全力！脱力タイムズ 2025年1月31日 ダイアン津田／神尾楓珠
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good evening.
00:01Good evening.
00:02This is ZENRYOKU DATSURYOKU TIMES.
00:04Let me introduce today's wonderful commentators.
00:07First, we have the actor, Fuji Kamiyo.
00:10Nice to meet you.
00:11Nice to meet you.
00:12We have the comedian, Daiyan, Tsuda Atsuhiro.
00:15Nice to meet you.
00:16Nice to meet you.
00:17So, today, we have...
00:22I'm sorry.
00:23Sakuma-san, you seem to be...
00:24Yes, I am.
00:25I'm a fan.
00:26I'm a fan.
00:27I'm a fan.
00:28First of all, I'm a fan of Tsuga-san.
00:33Really?
00:34I really want to see Goi-Goi-Suga.
00:37That's no good.
00:39You don't have to do that.
00:42I really want to see him.
00:44You don't have to do that.
00:47I really want to see him.
00:49Can I ask you a favor?
00:51Can I ask you a favor?
00:52Can I?
00:53It's sudden, but it's difficult.
00:55Can I?
00:56Yes, you can.
00:57Goi-Goi-Suga!
00:58Don't make me drunk!
00:59I'll give you a drink!
01:01Kamiya-kun!
01:02Kamiya-kun is going to do it?
01:04Kamiya-san.
01:05Thank you very much.
01:06Thank you very much.
01:07You did it with all your might.
01:08You did it with all your might.
01:09I was surprised.
01:10Can I do it seriously?
01:11It's okay.
01:12It's okay.
01:13Why?
01:22I'm sorry!
01:23I like summer.
01:25It's crazy!
01:26You're going to do it now?
01:27What?
01:56Japanese dramas are popular overseas.
01:59One of the big reasons is that
02:01samurai and ninjas are popular overseas.
02:05So, there are many works based on them.
02:09Japanese anime is popular all over the world.
02:12So, there are many works based on them.
02:16I think there is a reason why this program is so popular.
02:19I think there is a reason why this program is so popular.
02:22Anthony was active in the series,
02:26and the main character, Julian Retriever,
02:29was also active in the series.
02:32The activities of the actors
02:35are one of the reasons why the quality of the drama is improved.
02:39The actors who are interesting and have good acting skills
02:43have a different taste from the ordinary actors.
02:48What do you think of the actors?
02:51Actors play roles that we can't play.
02:55So, I think we can learn a lot from the actors.
03:01Of course, Mr. Tsuda's acting is also amazing.
03:05I see.
03:06Mr. Tsuda is also an actor, right?
03:09I've been in a few dramas, but I've never met an actor like him.
03:13You're being modest.
03:15What?
03:16Oh, really?
03:17Here it is.
03:18Mr. Fukatsueri and his wife, Asadora Manpuku,
03:22are featured in many dramas.
03:26I didn't know Mr. Kami was so good at acting.
03:29I knew Mr. Tsuda was good at acting,
03:32so I haven't had a chance to work with him.
03:37He's a great actor.
03:38So, if possible,
03:41I'd like to learn from Mr. Tsuda's acting.
03:46I see.
03:48I'd like you to see Mr. Tsuda's acting.
03:52I want you to feel the greatness of his acting.
03:55What do you mean by acting?
03:57What are you talking about?
03:59Please be quiet.
04:00Why?
04:01This is my turn.
04:03Mr. Kamiyama.
04:04This is my turn.
04:05Mr. Kamiyama, please watch Mr. Tsuda's acting closely.
04:08I'd like to learn from him.
04:09Why?
04:10I'd like to learn from him.
04:11Why?
04:13Mr. Tsuda, please show us your acting.
04:16I'm sure it suits you.
04:20Here we go.
04:21You talk too much.
04:23Mr. Tsuda's acting is a love triangle.
04:28I'd like to see it.
04:29When Mr. Tsuda is with his girlfriend and best friend,
04:33he tells his best friend about his trip.
