霜降り明星のあてみなげ 2025年2月6日 ファミリー大集合で冬の運動会！“軽スポーツ”で大騒ぎ！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm here in Tsumagoi today to do some sports.
00:04I like sports.
00:06I'm here to do a group communication program hosted by Tsumagoi Resort.
00:10It's a K-Sports tournament to get rid of winter obesity.
00:14I've never heard that word before.
00:17What is it?
00:18K-Sports.
00:19K-Sports to get rid of winter obesity?
00:21Not New Year's Obesity?
00:23It's winter.
00:24Winter Obesity?
00:25Is this the only show where Shimori Myojo does sports?
00:29That's right.
00:30It's not sports.
00:31What?
00:32It's K-Sports.
00:33It's not sports?
00:35So this time, it's a K-Sports tournament where anyone, regardless of age, can play.
00:41It's a winter Obesity Sports Tournament.
00:48This is fun!
00:49What is this?
00:50This is fun!
00:52Shimori Myojo's Obesity!
00:59Shimori Myojo's Obesity Sports Tournament
01:04The venue is the Tsumagoi Resort Sai no Sato in Kakegawa City, Shizuoka Prefecture.
01:11It's a popular resort facility where you can enjoy natural hot springs and other activities in nature.
01:18We're going to call the members who are interested in the show and have a match.
01:22Sounds good.
01:23Let's start with the Seiya team.
01:24All right!
01:25Seiya is here.
01:26Let's begin!
01:30Aniki!
01:32I'm Aniki!
01:33Nice to meet you.
01:35He's excited.
01:36I'm Aniki.
01:37Nice to meet you.
01:39Please introduce yourself.
01:41I'm a professional from the Hamanako Country Club.
01:44I'm a professional golfer from Shizuoka Prefecture.
01:46I'm Namiki.
01:47Nice to meet you.
01:48Aniki.
01:49You're the so-called Aniki.
01:50Did you come?
01:51I didn't want to, but...
01:54You have a nice voice.
01:55I thought you were going to play golf.
01:58Were you fooled?
01:59Yes, I was.
02:00He taught me at the golf club.
02:04He taught me like a demon.
02:06I thought I could play golf happily.
02:08That's why I said no.
02:11I was really scared, Aniki.
02:14The shadow is in the way.
02:15Who is this?
02:17Shadow!
02:18Shadow!
02:19Is this okay?
02:20No!
02:22In addition, the Seiya team is joined by Okumura Kaue, a professional basketball player from Yaizu City United, and Horiyana from Shizuoka Asahi TV.
02:33Now, the Soshina team, please come in.
02:36The Soshina team.
02:38I'm glad to see you.
02:39You're in first place in the draft.
02:40I'm in first place in the draft.
02:42Please introduce yourself.
02:44I'm Noritaka Iida of the Numazu Minato Shinsenkan.
02:47I'm glad to see you.
02:49You came early.
02:51Mr. Ikeya, you've been playing for 5 or 6 years, right?
02:55That's right. I'm in my 60s this year.
02:57Congratulations.
03:01In addition, Ikeya Sota, a pitcher from Kufu Hayate Ventures Shizuoka, and Shiraki Hana from Shizuoka Asahi TV are also participating as a Soshina team.
03:11The winning team will receive points for participating in 5 events.
03:17In the end, the winning team will receive a reward.
03:23First of all, I would like to ask Mr. Iida, the youngest, to teach the players.
03:28Thank you very much.
03:30Now, I'm going to teach them.
03:33My new song...
03:35Here it comes.
03:36I can hear it.
03:37I would like to teach them the song, Numazu Revolution.
03:42What?
03:43I would like to teach them the song, Numazu Revolution.
03:48I see.
03:49You're releasing a new song so gently.
03:52You have a great pace.
03:53You have a great pace.
03:54Thank you very much.
03:55Here we go.
04:06Revolution.
04:08Justice.
04:10Soshina Revolution.
04:14Sensation.
04:18Sensation.
04:19Oh, something came out.
04:20It came out.
04:21It came out.
04:24It came out again this year.
04:26Thank you very much.
04:27It's a dry ice guitar.
