それSnow Manにやらせて下さい 【31日(金)よる7時～それスノSP！今年最初の完コピダンス対決】世界一のキッズダンサー＆最強ガールズグループOG参戦▼バズり曲踊りまくりの完コピダンス特別再編集版
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00On the 31st, the 2-hour special of Sores will be a dance battle.
00:08The world's best kids dance group, Glitter, will battle with Mukai.
00:15And...
00:18The strongest girls group, OG team, will also participate.
00:31I'll crush you.
00:35This is a big battle that is rare in Korea.
00:38A fierce battle will open the curtain in 2025.
00:43Explosive dance continues.
00:48Mukai!
00:50Happening continues.
00:53It's a little interesting.
00:55All at 7pm on the 31st.
01:00To enjoy the Korean dance, this time...
01:04Date-san's panties are huge.
01:09Dream, Ami, and the strongest girls dance group,
01:16Dice, Hanamura, and the Korean team will participate.
01:22We can do it!
01:24From the explosive dance battle to the fierce battle, playback!
01:31Korean dance revolution!
01:33Let's go!
01:37Everyone has seen the choreography once.
01:42Choose a song to copy.
01:46When the song is decided, select one person from the team.
01:50Free time for 3 minutes.
01:54One person at a time will be judged.
02:01First, choose a song from the strongest dance team.
02:08What should I do?
02:10The first song is E-Girls' Dance Pong Pong.
02:16E-Girls?
02:18Who will go to the strongest dance team?
02:23Me!
02:25Ami-san!
02:27Don't do that!
02:29In 2002, she made her debut as a 2nd year middle school student.
02:34She was the center of E-Girls.
02:37She was a vocalist and a performer.
02:42Who will go to the strongest dance team?
02:45Me!
02:47In 2014, she made her debut as a member of NHK.
02:56Who will go to the strongest dance team?
02:58Me!
03:00That's fast!
03:02It's a cute song, so I think a cute person should go.
03:06No one said that.
03:08We said Date-san.
03:12You're cute.
03:13Let's go!
03:15Everyone, please come to the stage.
03:18I'll do my best.
03:20I'll do my best.
03:22Good luck!
03:24Copy time starts.
03:27Takahiro-san, do you have a point for this dance?
03:30E-Girls' Dance Pong Pong.
03:32First, at the chorus of Pihara Pihara,
03:35please blow the whistle firmly.
03:37It's a little difficult.
03:38The most difficult part is the isolation of the neck.
03:41Shake your neck to the left and right.
03:43At the end of the dance,
03:45do a crab step with your feet.
03:49Move your upper body.
03:51Let's see if you can do this.
03:54I heard that you got a lot of presents from AKB48 members.
03:59I got a lot of presents from members.
04:02I got a breast milk cushion from Yoko Oshima.
04:04It's a breast milk cushion.
04:06When you breastfeed,
04:08wrap it around here.
04:10You can support the baby here.
04:12Koji Haru is the president of AKB48.
04:14He gave me the most expensive baby car.
04:16The most expensive baby car.
04:18I think you can make KAMI7 with baby goods.
04:21You're good.
04:23Abe-chan, you're good.
04:25I'm Abe-chan.
04:28Copy time is over.
04:30How do you feel?
04:31It was 100% just now.
04:34It's about 60% now.
04:36It's more difficult than I thought.
04:38But I have to get this.
04:40I'm a beginner.
04:42What do you want to focus on?
04:44I want to focus on Chibi Maruko-chan.
04:46I want to focus on myself.
04:50Let's get started.
04:52Dance Ponpokorin.
04:54Let's dance.
04:56Ami-chan.
04:58Who is it?
04:59You can do it.
05:01Are you serious?
05:03Yes, I'm serious.
05:14It's real.
05:16It's real.
05:18It's real.
05:20It's stable.
05:23I'll show you.
05:25I'll show you.
05:27I can see it.
05:29It's good.
05:33It's good.
05:41It's perfect.
05:43It's real.
05:45It's good.
05:47It's perfect.
05:49It's like Timber.
05:51It's like Timber.
05:54Oh my god.
05:56Are you okay?
05:57Are you okay?
06:00It's cute.
06:02It's cute.
06:04It's cute.
06:06Her smile is cute.
06:08It's good.
06:14It's cute.
06:16Her facial expression is good.
06:18It's perfect.
