la rentrée d'hiver.
00:08Oui, rentrée qui s'achève et il faut bien admettre qu'Esther Teillard a remporté la partie.
00:13Elle est devenue un peu le phénomène, c'est-à-dire la surprise, l'inattendu.
00:16Un confrère a évoqué le charmant petit monstre.
00:19C'est comme ça que Moriak avait appelé sa gant quand elle était apparue sur la scène littéraire.
00:23Pourtant il faut quand même se lever tôt pour voir du bonjour tristesse dans Karn, le roman d'Esther Teillard chez Pauvert.
00:29Un peu, mais dans le contexte c'est plutôt le cheval qui ne se laisse pas faire.
00:33En l'occurrence toute une galerie de personnages réellement punks.
00:36Pas avec un blouson serré, des piercings et des cheveux roses.
00:39Des punks, des vrais, à commencer par les cagoles de Marseille ou les muristes.
00:43Vous savez ce que c'est ?
00:44A Marseille encore ce sont des types qui sont collés au mur, qui attendent que ça se passe toute la journée.
00:49Pas du tout des types bien en général qui sifflent ou insultent les filles qui passent.
00:53Des muristes !
00:54L'expression est quand même géniale, mais parce que c'est l'histoire de cette narratrice
00:57qui quitte Marseille et sa violence et sa beauté pour les beaux-arts de Sergi près de Paris
01:02avec une autre forme de beauté et de violence.
01:04Elle-même a été bercée par la violence avec sa mère procureure
01:07qui laissait traîner dans le salon des dossiers de crimes atroces avec des photos irregardables
01:12surtout pour une petite fille comme l'héroïne.
01:13Et qu'est-ce qui va lui arriver à Sergi ?
01:15En fait vous avez quasiment tout le résumé de l'histoire là, parce que ça raconte rien de précis.
01:18Ce sont les pérégrinations, les pensées, les expériences de la narratrice.
01:22C'est hyper cru, c'est poisseux, c'est crade, mais il en ressort une forme de beauté étrange.
01:27J'aime pas cette expression galvaudée, mais là on peut le dire, c'est écrit avec les tripes.
01:31C'est des auditions Pauvert qui ont édité le Marquis de Sade, donc faut s'accrocher.
01:36Mais c'est une découverte de style et d'une nouvelle voix, c'est pas rien.
01:39Voilà, Karn, au pluriel, donc avec un S, c'est Ster Teilhard.
01:43Merci Nicolas Caro.
01:44La série de la semaine à présent, Héléo et Sgoua, vous nous recommandez une série italienne
01:48inspirée d'oeuvres cultes, au pluriel.
01:50Eh ben oui, c'est une série d'abord inspirée du livre de Giuseppe Tomasi d'Ilampé XII
01:54qui l'a rendue célèbre dans le monde entier par l'adaptation au cinéma de Visconti
01:58avec Alain Delon, Claudia Cardinal.
02:00Je parle du guépard Il Gatto Pardo.
02:03Eh bien, 62 ans après la sortie du film, un tout nouveau guépard débarque sur Netflix en 6 épisodes.
02:14Alors la série est cette fois réalisée par Tom Shankland, vous le connaissez peut-être
02:17puisqu'il a déjà réalisé Le Serpent avec Tahar Rahim.
02:20Et c'est cette fois avec beaucoup d'élégance qu'il dépoussière donc aujourd'hui une oeuvre mythique.
02:24Alors rappelez-nous l'intrigue du guépard.
02:26Le guépard, c'est l'histoire d'un monde qui disparaît et d'un monde qui naît
02:31dans le tumulte des années de l'ambition et de l'amour.
02:35C'est assez large hein ?
02:37C'est un extrait de la bande-annonce du film de 63.
02:40Le guépard, c'est le surnom de Don Fabrizio Salina, un Sicilien aristocrate
02:44qui craint que son monde ne s'effondre avec l'unification de l'Italie.
02:48Unification qui ne sent pas très bon pour ses affaires.
02:51Je voudrais leur mort.
02:54Tous ces gens qui veulent nous marcher dessus.
02:57Ceux qui nous sourient, nous font la révérence le jour.
03:01Et qui viennent nous voler la nuit.
03:03Si j'avais été un roi païen, je les aurais tous fait tuer.
03:08Et parce qu'un malheur n'arrive jamais seul, le guépard s'aperçoit aussi que son neveu adoré,
03:13Tankred, combat aux côtés de ses ennemis, les chemises rouges de Garibaldi.
03:16Par ailleurs, ce même Tankred tombe fou amoureux d'Angelica, une fille de paysan
03:20et cette union menace hautement le blason de la famille d'aristocrates.
03:23Avez-vous trouvé la série à la hauteur du film de Visconti ?
03:26Visuellement difficile d'égaler le chef-d'oeuvre de Visconti,
03:29mais comparaison n'est pas raison.
03:30J'ai trouvé la série très bien faite et surtout prenante.
03:33Les costumes et décors de cette nouvelle version nous en mettent plein les yeux.
03:36On retrouve d'ailleurs la mythique scène du bal.
03:38Pour moi, cette fiction modernise les oeuvres dont elle s'inspire sans les dénaturer.
03:42C'est important.
03:43Ce guépard sauce Netflix donnera peut-être même envie aux plus jeunes
03:46de lire le roman ou de voir le film,
03:48notamment pour entendre et mieux comprendre cette réplique culte d'Alain Delon.
03:55Traduction, il faut que tout change pour que rien ne change.
03:58Evidemment, Le Guépard, série en six épisodes à retrouver sur Netflix.
04:03Merci beaucoup Héloïse Gouin, merci Nicolas Caro, merci Vincent, à demain !