04:29Only this person in the world is playing it.
04:31What are you doing?
04:33Now, the first game is...
04:36It's called Box Hockey.
04:38It's a game where you hit the puck with a stick and aim for the goal on the night of hockey.
04:42What?
04:43Can you show me?
04:44Box Hockey.
04:45How do you play it?
04:47The tools to use are this stick and the puck on top of it.
04:52This is a game where you hit each other with this stick.
04:56The goal is here.
04:58It's on the other side, too.
05:01I'll say, one, two.
05:02Then we'll hit the stick three times.
05:04Here we go.
05:05One, two, three.
05:07Come on, come on, come on.
05:08Come on, come on, come on.
05:09Come on, come on, come on.
05:10Don't lose.
05:11Don't lose.
05:12Don't lose.
05:13Come on, come on, come on.
05:14It's intense.
05:15Come on, come on, come on.
05:16If you hit the puck with a stick and pass it through the opponent's goal gate, you win.
05:21This time, the team with five points will win.
05:28Really?
05:30Good luck.
05:32I'll go first.
05:34I'll go first.
05:35You're good at putting the puck in, aren't you?
05:38I'm good at stopping the puck, but I don't hit it because it's moving.
05:42You don't?
05:43No, I don't.
05:44Can I go first?
05:45Yes, go ahead.
05:46I'd like to see your instantaneous power and the movement of the puck.
05:51The sound of your wrist.
05:52It's a little close.
05:53It's close.
05:54It's close.
05:55I'll go first.
05:56Go ahead.
05:58All right, then.
05:59I'll go first, too.
06:00Then you two will make a goal.
06:01I'd like to go first.
06:02You pass the puck in on the left.
06:03That's right, on my left.
06:04Here we go.
06:05Ready, go.
06:06One, tw, thr, go.
06:07Good luck, good luck, good luck, good luck.
06:08Go ahead!
06:09Good luck, good luck.
06:10Good luck, good luck, good luck.
06:11Good job.
06:18Keep going! Keep going!
06:20Keep going! Keep going!
06:22Keep going! Keep going!
06:24Keep going! Keep going!
06:26A little more! A little more!
06:28A little more!
06:30You did it!
06:32You're really attacking hard!
06:34This is fun!
06:36This is fun!
06:38What is this?
06:40It's fun!
06:42How was it, Aniki?
06:44Can I be more violent?
06:46My team is different!
06:48Aniki is the coach!
06:50Let's go for the second try!
06:52Ready, set, go!
06:541, 2, 3!
06:56Go! Go!
06:58Go! Go!
07:00Go! Go!
07:02Go! Go! Go!
07:04Go! Go! Go!
07:06Go! Go! Go!
07:08Go! Go! Go!
07:10Go! Go! Go!
07:12Go! Go! Go!
07:14You're really strong!
07:16Aniki, you can't do that!
07:20You can't move your elbow!
07:22It's me!
07:26Let's switch!
07:28Aniki and I will do it!
07:30Let's switch!
07:32Let's switch!
07:34It's not like this!
07:36It's like this!
07:38Your wrist!
07:40Let's switch!
07:42Let's switch!
07:44Let's switch!
07:46Let's switch!
07:48Ready, set, go!
07:501, 2, 3!
07:52Go! Go!
07:54Go! Go!
07:56Aniki!
07:58Aniki is so good!
08:00Aniki is so strong!
08:02Aniki is so good!
08:04Let's go!
08:06Go! Go!
08:08Go! Go!
08:10Aniki is so good!
08:12Aniki's momentum didn't stop
08:14and Seiya's team got points in a row.
08:18After that,
08:20Soshida's team regained momentum
08:22and the score is 3 to 2.
08:26Ready, set, go!
08:281, 2, 3!
08:30Go! Go!
08:32Go! Go!
08:34Go! Go!
08:36A little more!
08:38A little more!
08:40Go!
08:42Go!
08:44Go!
08:46Go!
08:48This combination is so strong!
08:50How many points do you have now?
08:524 to 2.
08:541 point left.
08:56Let's go!
08:58Ready, set, go!
09:001, 2, 3!
