Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Los Casablanca Capítulo 44 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Estuve revisando las grabaciones de hace dos semanas
00:02y ella aparece caminando ahí en las viñas.
00:04Ya, y seguramente después me viste a mí caminando también ahí, ¿o no?
00:07Unos minutos después.
00:09¿Cómo?
00:10Bueno, porque ese día Miranda, no sé, se sintió mal,
00:14tenía un problema personal, algo, quiso ir a tomar aire
00:17y yo me preocupé y la fui a ver.
00:18¿Y sale a caminar por las viñas?
00:20Pero a su héroe no le parece raro habiendo tanto parque alrededor
00:23con senderos para salir a caminar.
00:25Tomás, quería estar sola, no sé, se fue a meter a las viñas.
00:28A ver, suegro, con todo respeto,
00:30Tomás, ¿tú crees que si Miranda hubiese estado envenenando las viñas,
00:34como tú dices, yo no me habría dado cuenta cuando la vi?
00:38Honestamente, no lo sé, suegro,
00:40no tengo idea cómo se envenena una viña.
00:41Bueno, yo tampoco, qué sé yo,
00:43pero habían otros empleados, ¿por qué no los culpa a ellos?
00:45Porque no es habitual que Miranda se ande paseando por ahí.
00:47A ver, suegro, yo sé que Miranda se ha ganado su confianza
00:50que es una asistente a todo el proyecto,
00:52pero no hay que olvidarse de que ella es nueva en la empresa.
00:54Mira, cualquier persona que quisiera hacernos daño,
00:56va y le paga unos cuantos pesos a un pelado para que haga el trabajo.
01:00Y tú, Tomás, quieres culpar a Miranda solo porque es nueva.
01:04¿Y se te olvida la lealtad que ha tenido con nosotros,
01:06con nuestras empresas, con nuestras familias?
01:08Suegro, hay que desconfiar de todo el mundo.
01:11Yo confío en Miranda, confío en mis hijos,
01:15confío en Juan Pablo,
01:16y confío en ti cuando me dices que no hablaste nada especial
01:19con el imbécil de mi hermano.
01:22No se puede desconfiar de las personas que uno quiere,
01:25o de las personas que demuestran confiabilidad.
01:30Sí, suegro, tienes razón.
01:33No se puede estar desconfiando de todo el mundo.
01:36No, no se puede.
01:39No, no se puede.
01:42Bueno.
01:55Ya.
01:58Con este vendaje, compadre, tendrías que andar bien por lo menos un par de días, ¿ya?
02:02Te voy a dejar unos analgésicos también,
02:04que es para alivianar un poquito el dolor,
02:06y en tres días me contáis cómo estáis, ¿ya?
02:09Otra cosa.
02:10Lo importante en este tipo de lesiones,
02:12que es bien común en la gente que cabalga mucho como tú,
02:15es hacer un buen reposo, ¿ya?
02:16Entonces, estos días vayas a reposar bien,
02:18vayas a estar sin subirte al caballo,
02:20vayas a bloquear a todos los caballos que conozcáis del WhatsApp,
02:22y no vayas a hablar con ningún apostador,
02:24y tampoco te vayas a caer al litro estos días que vayas a andar libre, ¿ya?
02:27Así que eso, a cuidarse nomás, ¿ya?
02:29Muchas gracias.
02:30Ya, que estés bien.
02:32Suerte, ¿eh?
02:55¿Qué tal, amigo?
02:57¡No puedo creerlo!
03:11¿Estás bien?
03:12Sí, muy bien.
03:13¿Cómo estás?
03:14Bien, gracias, ¿y tú?
03:16Bien, ¿y tú?
03:18Bien, ¿y tú?
03:19Bien, nos vemos mañana.
03:20Fue un placer conocerte.
03:22¿Cómo estás?
03:52…
04:10Oye ¿y tú llegaste ayer?
04:12Porque no te vi hoy día en la mañana
04:14¿Obvio que llegué?
04:15No es tan obvio. Igual la otra vez no llegaste
04:18Ay mamá, siempre llego. Fue una vez que no llegué
04:21Una vez que no llegué.
