Category
📺
TVTranscript
00:00Let's move on to the next segment, the All-Jurisdiction section.
00:04Ready, set, go!
00:05What is Yu doing in Japan?
00:07What is he doing in Haneda to prank Yu?
00:13They're laughing so hard.
00:15It's so lively here!
00:20There's a lot of people.
00:22There's a lot of women.
00:24What kind of group is this?
00:26What is it?
00:29All right, all right.
00:31Grow up together.
00:36Yu, what are you doing in Japan?
00:38Why did you come to Japan?
00:41That's a good one.
00:58Narita and Haneda's Before and After!
01:04They're laughing so hard.
01:06What is it?
01:09They're laughing so hard.
01:11There's a lot of people.
01:13There's a lot of women.
01:20It looks fun.
01:22What kind of group is this?
01:24Where are you from?
01:26We're from Canada.
01:28It's so lively here.
01:30We're celebrating our 50th birthday.
01:32Really?
01:34What is it?
01:40Happy birthday!
01:46What kind of group is this?
01:48We're from France.
01:52Grow up together.
01:56Really?
01:58It's the same school.
02:00The same school?
02:03Really?
02:05Yu, what are you doing in Japan?
02:07Why did you come to Japan?
02:09Shopping.
02:13Clothes.
02:15Space products.
02:21Massage.
02:25Food.
02:27What kind of food do you want to eat?
02:29Sushi.
02:32We're going to Fuji Mountain tomorrow.
02:34It's the best.
02:38With all the childhood friends,
02:40they spread their wings in Japan.
02:46Handsome guys.
02:52We went to Okinawa.
02:54We just came back now.
02:58Japanese people are very polite.
03:01Very polite.
03:03They keep telling us...
03:07We caught it too loud.
03:11We caught it too loud.
03:17Have fun in Japan.
03:23Excuse me.
03:25Hello. Japanese TV program.
03:27English okay?
03:29Where are you from?
03:31San Antonio, Texas.
03:33Yu, what are you doing in Japan?
03:35Just celebrating my birthday.
03:37Happy birthday.
03:41When is your birthday?
03:43Christmas day. December 25th.
03:45I see. That's nice.
03:4770 years old.
03:53Congratulations!
03:56Did you come here alone?
03:58Yes.
04:00I like to get out on my own by myself.
04:06They all have families.
04:08I don't. I'm single.
04:12They spend time with their family.
04:14I just feel like a third wheel.
04:16So I just go off and do my own thing.
04:18It's his first time in Japan
04:20to celebrate his 70th birthday.
04:23A free-spirited birthday trip.
04:27What's your schedule for Christmas?
04:29Get up, make me a nice strong drink,
04:31and start the day.
04:33I'll be turning 70 years old.
04:35Tequila, bourbon, whiskey.
04:39I'm going to try sushi for the first time.
04:41Your first time?
04:43Never.
04:45I see.
04:47I like adventure.
04:50I want to see it.
04:52You have a lot of luggage.
04:54What's in it?
04:56Shoes,
04:58shirts,
05:00socks, undies,
05:02and a pair of pants.
05:04You have a lot of shoes.
05:06Yes, I have.
05:08And some dresses.
05:1410 or 11 pairs.
05:16What?
05:1810 days?
05:20That's crazy.
05:22I can't believe it.
05:24I'm so excited.
05:28Can I interview you
05:30about your birthday?
05:32To follow you with the camera
05:34on the Christmas day?
05:36Yeah.
05:38Okay.
05:40Happy birthday to you!
05:43I want to drink in the morning
05:45and eat sushi
05:47for the first time in my life.
05:49I'm 70 years old.
05:51It's amazing.
05:53I'm alone.
05:55Christmas is my birthday.
05:59Is this okay?
06:01Oh, no!
06:03That was close.
06:05It can't be helped.
06:07Excuse me.
06:09Japanese TV?
06:12Okay.
06:16What are you doing now?
06:18I'm a streamer.
06:20I'm streaming right now.
06:22Many people are watching.
06:24My name is Moro.
06:26Moro-san.
06:28Oh, Moro-san.
06:30Moro-san.
06:32Shout out to Denchi.
06:34He gave me a new name.
06:36Moro-san.
06:38How many people are watching?
