サスティな！～こんなとこにもSDGs～ 2025年2月15日 火鍋＆すき焼き・・・この冬オススメ！サスティ鍋
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00It's still cold.
00:06What makes you want to eat?
00:11What?
00:12Oh, that's great!
00:13Great!
00:14The heart and body are warm.
00:15Susti hot pot.
00:16Susti hot pot.
00:17How is it?
00:18Isn't it a bit too much?
00:19It's delicious.
00:20It's delicious.
00:21We made a reservation in the morning.
00:22It's a super popular hot pot where you can get a lot of vegetables.
00:32It looks delicious.
00:33It's a new world.
00:34And the ingredients are also super Sustina.
00:35It's good.
00:36It's a little different from the hot pot at home.
00:37Let's check out the hot pot, which is a hot topic in the city this winter.
00:50Sustina.
00:51There's also SDGs here.
00:52It's delicious.
00:53It's delicious.
00:54I get a seafood hot pot, close it in a chair, and my stomach is full.
00:55What will you report?
00:56Good morning.
00:57I'm Taiki Sato of Fantastix.
00:58Fantastix.
00:59I'm Natsuki Sawamoto.
01:00Thank you for your cooperation.
01:01It's good.
01:02It's good.
01:03It's good.
01:04It's good.
01:05It's good.
01:06It's good.
01:07It's good.
01:08It's good.
01:09It's good.
01:10It's good.
01:11It's good.
01:12We have a lot of customers here, so we'll do our best to report.
01:13We'll do our best.
01:14Please look forward to it.
01:15Please look forward to it.
01:16Please look forward to it.
01:17Thank you for your hard work.
01:20Sustinabe is a very popular dance and vocal group.
01:25Sato Taiki and Sawamoto Natsuki from FANTASTICS.
01:31This time it's Sustinabe special.
01:33Natsuki, do you like hot pot?
01:35I love it.
01:36Hot pot in winter.
01:37That's right.
01:38I love it.
01:39Recently, I'm addicted to making oden.
01:42At home?
01:43Yes, at home.
01:44I make soup stock.
01:45You're good at cooking, right?
01:46I love it.
01:47So, the hot pot you're addicted to this winter is oden.
01:50Let's go!
01:51Let's go!
01:52I'm wearing it.
01:53You're wearing it.
01:54I'm happy.
01:56Sustinabe is warm in winter.
01:58First of all, a reservation.
02:00It's a popular hot pot with plenty of vegetables.
02:04The restaurant is located in a 5-minute walk from Yoyogi Station.
02:10It's a residential area.
02:11That's right.
02:12It's a residential area.
02:15Here it is.
02:16Is this it?
02:17Here it is.
02:18It's a house.
02:19Is it open?
02:20It's a person's house.
02:22It looks like a person's house.
02:25I got it.
02:27I've lived in Sustinabe for a long time.
02:29It's a restaurant that has renovated an old house.
02:32I see.
02:33So, the interior is arranged in a recent way.
02:36I think so.
02:37It's beautiful.
02:38Let's go.
02:39Is it correct?
02:41Hello.
02:42It's open.
02:43Is it okay?
02:46It's beautiful.
02:48It's a little old-fashioned.
02:50It's retro.
02:52This looks expensive.
02:54Is this a good furniture?
02:56This furniture is not expensive.
02:59It's different.
03:00I bought old furniture that I don't use anymore.
03:05I'm reusing it.
03:07I see.
03:08Do you dare to make it a separate stone?
03:11Yes.
03:13This restaurant is Sustinabe.
03:15That's right.
03:16By the way, what kind of hot pot do you recommend in this restaurant?
03:19This restaurant specializes in Yakuze Hinabe.
03:22Hinabe?
03:23Yes.
03:24It smells good.
03:27I love Hinabe.
03:30They came to Hinabe Neko, which opened three years ago.
03:35It's a renovation of a 60-year-old house in the area.
03:39Old retro goods are lined up there.
03:44It's a relaxing atmosphere like a cat.
03:50That's why it's called Hinabe Neko.
03:52It's very popular.
03:54If it's long, you may have to wait for a reservation for three months.
03:58What's so different from ordinary Hinabe?
04:01It looks expensive.
04:03Sorry to keep you waiting.
04:05This is Yakuze Hinabe.
04:07That's amazing.
04:11This is Yakuze Shouyaku and Spice.
04:14I'll put this in and finish it.
04:17That's a lot.
04:18How many kinds are there?
04:19There are about 30 kinds.
04:2130?
04:22It's the same number as the number of stations in Yamanote Line.
04:24That's right.
04:25Let's start with Ikebukuro.
