ぼる部屋 2025年2月6日 百貨店バイヤー激推し バレンタインチョコ2025
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00100% Buyer Valentine's Day Chocolate 2025!
00:06Yay!
00:09This is the season of Valentine's Day.
00:13Last year, we had a passionate Valentine's Day battle with our buyers.
00:20This time, we have even more power-ups.
00:24We have Daimaru-san and Hakata Hanchu-san with us today.
00:29They will be presenting the Valentine's Day chocolate this year.
00:33Yay!
00:35Daimaru-san, you guys are all women.
00:39But you've experienced this before, right?
00:41Yes, we have.
00:42The people in the back are the ones who have experienced this before.
00:47Could it be that the people sitting in the front are...
00:51The new employees.
00:53The new employees?
00:54That's right.
00:55Wow!
00:56You've been entrusted with a lot of work.
00:58You're the god of chocolate.
01:01I'm nervous.
01:02You don't look like the kind of person a new employee would be able to meet.
01:05I'm a little scared.
01:06The god of chocolate.
01:07It's not a big deal.
01:09If you say it's not a big deal, I think it's a little strange.
01:12That's true.
01:13The god of chocolate.
01:18And Hakata Hanchu-san.
01:21You two are men.
01:23How excited are you about the present battle?
01:26We're really excited about the amount of heat we're going to put on Valentine's Day.
01:30We're going to give it our all.
01:32I'm looking forward to it.
01:38Let me explain today's project.
01:42In three categories, you will be presented with your favorite chocolate.
01:47In the end, we'll give you a sticker of your favorite chocolate.
01:56Let's move on to the first category.
01:59The second reward chocolate.
02:02It's important.
02:03The second reward.
02:04The second reward chocolate.
02:08The second reward chocolate I'm going to introduce is this.
02:13It's a fascinating citronette that invites you to an unusual day.
02:17Citronette?
02:18I've never heard of that word.
02:20The brand I'd like to recommend is this.
02:22It's a chocolate sweets specialty store in Daimyo.
02:26I've been there.
02:29I've been there.
02:31I've been there.
02:33I've been to the store before.
02:38I think I ate a sphere-flam chocolate with a blue flame.
02:48The ingredients used in the chocolate are
02:52The ingredients used in the chocolate are
03:01I'd like to introduce this time.
03:04It's a citronette using famous products in Fukuoka.
03:10Do you know citronette?
03:13I don't know.
03:14Tanabe, you know it, but you don't know it now.
03:16It's on TV.
03:19It's a product that uses citrus fruits like Orangette, which Tanabe loves.
03:26It's a citronette using Itoshima lemon.
03:32Here's the citronette.
03:37Is this Itoshima lemon?
03:39It looks like an orange.
03:42It looks like a lemon.
03:44It looks like a stained glass.
03:50I'm tasting it.
03:51First of all, the milk chocolate is very delicious.
03:54It melts in my mouth.
03:56It's like a thick lemon.
03:58It's delicious.
03:59It smells very good.
04:01It's delicious.
04:03I think this thickness is good, too.
04:05This is good.
04:08It's delicious.
04:10Tanabe's choice
04:15Until last year, I was mainly in charge of Christmas cake.
04:19This is my first time on Valentine's Day.
04:21I'm going to do my best.
04:25I hope you'll like it.
04:27Here's what I want to give you as a reward.
04:31This is a Turkish dessert made by a brand that has been in business for about 180 years.
04:39Do you know the Turkish traditional dessert loved by the Ottoman Empire?
04:46It's a dessert with a rose.
04:48That's right.
04:50It's a rose.
04:52It's a rose.
04:54It's a Baklava.
04:58That's great.
05:03This is the product.
05:07The process of making is the same as the process of making.
05:18It's called the king of Baklava.
05:21It's a new brand.
05:23It's a limited edition.
05:28This is what you're looking at.
05:31It's big.
05:32It's a chocolate color.
05:35It's a Baklava made with chocolate dough.
05:37There's pistachio in it.
05:39There's chocolate sauce in it so you can enjoy the taste of chocolate.
05:45Look at the back.
05:49I like the back of the baked one.
05:51I love the back.
05:54Do you turn it over when you eat it?
05:56You eat it like this.
05:57That's right.
05:59That's right.
06:06That's great.
06:08It's delicious.
06:10The more I chew it, the more delicious it is.
