Category
📺
TVTranscript
00:00Oh my God!
00:02Tri!
00:04What's wrong with you?
00:06What are you doing?
00:08Tri, help me!
00:10What's wrong with Tri?
00:12Are you okay?
00:14Open your eyes!
00:16Tri!
00:18I think he's having a stroke!
00:20Let's take him to the hospital!
00:22I'll call a taxi!
00:24No, I have to make him lie still!
00:26Let me help you to hold his legs!
00:28How do you feel now?
00:30Should I call an ambulance?
00:32Or take you to the hospital?
00:34No, it's okay!
00:36I'll take a rest!
00:38He's having a stroke!
00:40Don't worry!
00:42I'm cooking hot water for you!
00:44Thank you!
00:46Oh my God!
00:48You scared us!
00:50What's wrong with you?
00:52Why didn't you tell me?
00:54I was afraid you wouldn't let me do it!
00:56My family is poor!
00:58My parents are old!
01:00I came here to help you!
01:02But I was scammed!
01:04What are you doing here?
01:06Where are you going?
01:08I'm looking for my brother!
01:10And I want to ask for a job!
01:12That's near here!
01:14It's down here!
01:16You don't know the way!
01:18You must be tired!
01:20Drink some water!
01:22Take a rest!
01:24Let's go!
01:26Thank you!
01:54Oh my God!
01:56Where's my wallet?
01:58My phone!
02:00Where's my phone?
02:02Oh my God!
02:04Oh my God!
02:06When I lost my stuff,
02:08I didn't know what to do!
02:10I lost my phone too!
02:12I didn't know who to call!
02:14But I remembered my brother!
02:16He was my brother!
02:18He saved me!
02:20He saved me!
02:22But I remembered my brother!
02:24But...
02:26But what?
02:28When I came to find him,
02:30my room was on fire!
02:32People said that no one knew where he went!
02:34So...
02:36Where have you been?
02:38I wandered on the street!
02:40I did whatever I was hired!
02:42One day,
02:44I was hungry all day!
02:46Until I came to your restaurant!
02:48I saw that he needed a job!
02:50That's why I came to you!
02:54I know that I was wrong!
02:56But...
02:58I'm afraid that you won't accept me!
03:00I need this job!
03:02Thao!
03:04I understand your situation!
03:06But...
03:08I need to take care of my health!
03:10I'm afraid that...
03:12someone will be responsible if something happens to me!
03:14I know!
03:16I'll be more careful!
03:18Thao!
03:20No!
03:22I don't want to fire you!
03:24But...
03:26I have to promise you!
03:28When I feel bad,
03:30I'll tell you right away!
03:32I promise!
03:34Thank you so much!
03:36What?
03:38I haven't finished yet!
03:40You can't come in!
03:42What are you doing?
03:44Don't be rude!
03:46What's wrong with him?
03:48Let's go home!
03:50Go home?
03:52He's sick!
03:54I don't know anything!
03:56Give me the bag!
03:58Hurry up!
04:00What's wrong with him?
04:02He has a stroke!
04:04What's wrong with him?
04:06Don't tell me that you're guilty!
04:12Do you feel better?
04:16Let me help you!
04:18Sit here!
04:24Sit here!
04:28Thank you!
04:30Do you see?
04:32What?
04:34You don't sympathize with him!
04:36And you talk to him like that!
04:40I don't want to date you anymore!
04:42Let's break up!
04:44What did you say?
04:46Let's go home!
04:50Tai!
04:52Tri!
04:54You have a stroke?
04:56How do you feel?
04:58Do you want to go to the hospital?
05:00I'm sorry for bothering you!
05:02I won't work anymore!
05:04What are you talking about?
05:06I don't mean to fire you!
05:08I'm not that kind of person!
05:10I just care about your health!
05:12Don't worry about me!
05:14I'll keep working here!
05:16I'll find the best job for you!
05:18That's right!
05:20There are many people out there
05:22who don't respect you!
05:24But there are also many people
05:26who always support you!
05:28You have to believe in yourself!
05:30Thank you!
05:32Thank you so much!
05:42Mom!
05:46Mom!
05:48What are you doing?
05:50I didn't do anything!
05:52We can't eat all of this!
05:54Let's bring it home!
