Category
📺
TVTranscript
00:00My Outro For My 20th Birthday
00:25My Outro For My 20th Birthday
00:55My Outro For My 20th Birthday
01:25My Outro For My 20th Birthday
01:35My Outro For My 20th Birthday
01:45My Outro For My 20th Birthday
02:15My Outro For My 20th Birthday
02:38My Outro For My 20th Birthday
02:53My Outro For My 20th Birthday
03:03My Outro For My 20th Birthday
03:13My Outro For My 20th Birthday
03:23My Outro For My 20th Birthday
03:53My Outro For My 20th Birthday
04:23My Outro For My 20th Birthday
04:53My Outro For My 20th Birthday
05:13My Outro For My 20th Birthday
05:43My Outro For My 20th Birthday
06:03Good Afternoon
06:33My Outro For My 20th Birthday
06:43My Outro For My 20th Birthday
06:58Looking forward to tomorrow.
07:15I stifled the story of Hanh and me because of my past.
07:19♪
07:25What happened between you and Ms.Hoi
07:28made me wonder how I would face my family
07:31if you two came together.
07:33♪
07:42Is your family...
07:45happy?
07:48Yes.
08:01I met Ms.Hoi in 1972.
08:05I was a soldier at that time.
08:08Ms.Hoi was my wife's nurse.
08:11She saved my life after my wife was attacked.
08:16At that time, I was so depressed that I didn't know what to do.
08:25Later,
08:27I only recognized her by her hair scent.
08:38Her hair scent
08:40and the image of a brave girl
08:43have remained in my life forever.
09:14It was a love affair
09:19that made me suffer for many years.
09:22Am I right?
09:33You have made many people suffer.
09:37I have made many people suffer.
09:49I have made you and Anh suffer.
09:56Both of you have the same sister.
10:06♪
10:36♪
11:06♪
11:11♪
11:16♪
11:21♪
11:26This scarf
11:28will be the image of your hair scent.
11:32It will be with you until the day of victory.
12:02♪
12:07♪
12:12♪
12:17♪
12:22♪
12:27Please leave your message after the beep.
12:58It's late.
13:00You have to go to bed.
13:02You should take a rest.
13:04It's not good to exercise a lot.
13:06I will go out for a while.
13:08It's uncomfortable to stay in one place forever.
13:11You talk like a crab.
13:13How many times have you been injured in a year?
13:15You have to pay attention to it.
13:18You have a lot of work,
13:19but you only have one life.
13:22Okay.
13:23I will do my best.
13:25This is my order.
13:27How is your health?
13:29I'm fine.
13:30Report to me.
13:31Yes.
13:32Excuse me.
13:37Sit down.
13:38Yes.
13:45After a long time on the field,
13:47many people have reported that
13:49they have lost some agricultural products,
13:51clothes, and furniture in the house.
13:53This is in line with Le Lan's statement.
13:55Through research,
13:57and the work to get the statement,
13:59this name has been suspected of rape,
14:01trafficking women,
14:03and is currently under control in the local area.
14:09You have to make it clear
14:10which relationship is related to this name.
14:14This name is quite secretive,
14:16so it is difficult to discover more information.
14:23Where is the nearest store?
14:26Ba Phiu Ken's house.
14:32Ma'am.
14:34Take this money.
14:35If you buy anything else,
14:36I will pay you back.
14:39No.
14:40Just take it.
14:41Where does it hurt?
14:42Does it hurt a lot?
14:45It's okay.
14:46It's okay.
14:47The woman you are looking for is in the house.
14:49You can come in.
14:50The woman you are looking for
14:51is in the house.
14:52You can come in.
14:53The woman you are looking for is in the house.
14:54You can come in.
15:02You need to make his relationship clear
15:04with Ba Phiu Ken.
15:07Is it related to the rape
15:10in the house?
15:13I was still wondering
15:15I don't think I'll ever see you again.
15:45Hey, who's calling you?
15:54Tai?
15:55No, it's Tai.
16:03I've never liked him.
16:06But I've always respected him.
16:09And recently, he scared me.
16:13I've made up my mind.
16:16I'll stay here with you today,
16:18so you can rest assured.
16:20Will that affect me?
16:22What do you mean?
16:24I've asked for his permission.
16:27Besides, I have you.
16:42Advertisement
17:08Advertisement
17:22Advertisement
17:38Advertisement
17:54Mrs. Phiu Ken, are you here to see a doctor?
17:58Tai, I'm here to see you.