04:27Shinjaka.
04:28Shinjaka?
04:29What's wrong?
04:30It's out.
04:31It's out.
04:32I'm sorry.
04:33Please continue.
04:36This is Natsume.
04:37In China, if you eat three Natsume a day, you won't get old.
04:41You won't get old?
04:43I'll eat all of this.
04:45I don't want to get old.
04:46This is Ryugan.
04:48Ryugan?
04:49It's a fruit called lychee.
04:52It's good for forgetting things.
04:54I often forget things as soon as I shake it.
04:57I'll put it in.
04:58I'll double it.
05:01In addition to that, there is a fruit called kukonomi, which is said to be effective for eye fatigue.
05:06There is also a fruit called kinshinsai, which is said to be good for constipation.
05:10They put 30 kinds of herbs and spices from all over the world in the pot.
05:17Thank you for waiting.
05:19That's amazing.
05:21That's a lot.
05:22How many servings is this?
05:24This is two servings.
05:25Two servings?
05:26That's a lot.
05:27That's a lot.
05:29You can eat 20 kinds of seasonal vegetables such as Chinese cabbage, shredded spinach, and mushrooms.
05:39This is radish.
05:42It's a strange shape.
05:44It's actually a cat.
05:46It's a cat.
05:47It's cute.
05:48It's Taiki's way of holding it.
05:49What kind of way did you hold it?
05:51Don't fool me.
05:54There are a lot of vegetables in the pot.
05:56This pot is good for your health.
05:58There is actually a secret.
06:01There is no meat in the pot.
06:05This is a vegan pot.
06:08We don't use any meat at all.
06:12Is that so?
06:13It's a vegan pot.
06:15What about the soup?
06:16We don't use any meat in the soup.
06:19We only use vegetables.
06:21Is that possible?
06:23We only use vegetables?
06:24Yes.
06:25We usually use chicken.
06:28That's amazing.
06:30You can choose between a regular meat pot and two kinds of vegan pot.
06:38The vegan soup is made by adding kelp broth to the ingredients.
06:46The vegan soup is made by adding soy milk to the ingredients.
06:53I'll try the red one.
07:04It's delicious.
07:06Is it spicy?
07:08It's spicy.
07:09But it's delicious.
07:14Sato-kun will try the mushroom cooked in the vegan soup.
07:27It's soaked in the soup.
07:29It's delicious.
07:30The mushroom is cute.
07:31It's good to have a variety of mushrooms.
07:33It's delicious.
07:37What is this?
07:38It's a flower.
07:41It reminds me of spring.
07:44It's delicious.
07:47What is this?
07:49It's a white jellyfish.
07:52It's delicious.
07:55It's chewy and delicious.
07:57It's hot.
08:00I ate it for the first time.
08:02What is this texture?
08:04It's delicious.
08:05I want to eat it.
08:06The vegetables soaked in the soup are also delicious.
08:10When you want to eat meat, is there an option?
08:15It's a separate dish.
08:17There is Jibie.
08:20Here you can eat deer, boar, and duck meat.
08:31I don't eat deer and boar.
08:36It's Jibie.
08:38Can I eat this?
08:40Let's eat.
08:46I can't eat anything.
08:48It's delicious because it's soaked in the soup.
08:52It's delicious.
08:58The meat is thick.
09:00I can't stop eating this.
09:01This is delicious.
09:02Let's add more meat.
09:04Jibie has a high nutritional value.
09:13That's right.
09:15Jibie doesn't eat artificial food.
09:19I feel energetic when I eat meat and vegetables.
09:23I want to express the delicious taste of SASTINA.
09:30I can't stop eating this.
09:31I can't stop eating this.
09:34We didn't ask for this.
09:37Sato did everything.
09:40Saomoto, please dance to express the deliciousness of the hot pot.
09:48Hot pot, hot pot, hot pot, hot pot, hot pot.
09:54It's delicious.
09:56That's right.
09:59Did you express the deliciousness of the hot pot?
10:01I expressed the deliciousness of the hot pot.
10:03You are kind.
10:06SASTINA hot pot in winter.
10:09Next is HEALTHY HOT POT.
10:15Next is EBISU HOT POT.
10:19Where is it?
10:20This is a hot pot made with tofu.
10:26This is TOFU RESTAURANT.
10:29This name is easy to understand.
10:31This restaurant is shining.
10:33There are many kinds of tofu.
10:37There are various types of tofu.
10:40This is OBORO TOFU.
10:42Hello.
10:44Do you make various types of tofu here?
10:46That's right.
10:48This is a hot pot made with fresh tofu.
10:50Let's go.
10:51I can eat fresh tofu.