04:22Bueno, una vez que no llegaste, tengo derecho a preguntarte.
04:25¿Y cómo te fue en tu salida con Joná?
04:29Bien.
04:31Bien. Ya. Y, no sé, cuéntame algo. ¿Cómo está él?
04:35Igual.
04:37¿Igual?
04:38Ya.
04:39¿Sigue trabajando, no sé, ahí en la tienda con su hermana?
04:42¿En la viña? Sí. Pero lo echaron.
04:47¿Y por qué lo echaron?
04:48Mucho correcto. Igual yo le he encontrado razón.
04:52¿Por qué?
04:54Estaba medio picadito el litro, así que, no sé, veo raro.
04:59Bueno. ¿Y ustedes? ¿Comieron con Ángel? ¿Cómo les fue?
05:03No, no comimos. O sea, no...
05:05Ángel no llegó. O él tuvo un problema con su mujer y lo tuvo que... la tuvo que ir a ver.
05:12¿Hablan del rey de Rova?
05:15¿Qué? ¿Estaban pelando?
05:17¿Pelándote a mí? ¿Quién te podría estar pelando a ti? Sería más bueno que el pan.
05:21¿Cómo te fue ayer con la Paulina?
05:24Bien. Bien. Cuando me vio, me reconoció, así que...
05:30¿Te reconoció, entonces?
05:32O sea, sí. A veces sí, a veces no. Bueno, es así un poco.
05:37Yo tengo una reunión ahora, así que...
05:40Bueno, perdón.
05:48Ah. Este número se traslada para acá para tener este resultado.
05:55Había un error. Los números estaban mal puestos.
05:57Ay, te lo dejé marcado.
05:59Ay, a mí me superó. No pude encontrar cuál era el error.
06:02Gracias, Miranda. Te pasaste.
06:04Bien.
06:05No sé si te molesta que te tuteé. Siempre lo he hecho.
06:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:13No sé si te molesta que te tuteé. Siempre lo he hecho.
06:16Ah, no. De hecho, me llaman la atención los formales que son los Casablanca para tratarse.
06:21Ah, sí. Bueno, culpa de mi papá.
06:23Toda la vida nos ha dicho que a los empleados hay que tratarlos como ellos nos tratan a nosotros.
06:27Para que no se sientan incómodos o en desventaja.
06:31Aunque a ti nunca te he sentido como una empleada...
06:33No sé, como que te conociera toda la vida.
06:35¿Ah, sí?
06:37Gracias.
06:39No, gracias a ti por darte la lata a ayudarme con esto.
06:43De nada.
06:44¿Sabes qué se me acaba de ocurrir para agradecerte?
06:47Si no me lo dices, no.
06:49Invitarte a comer a mi casa. ¿Te parece el sábado?
06:53¿El sábado?
06:56Sí, no me atrevería a decirte que no.
06:58Super. Puedes venir con tu pareja, por supuesto.
07:01¿Con mi pareja?
07:02¿Con tu pareja?
07:03Sí.
07:05Mi papá me dijo que tenías pareja.
07:07Digo, para que lo conozcamos.
07:10Va a ser difícil porque mi relación terminó hace un par de semanas.
07:17Lo siento. Lo siento.
07:19Está bien.
07:21Bueno, te espero el sábado a la noche en mi casa.
07:24Bueno, muchas gracias.
07:25Gracias. Gracias por esto.
07:33¿Te duele eso?
07:34No.
07:35¿Eso?
07:38No me toques más ahí.
07:40Vale, vale.
07:41Bueno.
07:43No, bueno, está bien.
07:45Yo creo que va a tener que hacer reposo mejor de lo que lo estáis haciendo
07:47porque si no ese huesito no va a cicatrizar bien.
07:49Entonces me tengo que quedar a dormir en mi oficina.
07:52La viña está patas para arriba.
07:53Sí, así cachado.
07:57Oye, ¿quién te atendió en la apuesta?
08:00La doctora que fue con Ángela al matrimonio de la Martina.
08:03Creo que se llama Ivette.
08:04Sí.
08:05Qué buena, qué suerte, qué bacán.
08:08O sea, yo creo que ella es la mejor doctora en la apuesta, de hecho.