06:20It's perfect.
06:22It's perfect.
06:24It's cute.
06:26I'm hungry.
06:28You can do it.
06:30How is it?
06:31It's good.
06:34It's the best.
06:36It's cute.
06:37I'll do it.
06:39I'll do it.
06:41I'll do it.
06:42I'll do it.
06:43I'll do my best.
06:45Isn't it a little awkward?
06:51It's good.
06:54It's cute.
06:55It's cute.
06:56It's perfect.
06:58It's good.
07:00It's cute.
07:03What was that?
07:04It's soft.
07:06What was that?
07:07It was soft.
07:09You can do it.
07:11She did it.
07:12She did it.
07:13She did it.
07:15She did it.
07:18She did it.
07:20She did it.
07:22All teams succeeded.
07:27It's good.
07:29It's good.
07:30It's good.
07:32First of all, DREAM ANI.
07:35It was perfect.
07:36It was good.
07:37I felt safe.
07:40Hanamura, you did your best.
07:43I was nervous.
07:44Were you nervous?
07:45Yes.
07:46It was my first time.
07:48I thought I came back.
07:50I came back to this place.
07:51And Watanabe.
07:55What was that?
07:56It was a little suspicious.
07:58This part.
07:59My neck wasn't sitting.
08:00It was red.
08:01It was too original.
08:02It wasn't original.
08:03I'm not good at it.
08:06That kind of movement.
08:08A dance battle with a lot of popular songs.
08:10Next is the selection of the Kankopi team.
08:14What is it?
08:16One, two.
08:17Dancehall.
08:20Dancehall.
08:21First of all, who will go to the Kankopi team?
08:26I will go.
08:28Hayato.
08:29He debuted as GENERATIONS in 2012.
08:34He is good at footwork.
08:38His skill is world-class.
08:40Hayato, please.
08:41I will do my best.
08:43Who will go to the SNOW MAN team?
08:45I will go.
08:46Abe.
08:48Abe.
08:49Who will go to the Kankopi team?
08:52I will go.
08:53Minegishi.
08:54I will go.
08:55Minegishi.
08:56I'm confident that I can liven up the audience.
09:02I will do my best.
09:03Cool.
09:04I will do my best.
09:06Will AKB48 Minegishi succeed in the Kankopi challenge?
09:15On the 31st, the Kankopi dance battle will be held.
09:24SNOW MAN and OG, the strongest girl group, will compete against the world's best SUPER KIDS.
09:33Cool.
09:35Amazing.
09:38Please.
09:39Go back.
09:40The Kankopi dance battle will be held at 7 p.m. on the 31st.
09:46LDH's Komori will compete against MISES' super popular song.
09:51Will AKB48 Minegishi succeed in the Kankopi challenge?
09:59Let's start the Kankopi battle.
10:02TAKAYORI, what are the key points of this dance?
10:05First of all, there are a lot of movements.
10:07You have to start with the top gear from the beginning of the song.
10:12You have to create a sense of tension.
10:14In the middle of the song, there are a lot of steps.
10:19Can you overcome this?
10:21Aim for the clean Kankopi.
10:23DORIMAMI, I heard that when you quarrel with your husband, there is a way to make up.
10:30I'm curious.
10:31When we quarrel, sometimes we can't get along with each other.
10:37In that case, we can't make it any longer.
10:43What is that?
10:44It's a fox's paw.
10:47If you squeeze it, the quarrel is over.
10:52It's cute.
10:55Does anyone have a problem with this?
10:59DATSU has a problem.
11:01He finally came out.
11:03DATSU, do you have a problem?
11:05Can I talk now?
11:07He is very angry.
11:09Hey, MUKAI.
11:11It's a quarrel.
11:13KOJI has a problem.
11:15What is it?
11:16I'm on a live tour right now.
11:18It's time to take a bath.
11:20DATSU and MUKAI were taking care of each other's hair and skin.
11:25MUKAI came to me and said,
11:27DATSU's pants are too big.
11:30He is worried about it.
11:32It's normal to be this big.
11:34It's about the size of my knee.
11:36It's not big, it's long.
11:38Which one is longer?
11:40Which one is longer?
11:42It's long.
11:44DATSU's pants are long.
11:46What are you talking about?
11:50DATSU, I'm sorry.
11:52I'm sorry, too.
11:54My pants are big.