10:54Excuse me.
10:56They came to the TOFU RESTAURANT that opened three years ago.
11:04This is a popular restaurant where you can line up on weekends.
11:09This is a hot pot made with fresh tofu.
11:17This is a popular dish.
11:19Thank you for waiting.
11:22This is TOFU SUKIYAKI.
11:24This is a large size.
11:26This is delicious.
11:29This is ATSU-AGE.
11:31This is ABURA-AGE.
11:34This is a TOFU SUKIYAKI made with fresh ATSU-AGE, ABURA-AGE and chicken.
11:41This is a TOFU SUKIYAKI with eggs.
11:46This is ABURA-AGE.
11:52This is a new world.
11:57This is crispy because it is fried.
12:01This is moist because it is mixed with eggs.
12:05This has a good texture.
12:08I eat ATSU-AGE.
12:16This is hot.
12:20This is delicious.
12:22This is a sweet sauce of TOFU SUKIYAKI.
12:27This is very delicious.
12:29This is delicious.
12:31This is a TOFU SUKIYAKI with chicken.
12:33This is a TOFU SUKIYAKI with vegetables.
12:35This is similar.
12:38I eat this soon.
12:40This is soft.
12:44This is the best after training.
12:47I eat this every day.
12:51This is a TOFU SUKIYAKI with chicken.
12:54This is the best.
12:56What is the best part of this TOFU SUKIYAKI?
13:00There is something in your mouth.
13:04What is it?
13:06I'm sorry.
13:10This is the egg that the store manager worked hard to produce this morning.
13:14That's not true.
13:17That was more interesting.
13:20Can you give me a hint?
13:22This is something that starts with OKARA.
13:25OKARA?
13:31What is the thing that starts with OKARA?
13:36Is it a dumpling?
13:38This bird is made from OKARA.
13:42This is chicken.
13:44This tea is made from OKARA.
13:48OKARA tea?
13:50What is OKARA tea?
13:52I think so.
13:54It has a different taste from Oolong tea.
13:57It has a sweet taste.
13:59It doesn't have a strong scent.
14:01I didn't notice it.
14:03I thought it was barley tea.
14:05This is OKARA.
14:07This is TOFU SUKIYAKI made in large quantities in the store.
14:10OKARA comes out at that time.
14:13OKARA looks delicious.
14:15OKARA tea is made by roasting OKARA.
14:20This is OKARA POTESARA mixed with potatoes.
14:26This is OKARA POTESARA.
14:28This is OKARA SABA SUSHI made with OKARA instead of rice.
14:31This is OKARA FURUKATSUYO.
14:33This is one of the best.
14:35Thank you for waiting.
14:37This is TIRAMISU.
14:39This is OKARA.
14:41This is OKARA.
14:43Do you know where OKARA is used?
14:45This is difficult.
14:47This is all OKARA.
14:49This is all OKARA.
14:51This powder is OKARA.
14:53This is the correct answer.
14:55I got it right.
14:57This is all OKARA.
14:59This is a trick.
15:01OKARA is used instead of cocoa powder.
15:05This is Mascarpone cheese with soy milk and tofu.
15:10This is refreshing.
15:13This looks delicious.
15:15I want to eat this.
15:17I eat this.
15:19I eat this.
15:24This is delicious.
15:26I eat this.
15:28I'm curious about the taste.
15:30I eat this.
15:34This is delicious.
15:36OKARA is very delicious.
15:38This is not spicy.
15:40This is the same as eating cocoa powder.
15:44This is a bitter taste.
15:46This is a special taste of TIRAMISU.
15:48This is a sweet taste of soybeans.
15:50This is a good balance.
15:52The second dish, TOFU SUKIYAKI and TIRAMISU, were also delicious.
15:59This is a hot SASUKI hot pot.
16:01This is a hot pot with rare and high-quality ingredients.
16:04This is a hot pot with excellent freshness.
16:08This is TAKADANOBABA.
16:13What kind of hot pot is next?
16:15This is a hot pot with seafood.
16:18This is a hot pot with seafood.
16:20This is a hot pot with seafood.
16:22This is a hot pot with seafood.
16:25This is MARUGAMARU.
16:31This is a hot pot with fresh seafood.
16:36What kind of hot pot do you recommend in this cold season?
16:39This is the hot pot I recommend.
16:45This is a hot pot with a lot of fresh seafood.
16:52This looks delicious.
16:57Two minutes' walk from TAKADANOBABA.
17:00This is a hot pot with excellent freshness.
17:07This looks delicious.
17:11This is a fish caught in NUMAZU and SHIMODA.
17:17Do you go to the fish market every time?