18:04My family is so poor.
18:07I can't bring you anything.
18:10Yesterday, I brought you some water.
18:15Drink it all and I'll get you some more.
18:18Here.
18:22But next time, you just need to come and visit.
18:26You don't need to give me anything.
18:29Are you criticizing me?
18:31No.
18:32We really appreciate your medicine.
18:36We just don't want you to suffer.
18:39Let me see. You're healthy now.
18:44If anything happens to you,
18:46it's all my fault.
18:49Because...
18:52Because I didn't tell you
18:54that there was a bad guy
18:56who pretended to be a monkey in my house.
19:00I...
19:02I...
19:05Sir, ladies and gentlemen.
19:08After Lê Lân and Mrs. Doan Hạt Trấn Bản
19:11confiscated the property of the three captives,
19:14this monster has reappeared.
19:20Besides, in some areas,
19:22there are three people from other tribes.
19:25Along with the appearance of the monsters
19:27according to the will of the local people,
19:30this has led to the confusion of the people
19:34by the rumors.
19:37Recently,
19:38there has been a big upheaval
19:40in the production plan.
19:42How long has the bad guy been in your house?
19:46It's been a long time.
19:48I didn't keep the bad guy in my house on purpose.
19:52But he said
19:54if I didn't listen to him,
19:56he would find the root
19:58to send the soul of the bad guy in there.
20:02I was so scared,
20:03so I had to listen to everything he said.
20:07What did they make you do?
20:10He told me
20:11not to move to a new house.
20:14I had to stay there to keep the land and the forest.
20:21Anything else?
20:24If I want to raise him,
20:26I have to buy wine
20:28and meat for him.
20:33Well,
20:35it's all over now.
20:37You two talk about your new house.
20:41I don't want to go anywhere.
20:45Recently,
20:46the bad guy has reappeared.
20:50What?
20:51He's still in your house?
20:53Not in my house.
20:55But he appeared in the forest.
20:58He threatened the people.
21:00He threatened everyone.
21:22The bad guy chased you away?
21:23Where is he?
21:24Who is he?
21:25The bad guy.
21:26He didn't let me go back to my new house.
21:27He didn't let me go back to my wife.
21:30He was caught by the bad guy.
21:32What?
21:33The bad guy.
21:34He appeared.
21:37I...
21:38I won't go back to my new house.
21:40I have to stay here.
21:41I'm so scared.
21:43Sau,
21:44you drank too much.
21:46So the soul
21:47threatened you?
21:49What?
21:50I'm telling the truth.
21:51He even banned me from coming here.
21:55I'm so scared.
21:56I'm so scared.
21:57I'm so scared.
21:58I'm so scared.
21:59Sau.
22:00Sau.
22:01Sau.
22:02Sau.
22:05Comrades,
22:07we have just overcome the consequences of the disaster.
22:10At first,
22:11people went to stabilize their lives.
22:13Now this happened.
22:16I ask the production teams
22:18and volunteers
22:20to continue to promote the work
22:22so as not to affect the expansion of the production model
22:24according to the economic development plan.
22:27The remaining departments
22:28do well according to the plan
22:30and are ready to support the production teams
22:32when requested.
22:34Yes.
22:36Help me.
22:37Help me.
22:39Your hand is bleeding.
22:42Why don't you find a team or come to the station?
22:45What are you doing here?
22:48I didn't do it on purpose.
22:51He punished me because I didn't listen to him.
22:54Only he could help me.
22:59Your wife is guilty of the spirit.
23:02So the spirit punishes you.
23:06Comrades,
23:08after what happened,
23:10we need to be more proactive
23:12in the work of resuscitation,
23:14perseverance,
23:15and protection of the people.
23:17Do not let the bad guys
23:18take advantage of the fact that the people of the village
23:20came to the cemetery
23:22to deliberately put up posters
23:24to make the image of the village look bad.
23:27We need to play the role of the village elders,
23:30the school,
23:31especially
23:32the political activists.
23:35Help me.
23:37What are you doing here?
23:39Your hand is bleeding.
23:41Why don't you find a team or come to the station?
23:44Why are you here?
23:47You are guilty.
23:48You don't believe in the spirit.
23:50The spirit punishes me.
23:51Please do me a favor.
23:53Only the spirit can protect me.
23:55That's right.
23:56You are stupid.
23:58Why do you believe everything people say?
24:00You just need to scold him.
24:01Get out of my way.
24:02You are more stupid than me.