06:41300 people.
06:43Moro-san.
06:49Why did you come to Japan?
06:51Why did I come to Japan?
06:53This is my first time ever
06:55out of the United States
06:57and I wanted to see what Japan is like.
06:59I'm probably going to be eating some food,
07:01go to the club,
07:03dress up with a samurai sword
07:05and stuff like that.
07:07Yeah, I'm going to stream all of that.
07:09Are you famous?
07:11No, just a little bit.
07:13Just a little bit.
07:15I just started.
07:17Just started.
07:19How are the viewers?
07:21Oh, they're saying,
07:23hi, hi, hi, hi, hi, hi.
07:25W Show.
07:27Hey man, I'm on the news, bro.
07:29I'm happy, bro.
07:31This is my first time ever on the news, bro.
07:33It's not news.
07:35It's TV.
07:38I'm on TV, bro.
07:40I'm on TV.
07:46Adios.
07:48Adios.
07:56Do you have a marker?
07:58Yeah, marker.
08:00He wanted me to sign his headphones,
08:02but we don't have a marker.
08:04I watch the stream.
08:07Really?
08:09Seriously?
08:11He stays consistent.
08:13He stays true.
08:15I love you, man.
08:17I love you, man.
08:19What a coincidence.
08:21It's his first time signing a fan he met.
08:23I love what you're doing.
08:25Go ahead with this.
08:27I don't know.
08:29Is this okay?
08:32Cool.
08:44Excuse me.
08:46We are Japanese TV.
08:48Short interview.
08:50It's like Charington.
08:52I'm from Melbourne, Australia.
08:54I'm from Melbourne, Australia.
08:56I'm from Melbourne, Australia.
08:58I'm from Melbourne, Australia.
09:00You are finishing Nippon.
09:02What are you doing here in Japan?
09:04I come and train.
09:06I come and train.
09:08Many Japanese athletes
09:10in wheelchair racing
09:12are living around Oita.
09:14Kuruma-Isu Marathon.
09:16Kuruma-Isu Marathon.
09:18Oita Wheelchair Marathon is a very famous marathon.
09:20It's the longest running
09:22continuous marathon
09:24for wheelchairs in the world.
09:30For the first time in the world,
09:32it was held in Oita.
09:34For the first time in the world,
09:36it was held in Oita.
09:38Many athletes come from
09:40all over the world
09:42to keep improving
09:44to get away from
09:46that middle pack of athletes
09:48and work towards total.
09:50How old are you?
09:52I'm 59.
09:5459 years old?
09:56Wow.
09:59Have you ever participated
10:01in such a competition?
10:03Yes, yes, yes, many.
10:05Boston, Berlin,
10:07in Oita many times.
10:09Maybe,
10:1113 or 14 times
10:13in Oita Marathon.
10:15He is a great athlete.
10:17He is a great athlete.
10:19He is a great athlete.
10:21He is a great athlete.
10:23He is a great athlete.
10:25He is a great athlete.
10:28He is a top athlete
10:30at the age of 59.
10:32Could you please
10:34take a photo of me
10:36practicing?
10:38Please.
10:40I'm Johnson.
10:42I'm Johnson.
10:44I'm a fan of yours.
10:46I'm a fan of yours.
10:50I will do my best.
10:52He won the top prize
10:54at the world's largest
10:56You can't just go to Joey and dry your hair!
11:01He's here!
11:05The one that Yu needs is Oita!
11:10Hello!
11:13Hello!
11:16Welcome, welcome to Hiji.
11:19We'll show you how to do it.
11:21You can do it like this?
11:24This is easy.
11:27He's living by himself?
11:34Hello!
11:40Who is this?
11:43We live quite normally.
11:45So, we came both back together here to Hiji in March last year.
11:53Oh, I see.
11:57They've been partners for 10 years?
12:05Daily use.
12:07So, for the wheelchair, it's important to keep it as small as possible.
12:14And a small turning.
12:16So, small space, turning around.
12:20Like this.
12:25What's the breakfast for the marathon athlete?
12:30What's this?
12:33Vegemite.
12:35Oh, Vegemite.
12:37It's a small light coating.
12:41Because it has a very strong taste.
12:44Loser had to eat in Australia.
12:50But he likes it.