08:10Sí, me dio bastante buenas pinas, fíjate.
08:12Sí, sí.
08:13¿Cómo?
08:14O sea, bueno, sí, nada.
08:15Conmigo fue muy bacán.
08:17Al menos el tiempo que yo estuve en la apuesta fue bueno.
08:20¿Sí?
08:21Cerca de ella, sí.
08:22¿Podrían ser amigos?
08:23Alguien que te aporte un poquito de madurez, ¿no?
08:26Ya, bueno.
08:27Te estoy hablando en serio, Jona.
08:29¿Ya?
08:30Atina, si vas a trabajar aquí o con la Martina o donde sea, tienes que tomártelo en serio.
08:33Ya.
08:34De verdad.
08:35Alex, gracias por los consejos, en verdad.
08:37Tengo algo para ustedes en mi cabaña.
08:39Le va a quitar el dolor.
08:41¿Cuánto estás tomando?
08:43¿De qué? ¿De vino?
08:46Alex, ¿me estás guayando?
08:47¿De analgésicos?
08:49Ah, eh...
08:51Parece estamol, ibuprofeno.
08:53¿Cuánto?
08:54Dos milígramos de un antiinflamatorio.
08:57¿Ya? ¿Y con todo eso no se te pasa el dolor?
09:00No.
09:11Mira, yo tengo guardado unos analgésicos, pero son bien fuertes, ¿ya?
09:17Te los voy a dejar.
09:19Pero en serio, tienes que cuidarte.
09:21Si no, esto va a terminar mal, Alex.
09:23Ya.
09:24Ok. Pasa la bota y te la voy a poner.
09:26Gracias.
09:33Mira, ¿qué pasa?
09:34Papá, está sola, no tiene a nadie.
09:36Pero, a ver, ¿de qué estás hablando, Martina?
09:38De la Miranda, pues, papá. Está soltera, terminó con el pololo.
09:41¿Me vas a decir que me sacaste del trabajo, me trajiste aquí para confuchar acerca del pololo de Miranda?
09:46Del pololo que no tiene, sí.
09:48No me gusta que se metan en las vidas privadas de las personas.
09:51Te lo advertí a ti también, ajenobeba.
09:53No quiero que le hagan preguntas a Miranda.
09:55Papá, fui súper disimulada, ya, relájate.
09:57¿Tú crees que yo voy a dejar pasar la oportunidad de que te vuelva a enamorar?
10:00¿A qué estás hablando? ¿Me voy a enamorar? ¿De quién voy a enamorar?
10:03Papá, la Miranda es total.
10:05Y está sola, solita.
10:08Mira, el sábado, déjatelo libre porque vas a comer conmigo, Juan Pablo, ¿ok?
10:14¿Pero por qué no vienen ustedes para acá?
10:16¿Es que la Miranda también va?
10:19¿Esa fue una sonrisita?
10:23No, basta.
10:24Te quiero, papito.
10:25¿Me debes una? Voy a pensar cómo te la cobro.
10:28Sábado a las 8, ¿ok?
10:49¿Dijiste que tenías algo para el dolor?
10:51Sí, pues. ¿Para qué dejé de andar metiéndose tantas pastillas?
10:55Ah, ahora te las das de curandero, tú.
10:58Si no confías en mí, ¿para qué vino?
11:01Ya, ¿qué tienes? Me tengo que ir pronto, no tengo mucho tiempo.
11:05Siéntese.
11:06No, estoy bien así.
11:08Es que va a tener que sentarse, porque esto no se toma como sus pastillas.
11:11Es una pomada, se echa. Siéntese.
11:13Ah, ¿me vas a poner una pomada?
11:15¿Así convenciste a la Gaby de que viniera a tu cabaña?
11:19¿Convencerla de qué? Si yo no tengo nada con esa chiquilla.
11:22Y por eso amaneció aquí.
11:24Porque no tienes nada con esa chiquilla, qué raro.
11:26Exacto.
11:27Vino a pasar la caña nomás para acá, como su hermano, ¿sabés?
11:30¿Te acuerdas?
11:31¿Y por qué tiene que pasar la caña aquí?