09:02Go!
09:04Go!
09:06Aniki is so good!
09:08So,
09:10Soshida's team won the first game.
09:12They got 10 points.
09:16Next,
09:18Shuffle board.
09:20It's like curling.
09:22Can you explain the rules?
09:24Yes, I will.
09:26The yellow and black things
09:28are called discs.
09:30The yellow and black things
09:32are called cues.
09:34You use the cue
09:36to push the disc forward.
09:38I see.
09:40Like this.
09:420 points.
09:44Here.
09:46Good!
09:48How is it?
09:50Minus 10 points.
09:52Minus 10?
09:54Minus 10?
09:5610 points from the start,
09:588 points, 7 points,
10:00and minus 10 points.
10:02Each player has 4 discs.
10:04Each player has 4 discs.
10:06Each player has 4 discs.
10:08Each player has 4 discs.
10:10Each player has 4 discs.
10:12Rock, paper, scissors.
10:14Rock, paper, scissors.
10:16Which is better?
10:18High school or high school?
10:20High school.
10:22High school.
10:24This tool is
10:26too new.
10:28I've never used it in my life.
10:30What is this?
10:32It looks like a cicada's face.
10:34What is this?
10:36Here I go.
10:40I don't need it.
10:42I don't need it this year.
10:44I don't need the first one this year.
10:46I don't need the first one this year.
10:48I'm glad.
10:50I'm glad.
10:52I'm glad.
10:54I'm glad.
10:56I don't know if it's a man or a woman.
10:58I don't know if it's a man or a woman.
11:00I don't know if it's a man or a woman.
11:04It looks like a cicada's face.
11:06I heard that.
11:08I didn't use it much.
11:10It looks like a cicada's face.
11:12It looks like a cicada's face.
11:14You're good.
11:16You're good.
11:18It's hard.
11:20It's hard.
11:22I see.
11:24I see.
11:26That was weak.
11:28It was weak.
11:30Team 1 is in the designated area.
11:31Team 1 is in the designated area.
11:34Team 2 is in the next area.
11:36Is it my turn?
11:38Team 2 is in the next area.
11:40Please.
11:41You look delicious.
11:43You look delicious.
11:49Is it your turn?
11:53It looks difficult.
11:55It's hard to control the power.
11:57It's hard.
11:58Here I go.
12:00It's like this.
12:01It's good!
12:02It's good!
12:03It's good!
12:04It's good!
12:05It's amazing!
12:06It's good!
12:07It's amazing!
12:08This is amazing.
12:10I'm going to be a pro too.
12:11Are you going to do it?
12:12Ikeya-senshi.
12:13Yes.
12:14I'm a pitcher.
12:15Yes.
12:16I can do it, right?
12:17First of all, control.
12:18Yes.
12:19It's the other way around.
12:26I'm going to get a box.
12:27It's good!
12:28It's good!
12:29He kept saying that.
12:30He's a bright person.
12:32I'm counting on you.
12:33Yes.
12:34Please strike.
12:35Yes.
12:37It's weak.
12:38It's close.
12:39It's weak.
12:40It's close.
12:41It's really close.
12:42I'm sorry.
12:43If you hit it, it might lead to a score.
12:44I see.
12:45You have to run.
12:46You don't have to hit it.
12:47All right.
12:48Let's go, Hori-chan.
12:49Yes.
12:50I'll do my best.
12:52Get rid of all the white holes.
12:54Yes.
12:55That's right.
12:56You're a senior.
12:57I'm a senior.
12:58Get rid of them all.
12:59What kind of program do you want to do?
13:01I want to do Shizuoka Sunday.
13:05It's a program that I'm doing.
13:06What?
13:07It's a program that I'm doing as an emcee.
13:08That's right.
13:09Let's get rid of them.
13:10I'll do my best.
13:11All right, let's go.
13:12Let's go.
13:13Go with a great power.
13:14Your face is similar to Hikuta's.
13:15The face of Iwasobi.
13:16You look like you're upset.
13:17It's close.
13:18It's close.
13:19It's close.
13:20It's close.
13:22I'm learning from you.
13:24Yes.
13:25I can't lose to you.