11:55My pants are long.
11:59Copy time is over.
12:01I will do my best to remember the AKB era.
12:03It's the first time and the second time.
12:05The connection is different.
12:07I'm nervous.
12:09He is not just talking.
12:13He is called by dance.
12:16I have to show it soon.
12:18Let's dance.
12:20Let's dance.
12:22Dance.
12:243, 2, 1.
12:28Go.
12:32Faster.
12:34Faster.
12:36You can do it.
12:38You can do it.
12:44You are good.
12:46He is good.
12:52He is good.
12:55He is serious.
12:57He is good.
13:04It's fast.
13:10You are good.
13:12You are worried.
13:14That's how you do the last pose.
13:16Huh?
13:18Wow!
13:20He's good!
13:22He's good!
13:24Greenpeace!
13:26Yeah!
13:28He's good!
13:30He's cute!
13:32He's good!
13:34He's good!
13:38Greenpeace!
13:40He's good!
13:42He's like a singing man!
13:44Wow!
13:46He's good!
13:48He's like a singing man!
13:50He's good!
13:54He's good!
13:56He's cute!
13:58He's cute!
14:00He's cute!
14:02Nice!
14:06Greenpeace!
14:08He's cute!
14:10He's good!
14:14He's good!
14:16The way he's looking!
14:18Nice!
14:20He's good!
14:22He's good!
14:24He's good!
14:26He's cute!
14:28He's cute!
14:30Next!
14:32He's good!
14:34Wow!
14:36He's good!
14:38Let's go!
14:41Nice!
14:43Nice!
14:46I did it.
14:47Now, the whole team is in the lead!
14:52It's so hot today!
14:53Takahiro! How was it?
14:55It was thrilling.
14:57Komori,
14:58It was my first shot...
15:01It was so close.
15:02I see.
15:03I did my best to keep my balance.
15:05I was able to do it in the middle.
15:09Here.
15:12It's more twisted than I thought.
15:16I did it once.
15:18Komori.
15:19Yes?
15:21I can't buy what I did once.
15:23No, it's very nice.
15:29And Minegishi.
15:30Yes?
15:31The great thing about Minegishi is that he can dance.
15:34For example, when his hands are caught in the skirt and he is about to stop.
15:39But Minegishi can dance all of that and come back.
15:42It's a perfect copy.
15:46And Abe.
15:47It's a great clean.
15:49This song is quite difficult.
15:51It's a middle-class song with a lot of hands, but it's nice to be able to dance so cleanly.
15:54And he's singing.
15:56It was great that he made the song his own.
15:58He has a good expression and a good clean.
16:02A dance battle full of buzzy songs.
16:05Next, we have a musician who has a lot of buzz even overseas.
16:11Collaboration with five people.
16:14Isn't that amazing?
16:15That's Go.
16:16What?
16:17From now on, a certain artist will appear and perform a dance.
16:21One challenger from each team will dance instead of one of the five.
16:28You're all curious, right?
16:30This is the person.
16:32Who is it?
16:33Who is it?
16:39Really?
16:40No way.
16:41Really?
16:42Really?
16:43Really?
16:44Really?
16:50I really like it.
16:51Awesome.
16:54Awesome.
17:06It's hard.
17:07It's hard.
17:08It's hard.
17:09It's hard.
17:10It's different.
17:15It's cool.
17:16It's cool.
17:19This time, it's Imase.
17:23Nice to meet you.
17:24Nice to meet you.
17:25He's popular.
17:26Speaking of Imase, he posted a song on TikTok in 2021.
17:30It's been only half a year since he made his major debut.
17:33He has 1 billion views on social media all over the world.
17:38He is not only popular in Japan, but also overseas.
17:42Awesome.
17:43Of course, he did a live performance.
17:47Why did you come here?
17:50I saw him dancing to my song, Night Dancer.
17:55I was so happy.
17:59He saw it.
18:00This time, the judge will be Shudo, not Takahiro.
18:07It's tough.
18:09That's amazing.
18:11Imase will do a collaboration choreography challenge right next to him.
18:15The judge is Shudo.
18:18The challenge is...
18:21First of all, who will be the strongest team in the entertainment world?
18:28Shudo.
18:30Who will be the best team in Korean?
18:35I will be the best team.
18:36Great.
18:37Good.
18:39Who will be the slow one?
18:41Mukai.