11:33No sé, pues. Pregúntale a ella.
11:37A ver.
11:38No, que no me puedo sacar la bota durante el día.
11:40Ah, pero, Tormento, no me la puedo sacar.
11:43No, ¿de dónde sacaste esa bustión?
11:45Esta es una pomada que uso para los caballos cuando se doblan una pata.
11:49¿Me vas a poner crema para caballos?
11:52Venga, qué es mañosa usted.
11:54¿Quiere mejorarse o quiere andar coja con esa bota por semana?
12:07¿Qué es eso?
12:09¿Viste?
12:10La rompimos con tu reportaje.
12:12Me han llegado felicitaciones de todas partes.
12:14Reventamos las redes sociales.
12:16No sé si has leído comentarios.
12:17No.
12:18¿No? Léelo. Están buenísimos.
12:20No sé.
12:21La gente tirando felicitaciones, preguntando que qué les escribió.
12:24Lu, ¿qué pasa?
12:26Perdona, ¿qué me estabais diciendo?
12:29¿Todo bien?
12:30Sí, todo bien.
12:32No, no, no, no.
12:34¿Todo bien?
12:35Sí, todo bien.
12:38¿Estáis como en otra?
12:39No, Bonsa, me quedé pegada nomás, perdón.
12:41¿En qué?
12:42En un detalle.
12:43Lo que pasa es que mi suegro se enojó porque sale su hermano en el reportaje,
12:46pero porque yo no le avisé.
12:48¿Y cuál es el problema?
12:50No, parece que tuvieron un problema importante, un lío en el pasado.
12:53No tengo idea.
12:54¿Qué problema?
12:55No sé, no.
12:58Pero podríamos...
12:59No, Bonsa, basta.
13:01La épica fue mi límite, ¿ok?
13:03Hola.
13:04¿Puedes hablar?
13:05Ya te voy a dejar porque tengo que resolver algo del reportaje que se nos pide.
13:09Te cierro.
13:10Gracias.
13:19Hola.
13:21Perdóname, no te pude contestar antes cuando me escribiste.
13:24Estaba con Samuel y después han sido un día de locos en la harda.
13:27Sí, perdóname.
13:28Lo que pasa es que quería hablar una cosita contigo.
13:30Eso es todo.
13:32¿Por lo que pasó anoche?
13:34Sí, por lo que pasó ayer, Juan Pablo.
13:37Yo creo que cruzamos un límite que no teníamos que cruzar.
13:41No puedo estar más de acuerdo, Luciana.
13:43Yo lo que menos quiero es hacerte sentir en coma y...
13:46No sé, nuestras realidades son muy distintas a lo que eran antes y...
13:50Estoy de acuerdo, lo que pasó ayer no tendría que haber pasado.
13:55¿Mi amor?
13:56Tengo que cortar.
13:58¡Corta ahí!
13:59Pasa, amor.
14:02¿Cómo va a estar cerrado?
14:05A ver, dale.
14:10Ahí está, ¿viste?
14:12¿Desde cuándo que te encierras con llave?
14:14No, no me encierro.
14:15Lo que pasa es que... A ver.
14:17Ahí funciona, ¿viste?
14:18A veces esta puerta cuando se cierra muy fuerte como que se traba.
14:21Vas a tener que pedir que te lo arregle, entonces.
14:23Sí, voy a pedir.
14:25¿De esta sorpresa?
14:26Le pregunté.
14:27Y está sola, soltera, solterísima.
14:29¿Sabes lo que significa eso?
14:31No tengo idea de que me estés hablando.
14:32Ay, mi amor, la Miranda, pues.
14:33Le pregunté y está soltera.
14:35Eso significa que mi papá tiene la cancha libre para jugárselas por ella.
14:38Ah, ¿vayas a seguir de Celestina, tú?
14:40Sí, para que veas tú.
14:44Estoy segura que sigue una pareja tan, tan linda.
14:47No tan linda como nosotros, así.
14:49¿Ah, sí?
14:55¿Cómo puedo amarte tanto?
14:56No más que yo.
15:02¿Qué estás haciendo?
15:07¿Qué estás haciendo?