06:14The taste of pistachio and the scent of chocolate.
06:18All the ingredients are in one bite.
06:22It's delicious.
06:24This pistachio is delicious.
06:26My favorite curry.
06:28My favorite chocolate.
06:31This is going to change again.
06:34Who will be the winner?
06:39I'm going to choose this one.
06:44It's sweet and sour.
06:46I'll choose this one.
06:49I'm a big fan of yours.
06:52I'm glad to hear that.
06:53I don't think so.
06:55I don't think so.
06:58I don't have a male fan.
07:00We don't have a male fan.
07:02I have someone I really like.
07:06I'm sorry.
07:08I don't know.
07:10I don't know.
07:12I don't know.
07:14I would like to confess to you at the end of this chocolate.
07:18I'm not focused on the present.
07:20What should I do?
07:22I'm DORENTI CHOCOLATE.
07:24I opened my first shop in Tokyo in November last year.
07:29Last year, I held a Valentine's Day event in Hankyu.
07:33I held a chocolate sandwich event.
07:38Basically, there are eight Valentine's Day events.
07:43DORENTI CHOCOLATE held an event at a food market in the basement.
07:48Compared to the main venue, the sales are a little lower.
07:54However, DORENTI CHOCOLATE's sales were the best among all the manufacturers.
08:02It was the best.
08:03Even though it's not the main venue.
08:05That's unusual.
08:07I was surprised by the number of sales.
08:12I don't know why it was so popular.
08:13Because it's an individual event, you can buy it individually.
08:16I see.
08:17That's good.
08:18Not only cacao, but also matcha and other flavors are available.
08:24The reason why it was so popular is that the person who bought it once became a repeater.
08:29This year, the popular product has become even more popular.
08:35What flavor is this?
08:37It's a flavor of love.
08:42What is this?
08:43This is a limited edition flavor of FUKATA AMAO.
08:53I will confess my love to you with this sweet.
08:58What?
09:11Not you.
09:12Not you.
09:13Come here.
09:14You are going too far.
09:16Come here.
09:17Come here.
09:18Yes.
09:19You are going too far.
09:22Yes.
09:23No.
09:24You are going too far.
09:25What?
09:26You are lying.
09:27Yes.
09:28It's Annie.
09:33Let's buy it together.
09:35Where are you going?
09:36I will buy it here.
09:38Please buy it.
09:39Yes.
09:40I bought it.
09:41Yes.
09:42It's fluffy and light.
09:44It's a sweet and sour flavor of AMAO.
09:46It symbolizes Annie.
09:48What?
09:49Annie is the color of AMAO.
09:52Your face is going to be AMAO, too.
09:56It smells so good.
09:57Annie, you should eat it first.
09:59I will eat it.
10:00Please.
10:03It's delicious.
10:05It's delicious.
10:06The crispy cookies and cream go well with each other.
10:12I like the texture.
10:15It's really delicious.
10:17It smells so good.
10:19Yes, it smells good.
10:20You will be attracted to it.
10:23You will think about the person who gave it to you while eating.
10:27It's easy to impress the person you like.
10:32If I give you this chocolate, will you fall in love with me?
10:36I already fell in love with you.
10:40I can't look at you anymore.
10:43Can you take the responsibility?
10:45Yes.
10:46Leave it to me. I can take the responsibility.
10:48That's cool.
10:49I won't let you go.
10:56I'm in charge of PR for Daimaru.
10:59I, Nakao, will give you this chocolate.
11:04That's great.
11:06By the way, Tanabe, do you like handsome men?
11:09I love handsome men.
11:13If you like handsome men, you must have a lot of rivals.
11:17Yes, I do.
11:18I think everyone likes me.
11:22So, I always give up.
11:24I recommend this chocolate to girls who fall in love with you.
11:31This is an artistic chocolate that you will never forget.
11:39Tanabe, do you like chocolate?
11:41Yes, I do.
11:42This is the store.
11:43This is Atelier Gram Cacao in Chikushino City.
11:47If you get off at JR Haruda Station,
11:50you will see this stylish building in 30 seconds.
11:57This is Atelier Gram Cacao.
12:00This is the chocolate.
12:02It's beautiful.
12:03Look at this artistic look.
12:06It's fun just to look at it.
12:08That's right.
12:09The owner chef, Yuki Matsuo, created this beautiful chocolate.
12:15Matsuo has been the winner of the chocolate contest in Kyushu for three consecutive years.