17:20No, I go to the fish market with my fishermen.
17:26Generally, the fish caught by the fishermen goes to the fish market.
17:31The fishermen buy the fish caught there.
17:35The fishermen line up at the supermarket.
17:38MARUGAMARU goes to the fish market with his fishermen.
17:41The fishermen buy the fish caught that day at a low price.
17:47This leads to a stable income for the fishermen.
17:51This leads to the development of the family.
17:56That's important.
17:59Fresh fish caught that day will be delivered to the fish market.
18:04The fish will be delivered at a low price.
18:11This is a hot pot with a lot of fat.
18:17ITADAKIMASU.
18:19This is KINMEDAI.
18:22This is delicious.
18:26This has a lot of meat.
18:28This has a lot of fat.
18:31This is very delicious.
18:34This is very delicious.
18:36I often eat this with KINMEDAI and SASHIMI.
18:39It's a new feeling to eat this in a hot pot.
18:42This has a lot of fat.
18:45This is very delicious.
18:50This is a crab.
18:53This is amazing.
18:55I eat this.
19:04This is delicious.
19:06This is a crab.
19:08This is the best.
19:11ITADAKIMASU.
19:14This is very delicious.
19:17There was a rare fish in this hot pot.
19:22What is this?
19:25This is a fish called HOBO.
19:27This is a fish that I have never seen or heard of.
19:30This is a fish that is treated as a luxury fish.
19:34I've heard of HOBO.
19:36I've heard that it's expensive.
19:38I happened to be able to catch this fish today.
19:41I bought this fish at the store.
19:43I put this fish in the hot pot.
19:45You are lucky.
19:47I'm looking forward to what kind of fish will be caught on that day.
19:52The content of the hot pot depends on the amount of fish caught on that day.
19:58The fish that can be caught depends on the day.
20:01Rare fish may come in.
20:05ITADAKIMASU.
20:09This is delicious.
20:13This fish is soft.
20:20This is true.
20:22This fish is thick and has a good bite.
20:24This fish is not greasy.
20:26This is a different feeling from sea bream.
20:29This is a luxury.
20:31This is the third time we eat hot pot.
20:34This fish is very delicious.
20:38Is there anything you need?
20:40I don't need anything.
20:42I don't need white rice.
20:48SAWAMOTO orders rice even though it's the third time.
20:54He adds water to the soup.
20:56The soup must be delicious.
21:05How is it?
21:07This fish has a good face.
21:09This fish is hot.
21:11This fish has a cat's tongue.
21:14This fish is delicious.
21:16This is amazing.
21:18I ate this fish in just five minutes.
21:24This is delicious.
21:26You eat a lot.
21:28I ate this fish.
21:30This is amazing.
21:33We ate various types of hot pot today.
21:37We will do our best to shoot again.
21:40Thank you for the delicious hot pot.
21:42How are you feeling?
21:44I'm very energetic.
21:46That's good.
21:50SATO.
21:52Express the deliciousness of the hot pot you ate today with dance.
21:57It's hot.
22:00It's hot.
22:02It's hot.
22:04I ate a lot of tofu.
22:06I ate a lot of seafood hot pot.
22:09I ate a lot of food.
22:13This is the second hot pot.
22:18I didn't sweat.
22:20I sweat a lot.
22:22This is a hot pot that is gentle on the body and on the earth.
22:25Would you like to try it?
22:30Everything looked delicious.
22:32Everything looked delicious.
22:35Which one do you like?
22:38I like rice.
22:40I like rice.
22:42You ate all the rice.
22:44It's SATO's fault.
22:47This is a hot pot.
22:49This is a hot pot that contains a lot of herbs.
22:52This is very attractive.
22:55I'm glad.
22:56I feel good just by standing in line.
23:01I feel like I'm doing something good for my body.
23:04This is a tofu hot pot.
23:06This is the part I was most interested in.
23:08This is a thick fried tofu.
23:12This looks like French toast.
23:17After this, there is a story about FANTASTICS.
23:24SAWAMOTO.
23:28Why?
23:33FANTASTICS ate all the hot pot.
23:39Actually.
23:41SAWAMOTO ate the soup.
23:46SAWAMOTO is the biggest eater among the members.
23:49He eats 9 bowls of ramen for lunch.
23:53What does that mean?
23:56I can't imagine eating 9 bowls of ramen.
23:59He ate the soup because there was still steam left.
24:04That's a lot of food.
24:06But.
24:07I'm sorry.
24:09SAWAMOTO is a mysterious person.
24:13I'm having a lot of fun.
24:15This is a sign of deliciousness.
24:18This is gluten-free, isn't it?
24:20You eat too much.