15:08Nunca manobra para hacer locuras, ¿no?
15:27Ay, me duele, me duele, me duele.
15:29Ay, me duele, me duele, me duele, me duele.
15:31Es que ahí, ahí, justo, justo ahí es.
15:34Yo creo que los animales y las personas no somos tan distintos.
15:38¿Qué opinas de esta crema que sirve para los caballos y también le sirve a usted?
15:41¿De dónde sacaste eso tú?
15:44Ah, porque yo mismo la hago.
15:46Mi abuelita me enseñó a hacerla cuando yo era chico.
15:49Y créame que esa vieja linda sí que sabía lo que hacía.
15:53Si le contara yo cómo se la peleaban los viejos ahí en el campo cuando alguien se doblaba el tobillo.
15:58Es que, ¿y se murió?
16:02Ya, ya está.
16:04¿Ya está qué?
16:06Mire, póngame mucha atención porque a partir de ahora usted misma va a tener que hacerlo.
16:11Agarra la crema.
16:14La calienta aquí en las manos, ¿ya?
16:17Y se va a hacer unos masajes con el empeine.
16:21De abajo hacia arriba siempre, ¿ya?
16:25Avanzando de a poco.
16:26Y cuando llegue aquí a la zona de la lesión, con cuidado,
16:29haz unos masajes.
16:31Ya, en círculo.
16:33¿Está bien?
16:34Si lo hace todos los días, en la mañana y en la noche,
16:36yo le aseguro que en unos días más va a estar corriendo por el campo.
16:40¿Como una de tus yeguas?
16:42¿Ah, eso me quieres decir?
16:45Oye, ¿no creas que te voy a perdonar tan rápido, Tormento?
16:49Porque eso de que con la nieta del ajeno son solo amigos, no te la creo.
16:53Bueno, usted crea lo que quiera.
16:55Permiso.
16:56¡Ah!
16:57Cuidado, cuidado, cuidado.
16:59Venga.
17:04Oye, no se pase película.
17:06Te estoy ayudando ahí a que se levante para que te vea como está la pata, ¿no?
17:09¿Ya?
17:10Quieto.
17:20Me duele menos, la verdad.
17:21Bastante increíble tu...
17:24tu pomadita, ¿eh?
17:27No agarre papa tampoco, ya, porque la crema duerme un poco.
17:32Póngase ahí.
17:36Voy a ayudar con la bota.
17:43¿El calcetín no me lo vas a poner?
17:45¿El calcetín no me lo vas a poner?
18:16¿Qué tal la suerte?
18:29Es algo terrible.
18:32Según lo que nos informó Samuel, el fungicida debió haber llegado ya.
18:38Si tenemos suerte, cerca a las diez.
18:40Ah, bueno, pero son solo cuatro horas.
18:43Diez de la mañana.
18:45Ah.
18:48Bueno, váyanse en el vehículo nada más.
18:51Yo voy a caminar un poco.
18:54Gracias, Bárbara.
18:59Gracias, Bárbara.
19:00Nos vemos.
19:14¿Don Raimundo?
19:16Bah, pensé que se había ido en el auto.
19:19Cambié de opinión.
19:20Prefiero acompañarlo.
19:22Lo veo afectado.
19:25Es que esta tierra es todo para mí, Miranda.
19:27Usted no sabe el trabajo que yo he hecho aquí.
19:31No solo trabajo, sacrificio.
19:35El tiempo que me he perdido con mis hijos.
19:37Todo para sacar este campo adelante.
19:42En fin.
19:44Ya llegará ese fungicida y todo estará bien.
19:52Pero hay que esperar.
19:53Lo que más me carga en la vida es esperar.
20:00Entonces nos vemos el sábado.
20:03¿Por qué? ¿Cómo?
20:05En la casa de la Martina.
20:07Ah.
20:08¿Usted también está invitado?
20:10Bueno.
20:11Cuanto a mí es que se le pone una idea en la cabeza,
20:13no hay cómo arrancar de ahí.
20:16Nada más enteró que usted había terminado con su novio,
20:18así que me pidió que fuera.
20:19Para que usted no se sintiera sola.