12:24Is this chocolate?
12:25Yes, it's chocolate.
12:27It's like an anime.
12:29There is a trick that makes you want to eat the chocolate created by Matsuo.
12:34I call it...
12:37Matsuo Magic.
12:39No, no, no.
12:43Matsuo Magic.
12:46What are you doing?
12:49This is the ultimate thin-skinned chocolate that pops like a fruit.
12:55The temperature of the fire and the temperature of the container change the speed at which the chocolate is poured.
13:01This is how he makes thin-skinned chocolate.
13:05It's amazing.
13:06It pops like a fruit and the scent of the ingredients spreads in your mouth.
13:10This is Atelier Gram's secret.
13:13This is the secret to making the only thin-skinned chocolate.
13:17There is such a wonderful trick, so you will never forget it when you eat it.
13:23The color is very beautiful.
13:25It goes well with Tanabe's cardigan.
13:27It goes well with it.
13:30It's blue.
13:32It's delicious.
13:33It's delicious.
13:35It tastes like blueberry.
13:37It tastes like cacao.
13:39It's dark.
13:41I can't finish it with just sweetness.
13:43There is something dark on the blueberry side.
13:46I think it's Matsuo.
13:48I think it's not just Yumekawa.
13:50I think it's Matsuo.
13:51I think it's Matsuo.
13:52I'm sorry. I think it's Matsuo.
13:54Matsuo said,
13:57It was me.
13:59It was me?
14:01Matsuo is slipping.
14:04I slipped.
14:07Let's move on to the next section.
14:10It's the secret to making the only thin-skinned chocolate.
14:15It's a secret to making the only thin-skinned chocolate.
14:18It's a secret to making the only thin-skinned chocolate.
14:24The secret to making the only thin-skinned chocolate.
14:29I usually don't do anything special.
14:31But, I'm going to be serious today.
14:34I'm Matsukuma, and I've been working here for two years.
14:36Nice to meet you.
14:38You're just stubborn.
14:39I'm just stubborn.
14:41I'm just stubborn.
14:42I'm not serious.
14:43I'm just stubborn.
14:44I'm not serious.
14:45What I'm going to introduce today is
14:48Nokono-shima's specialty,
14:51Shobu-chocolate.
14:54Nice to meet you.
14:58It's a shop in Nagoya City, Aichi Prefecture.
15:01Rib-chocolate.
15:03There are sweets such as bon-bon chocolate, cake, and baked sweets in the store.
15:09It's a space that chocolate lovers can't get enough of.
15:14The chef of this shop is Seiya Harada.
15:19In fact, this chef is a powerful chef who has participated in the world's largest pâtissier competition, Coupe du Monde.
15:31The chef is from Kitakyushu, Fukuoka Prefecture.
15:36In November of last year, he came to our event space for the first time.
15:45That's where Matsukuma's No. 1 problem occurred.
15:52Even though it was his first time, he sold out half of his goal.
15:59Matsukuma, what are you doing?
16:03This is a big incident.
16:06I was shocked and depressed for a few weeks.
16:11It's not a few weeks, it's a few days.
16:15I was depressed for a few weeks.
16:20I'm sorry.
16:23This is depressing.
16:26In addition, I was shocked by Chef Harada.
16:34The main store will sell better.
16:36Matsukuma, I told you not to let me say this.
16:43Who are you?
16:44I'm Matsukuma's senior.
16:47The last chance.
16:49This is Valentine's Day's Kyushu Choco New Discovery, 2025.
16:55This is your last chance.
16:56You have to get the result.
16:59It's bad.
17:00It's bad?
17:01If this doesn't work, I'll move.
17:04He doesn't seem to be in a hurry.
17:07I agree.
17:08I was wondering where to move to.
17:12I was wondering where to go next.
17:15I'm in a hurry.
17:17Are you in a hurry?
17:19You're putting emojis in your eyes.
17:21I'm looking forward to it.
17:23You're putting emojis in your eyes.
17:24I'm putting emojis in my eyes.
17:25This time, I thought of a collaboration with Fukuoka food.
17:32This is a citrus from Kubota Farm on Nokonoshima Island.
17:37This time, I used three kinds of citrus to make Bonbon Chocolat for Chef Harada.
17:45It's cute.
17:47The color is cute.
17:49If you taste the sweet and sour orange in order, you can enjoy the richness of the taste.