04:38Then, his best friend, who was listening to his story,
04:43suddenly confesses to his girlfriend that he liked her, too.
04:48After hearing that, Mr. Tsuda thinks about his best friend,
04:53and tells his girlfriend that he didn't like her.
04:58His girlfriend, who was shocked,
05:00violently slaps Mr. Tsuda.
05:02Why?
05:04Mr. Tsuda decides to give up his girlfriend to his best friend.
05:08He says,
05:09I don't deserve to be with her anymore.
05:11I'll make her happy.
05:13Then, he leaves her.
05:14That's crazy.
05:15That's the situation.
05:17What kind of situation is that?
05:19It's a bit smelly.
05:20It's not a problem to say it's smelly.
05:23You're really noisy.
05:24Noisy?
05:25I don't understand at all.
05:27The setting is...
05:28That's why you think it suits her better than me.
05:31Why did you go out with her?
05:35Why did you go out with her at first?
05:37What's the reason?
05:39Why did you do that?
05:41As expected, he's an actor.
05:43I want to know his backbone.
05:45Of course.
05:46Why did you do that?
05:47It's crazy.
05:48Why did you do that now?
05:50What kind of acting is that?
05:52You shouldn't add a word to the script.
05:54What kind of script is this?
05:55It's crazy.
05:56I did this a lot at that time.
05:59I'm not trying to be funny.
06:01I just want you to act.
06:04That kind of acting is too difficult.
06:06But you're doing that.
06:08That's why you're good at acting.
06:10That's right.
06:11How about you?
06:13I want to see Tsuda's acting as a best friend.
06:19Can I do it?
06:21No, no, no.
06:22The best friend has prepared an extra.
06:24I don't think there's such a chance.
06:26But it can't be helped.
06:27It's easy to see Tsuda's acting now.
06:30I think Tsuda suits you better.
06:33How can I compete with Tsuda?
06:36I don't think I can compete with Tsuda.
06:40That's why you gave up Tsuda.
06:42I can't do it.
06:43You're too sad.
06:45You're too manly.
06:47Please act that sad feeling.
06:50How sad am I?
06:53Tsuda Atsuhiro's acting
06:55Watch and learn the acting of Tsuda Atsuhiro, a Japanese actor.
07:02He immediately moves to another room.
07:05Good morning.
07:06Nice to meet you.
07:07What?
07:08The play starts with the three actors who have prepared an extra for her role.
07:13They think of a best friend who likes her and say goodbye to her.
07:19It's a love triangle.
07:21At the end, watch Tsuda's acting.
07:27Tsuda.
07:28What we pay the most attention to is the last word you say to your best friend.
07:36That's really cool.
07:37I'm kidding.
07:38Okay.
07:39He's a good actor.
07:41Let's start.
07:43Ready, start.
07:47Kamio, listen.
07:49It's our one-year anniversary.
07:52I want to go on a cruise and eat French food.
07:55After that, I want to go see the scenery.
07:57But I can't.
07:59It's delicious.
08:00Everything I ate is gone.
08:02Don't say that in front of Kamio.
08:05That's right.
08:06It's delicious.
08:07Kamio is here today.
08:08Let's go to karaoke.
08:11Can I talk to you for a moment?
08:13What?
08:14Hey.
08:15Yes.
08:16I know Tsuda and Natsu are dating.
08:19I think they're a good couple.
08:21But I really want to say this.
08:25What is it?
08:26What's wrong?
08:29I...
08:31I like Natsu.
08:33What?
08:34I may not be good enough.
08:37I may not be as cool as Tsuda.
08:39But...
08:42I can't help feeling that I like Natsu.
08:49I'm sorry to say this.
08:51I just wanted to tell you how I feel.
08:54Kamio.
08:56I'm happy to hear that.
08:59But I'm dating Tsuda.
09:02Right, Tsuda?
09:08That's great.
09:11I'm just kidding.
09:14I don't want to date you anymore.
09:16So I'll teach you a lesson.
09:18I'll teach you a lesson.