05:56What are you doing?
05:58People will think you're disgusting!
06:00It's okay!
06:02Hey!
06:04What are you doing?
06:06I didn't do anything!
06:08This is my restaurant!
06:10Don't lie to me!
06:12I just saw you take my stuff!
06:16It's mine!
06:20You took my paper,
06:22garlic, and everything else!
06:24We don't have all of this!
06:26It's free!
06:28I'll bring it home!
06:30It's okay!
06:32People will think you're disgusting!
06:34Don't say that!
06:36It's nothing!
06:38It's just a little bit!
06:40Why are you being so rude?
06:42Why are you being so rude?
06:44My mom doesn't know!
06:46I'll give you some money!
06:48I'm sorry!
06:50I'll give you some money!
06:52I'm sorry!
06:54Give me back my money!
06:56Let's go home!
06:58I didn't do anything!
07:00Let's go home!
07:02Don't try to take it!
07:08I'm sorry!
07:14Can I eat this?
07:16Okay!
07:18You're a thief!
07:20You're a thief!
07:22I didn't lie to you!
07:24I didn't lie to you!
07:26Here's my cake!
07:28I'll bring it home!
07:30Don't you dare!
07:32Don't you dare!
07:34I saw you put it down there!
07:36When did I steal it?
07:38I didn't tell you!
07:40Why did you throw it on the floor?
07:42I like to steal!
07:44Now you have to pay me!
07:46I'll pay you back!
07:48Why do I have to pay you?
07:50I have evidence!
07:52Do you believe that I posted it on social media?
07:54Don't you dare!
07:56I didn't steal it!
07:58I saw you put it down there!
08:00I saw you put it down there!
08:02I didn't steal it!
08:04Mom!
08:06Why did you steal it?
08:08Look at my daughter!
08:10She said I stole it!
08:12I didn't steal it!
08:14Why don't you believe me?
08:16Do you want to pay me back?
08:18I'll pay you back!
08:20I'm sorry!
08:22It's my fault!
08:24Why did you pay me back?
08:26I'll pay you back!
08:28I have 30,000 VND!
08:30Can you help me?
08:32Can you give me 30,000 VND?
08:34Listen to me!
08:36This is 200,000 VND!
08:38This is 500,000 VND!
08:40I'll pay you back!
08:42What? 500,000 VND?
08:44I'll pay you back!
08:46Mom!
08:48You have to pay me back!
08:50You can stay here!
08:52If you can't, go back to your hometown!
08:54Don't come back here!
08:56Mom!
09:00Mom!
09:02I won't bother you anymore!
09:04I'll go back to my hometown!
09:12What's wrong?
09:14I'm sorry!
09:16Can you give me 30,000 VND?
09:18I'll pay you back in the afternoon!
09:20I don't need it!
09:22Can you give me your phone number?
09:24Here it is!
09:30Why do you always film me?
09:32Everyone knows you!
09:34Let me tell you a story!
09:36I won the lottery!
09:38But I didn't win the lottery!
09:40I couldn't sell the cakes!
09:42They were sold out!
09:44So I left them on the street!
09:46Then an old lady came to pick them up!
09:48I told her to eat the cake!
09:50So she could pay me back!
09:52Then her daughter came to me!
09:54She gave me 500,000 VND!
09:56500,000 VND!
09:58You're so evil!
10:00I was fooled!
10:02So you didn't steal the cakes?
10:04No!
10:06I was just a fool!
10:08She agreed to give me 500,000 VND!
10:10She agreed to give me 500,000 VND!
10:12That's great!
10:14Smart!
10:16You can get that much money in 2-3 days!
10:18You can get that much money in 2-3 days!
10:20You're so evil!
10:22You're so smart!
10:32I told you!
10:34You're sick!
10:36It's not good for you!
10:38Go home!
10:40I'm fine!
10:42Mom!
10:44Honey!
10:46Oh my God!
10:48Why did you do that?
10:50You know your mom is sick!
10:52Why didn't you take care of her?
10:54Why did you kick her out?
10:56Why did you kick me out?
10:58Why did you kick me out?
11:00My mom told you that
11:02I took money from you, right?
11:04I know I was wrong!
11:06I'm sorry!
11:08Why did you kick me out?
11:10It's not that simple!
