東野・岡村の旅猿26 ～プライベートでごめんなさい… 2025年3月5日 「フィリピン 満喫の旅」第5話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This time, the destination is the Philippines.
00:12The purpose of the trip is to enjoy the Philippines as much as possible with Mr. Degawa, who has not been to the Philippines for a long time.
00:25After healing his tiredness at the spa last time,
00:32he heads to the hotel where he will stay.
00:40He goes around the bed and makes a mess.
00:45Let's play rock-paper-scissors.
00:48Rock-paper-scissors.
00:53In the end, Mr. Degawa sleeps on the sofa bed.
00:57This is better.
01:00I want to see Twitter.
01:01Good, good.
01:02After having breakfast at a nearby cafe the next morning,
01:06Oh, it's really cute.
01:08Let's eat.
01:09Let's eat.
01:11It's soft.
01:12Before returning to Manila, he goes to the zoo where the white tiger is.
01:17Is it okay to say that there is a zoo where you can take a picture with a white tiger?
01:22It's a little too much for me.
01:26What kind of trip will it be this time?
01:31Mr. Degawa's Travel 26
01:34Sorry for being private.
01:36A trip to enjoy the Philippines.
01:40The first stop is the zoo where the white tiger is.
01:46Safari, Zoobick Safari.
01:49We're here.
01:51The weather is good.
01:52The weather is really good.
01:54The weather is really good.
01:55Wow, it's really sunny.
01:57Is it dangerous not to wear sunscreen?
01:59I did, I did.
02:02This is Zoobick Safari.
02:06It is a popular zoo where more than 80 species of animals can be seen up close.
02:15Before taking a picture with the white tiger, he visits the park.
02:20First, let me show you around the park.
02:23This one is the cousin of ostrich, cassowary.
02:28They are the largest bird in Australia and second to the heaviest bird in the world.
02:33They are the largest bird in Australia and second to the heaviest bird in the world.
02:37They are the largest bird in Australia and second to the heaviest bird in the world.
02:40It's heavy.
02:42It looks like it has a stone on its forehead.
02:44It's scary to be in the wild.
02:46I think so, too.
02:47Wow, it's amazing.
02:50It's quiet all the time.
02:53This is the Philippine serpent eagle.
02:56In the Philippines?
02:57Yes, here.
02:58Eagle.
03:00It's cool.
03:02It's wearing a mask.
03:03It's wearing a mask.
03:04It's wearing a mask.
03:15It's so quiet.
03:16It's wearing a mask.
03:17Is it fun?
03:18It's wearing a mask.
03:19Is it fun?
03:20Is it fun?
03:21Next, we have the Palawan bear cat.
03:23Bear cat.
03:25Next is the jaguar.
03:26Jaguar.
03:27There's a jaguar.
03:28Wow, it's here.
03:29It has a good sense of direction.
03:34Jaguars don't eat white tigers at all.
03:36That's true.
03:37That's because it's a star.
03:39Can it say something?
03:46It's a turtle.
03:47It's a turtle.
03:48It's a jaguar.
03:49It's here.
03:50It's here.
03:51I thought it was a jaguar.
03:52I knew it.
03:53I thought it was a jaguar.
03:55And...
03:56There aren't many turtles.
03:59Eat it.
04:01It's very strong.
04:02It's smart.
04:03It's got a long neck.
04:06Are you full?
04:07Are you coming?
04:11It's a little scared.
04:15It ate it.
04:17It's cute.
04:18It's very alert.
04:21Will it come?
04:22No, it won't.
04:24Ouch, ouch, ouch.
04:27It's kneeling.
04:30It's coming.
04:32I'm sorry.
04:33I made it do it.
04:35I'm really sorry.
04:36I made it do it.
04:37Take your time.
04:38There are a lot of them.
04:40I feel sorry for it.
04:42More, more, more.
04:44It's in the cage.
04:46Mr Degawa.
04:48It won't come.
04:49It won't come at all.
04:50It only breathes through its nose.
04:52It only breathes through its nose.
04:54It's very alert.
04:56It's going to eat it.
04:57It's going to eat it.