20:26¿Y tú, Tomás, quieres culpar a Miranda
20:28solo porque ella es nueva?
20:30A pesar de toda la lealtad que ella ha mostrado
20:33con nuestras empresas.
20:35Esas son las palabras textuales de mi suegro
20:37cuando le dije que yo había visto a Miranda
20:40en las viñas hacia el sur.
20:42¿Y tú, Tomás?
20:44¿Y tú, Tomás?
20:46¿Y tú, Tomás?
20:47¿Había visto a Miranda
20:48en las viñas hace pocas semanas?
20:50Insólito.
20:51Ay, Reynaldo.
20:52No cambia.
20:53No cambia.
20:54Sigue pensando que todos sus empleados son objetos.
20:57Escucha.
20:58¿Y por qué piensas tú que ha sido
21:00particularmente tajante con ella?
21:03Bueno, hasta la viste igual.
21:04Tú la viste en la fiesta, ¿no?
21:05O sea, Miranda es una mujer
21:07que no solo tiene buen lejos,
21:09es bastante atractiva.
21:11No, debe ser la primera asistente
21:14guapa que tiene mi hermana.
21:16No, pero ella se encarga de mostrárselo, o sea, cada vez que tienen la oportunidad.
21:21¿Sí? ¿De qué manera?
21:23No sé, yo me río, no sé, el otro día Puntetú se estaba retocando el maquillaje, los labios, todo perfectito, justo antes de entrar a conversar a la oficina de un inferno.
21:33Eso lo hacen todas las mujeres, digámoslo, ¿no?
21:36Bueno, pero uno lo nota, si un hombre también entra ahí.
21:39Es verdad, es cierto.
21:40Sí, absolutamente. Además, igual se siente como una complicidad entre ellos, se ríen mucho, se ponen a conversar.
21:48No, el resto del mundo desaparece, o sea, bien increíble.
21:53Pero bueno, en fin, supongo que no me llamaste para que te comentara o te contara sobre la asistente de tu hermano.
22:03¿Iván?
22:05No, no, no, no, no, te llamé para saber cómo te había ido con Alexandra, ¿se sube o no se sube este bote?
22:12A ver, siendo honesto, está difícil la cosa, pero ella es ella y yo soy yo.
22:23Ya, ¿y qué significa eso?
22:26Que si Alexandra no se sube, bueno, me subo yo.
22:32Ah, bueno, saberlo. Pero lamento decirte que este proyecto viene con mi sobrina incluida.
22:38O sea, o son los dos o no es ningún. ¿Me explico?
22:54¿Ya terminó su reunión?
22:57Perdona, disculpa, no me di cuenta que estaba acá. Estoy un poco en otra.
23:03¿Todo bien?
23:04¿Con?
23:06Con su reunión con don Iván.
23:08Sí, sí, súper. Un poco corta, la verdad, la reunión, pero bien.
23:11Sí, pues, ¿no se tomaron ni un café?
23:13No.
23:14Hasta la próxima.
23:16Gracias.
23:20Chao.
23:21Chao.
23:27Oye, Magali, sácame una duda.
23:30Este paciente tiene firmado el alta ayer a las once de la noche por el doctor Ángel. ¿Cómo es eso posible?
23:37Porque él estaba ayer en la posta hasta pasadas las once de la noche, po.
23:41¿Estás segura? Porque yo escuché que había salido ayer a las nueve a ver a su mujer.
23:46No, él estaba acá. A menos que tenga un hermano gemelo y yo me haya despedido de él anoche, po.
23:51Claro. Ya. Gracias.
23:53Dale, un gusto.
23:55Magali.
23:56¿Sí?
23:57Dame la fecha de la salida, por favor.
24:04Con todo este ajetreo de la viña se me olvidó de la reunión con el director de aduana.
24:11El mañana, ¿cierto?
24:12Sí. O sea, según el mail que llegó hace dos horas,
24:16Sí, es mañana, pero si quieres lo puedo confirmar.
24:18Por favor.
24:19Sí.
24:25¿Necesita algo más?
24:27Eh, no. No, no por ahora. Puede irse mirando.
24:35No me gusta verlo así.
24:39¿No?