11:12It's not that simple!
11:14Look at you!
11:16Your mom is suffering from diabetes!
11:18What are you saying?
11:20It's been a week!
11:22She's still normal in the city!
11:24Normal?
11:26You don't care about her!
11:28She's sick!
11:30Mom!
11:32Mom!
11:34Why didn't you tell me?
11:36Mom!
11:38I'm fine!
11:40I'm fine!
11:42Do you know that
11:44I've been working so hard
11:46to send you money?
11:48I didn't use any money!
11:50I told you that I worked so hard
11:52to save money for you!
11:54Because of that,
11:56I had to go out everyday
11:58to see who gave me free charity stuff!
12:00I asked for it!
12:02I even ate all the junk food!
12:04I'm sorry, mom!
12:06Don't cry!
12:08Nam!
12:10Don't blame her!
12:12It's not her fault!
12:14Hanh!
12:16I know I was wrong
12:18about the food store!
12:20It's my fault!
12:22I promised to give up that charity!
12:24But about the charity store,
12:26I didn't steal it!
12:28I didn't steal it!
12:30Believe me, Hanh!
12:32Believe me!
12:34I believe you!
12:36I misunderstood you!
12:38I'm so sorry!
12:40You ate all the junk food!
12:42You're so sick!
12:44How can you be a good son?
12:46Do you deserve your mom's love?
12:48I'm so sorry!
12:50I'm fine!
12:52I'm better now!
12:54Don't worry! I'm fine!
12:56How can you be fine?
12:58You didn't take any medicine!
13:00How can you be fine?
13:02I told you that
13:04you should care about your health!
13:06Don't waste money!
13:08My son's charity
13:10is so hard!
13:12I don't want him
13:14to be a good son!
13:16It's not my fault!
13:18You're my mom!
13:20I can't live without you!
13:22I'm so sorry!
13:24Don't cry!
13:26Oh my god!
13:28She's crying her eyes out!
13:30She can't say anything!
13:32How can you be fine?
13:34Your son is so happy!
13:36How can you be fine?
13:38You're sick!
13:40You're hurting him!
13:42You don't love him!
13:44He's right!
13:46From now on,
13:48I'll take care of you!
13:50Mom!
14:06Nhi!
14:08I beg you! Don't go!
14:10You're only 20 years old!
14:12You're still young!
14:14Don't leave him!
14:16If you want me to stay here,
14:18I'll stay!
14:20I've had enough!
14:22For 20 years,
14:24I've been waiting for this day!
14:26I'm a grown-up now!
14:28I don't want to live here anymore!
14:30Nhi!
14:32If my dad knows that
14:34he'll kill me!
14:36Nhi!
14:38If you can stand it,
14:40stay here!
14:42Nhi!
14:54Why are you crying?
14:58Where's Nhi?
15:00I don't see her!
15:02Where's Nhi?
15:04She left!
15:06Where did she go?
15:08She...
15:10She left home with her boyfriend!
15:12What did you say?
15:14Nhi left with her boyfriend?
15:16What kind of a mother am I?
15:18What kind of a mother
15:20let her leave with her boyfriend?
15:22Why are you crying?
15:24Why didn't you bring her back to me?
15:26Now I know where she went!
15:28It's all your fault!
15:30You argued with your parents
15:32and followed your boyfriend!
15:34And now your daughter
15:36follows you!
15:38What a mother!
15:40I left home,
15:42I left my parents
15:44because I love you so much!
15:46I followed you!
15:48I sacrificed for you!
15:50Do you regret it?
15:52If you regret it,
15:54go to your parents' house!
15:56If you can do it, do it!
15:58If you can't do it,
16:00go to the kitchen and cook for me!
16:02It's time for Kha's medicine!
16:04I'm going to take a shower!
16:06Don't blame me if you don't finish it!
16:12These two are so sour!
16:14Eat slowly!
16:16What are you doing?
16:18Oh, Mr. Tung!
16:20Oh, it's you guys!
16:22We just got married
16:24and we're about to give birth!
16:26Kha!
16:28Do you feel better?
16:30I feel much better!
16:32I just need to take medicine
16:34and I'll be fine!
16:36Go to work?
16:38It's so crowded!
16:40I'm not going to work!
16:42Go home!