04:58It doesn't like variety shows.
05:01I see.
05:02It doesn't like variety shows.
05:03After having fun with the turtles,
05:06they're going to take a photo with the white tiger.
05:10We're going to take a photo with the white tiger.
05:16Can you see it?
05:17The white tiger.
05:18There it is.
05:19The white tiger is sick.
05:21This is a piece of information.
05:23The white tiger is sick.
05:25It's sick?
05:26It's sick.
05:27That's the tiger.
05:28What about the tiger photo?
05:29Yes, sir. Tiger photo.
05:32Is the tiger photo okay?
05:33How many pictures will they take?
05:35It's okay. The tiger is very energetic.
05:37You know that, right?
05:38How many are you, sir?
05:39One picture only?
05:40Go.
05:42It's very energetic.
05:44It wants to take a photo.
05:46Turn it around.
05:47In the middle.
05:49Go, go, go.
05:51It changes depending on which side of the head it is.
05:54It's very energetic.
05:56It's coming out.
05:57I've fought with a lot of animals,
05:59but it's very energetic.
06:02Usually, the tiger for the photo is more quiet.
06:06It's too much.
06:09It's really excited.
06:10It's milk.
06:12You can do it.
06:13I've done this many times.
06:16Okay, are you ready?
06:17Yes.
06:19Hold the milk.
06:20Yes, in the glass bottle.
06:22Steady.
06:24For the good picture.
06:25And...
06:26Up.
06:28Mr Higashino is on the head side.
06:32Ready?
06:41Touch, touch, touch.
06:44Up, steady.
06:45Steady, steady.
06:46Camera, camera, camera.
06:47One, two, three.
06:49Press, press, press.
06:51One, two, three.
06:53Camera, camera, camera.
06:55Don't leave the bottle.
06:56Okay.
07:00Okay.
07:01It's over.
07:02It's over.
07:04The Philippines is amazing.
07:08I was nervous.
07:09I was nervous.
07:13Good, good, good.
07:15The photo shoot is over.
07:17He was a little nervous.
07:21Good, good.
07:22Oh, thank you.
07:23A photo?
07:24It takes 15 minutes to take a photo, so we'll go to another area.
07:27Okay.
07:30Is the white tiger sick?
07:32He's sick.
07:33He's sick.
07:34He's sick.
07:35He's sick.
07:37That's right.
07:38I guess there are days like that.
07:40He's just so active.
07:42I wanted to do it.
07:43The white tiger took my seat.
07:46I guess he was sick.
07:47He was sick, but I said,
07:49I'll do it today, Sunday.
07:51It takes 15 minutes to take a photo.
07:55Okay, let's go.
07:56It's wagyu.
07:57Is it here?
07:58This is wagyu.
07:59Wagyu.
08:00The lion and tiger zone.
08:04There it is.
08:06It's big.
08:07It's big.
08:08Okay, so welcome to the lion clothes encounter.
08:11This is Mayumi, a female one.
08:13Mayumi.
08:14She's seven years old.
08:16When I was young,
08:19I was told to make clothes for the tiger.
08:22I was told to measure three sizes.
08:24I was scared, but I did it.
08:27Was it okay?
08:28It was okay.
08:30I was told to measure three times, but it was three sizes, so it was the same.
08:34It was the same.
08:35100, 100, 100.
08:36Yes, I measured it once.
08:37It's big.
08:38It's big.
08:39When I was young, I was told to shampoo the lion,
08:42so I went to the back and shampooed his hair.
08:46I didn't know there was such a job.
08:50It's the first time I've heard of it.
08:52I didn't know there was such a job,
08:54but I didn't know there was such a job.
08:56In the time of Mr. Higashino,
08:58we used to make people laugh by talking.
09:02We don't have that kind of technology anymore.
09:05We don't.
09:06If you dig into such a place, something will happen.
09:10It's too hot to go outside.
09:13I can only move when I'm here.
09:19That's a great T-shirt.
09:21Kung Fu.
09:22Who is he?
09:25What kind of T-shirt is that?
09:27It's a problem.
09:28Kung Fu.