13:26Shiraki-chan.
13:27You can drop your brother's black pack.
13:32I see.
13:33Let's do that.
13:34Shiraki-chan is good at soccer.
13:35That's right.
13:36All right, let's go.
13:37Get rid of all the white holes.
13:38It's Sunday.
13:39Yes.
13:40What?
13:41OK.
13:42It's Sunday.
13:44It's Sunday, octopus.
13:45It's Sunday.
13:46It's Sunday.
13:48Out!
13:51It's out!
13:54Out!
13:58Out!
13:59Out!
14:00No!
14:01Out!
14:02No!
14:03Out!
14:04Out!
14:05It's out!
14:11He's so strong.
14:13It's a slow game, so please give me 3 points.
14:16Here I go.
14:173 points?
14:20Good!
14:21Good!
14:22Yeah!
14:23Very good!
14:24Perfect.
14:25That's the best!
14:26Nice throw.
14:28The Seiya team scored 15 points, and now they're in the winning area.
14:34On the other hand, the Sochita team has 0 points.
14:37This is the last pitch.
14:40This is the miracle of Iida.
14:43The miracle of Iida.
14:45Please go for it.
14:472 points.
14:50That's the miracle of Iida.
14:52You have to be strong.
14:58Good!
15:01That was bad.
15:02Cute.
15:03That was bad.
15:04With that, the Seiya team has won the first set, and now they're in the second set.
15:09The Sochita team has the lead.
15:13Iida, please go for that one.
15:15You can go for the exact same one.
15:17Here I go.
15:21That was close.
15:23That was close.
15:24I'll go for the minus 10 point area.
15:26Yay!
15:30Iida, you're so cute.
15:31I'm sorry.
15:35After that, it was hard for both teams to score points.
15:45That was good.
15:46Okay, okay.
15:48I'll go for the minus 10 point area.
15:53The Sochita team's third pitch is Ikeya's.
16:008 points.
16:028 points.
16:038 points.
16:04So, it's minus 2 points.
16:05Minus 2 points.
16:06That's a big minus 2.
16:07It's big.
16:09The Seiya team's third pitch is Aniki's.
16:15I'll go for the white one.
16:17That's good!
16:20What are you doing, Aniki?
16:21Good, good, good.
16:22Did it explode, Aniki?
16:24That was the worst.
16:27It's time for the final match.
16:32What should I do?
16:34It's been a long time.
16:36Sendoh, how far will you go?
16:44The score is minus 2 to 0.
16:47The Sochita team has to score a point in the last pitch or they'll lose.
16:52What will happen?
16:54Before I pitch, please don't let me win.
16:58Let's have a good match.
17:00Please score a point.
17:01It's like waiting for a minus 10 point.
17:03You have to score a point.
17:08What should I do?
17:10It's been a long time.
17:12Sendoh, how far will you go?
17:16Well, I'll aim for the right side.
17:26Go, go, go!
17:31Minus 2.
17:33I'll go for the last pitch.
17:35I already won.
17:37If you score a minus 10 point, we'll win.
17:40I'll show you that I can do it.
17:43I won't let you score a minus 10 point.
17:47I'll go.
17:49I can't do it.
17:55I can't do it.
17:56It's minus 10.
17:57It's minus 10.
18:00It's minus 10.
18:01I'll do it.
18:03It's a triangle.
18:05Shut up, team.
18:08It's a triangle.
18:09It's a triangle.
18:11Good.
18:12It's okay.
18:18Team Seiya won.
18:22We all won.
18:24Team Seiya won and got 10 points.
18:29Next is the Flying Disc Competition.
18:31Throw a disc to a specific goal and compete.
18:34I know this.
18:36I've done it before.
18:37Throw a disc to a specific goal and compete.
18:39It's called the P.K. Style.
18:42From a distance of 5 meters,
18:43throw a disc to a specific goal and compete.
18:46It's called the P.K. Style.
18:50Do you want to see an example?
18:54This is hard.
18:58This is a bad example.
18:59This is a good example.
19:01There are two ways.
19:02I'll do it again.
19:03I'll do it again.
19:06Like this.
19:07Good.