24:04You...
24:05The dragon is from the team.
24:07Do you still believe in the team?
24:09You will be harmed soon.
24:11If you don't love yourself,
24:12you have to love my father.
24:14Or are you going to let him harm my father
24:17so that you can take the team?
24:18That's right.
24:19He just likes the team.
24:21You are stupid.
24:22Why do you believe everything people say?
24:25They are evil.
24:26So they come up with evil ideas.
24:28The spirit doesn't love the village elders.
24:29Why does the spirit harm the village elders?
24:31If the spirit is evil,
24:33who will worship the village elders?
24:36Is that right?
24:37That's right.
24:38If you don't worship,
24:40we will go home
24:41and worship the village elders.
24:43Betrayal.
24:46Not yet.
24:47Not yet.
24:48Not yet.
24:49Not yet.
24:50Not yet.
24:57The spirit will protect all the villagers
25:02and punish those who betray the spirit.
25:06The hairy monkey that the team caught
25:09is actually a fake team.
25:11He is wearing a monkey hat.
25:14The team did that to trick us.
25:16That's right.
25:17The team wants to trick us
25:18not to believe in the spirit
25:20or the ghost.
25:22To trick us
25:23to believe in the team.
25:25That's right.
25:26The team's stomach is not good.
25:27That's why they brought the spirit
25:29to trick us.
25:30That's right.
25:31You listen to the bad words
25:32to think bad about the team.
25:34The team is good.
25:35The team gave me a cucumber garden.
25:37They gave me a tomato garden.
25:38Not yet.
25:39You only say bad things about the team.
25:41Who said that?
25:42You.
25:43Not yet.
25:44Not yet.
25:45The team gave me a dog garden.
25:49The team gave me a dog garden.
26:02If I go,
26:04they will catch him.
26:09You try to see
26:11if this person
26:12is really in your house.
26:18No.
26:20My grandmother said
26:22this is a fake team
26:24to make people not believe
26:26in the monkey
26:28not believe in the spirit
26:30to make the team catch him.
26:39So
26:40around your area
26:42do they threaten other houses
26:44like your house?
26:48I don't know.
26:55Do you remember
26:56the bad guy in your house?
26:58Yes.
27:02He is very tall.
27:05He is very tall.
27:09His hair is long.
27:34He is very tall.
27:35His hair is long.
27:36His hair is long.
27:37His hair is long.
27:38His hair is long.
27:39His hair is long.
27:40His hair is long.
27:41His hair is long.
27:42His hair is long.
27:43His hair is long.
27:44His hair is long.
27:45His hair is long.
27:46His hair is long.
27:47His hair is long.
27:48His hair is long.
27:49His hair is long.
27:50His hair is long.
27:51His hair is long.
27:52His hair is long.
27:53His hair is long.
27:54His hair is long.
27:55His hair is long.
27:56His hair is long.
27:57His hair is long.
27:58His hair is long.
27:59His hair is long.
28:00His hair is long.
28:01His hair is long.
28:02His hair is long.
28:03His hair is long.
28:04His hair is long.
28:05His hair is long.
28:06His hair is long.
28:07His hair is long.
28:08His hair is long.
28:09His hair is long.
28:10His hair is long.
28:11His hair is long.
28:12His hair is long.
28:13His hair is long.
28:14His hair is long.
28:15His hair is long.
28:16His hair is long.
28:17His hair is long.
28:18His hair is long.
28:19His hair is long.
28:20His hair is long.
28:21His hair is long.
28:22His hair is long.
28:23His hair is long.
28:24His hair is long.
28:25His hair is long.
28:26His hair is long.
28:27His hair is long.
28:28His hair is long.
28:29His hair is long.
28:30His hair is long.
28:31His hair is long.
28:32His hair is long.
28:33His hair is long.
28:34His hair is long.
28:35His hair is long.
28:36His hair is long.
28:37His hair is long.
28:38His hair is long.
28:39His hair is long.
28:40His hair is long.
28:41His hair is long.
28:42His hair is long.
28:43His hair is long.
28:44His hair is long.
28:45His hair is long.
28:46His hair is long.
28:47His hair is long.
28:48His hair is long.
28:49His hair is long.
28:50His hair is long.
28:51His hair is long.
28:52His hair is long.
28:53His hair is long.
28:54His hair is long.
28:55His hair is long.
28:56His hair is long.
28:57His hair is long.
28:58His hair is long.
28:59His hair is long.
29:00His hair is long.