09:29Kung Fu.
09:30Do you want Okamura?
09:33That T-shirt.
09:34It's here.
09:36I've seen it a little.
09:38Kung Fu.
09:39What is Kung Fu?
09:41It's so-called Kung Fu.
09:43It's strange.
09:44Yoshimoto is wearing the same T-shirt.
09:48I was wearing it yesterday.
09:50I don't care.
09:51I don't care.
09:52I'm also an all-nighter.
09:54I want Yoshimoto to wear a T-shirt.
09:58I don't care.
10:01I don't know why you're wearing it.
10:04If I were to wear it, I would say,
10:06Why are you wearing Audrey's T-shirt?
10:08We're from different countries.
10:10Why are you wearing Audrey's T-shirt?
10:15When I was waiting for the talent at the airport in the Philippines,
10:19I said, I don't care.
10:21I'm wearing Audrey's T-shirt.
10:23I was wearing Audrey's T-shirt.
10:26I thought Kung Fu was good.
10:29Then I'll wear Kung Fu, too.
10:32T-shirts are free.
10:34It's an amateur T-shirt.
10:37When I arrived at the airport,
10:40Yoshimoto, who was on the other side,
10:44wore Audrey's T-shirt.
10:48I didn't say anything to Audrey or the radio.
10:51Not at all.
10:52At the end of the show, the staff said,
10:55It's the last show.
10:57So you can wear whatever you want.
10:59I thought I should show them my T-shirt.
11:03T-shirt incident.
11:04T-shirt incident.
11:05Each of us has a T-shirt.
11:07I got a picture of the tiger.
11:10Picture, please.
11:12Okay.
11:13Wow.
11:14It's a good one.
11:16Ta-da.
11:19Wow.
11:21It's good, isn't it?
11:22It's cool, isn't it?
11:24Mr. Higashino, did you grow a beard like this?
11:28I thought so, too.
11:30I grew a beard like this.
11:32It's a good memory.
11:35I want you to put it here.
11:38Thank you very much.
11:45Let's go to Manila.
11:47Three hours.
11:49When we get to Manila, there's a fortress called San Chago.
11:53Are we going to the fortress?
11:55Shall we go to the fortress?
11:57Mr. Higashino, did you like the fortress?
11:59I can't write fortress in Kanji.
12:03It's difficult.
12:04Fortress?
12:05From Subic to San Chago Fortress in Manila.
12:14It's probably the most famous tourist destination in the Philippines.
12:18What is the purpose of the fortress?
12:21It was built when Spain was in power.
12:26Did Spain rule the country?
12:28I think so.
12:29Can I ask you a question?
12:31Yes.
12:32Can I ask you a question?
12:33Yes.
12:35You said you chose the fortress and bought it at a shop that specializes in martial arts.
12:44Did you leave the fortress?
12:47I didn't leave it.
12:49But you have a good body.
12:51I thought so, too.
12:53I didn't want to leave it.
12:56You can leave it.
12:57I was worried that the employees of Yoshimoto would come to the fortress.
13:06I was worried that the employees of the Tokyo Dome would come to the fortress.
13:11I was worried that the employees of the Tokyo Dome would come to the fortress.
13:13It would be okay if you were Kasuga.
13:16I heard he would come.
13:19I wasn't worried about other things.
13:22But, I was worried about his consideration as a man.
13:26I was worried about his consideration as a man.
13:27He's representing Yoshimoto and running a fortress.
13:31I thought, since he is a man of martial arts, I would leave the place because I've never done it before.
13:37That's not true.
13:39Can you give your passport and wallet to someone like that?
13:43I can't! I can't!
13:45I get the Audrey T-shirt, I get it.
13:47But I think Kung-Fu is good.
13:49Kung-Fu?
13:50No, no, no.
13:51I went to Hong Kong with Tabiizaru before.
13:55At that time, Jackie Chan's...
13:57The place where the movie was shot.
14:00The department store, the supermarket.
14:02When I went there, I heard about it and came back to Japan.
14:06I went to a Kung-Fu shop.
14:09I bought a Kung-Fu T-shirt.