09:21That's great.
09:22My sword has come down.
09:24Ouch.
09:25You're the worst.
09:30Ouch.
09:35Here it is.
09:36I'm the worst.
09:38I don't deserve to be with you anymore.
09:41Kamio.
09:43Ouch.
09:49Please choose a safe.
09:51I'm the worst.
09:53I don't deserve to be with you anymore.
09:55Kamio.
09:57Ouch.
09:58Why?
10:01Ouch.
10:05Stop it.
10:09I'm sorry, Tsuda.
10:10Stop it.
10:11Tsuda.
10:12You hit me so hard.
10:13Tsuda.
10:14You hit me so hard.
10:15Ouch.
10:16You're so weak.
10:19Are you Natsu?
10:21Yes.
10:22I thought you were going to sit there crying.
10:26I'm sorry.
10:27I was told that I was the worst.
10:30I thought I couldn't forgive you.
10:33Are you an actress?
10:35I'm sorry.
10:36You're not an actress.
10:38You hit me so hard.
10:41What do you do other than being an actress?
10:44I'm a professional wrestler.
10:48I thought you were tough.
10:51You're a professional wrestler and an actress at the same time.
10:54Let's do this.
10:56Natsu is going to attack.
10:58Let's make her shut up.
11:00Natsu is going to attack.
11:02Let's make her shut up.
11:04What part of that is acting?
11:07Kamio.
11:08Yes.
11:09Let's start with Kamio.
11:10Okay.
11:11Ouch.
11:12I'm going to do it.
11:14Can I do it?
11:15Stop it.
11:17Stop it.
11:19I can't do it.
11:20I won't date him.
11:21I won't let him go.
11:23I know that Natsu and Tsuda are dating.
11:26I think they are a good couple.
11:28I want to tell you this.
11:30What is it?
11:32I like Natsu.
11:34What are you talking about?
11:37I may not be good at all.
11:39Don't be silly.
11:40I may be ugly than Tsuda.
11:41That's right.
11:42But I can't help liking Natsu.
11:46I won't let you do that.
11:49I love Natsu so much.
11:52I want to tell you how I feel.
11:54Natsu.
11:55Will you marry me?
11:57I'm glad to hear that.
11:58Natsu.
11:59I dated Tsuda.
12:00That's right.
12:01Right, Tsuda?
12:02Let's go home, Kamio.
12:03I don't want to go home.
12:06Natsu.
12:07Let's go.
12:09I will cherish you forever.
12:11Let's go home, Kamio.
12:12Let's go home.
12:14Natsu.
12:16Thank you, everyone.
12:17You are strict with Kamio.
12:18I want to live happily with Natsu.
12:20You are strict with your best friend.
12:22Women get angry because you are strict with your best friend.
12:25This is strange.
12:28What did you say to Kamio?
12:35What is this?
12:43It hurts.
12:46Time's up.
12:47Time's up.
12:53Natsu.
12:54Yes.
12:55You said you would cherish him forever.
12:57But you were angry.
12:58I can't forgive my best friend for saying such a terrible thing.
13:02I don't want to date him.
13:05Are you ready?
13:06I'm ready.
13:08I'm ready.
13:10Please go back to your seat.
13:12I understand.
13:13I'm sorry.
13:14Please go back to your seat.
13:16Thank you very much.
13:20She was serious.
13:23You are not used to it.
13:24You are not used to it.
13:27I'm sorry, Kamio.
13:28I couldn't do it at the end.
13:30I'm sorry.
13:31I couldn't do it at the end.
13:32Where did you go?
13:34I didn't think she was easy to get along with.
13:36I'm sorry.
13:37I was so angry that I lost my memory.
13:40You should have prepared something to adjust at that time.
13:44I was so angry that I lost my memory.
13:50I was watching you.
13:51You were under his control.
13:53And you were holding his wrist.
13:55I was so angry that I lost my memory.
13:58I thought you were well-evaluated.
14:00Who was well-evaluated?
14:01I was so angry that I lost my memory.