17:58The best thing about Tsukumawa is the last one, Lisbon.
18:08It's delicious.
18:09How is it?
18:10The combination of milk chocolate and orange is amazing.
18:15I can smell the orange from my nose.
18:21It's delicious.
18:26It's refreshing.
18:28I think it's going to be sour, but after that, it's going to be bitter.
18:33After that, it's going to be all chocolate.
18:35Isn't it amazing?
18:36It's amazing.
18:38I think it's going to be in the food section.
18:40It will be in the food section.
18:42It was delicious.
18:43It's amazing that I found this.
18:55The main dish of this year's Hakata Hankyu.
18:57The main dish?
18:58The main dish?
18:59This time, I want to make soft cream.
19:02What?
19:03That's what I'm going to make.
19:05You might think that I'm going to make soft cream on Valentine's Day.
19:11When the store opens, customers come to buy soft cream.
19:16It's a very popular content.
19:19Last year, there were only five types of soft cream.
19:24This year, 17 types of soft cream will be released.
19:30It was very difficult to prepare.
19:32That's amazing.
19:33You've done a lot.
19:34It's a Belgian chocolate brand, Pierre Maltoy.
19:37I eat it every year.
19:41It's a French chocolate brand, Rue Chocolat Alain Ducasse.
19:45It's Alain Ducasse.
19:48I'm really grateful to Alain Ducasse.
19:52He's good at using nuts.
19:55That's right.
19:56It's a Spanish chocolate brand, Cacao Sampaca.
20:00I bought Cacao Sampaca.
20:04Is this a casting?
20:07It's an Italian sweet brand, Barbie.
20:10Barbie!
20:11I love it.
20:12Barbie is delicious.
20:13I eat ice cream every time.
20:16This is an ice cream shop.
20:21So, it's delicious.
20:23You might know this.
20:26Soft cream machines are very expensive.
20:31I asked my boss to prepare a lot of soft cream machines.
20:37I'm worried that the machines won't sell well.
20:41But I'm confident that the machines will sell well.
20:43I hope everyone will enjoy it.
20:45Mr. Daimaru, what did you think of the present?
20:49I was worried about the machines.
20:52It's all because of Mr. Hankyu.
20:54Mr. Hankyu told me a long time ago.
20:58How do you feel now?
20:59I'm worried about the machines.
21:02You have the courage to do everything at home.
21:05I think it's amazing.
21:07I'll do it.
21:08I want to do it.
21:10Have you decided?
21:11Yes, I have.
21:12Tana, have you decided?
21:18The chocolate I chose is...
21:20The chocolate I chose is...
21:24Mr. Daimaru's chocolate.
21:32Personally, I like the thickness of the chocolate.
21:39I love chocolate.
21:43The chocolate I chose is...
21:46The chocolate I chose is...
21:52Mr. Hankyu's chocolate.
21:58Of course.
22:00I was impressed by the scent of the chocolate.
22:05I was impressed by the scent of the chocolate.
22:11It was a wonderful chocolate. Thank you.
22:15Here it is.
22:16God.
22:17Chocolate.
22:18God.
22:19The chocolate I chose is...
22:22After the commercial.
22:26It's not again.
22:31The chocolate I chose is...
22:34The chocolate I chose is...
22:41Mr. Daimaru's chocolate.
22:45Mr. Daimaru's chocolate.
22:47It's the same texture, but it tastes different.
22:51It's the same texture, but it tastes different.
22:54I want to hold it and eat it.
22:57You don't want to share it, do you?
22:59I don't know.
23:00I chose it, so I don't have to move.
23:04If I have to move next year, I'll go to eat it.
23:07Where is Matsukumo?
23:09Both chocolates are wonderful.
23:12I hope this year's Valentine's Day will be full of love.
23:18Thank you very much.
23:21I love alcohol.
23:22Haru-chan goes to Nonda Kuretabi No.4.
23:28Cheers to your eyes.
23:30Cheers.
23:32It's good.
23:33Grilled Kalbi.
23:36Today, I'm going to make Haru-chan's stomach full and make it explode.
23:43I'm sure I'll get along with Mr. Yamashita, who suggested this.
23:46This is awesome.
23:47I'm excited about this kind of program.
23:50No, no, no.
23:51That's too much.
23:52If you want to watch this program again, please subscribe to our channel on TVer.
23:57Please also watch the previous program.