14:12I don't know if I bought it or not.
14:14It's good.
14:15It's good, isn't it?
14:16It's good.
14:17I've only talked a little bit.
14:19My impression is...
14:21I haven't thought of anything.
14:25I haven't thought of anything in the first place.
14:27Who am I?
14:28Yoshimoto.
14:31He hasn't thought of anything in the first place.
14:34He's not delicate.
14:36He's not considerate.
14:37He's proud.
14:39I went to the Tokyo Dome.
14:42It was a little too much for you.
14:48It was too much for me.
14:50That T-shirt.
14:52It takes two and a half hours to drive while taking a break.
14:57Now, we've arrived.
14:59We've arrived.
15:02Be careful of your head.
15:04We're in Manila.
15:05We're back.
15:06It's been a long time.
15:07Manila.
15:09We're back.
15:11Manila is great.
15:15We visited the San Chago Fortress.
15:20It was a place that played an important military role
15:23when Spain was in power.
15:26It's a typical sightseeing spot in Manila.
15:30Is this the fortress?
15:33Is this how it was built?
15:35It's here.
15:36Is this side the same?
15:37All of it is the same.
15:38All of it?
15:39It's inside.
15:40Inside?
15:41So this is after the war, right?
15:43What?
15:44After the war?
15:45It just collapsed.
15:46Maybe.
15:47It just collapsed, right?
15:49It looks like it.
15:50It looks like it's after the war.
15:52I see.
15:53It's after the war.
15:55Really?
15:56I often visited Japanese castles.
16:00You did?
16:01Yes.
16:02Let's go over there.
16:04Let's go to the other side of the fortress.
16:07Weapons?
16:08Yes.
16:09Weapons.
16:10Weapons.
16:11Weapons.
16:12Bang!
16:13Bang!
16:14Yes, yes.
16:16The weather is great.
16:17Yes.
16:18When I come to places like this,
16:20I think of Angkor Wat.
16:22I know.
16:23The Angkor Wat of hell.
16:25It's the same scenery all the time.
16:28It's brown.
16:30It's too hot.
16:32I can't even change the water inside.
16:34What is this?
16:35Is this a river?
16:36What is that over there?
16:37It's a cage, right?
16:38So it won't come.
16:40Look.
16:48Wait, wait, wait.
16:49This isn't a bed fight.
16:50This isn't a bed fight.
16:52This is a bed fight.
16:53I'll drop you.
16:54I'm not joking.
16:55I'll drop you.
16:56I know you're a little nervous.
16:58I know.
16:59I know you're a little nervous.
17:02I'll hit you.
17:03No, no.
17:04I'll hit you hard.
17:05No, no.
17:06I'll hold your hand.
17:08You might get hit real hard.
17:09If I get hit really hard...
17:11If I get hit real hard, I won't get angry.
17:14If I really get hit hard...
17:16If everyone in the film was laughing?
17:20I can't help it. What's wrong with this guy?
17:26It feels like Europe, doesn't it?
17:32Wow, that's amazing.
17:34I didn't know that.
17:37A beautiful hero.
17:38Is this a Filipino hero?
17:40I don't think this is a world heritage.
17:43Who is this?
17:45This is Jose Rizal.
17:46Jose Rizal.
17:47He's a Filipino hero named Jose Rizal.
17:51Let's take a picture with him.
17:55So this guy is the one who took over this place.
17:59He's like a revolutionary.
18:01A revolutionary.
18:02He's the one who drove the Spaniards out of this place.
18:06So that's what it is.
18:08He wrote a lot of novels.
18:10Wow, he's a writer.
18:13He's also a doctor.
18:14He's the one who taught me how to write.
18:18I didn't know any of his novels.
18:22He's the one who wrote them.
18:24I didn't know any of them.
18:26You didn't know any of them?
18:28I was the only one who talked.
18:32I was the only one who talked.
18:35I wanted to explain what it was like.
18:38I just said,
18:39-"This is the story." I wanted to say it. -"I see."
18:42I'm sorry, but I'm the only one who knows a lot.
18:45I thought you were the coordinator.