19:08It's the bottom, right?
19:09That's right.
19:10Put it on the net.
19:12Put it on the bottom plate.
19:14The order of throwing is decided.
19:1659-year-old competition.
19:17Jyoshiyana.
19:18Sportsman.
19:19Shimofurimyojo.
19:20Good.
19:21I got it.
19:22First, Seiya's team.
19:2459-year-old team.
19:25Aniki's team.
19:28Aniki is good at this.
19:31He's good.
19:32He's good.
19:33This is like a golf course.
19:35This is called the backhand throw.
19:37I learned it.
19:39You learned it?
19:40Relax your shoulders.
19:42Aniki, please.
19:46Wait a minute.
19:47It's a shadow.
19:48It's a shadow.
19:49It's a golf course.
19:50Aniki, it's a shadow.
19:51If you wear a ball, you'll get angry.
19:53It's a shadow.
19:54It's a shadow.
19:55It's a shadow.
19:56It's a shadow.
19:58He's good.
19:59He's close.
20:02Good!
20:05He's good.
20:09Which one will you choose?
20:12That's him.
20:13Do it.
20:15Iida, let's remove the minus 10 points.
20:18Why are you reminding me?
20:21All right.
20:22All right.
20:23It's close, but it's so close.
20:26Ori-chan, with this momentum.
20:27Yes, I'll do my best.
20:28Okay.
20:29It's a little natural, isn't it?
20:31Even when you're moving.
20:34I'll definitely do my best today.
20:37It's kind of like that.
20:39I'll definitely do my best today.
20:42I'll do my best.
20:43Yes, I'll do my best.
20:44Let's go.
20:47What are you doing?
20:48What are you doing?
20:49It's no good.
20:51What's this momentum?
20:53Which frequency?
20:56Well, it can't be helped.
20:57Senpai, Joshi, Anna.
20:58Yes, I'll do my best.
21:00I'll do my best.
21:03It's close.
21:04It's no good.
21:05Look, look.
21:06It's still rolling.
21:07It's no good.
21:08It's no good.
21:09It's no good.
21:10Not a single ball went in.
21:11Okay.
21:12It's no good.
21:13It's no good.
21:14It's no good.
21:15It's no good.
21:16It's no good.
21:17It's no good.
21:18It's no good.
21:20It's no good.
21:22As expected.
21:24This is no good.
21:25It's no good.
21:26It's like a free throw.
21:28If you don't decide, you'll lose.
21:31But this is no good.
21:33As expected.
21:35It's like a baseball.
21:37It's like a baseball.
21:38Right?
21:41It looks like a mound.
21:43Left.
21:45It's a catch.
21:47I definitely didn't make it straight.
21:49The curve is bad.
21:50The curve is bad.
21:52If Ikeya misses, the Soshina team will lose.
21:56What will happen?
22:10It's good.
22:13I'm about to cry.
22:14I'm about to cry.
22:15Seiya and I won't throw.
22:18We'll throw.
22:19It's decided.
22:21It's decided.
22:22Your team is weak.
22:25Don't say that.
22:26Okay.
22:28It's about the value of my team.
22:29It's over.
22:30It's over.
22:31Let's have an exhibition match.
22:34Let's have an exhibition match.
22:36Let's do it.
22:38Although they lost, they'll have an exhibition match.
22:42First, Seiya.
22:44Here I go.
22:45If I make it, I'll lose.
22:51I'm waiting for the wind.
22:54The wind.
22:55Don't laugh at me.
22:57The wind of follow.
22:58Follow.
22:59The wind of follow.
23:00This is it.
23:01The wind of follow.
23:03Here I go.
23:05It's good.
23:06It's close.
23:07It's close.
23:08It's difficult.
23:09Which one do you recommend?
23:10This one is easier to throw.
23:12This one?
23:13Yes.
23:14It's fast.
23:15What happened?
23:19Seiya's team won by 10 points.
23:24Next time.
23:30Wait, wait, wait.
23:31Dig hard.
23:33They use a metal detector to find treasures.
23:37It's our detector.
23:38Liar.
23:40The archery match of Shimofuri Myojo.
23:46We did it.