24:41Pero le voy a recordar que yo alguna vez le hablé de una receta médica.
24:48De un médico muy bueno.
24:52Me recetó una botella de vino que funciona muy bien.
24:59¿Lo quieres probar?
25:04No, no.
25:05¿Lo quieres probar?
25:10No deberíamos tratar de salvar lo que no fue infectado, Samuel,
25:12si todos los análisis indican que la calidad de la uva va a ser mala.
25:16Bueno, tratemos de que eso no pase.
25:18Tratemos. Si no podemos salvar la cosecha en base a tus intuiciones,
25:21deberíamos enfocarnos en comprar uvas de otras viñas.
25:24Bueno, primero vamos a intentar salvarla. Eso lo tenemos como un plan B.
25:27Esperemos por lo menos a la resolución del análisis, ¿o no?
25:29¿Qué quieres? ¿Qué quieres lograr? ¿Quieres ser el salvador de la viña Ítaca?
25:34Ya tienes ganado tu cetro con el papá. No te preocupes.
25:37Ahora deberíamos ser eficientes. Enfocarnos. Comprar uva antes que sea demasiado tarde.
25:41El papá nos pidió salvar lo que se pueda y eso es lo que vamos a hacer. Punto.
25:45Cómo se nota que no sabes nada de viñas, tú.
25:48A ver, yo me crié en estas viñas. Nací rodeado de viñas. Desde niña me aprendí, igual que tú.
25:53Sí, pero antes te ocupabas de laras. Y lo siento, pero era algo bastante más simple que esto.
25:59Bueno, quizás lo que a mí me tomó un mes, a ti te tomó años aprender.
26:05¿Y esto?
26:07Para el dolor.
26:09¿Esto lo hace tormento? Hace menos de un mes que estaba a cargo de laras.
26:14¿Te lo dio él?
26:17¿Qué pretendes?
26:19¿Que el papá se entere que estás con el capataz? ¿Que Tomás se entere?
26:22¿Qué te pasa?
26:23¿Hasta cuándo vas a seguir con la tontera?
26:24¿Hasta cuándo vas a seguir con tu tontera? Córtala.
26:26Yo no tengo nada con tormento. ¿En qué momento, por favor, he estado de cabeza contigo trabajando en esto?
26:30¿En qué momento, ah?
26:31¡Cállate de hablar huevada! Yo mismo he visto tormento echándoselo a los caballos.
26:35Bueno, sí, me la pasó cuando fui a hablar con Joná a las caballerías.
26:39Y si no me crees, anda a preguntarle al cabro chico si estuve con él.
26:41¿Tú crees que yo soy idiota?
26:45¿Qué pretendes? Arruinar tu matrimonio, arruinar a la familia, todo por una tontura.
26:50Córtala.
26:52Déjate de hablar tonteras, ¿ya?
26:57Tú no deberías estar con esto.
26:59¿Qué te pasa?
27:01¿A dónde vas?
27:02Voy a sacarte de ahí, hijo.
27:03¿Samuel?
27:10Tenías razón. Es un buen doctor. Es buena su receta.
27:15Salud por el doctor.
27:16Salud.
27:18Miranda, disculpe si fui un poco indiscreto hace un rato en la viña.
27:24¿Por?
27:26Bueno, porque le hice un comentario acerca de su relación de pareja y no quiero que se sienta incómoda conmigo.
27:32No importa. Era una relación sin importancia.
27:36¿En serio?
27:37Ajá.
27:38Ah.
27:40Yo pensaba que era una relación importante.
27:42Lo digo porque ese día que la encontré caminando en la viña, usted estaba un poco nerviosa por eso y...
27:47Y también el día de la clínica, después usted me dijo que haría cualquier cosa por él.
27:55¿Pero cómo recuerda eso?
27:58Usted está adopado a punta calmante.
28:02Tiene una memoria de elefante.
28:05¿Y tú?
28:06Usted está adopado a punta calmante.
28:10Tiene una memoria de elefante.
28:13Tengo buena memoria para las cosas que me importan.
28:16Ah, entonces le importó saber si tengo pareja.
28:20Todo lo que tiene que ver con usted me importa, Miranda.