14:03Kamio's comment
14:06You are so good at acting.
14:08I'm No.1.
14:10We will be 50 years old soon.
14:14Kamio's comment
14:18He is well-evaluated in foreign countries.
14:20He is good at acting as an actor, which is essential for Japanese dramas.
14:24Next is...
14:25I think this scene is perfect for Tsuda-san.
14:28I don't need it.
14:30Tsuda Atsuhiro plays his father, who cries at the letter from his bride.
14:36I can do it.
14:37Tsuda-san can't agree to his daughter's marriage.
14:39He complains about his daughter's marriage.
14:41But he drinks too much.
14:43Tsuda-san is too weak.
14:46The scene of the wedding ceremony.
14:48When the bride reads the letter,
14:51Tsuda-san is taken by his wife and his father goes to the front.
14:56The bride reads the letter to his father, who is depressed.
15:02His father cries when he hears the letter.
15:05He smiles at his daughter and says,
15:09Be happy.
15:14If your daughter marries a strange man someday,
15:17please think about it.
15:18Why would she marry a strange man?
15:23I raised her well.
15:27Sensei!
15:29Drama!
15:30This is the most emotional scene.
15:33Let's go.
15:39Tsuda-san and his father, who were opposed to marriage,
15:43listen to the contents of the bride's letter and cry.
15:46Please pay attention to the change of emotions and the last line.
15:54You entered the scene.
15:57What's wrong?
15:58What?
16:00Mr. Nagano?
16:03What's going on?
16:05What are you doing?
16:07What kind of casting is this?
16:10Tsuda-san.
16:11I heard that a woman with long hair likes you.
16:15So I looked for you.
16:16But I couldn't find you.
16:18So I asked Mr. Nagano.
16:19That's strange.
16:21Your gender is different.
16:23Why is it Mr. Nagano?
16:25Mr. Nagano.
16:26Are you okay as a bride?
16:28I'm fine.
16:29Why are you okay?
16:31Tsuda-san does not change.
16:34I can't act emotionally.
16:36Because you are the daughter you raised.
16:40Apologize to my daughter.
16:44This is a scene where you are drunk.
16:47It's Yakezake.
16:48Are you ready?
16:50That's good.
16:52Ready.
16:53Start!
16:56Father.
16:57You drank too much.
16:58I'm not drunk.
16:59I'm not drunk.
17:00I'm not drunk.
17:03That's good.
17:04The wedding ceremony is coming to an end.
17:09Finally, a letter from the bride to her father.
17:12Father, please come to the front.
17:14I can't.
17:16I don't approve of this wedding.
17:18I can't hear the letter.
17:20That's good.
17:21I can't hear the letter.
17:22Come to the front.
17:23Come to the front.
17:26That's good.
17:33First of all, thank you for raising me.
17:40It's embarrassing to read such a serious letter to my father and mother.
17:50My father always gave me a piggyback ride because I was sick.
17:58When I was bullied at school, everyone who bullied my daughter came to help me.
18:07At that time, I told him to go home, but I was really happy.
18:13When my father went to Tokyo, he said he would continue to do it.
18:22Maybe he felt like he was the only one who got the result on Fuji TV's 27-hour TV.
18:32And at the scene, he said,
18:35I don't know why, but I made a loud voice.
18:39I didn't expect anyone else to make a loud voice.
18:44That's all right.
18:46After the show was over, I made a loud voice to the staff.
18:50If YUSUKE says so, I can still stand it.
18:55I'm in charge of creativity, so I can stand it.
18:58However, the person in charge of the high-pitched voice said,
19:02After I said,
19:05I was mistaken that Fuji TV was taking care of me.
19:12Fuji TV is a place around Chidori.
19:17If I don't handle it carefully, I'll be pressured by Yoshimoto.
19:21In the end, I went back to Osaka.
19:25The staff in Tokyo said,
19:28Even if we work together, we can't get serious.
19:31Who said that?
19:34I've been imitating Samaz.
19:37Don't say that!