18:43Are you okay?
18:45I'm okay.
18:46There are five of you.
18:47Hello.
18:48Hello.
18:49Do you know each other?
18:51Imase and Night Dancer will do a collaboration choreography.
18:54Will it be a success?
18:57And on the 31st, there will be a choreography dance battle.
19:03Let's go.
19:04The world's best kids dance group, Glitter, will battle with Mukai.
19:16They will show off their skills.
19:20I can't do this.
19:21It's not funny.
19:23All will be on air at 7 p.m. on the 31st.
19:27Imase and Night Dancer will do a collaboration choreography.
19:32Will it be a success?
19:35Copy time starts.
19:39Shudo, please tell us the point of this dance.
19:43There is a part where you turn around first.
19:45At that time, can you leave an impact according to the voice?
19:49In the middle, there is a difficult step between the toes and heels.
19:53Let's see if you can do that.
19:59How old are you?
20:01I'm 24 years old.
20:03You are young.
20:04You are so young.
20:06Where are you from?
20:07I'm from Gifu.
20:09I moved to Tokyo about a year ago.
20:13That's recent.
20:15Do you know any of the members here?
20:20HANAMURA is often at events and festivals.
20:25MAVU.
20:28He dances with Night Dancer.
20:31MAVU.
20:33Is there anyone else here?
20:35Komori is also on the radio.
20:39I'm sorry, I'm talking.
20:44Copy time is over.
20:49I'm nervous.
20:51He is famous in Korea.
20:54I'm nervous because I'm in front of him.
20:58It was perfect.
21:00I'm bored.
21:01I'm bored.
21:02I'm bored.
21:03I'm bored.
21:04Let's dance with Night Dancer.
21:07Let's dance.
21:14Do your best.
21:15Who will start?
21:17Who will start?
21:25Do your best.
21:35It's good.
21:36It's good.
21:37It's good.
21:38It's good.
21:39I almost bumped into you.
21:41It's impossible.
21:43It's impossible.
21:44It's good.
21:45It's good.
21:46It's good.
21:49I was wondering if I was doing it right.
21:52It's good.
22:03It's good.
22:05It's good.
22:07It's good.
22:08It's good.
22:09He is gentle.
22:11It's good.
22:13It's good.
22:14Let's go!
22:16Let's go!
22:18Do your best!
22:22That's good.
22:30That's good.
22:32I've been watching you.
22:34That's good.
22:38That's good.
22:40That's good.
22:42That's cool!
22:52That's good.
22:54You're doing good!
22:56That's cool!
22:58That's good!
23:04Let's go, Moscow!
23:06Let's go, Moscow!
23:08Let's go, Moscow!
23:10Oh
23:40It's so good!
23:42I'm so happy!
23:44It's so cool!
23:46Cool!
23:48It's perfect!
23:50Perfect!
23:52It's perfect!
23:54There are a lot of Korean people today.
23:56You did a great job!
23:58You did a great job!
24:00Mr. Shuta, how was it?
24:02It was great to be a part of this.
24:04Mr. Matsukura,
24:06your groove was on point.
24:08Your groove was on point.
24:10It was great.
24:14Mr. Mashiro,
24:16you showed us
24:18the sexiness that we can't do.
24:20It was a new way of showing
24:22that I've never seen before.
24:24Mr. Fukai,
24:26your way of dressing was professional.
24:28Your individuality was great.
24:30I know!
24:32This is it!
24:34You have different individuality,
24:36so it was fun to sing
24:38with a different personality.
24:40You hugged him at the end.
24:42Mr. Imasu came to me.
24:44It was the other way around.
24:46It was the other way around.
24:48Mr. Imasu looked at me and said,
24:50Hey!
24:52Mr. Imasu, you're confused.
24:54A dance battle full of
24:56popular songs.
24:58Next, we'll choose
25:00Snow Man's favorite song.
25:02I want to be loved by
25:04the people I love.
25:08Who will go to the dance battle?
25:12We will!
25:16What about the Snow Man team?
25:20We'll go with
25:22Charmina!
25:24I want to be loved by the people I love.
25:26I want to be loved by the people I love.
25:28There's also adult sexiness
25:30and waist movement.
25:32I didn't choose waist movement.
25:34I didn't choose waist movement.
25:38Who will go to the dance battle?
25:40Me!
25:42Me!
25:44I'll go!