12:52He's been told it's the worst jam in the world.
12:56Will he be okay?
13:03He's eating it to get nutrition.
13:06He likes it.
13:09Anybody want to try?
13:11Do you want to try?
13:13Itadakimasu.
13:19How's the taste?
13:22I see.
13:23It's okay.
13:27I knew it.
13:44It's made of carbon.
13:46It's light.
13:53Training.
13:55It's light.
13:57It's amazing.
13:58Can you hold it with two hands?
14:00Yes, I can.
14:01He can hold it with two hands.
14:06He can drive.
14:09Can Red drive?
14:11Yes.
14:13Really?
14:20This is acceleration.
14:22This is acceleration.
14:25This is brake.
14:27This is push.
14:34Let's go!
14:37He doesn't have to do anything.
14:41He lives in Australia.
14:45I always thought I had to do something.
14:49But when I'm with him, I can do anything.
14:53Gas station, just here.
14:55Gas station.
14:58Self-service stand?
15:02Self-service.
15:06It's amazing.
15:12It's easy to cook.
15:15He does everything by himself.
15:23He's gambling.
15:26He's playing roulette.
15:28Roulette.
15:29Bar, bar, bar.
15:312 yen.
15:33It's easy.
15:40Lucky!
15:43Where is the training place?
15:47Ocean view.
15:50It's a good place.
15:53Good morning.
15:58How was last night's sleep?
16:00It was good.
16:01Lucky you.
16:02I had no good sleep.
16:04Really?
16:05Who are you?
16:08I have to introduce him.
16:10He's Jun Hiromichi.
16:14He's amazing.
16:16Hi, I'm Jun Hiromichi.
16:18I'm a driver.
16:20He's the first professional driver in Japan.
16:23He's a professional.
16:27He's a professional.
16:30He's a professional.
16:32He's a legend.
16:35He's amazing.
16:37He's the first professional driver in Japan.
16:42I'm originally from Osaka.
16:44This is the biggest tournament in the world.
16:46There are only a few hundred runners here.
16:50I moved here for the race.
16:55He's a professional.
16:58NAKAMURA, the father of Japan Parasports.
17:02He started the tournament in Oita.
17:06He's amazing.
17:10Now, he's the host of the wheelchair marathon.
17:15I didn't know about this.
17:21Do they practice together?
17:23I didn't know that.
17:26What kind of practice do they do?
17:30He's amazing.
17:33He's amazing.
17:37He's fast.
17:40Is there anything you want to add?
17:44I want to add my underwear.
17:47You can add more.
17:49I don't have enough underwear.
17:51You don't have enough underwear.
17:52I only have five pairs.
17:54I'm going to throw them away.
18:01Let's go.
18:06Yu is 59 years old.
18:08Let's start the practice.
18:13Much better than yesterday for the wind.
18:16He's fast.
18:21He turns the wheel with only his arms.
18:24How fast is he?
18:28He's fast.
18:33You can see the air coming out of the chair.
18:36This is very flat.
18:38So, it goes through the air as quick as possible.
18:43The secret of speed is to reduce the resistance of the wind.
18:53He's fast.
18:54He's fast.
19:04When the corner approaches...
19:12He slows down with the brakes.
19:17He turns the steering wheel.
19:26He's fast.
19:31He's fast.
19:33I see.
19:42It's really windy.
19:43So, it's hard training into the wind.
19:47He pushes his body to the limit with hard training.
19:57I'm tired.
20:01That's a good speed training.
20:06He puts his life on the wheel.
20:09Why is that?
20:13Yu has been interested in sports since he was a child.
20:21He wanted to be the best in the world with his father and motocross.
20:25I see.
20:26That's what he was doing.
20:32Like that.
20:33Hit the ground.
20:35Hit the ground.
20:38His dream was shattered.
20:43How I can...
20:45What's going to happen to me in the future?
20:50He lost his goal.
20:52He couldn't sleep at night.
21:00I sat into the racing wheelchair.
21:03And straight away, I was interested in speed.
21:07So, the racer was excited.
21:10So, wow.
21:11This is a great way to get out of not only the house.
21:17He wants to aim for the world again with the wheelchair marathon.
21:27He learned about the Oita Tournament.
21:33I see.