19:40In the end,
19:43When will you give me the result?
19:46The staff in Tokyo said,
19:50Chidori and Kamae, it's my turn next.
19:54I got a lifetime ticket.
19:57I'm walking around Fuji TV.
20:00The staff in Tokyo said,
20:03I'm not loved as much as I thought.
20:07I'm really glad I'm your father's child.
20:10What do you mean?
20:16Be happy.
20:19You're my daughter.
20:22Cut!
20:24What the hell is this?
20:27You can't be moved, can you?
20:29I can't.
20:31Samaz's air is not penetrating.
20:34I like Samaz.
20:37The viewers are not as relieved as he thinks.
20:40It's over!
20:43Didn't you cry because your partner wasn't good?
20:46I didn't cry.
20:49The staff said,
20:51I can't let Nakano play the role of a priest.
20:54Thank you, Nakano.
20:57I'm sorry.
20:59Let's have an actress instead.
21:02An actress?
21:04We need an actress.
21:07I want to see you cry.
21:10Do you have an actress?
21:12You come out every time.
21:15You come out every time.
21:18An actress.
21:20Where is an actress?
21:23It's a wedding dress.
21:26Why do you come out like a dead man?
21:29What are you talking about?
21:32To a college actress.
21:35What?
21:37Excuse me, actress.
21:39I'm sorry.
21:41I just want to read a letter of gratitude to my father.
21:45Please.
21:47Why don't you speak up?
21:50Are you in the role?
21:53I'm in the role.
21:55What's going on?
21:57She is the daughter of Mr. Tsuda.
22:01You raised her too much.
22:04I want to see Mr. Tsuda's tears.
22:07Are you ready?
22:10Take 2.
22:12Start.
22:14First of all...
22:16Not yet.
22:18Thank you for raising me.
22:20Not yet.
22:22I'm a grandmother.
22:25What's going on?
22:28My mother is reading a letter.
22:31She is drunk.
22:33I'm drunk.
22:35Are you okay?
22:37What are you doing?
22:39The actress is in the corner.
22:42Actress should read a letter.
22:46Take 3.
22:48Start.
22:50Father, she is drunk.
22:53I'm not drunk.
22:55Bring me a drink.
22:57The wedding ceremony is coming to an end.
23:01Finally, a letter from the bride to her father.
23:04Father, please come to the front.
23:07I don't approve of this marriage.
23:10Father, please come to the front.
23:13She hasn't been married for a long time.
23:18She looks like a nurse.
23:21She looks like a nurse.
23:28First of all, thank you for raising me.
23:33I was a little girl.
23:36I'm ashamed to read such a serious letter to my father and mother.
23:43But please listen to me.
23:49My father was sick, so he always gave me a piggyback ride.
23:56Did you think so?
23:58I was bullied at school.
24:01He asked me who bullied my daughter.
24:04He came to help me.
24:07At that time, I thought I should go home.
24:10But I was really happy.
24:15You don't fool around at all today.
24:21I don't fool around.
24:23You shouldn't fool around.
24:24You can fool around a lot at a wedding.
24:30What are you talking about?
24:34Why are you pretending to be in hell?
24:38This is a conversation between parents and children.
24:40This is a conversation between parents and children.
24:43What are you talking about?
24:47What?
24:51It's okay?
24:55I'm really worried.
25:05This is the first time I've seen this.
25:08What do you mean?
25:16I don't know why.
25:20I'm scared.
25:25Mom!
25:31Mom!
25:34Mom, please be a normal mother.
25:38Mom, I'm sorry.
25:41I'm sorry for doing this for a job like this.
25:48I'm sorry.
25:49Mom, I'm sorry.
25:51Thank you for today.
25:52Thank you for today.
25:54Cut!
25:56I'm sorry.
25:58I'm not crying.
26:00I'm crying in a different way.
26:03I don't know why my parents are next to me.
26:06Finally, the time has come.
26:11Stop it!
26:14You're too old.
26:19What are you talking about?
26:22I'm still young.
26:24I'm still young.