25:46A collaboration between
25:48former AKB and e-girls.
25:50Can the juniors
25:52copy it?
25:54Copy time starts.
25:56Takahiro,
25:58please give us a dance point.
26:00In this song,
26:02there's an intense movement
26:04where you stand up
26:06and bend down.
26:08In the second half,
26:10you have to turn
26:12left and right
26:14in the chorus.
26:16In the second half,
26:18you have to turn
26:20back and forth.
26:22Mashiro, I heard
26:24there was a sad incident
26:26among the members.
26:28One of my members,
26:30Miyu,
26:32was sad
26:34when she was on
26:36COUNTDOWN TV.
26:38Is it okay to show the video?
26:40Go ahead.
26:42You won't come if it's pre-recording, right?
26:44I won't come.
26:46I won't come.
26:48What's wrong?
26:50I miss Date-sama.
26:52You wanted to cry.
26:54What's that?
26:56What do you mean?
26:58You were praising him.
27:00You were like a god.
27:02You went that far?
27:04You're really Date-sama.
27:06Send a message to Miyu.
27:08One word.
27:10Miyu-san,
27:12I'm really hungry.
27:14I'm sorry.
27:16It's in Korean.
27:18Mashiro, what did you say?
27:20I'm really hungry.
27:22Why?
27:24Time's up.
27:26I don't know.
27:28I don't have confidence.
27:30It's a rare opportunity.
27:32I want to dance to
27:34my senior's song.
27:36I'll do my best.
27:38To be honest,
27:40I'm not good at it.
27:42I've seen it.
27:44I'm not good at it.
27:46I'm not good at it.
27:48Kinki Kids'
27:50back dancers
27:52are good at it.
27:54I'll do my best.
27:56I'll do my best.
27:58Let's start.
28:00I want to love you more than I was loved.
28:02Let's dance.
28:04Go for it.
28:06I'll do my best.
28:08Go for it.
28:12Go for it.
28:14Go for it.
28:16Go for it.
28:18Go for it.
28:20It's good.
28:22It's a collaboration between
28:24Ujii and Sato.
28:28It's good.
28:30It's good.
28:32It's good.
28:34It's good.
28:36It's good.
28:38It's good.
28:40It's good.
28:42It's good.
28:44It's good.
28:50It's good.
28:52It's good.
29:00It's a collaboration,
29:02but it's not easy.
29:04It's not easy at all.
29:12It's good.
29:14You can do it.
29:16You can do it.
29:18Good, good.
29:19Good, good.
29:20Good, good.
29:21Good, good.
29:23Good, good.
29:24You can do it, Mikaneko!
29:27Nice!
29:29Calm down.
29:32Calm down.
29:33It's okay, it's okay.
29:34Good, good.
29:36Calm down.
29:39What's wrong?
29:40What happened?
29:41What's wrong?
29:42Is this the Orange Girl?
29:43What happened?
29:44I'm really sorry.
29:45I'm really sorry.
29:46I'm really sorry.
29:47Don't worry, don't worry.
29:48We'll come back later.
29:49Don't worry, don't worry.
29:50Let's continue.
29:51Let's go!
29:53Good luck, Ami-san.
29:54Go for it!
29:55Go for it!
29:56Go for it!
29:58You can do it!
29:59You can do it!
30:01Good!
30:02If you get this, you'll be in the stage.
30:04That's right.
30:05You'll be reversed.
30:07Go for it!
30:08Good!
30:10You're good!
30:12It's hard to dance without a man.
30:14I think women are better at this kind of song.
30:17I think so.
30:18Because there are many dance songs like this.
30:20Let's go.
30:21Let's go!
30:22That's amazing.
30:24How is it?
30:25Takahiro-san's dance!
30:28That's it!
30:29That's it!
30:31How is it?
30:32That's it!
30:35That's it!
30:36That's it!
30:37That's it!
30:38That's it!
30:39The strongest male and female team is the best!
30:42Takahiro-san, how was it?
30:43First of all, Matsukura-san and Komori-san.
30:45The way you raise your hand is a little different.
30:48This is difficult.
30:49You have to raise your hand at the beginning.
30:51Here.
30:53This is clear.
30:54I see.
30:56There is no such thing as LDH.
30:59There is no such thing as LDH.
31:02This is the only one.
31:04This is the only one.