21:36This one.
21:39Kyoko and me.
21:40After I finished the marathon last year.
21:46So, we have the same.
21:49Kyoko was a volunteer for the marathon.
21:57I see.
21:58I see.
22:03So, we met that way.
22:05Kyoko came to my room to help me.
22:08I think in moving my baggage out.
22:13So, she is a very positive person.
22:17So, she is kind of like...
22:20Has similar characteristics to me.
22:22So, we like to learn.
22:30Correct.
22:33Japan and Australia.
22:36Those who overcame the wall of long-distance.
22:41Moved to Oita.
22:49A new life begins in the land of memories.
22:53Start.
23:02Run in the environment where you can concentrate on the wheelchair marathon.
23:19Muscle training.
23:23My best is 15kg lighter than now.
23:26So, I improved 15kg.
23:34I don't know how much support I can get.
23:39Supporting the wheelchair marathon with a strong dish.
23:44How much do you weigh?
23:47How much do you run?
23:4969kg.
23:51Yes, I run 69kg.
23:55Before.
23:59She is very strong.
24:02She is thin.
24:04Here you are.
24:13Reduce salt.
24:22Good.
24:25Good.
24:27It's easy.
24:32You're welcome.
24:33You're welcome.
24:35He got a sports trainer's license for Yu.
24:40He is amazing.
24:51When I set a goal, I go for it.
24:55When I set a goal, I go for it.
24:58He is amazing.
24:59I've never seen a foreigner like him.
25:03I want to see him as much as I can.
25:07I have so many doubts about whether I can do this.
25:12She is always so positive.
25:15But I believe in you.
25:18You can do it.
25:21That was one of the main things that made me feel okay.
25:31He challenges with two people and three legs.
25:38He did it.
25:41How much do you run?
25:42I wonder how many kilometers.
25:4542.9km.
25:4642.9km.
25:4742.9km.
25:49There are a lot of Yu.
25:53The runners from all over the world gather here.
26:00The medalists from the Paralympic Games also participate.
26:05I see.
26:06It's a competition where the world's top runners gather.
26:14I'm sorry.
26:15I'm sorry.
26:16It's not the time for that.
26:17I'm sorry.
26:18She is busy.
26:20I can't afford it.
26:22Something unexpected happened.
26:30An emergency occurs just before the race.
26:38Yu is in a pinch.
26:46He's got a bad shoulder.
26:54Yu is in a pinch.
26:57An emergency occurs just before the race.
27:02The medalists from all over the world gather here.
27:06I'm sorry.
27:08It's not the time for that.
27:09I'm sorry.
27:10She is busy.
27:12I can't afford it.
27:13I don't know. Something unexpected just happened.
27:18What?
27:22What happened to Yu?
27:25What's wrong?
27:27I think he got injured.
27:36Did he win?
27:38Why? Did he train?
27:44Eight seconds.
27:48Are you serious?
27:55Start.
28:01I'm worried about him.
28:07He hit his right shoulder and started the marathon.
28:11He can do it.
28:17The marathon has started.
28:27He's fast.
28:32Amazing.
28:35The medalist of the Paris Paralympics won the race.
28:44Yu is worried.
28:58He was late.
29:00He's in 30th place.
29:04Is he okay?
29:06It's been over an hour.
29:09Kyoko is worried.
29:15He's worried about his heart.
29:20This is hard.
29:28What about Yu?
29:31He's coming.
29:33It's a slope.
29:35He's coming.
29:40This is hard.
29:54He's going forward.
29:57He's going forward.
30:01He's coming.
30:09He's coming.
30:11He's getting better.
30:13He's getting better.
30:15His arms are moving well.
30:21He's good.
30:31He's good.
30:33How far can he go?
30:41He's good.
30:43He's good.
30:46He's good.
30:48He's good.
30:54He's good.
30:56He's good.
30:58He's good.
31:08He's in 5th place.
31:12He's in 5th place.
31:18Amazing.
31:20Time is not what you wanted.
31:24But you finished and you are still...
31:28Hopefully, I can prepare better next year.
31:32And have a faster race.
31:35Go for it with the Catalin 300!
31:40Thank you very much.
31:41We'll see you at the airport next time.
31:43One, two...
31:44Yu is heading to Japan.