26:26I'm still young.
26:27I'm still young.
26:29Thank you, mom.
26:31Thank you, mom.
26:33I didn't mean that.
26:35Tsuda-san, please go back to this scene.
26:38Don't call me mom every time.
26:41You're an actress.
26:42I'm not an actress!
26:43What do you think, Kamiyo-san?
26:45There were some parts that I could refer to.
26:49I'm going to refer to the next film.
26:52The next film?
26:53What's the next film?
26:54My next film is...
26:56It's a movie starring me and Hiyori Sakurada.
26:59It's going to be released on February 7th.
27:02It's a love story where you fall in love with someone you don't even know.
27:07Please watch it at the theater.
27:10Tsuda-san always takes me to a conference meeting.
27:15You should take me to one.
27:16I can't today.
27:17I can't.
27:18There's a host club called Datsudeko.
27:20What's that?
27:22Why don't you go with me?
27:24The actresses are there, too.
27:26You scared me!
27:29Are you going to the host club?
27:32She's going.
27:33I want to go.
27:35You two should go.
27:37We're just going to toast.
27:39How many times do I have to go here?
27:43Take me there.
27:45Let's go.
27:46Let's go.
27:51The Datsudeko host club is a place where you can relax with the Tsuda family.
27:58Welcome.
28:00Welcome.
28:02It's the Tsuda family.
28:03What?
28:04It's the Tsuda family.
28:05What's the Tsuda family?
28:06Don't put us together.
28:07Is the princess here?
28:09She's here.
28:10She's like a goddess.
28:11Don't put us together.
28:13You like her, don't you?
28:14Come here, miss.
28:15Come here, miss.
28:16Is Kimiko here?
28:17Come here, Kimiko.
28:18Kimiko?
28:20Oh my god.
28:22What a man.
28:24What?
28:25She's in there.
28:27What?
28:29Don't touch me.
28:30Don't touch me.
28:32Don't touch me.
28:35Don't touch me.
28:38I'm so happy.
28:39What are you doing?
28:42I'm so happy.
28:45I'm so happy.
28:47Stop it.
28:50Let's have a drink.
28:52Kimiko, what do you want to drink?
28:54Osayu.
28:56Osayu?
28:57Is there such a thing as Osayu?
28:59Osayu?
29:00It's getting cold.
29:01It's a cold season.
29:02No.
29:03There's no host who drinks Osayu.
29:05What did you say?
29:07But you know what?
29:08You might get hot with us.
29:11I've been hot for a while.
29:13I've been hot for a while.
29:15I've been hot for a while.
29:17Stop it!
29:19Don't look at me like that!
29:21Don't look at me like that!
29:23Don't look at me like that!
29:25Dad, goodbye.
29:27I'll see you later!
29:29Dad, goodbye.
29:31Don't say goodbye!
29:32Dad, leave it to me.
29:33Leave it to me!
29:35Leave it to me.
29:36Leave it to me.
29:38Mom.
29:39What?
29:40Mom.
29:41That's enough!
29:42What are you doing?
29:43Don't look at me like that!
29:44He's crying.
29:45He's cute.
29:46He's cute.
29:48He's cute.
29:49He's cute.
29:50He's way cuter than you.
29:52He's cute.
29:53I'm so happy.
29:54Let's just kiss.
29:57Hey!
29:59Hey!
30:01Hey!
30:04Hey!
30:07Mom won't be able to sleep tonight.
30:09What?
30:10Mom won't be able to sleep tonight!
30:12Let's get the body and kiss.
30:18What are you doing?
30:20She's really doing it.
30:27OK.
30:28That's good.
30:30That's good.
30:31That's good.
30:32That's good.
30:33That's good.
30:34That's good.
30:35OK.
30:36OK.
30:37That's good.
30:38OK.
30:39That's good.
30:40Thank you for coming today.
30:42I can't believe you did this to me.
30:44Oh, I'm so sorry.
30:46You guys, stop it!
30:48You guys, stop it!
30:50Stop it!