16:44I have something urgent to do!
16:46I'll go first!
16:50See?
16:52He's always playing with his phone!
16:54He's wasting his time
16:56to teach his son!
16:58He'll grow up to be like him!
17:00Oh my god!
17:02He's been telling his parents
17:04and his brother
17:06that he's not a good son!
17:08I know! I'm going home!
17:14It's all because of your mom!
17:16Listen to me!
17:18I only have you!
17:20So I'll give you
17:22all of my money!
17:24And I'll leave the house deed
17:26in the safe!
17:28Don't give it to your mom!
17:30She's an outsider!
17:32No! Don't say that!
17:34She's not an outsider!
17:36She's an outsider!
17:38That's why you're sick!
17:40She forced you to leave home
17:42and follow your son!
17:44Let's go home!
17:46No!
17:48She's not an outsider!
17:50I'm tired!
17:52Hey! Come here!
17:54What are you doing?
17:56Where are you taking my son?
17:58He's been sick since last night!
18:00I'm taking him to the hospital!
18:02No!
18:04You're taking him to the hospital?
18:06And his medical record
18:08has the word mental illness in it!
18:10Who dares to accept that?
18:12Oh my god!
18:14Mom!
18:16It's okay!
18:18Why do you have to ask for a new job
18:20when you have a medical record?
18:22You're always in the kitchen!
18:24I don't need to know anything!
18:26I just need to know that my son is sick
18:28and he needs to go to the hospital!
18:30I remind you!
18:32You're living in my house!
18:34Not your parents' house!
18:36Don't be so arrogant!
18:38You can live in your house forever!
18:40I don't need it!
18:42I've been living with you for 20 years
18:44because of my son!
18:46Do you love him?
18:48Or do you think I'm stupid?
18:50You're always afraid of me
18:52taking his house and property!
18:54I'm just saying!
18:56Don't be so loud!
18:58Look at him!
19:00Does he deserve to be your husband?
19:02Look at Kha!
19:04He's sick!
19:06Because of whom?
19:08Because of you!
19:10You're always sad and happy
19:12when you come home!
19:14Why did you leave home?
19:16Because of you!
19:18Because this house is yours!
19:20He's afraid of harm!
19:22He just needs someone
19:24to take him out of the house!
19:26It's all because of you!
19:28I'm humiliated!
19:30I'm annoyed!
19:32Because of my son!
19:34But now I understand!
19:36I was wrong!
19:38Let's divorce!
19:40Let's go!
19:42What are you doing?
19:44Don't listen to your mother!
19:46I told you!
19:48I'll give you all my property!
19:50No!
19:52I hate you!
19:54I don't want to live with you!
19:56I hate you!
19:58I don't need anything from you!
20:00Let's go!
20:02Don't leave me!
20:04Son!
20:06Son!
20:12You killed my son!
20:14Give him back to me!
20:16Mom!
20:18Everything has happened!
20:20And
20:22Ngoc's leg is still hurting!
20:24Don't shout at her!
20:26Her leg is hurting
20:28because of my son's death!
20:30You killed my son!
20:32Give him back to me!
20:34Because of you,
20:36my son died!
20:38If it wasn't for you,
20:40I wouldn't have taken you away!
20:42It wouldn't have happened!
20:44It wouldn't have happened!
20:48Get out of my house!
20:50Get out of my house!
20:52I don't have a son like you!
20:54Mom!
20:56I beg you!
20:58Please let me stay here
21:00for 49 days!
21:02I don't have a son like you!
21:04Get up!
21:06Your leg is hurting!
21:08Get up!
21:10Let's go!
21:12Let's go inside!
21:16Do you like it?
21:22When did you learn to cook?
21:24My daughter cooked it!
21:26It's delicious, isn't it?
21:28Is it good?
21:30Yes!
21:32I just praised it!
21:34Get me some more food!
21:36Yes!
21:38Mom!
21:40Get out of my house!
21:42Mom!
21:44Mom!
21:46Mom!
21:48Mom!
21:50Mom!
21:52Mom!
21:54Mom!
21:56Why don't you
21:58take care of your daughter?
22:00How many times have I told you?
22:02It was an accident!
22:04Why do you keep scolding her?
22:06Do you mean
22:08my son died because he was unlucky?