18:46I'm sorry, but I'm the coordinator.
18:48When I was with Mr Takada,
18:50I came to the site, and these two didn't know anything.
18:54I'll be honest.
18:55They only knew about the food.
18:56When we were on the banana boat, I said,
18:57-"Cook D, Cook D." -"Cook D, Cook D."
19:00I said, -"Cook D, what's going to happen?"
19:03While we were on the boat.
19:05He was like,
19:07-"I see. That's how it is." -"I see. That's how it is."
19:09I usually talk to Mr Takada,
19:13so I was worried if I could be on the show.
19:17But I was so worried.
19:18-"I see. That's how it is." -"I see. That's how it is."
19:20No one knew about the hero.
19:22-"I knew it was a no-no." -"I knew it was a no-no."
19:25I looked up the next place we were going to.
19:28I see.
19:30-"I learned a lot." -"Please tell us more."
19:32-"Let's go somewhere else." -"Let's go somewhere else."
19:34What's the name of this place?
19:37Sanchego Fortress.
19:38-"Sanchego Fortress." -"Please shut up."
19:40I'll tell you what I know.
19:42You can only tell us what you know.
19:43-"Sanchego Fortress." -"Sanchego Fortress."
19:46Let's go down.
19:46-"Down there?" -"Down there."
19:47I see.
19:49I see.
19:51That's amazing.
19:52It's a prison.
19:53Is this a prison?
19:54Yes, it is.
19:56It's amazing.
19:58I see.
19:59I see. So this is how it is.
20:02The Japanese occupied this place.
20:03The Japanese occupied this place?
20:05I see.
20:06This is a war zone.
20:08The three are very interested in the history of the Philippines.
20:16The director wants to show us something.
20:19No, it's different from what we've seen before.
20:23The director is acting like he's on an NHK show.
20:27It's okay to joke around, but sometimes he's serious.
20:30He's telling us to study because we're in the Philippines.
20:33That's amazing.
20:34He's telling us to study the history of the Philippines
20:37because we're in the Philippines.
20:40He's telling us to study, but before that, he's acting like he's on an NHK show.
20:44I didn't laugh when he said that.
20:46I see.
20:47He's acting like this is the best part of the show.
20:50-"I can't do it." -"What are you doing before that?"
20:53-"It's just a bad joke." -"What if I laugh?"
20:55-"What if I laugh?" -"What if I laugh?"
20:57-"What if I laugh?" -"What if I laugh?"
20:59There's no way I'd laugh in a place like this.
21:05Also, the person in the Audrey T-shirt said something.
21:10-"What did he say?" -"It's not true."
21:12He said that I have Nainai's merch
21:15and Regata's Yokohama Arena.
21:18But Nainai's All Night doesn't have my size.
21:23I see.
21:24I really want to wear it, but...
21:27My body type doesn't have the size of that T-shirt.
21:30Wait a minute.
21:31You should've brought a size 3L.
21:33Maybe they didn't have XL.
21:36When I was on my way to the set,
21:40I went back to the bus and looked outside.
21:42I saw Mr. Tagawa and the staff wearing Audrey T-shirts.
21:46I don't know what they were shooting.
21:49Mr. Tagawa's mouth was moving a lot.
21:52But Audrey's staff's mouth was moving a lot.
21:57I just glanced at them.
22:02We always wear Audrey's T-shirts.
22:07Our nicknames are Audrey.
22:10Audrey and Documentary.
22:12We all have our own nicknames.
22:16Document.
22:17Mr. Document.
22:19Mr. Kufu.
22:21It was easy for us to remember.
22:26Next time, Izakoza appears as a local guide.
22:30I'm going to eat at my friend's house.
22:33I don't want to.
22:35I'm sorry.
22:37The DVD of Tabizaru 25 will be released on the day of the show.
22:42I don't want to bother you.
22:44I don't want to bother you.
22:45Please look forward to Tabizaru's gift project.
22:51I want to go into the cola.
22:54Tabizaru is now available on TVer and Hulu.
22:57Please check out the WASHP's Bandi website.
23:01We have to be careful.