31:05And Raul-san and Fukazawa-san.
31:07Yes.
31:08It's around here.
31:09This is a little...
31:10This is a little...
31:13Raul-san!
31:14Raul-san!
31:15I see.
31:16Suddenly, it's like La La Land.
31:20And Dream Ami-san and Minegishi-san.
31:23The way you hold this song firmly is wonderful.
31:26You're good.
31:27The way you crouch and go up.
31:29You have cleared the point of this time.
31:32I'll give you a perfect score.
31:33Great!
31:34I did it!
31:35Nice!
31:36A dance battle full of dance songs.
31:39Next, the Snow Man team will choose a high-level song.
31:44I want to win here.
31:45That means...
31:46I'll decide here.
31:48Beat It!
31:51This is difficult.
31:52Now, who will go to the Snow Man team?
31:57Oh, Meme!
31:59Meme, Beat It!
32:01Now, who will go to the strongest dance team in the world?
32:05Yes!
32:06Riku-san!
32:09Now, who will go to the strongest dance team in the world?
32:13Yes!
32:15It's a joke, right?
32:17Don't do it.
32:18I'm doing it.
32:20I'm so nervous.
32:23That was close.
32:24Michael Jackson's super high-level song, Beat It.
32:28Will it be the youngest and cutest Kanko-P?
32:32And on the 31st, there will be a Kanko-P dance battle.
32:37They will aim for a cute Kanko-P with a fruit zipper.
32:52I was happy that you danced with me before, so I came to dance with you.
32:56Thank you!
32:57Thank you!
32:58All will be revealed at 7pm on the 31st.
33:04Michael Jackson's super high-level song, Beat It, will be challenged by Meguro, Ihara, and Kawai.
33:13Now, the copy time starts.
33:16Now, Takahiro-san, do you have a point for this dance?
33:18Yes.
33:19Michael Jackson's Beat It.
33:21Here it comes!
33:22The high-level version!
33:24Riku-san is surprised.
33:26First of all, you have to dance to the Michael Jackson genre.
33:29This is the most difficult part.
33:31There are a lot of moves.
33:32The first half and the second half are similar, but the moves are completely different.
33:35Especially in the second half, you have to raise your legs and turn your legs.
33:39Michael Jackson's signature move, leg kick.
33:44Can you do Beat It in three minutes?
33:46Pay attention!
33:48How was it?
33:50How was it?
33:53There aren't many people who can do that.
33:54There aren't many people who can only do Beat It.
33:56Meguro-san.
33:57Yes.
33:58Your husband proposed to you in a romantic way.
34:02What did he say?
34:03At that time, we were in a long-distance relationship in Aichi, Tokyo.
34:06We couldn't meet at work on the anniversary of our relationship.
34:12I called him on the anniversary of our relationship.
34:16He said he had a letter.
34:20There was a letter in the house.
34:23I was reading the letter.
34:25There were a lot of things written on the letter.
34:27I wrote a letter that I wanted to tell him directly.
34:30The letter was still connected to the phone.
34:32I asked him what he meant.
34:33He said,
34:34Come to Aichi from now on.
34:36I said it as a joke.
34:37He said,
34:38It's impossible.
34:39He said,
34:40Come to the veranda.
34:42Veranda?
34:43I opened the veranda of the house.
34:46There were 108 roses in a white tuxedo.
34:49Really?
34:50Yes.
34:51It's impossible.
34:52Really?
34:53It's cool.
34:54Did you go to Aichi?
34:55Did you go to Aichi?
34:56I went to the veranda.
34:57Did you go to Aichi?
34:58I went to Aichi.
34:59If you didn't go to Aichi, did you go to Aichi again?
35:00I went to Aichi again.
35:01Why?
35:02The second time is impossible.
35:03It's hard.
35:04Copy time is over.
35:07How many points did you get?
35:0965 points.
35:10But it's better than half.
35:12I'm scared.
35:13It's getting harder.
35:15I'll be careful not to hurt my feet.
35:18It's pretty bad.
35:20It's the first round.
35:22I have no choice but to go.
35:24I will go.
35:25Let's go.
35:26Beat it.
35:27Kankopei.
35:28Let's go.
35:31Do your best.
35:33It's Michael.
35:38Who is it?
35:39It's MIN-TA.
35:50It's good.
35:51It's cool.
35:52Great.
35:59It's good.