22:10Stop it!
22:12Oh my God!
22:14Why don't you take care of your daughter?
22:16Let me ask you!
22:18Look at her!
22:20Is she your daughter?
22:22Dad!
22:26Mom!
22:28Let me cook other dishes for you!
22:30Sit down and eat!
22:32Do you think
22:34I can swallow
22:36what you cook?
22:38You killed my son!
22:40Can I look at you?
22:42Can I eat you?
22:44Don't ever stand in front of me!
22:46Don't ever
22:48let me see you again!
22:50Dad!
22:52Dad!
22:54Stop crying!
22:56If you don't eat,
22:58I will eat with you!
23:00It's okay!
23:02If you don't love me,
23:04I will love you!
23:06Stop crying!
23:08I love you!
23:10I love you!
23:12Mom!
23:14Take your medicine!
23:16Go away!
23:18Mom!
23:26Where are you going?
23:30Today is my 49th birthday!
23:34I beg you, mom!
23:36I will leave this house today!
23:40You should have left this house a long time ago!
23:44Why don't you stay in this house?
23:46Go away!
23:48Get out of this house!
23:50Don't let me see your face again!
23:54Mom!
24:10Oh my God!
24:12Ngoc!
24:14Ngoc!
24:16Ngoc!
24:20Do you see Ngoc?
24:22I've been looking for her all over the house!
24:24She left!
24:26Are you crazy?
24:28Where did she go?
24:30I don't care!
24:32She died once!
24:34She won't die again!
24:36Oh my God!
24:38Why did you hit me?
24:40Do you know that Ngoc is your daughter?
24:44But she killed my son!
24:46Don't you love her?
24:48It was an accident!
24:50I've told you so many times!
24:52It was an accident!
24:54The person who caused the accident did not pay the compensation!
24:56It's over!
24:58Why do you keep blaming Ngoc?
25:00She lost her child!
25:02She lost her brother!
25:04She is suffering like you!
25:06Why do you worry about her?
25:08She is a person sitting in the car!
25:10Do you know how terrible her depression is?
25:14You are her mother!
25:16But now you have to take care of her!
25:20I remember in the past,
25:22you loved her so much!
25:24Every time she was sick,
25:26you left all the work to take care of her!
25:28But now she has just escaped death!
25:30She is about to die!
25:32Shut up!
25:34Uncle!
25:36Hello!
25:38Hello!
25:40Are you new here?
25:42Yes!
25:44Ngoc told me that you like apples!
25:46So I asked you to buy apples for you!
25:50Apples in the countryside are delicious!
25:52Here you are!
25:54Uncle!
25:56There was an accident outside!
25:58But I didn't see anyone!
26:00Only a broken suitcase!
26:02Accident?
26:04Which suitcase?
26:06Black suitcase!
26:08Ngoc!
26:10Ngoc!
26:12She took the black suitcase!
26:14Ngoc!
26:16Ngoc!
26:18Wait for me!
26:22Poor her!
26:24Oh my god!
26:26What happened?
26:28Poor her! She is still young!
26:30Young?
26:32Young?
26:34Ma'am!
26:36Ma'am!
26:38The black suitcase!
26:40The suitcase of my daughter!
26:42Maybe Ngoc!
26:44Ngoc!
26:46Ngoc!
26:48Ngoc!
26:50Ngoc!
26:52My daughter!
26:54Calm down!
26:56Ngoc!
26:58Calm down!
27:00Ngoc!
27:02Ngoc!
27:04Ngoc!
27:06Ngoc!
27:08Are you okay?
27:10Ngoc!
27:12Ngoc!
27:14Ngoc!
27:16Don't leave me!
27:18Don't leave me!
27:20I lost Hoang!
27:22I don't want to lose you!
27:24I'm sorry!
27:26I'm sorry!
27:28You don't blame me anymore?
27:30I don't blame you!
27:32It's not my fault!
27:34I'm selfish!
27:36I'm sorry!
27:38I don't want to lose you!
27:40Don't leave me!
27:42Calm down!
27:44I'm hungry!
27:46Let's call it a day!
27:48Let's call it a day!
27:50Don't mention it again!
27:52We have to live happily!
27:54We have to be responsible!
27:56Please!
27:58Live for me!