36:00That's a good move.
36:01Nice, nice!
36:02Very good!
36:03Ah, thank you, thank you!
36:10Not bad, not bad!
36:11Nice!
36:14Nice, nice!
36:17You're very thorough.
36:19Hot!
36:22Very hot!
36:27Wow!
36:28Go for it!
36:30Go for it!
36:32Go for it Pink!
36:34She's good!
36:38She's good!
36:42She's good!
36:44She's good!
36:46She's good.
36:48Good job!
36:50She turned the corner.
36:52Good!
36:543, 2, 1.
36:59Nice!
37:01Cool!
37:03Perfect shot.
37:05That's right.
37:07Nice!
37:11Oh my God!
37:13Kawaii Senpai!
37:15Kawaii Senpai!
37:17Kawaii Senpai!
37:19Nice!
37:21That's nice!
37:23I have two of them.
37:26Let's go.
37:27That's the way to do it.
37:30So cool!
37:31Kirei.
37:32Hey!
37:33This is great.
37:34They're so cool!
37:35They're so cool.
37:36What?
37:37They look good.
37:38Really?
37:39Yeah.
37:40They look really good.
37:41Look how good they look.
37:43Is that you?
37:44They're really good.
37:45They're cool.
37:46Nice!
37:47Nishino, you're amazing!
37:50Amazing!
37:51You're so cool!
37:52It's so sparkly!
37:53How is it?
37:54Okay!
37:57It was a great success!
38:02How was it, Takahiro-san?
38:04It was great.
38:05First, Meguro-san.
38:06In the first half of the match,
38:08you made the sound naturally,
38:10but when you turned, it was sharp.
38:12And when you did the push-pull,
38:13you made a great story.
38:15It was perfect.
38:16And, Ihara-san.
38:17Yes.
38:18You made a great sound.
38:19You did well in the last double turn.
38:21Yes.
38:22And your kick was beautiful.
38:24Wow.
38:25You two.
38:26It was great.
38:27Kawai-kun did well, too!
38:29Kawai-san.
38:30Yes.
38:31Kawai-san.
38:32Yes.
38:33It was great.
38:34Thank you!
38:35Yes.
38:36First, let's look at the advanced version.
38:38You made a good sound.
38:40You made a great sound.
38:42It was beautiful.
38:43It was difficult in the second half,
38:44but you managed to clear it!
38:49A dance battle with a lot of dance music.
38:52The last one is a famous song,
38:54which became a hot topic even in Kohaku.
38:56In the final match,
38:58we will do a four-people-at-the-same-time-Korean challenge.
39:01This is the most difficult.
39:03The last one is a four-people-at-the-same-time-Korean challenge.
39:06If everyone doesn't match perfectly,
39:08this challenge won't be a success.
39:10It's a high-level battle where teamwork is tested.
39:14Snow Man Team.
39:15What are you going to challenge?
39:17Yes!
39:18I'm happy!
39:19I see.
39:21I'm happy!
39:23Then,
39:24copy time,
39:25start.
39:26Mr. Takahiro,
39:27please tell us the point of this dance.
39:29It may seem easy,
39:32but there are many traps.
39:34First,
39:35in the middle,
39:36there is a point where you have to stop.
39:41Can you stop there?
39:43In the second half,
39:44the same move,
39:45different move,
39:46the same move,
39:47different move.
39:48Can you overcome this trap and be happy?
39:51Let's take a look.
39:53Good.
39:55The last four people
39:57can't copy at all.
39:59That's right.
40:00The success rate is still there.
40:02I see.
40:03Copy time,
40:04finished.
40:06We want to show that
40:08we can do other than talking.
40:10Let's show it at the end.
40:16The audience is calling us.
40:18We will say,
40:19Yes, I'm happy!
40:20Yes, I'm happy!
40:21Yes, I'm happy!
40:22Yes, I'm happy!
40:23Then,
40:24Yes, I'm happy!
40:25Four people can't copy at the same time.
40:26Let's
40:28dance.
40:29And,
40:31The 31st,
40:32Kankopi dance battle.
40:35Five people.
40:36Five people.
40:38The strongest girl group,
40:39OG team,
40:40will participate
40:41in the final battle.
40:48So cool.
40:49They will show
40:50the power of female idols.
40:56The city girl group.
40:57At 7 p.m. on the 31st.
41:01Yes, I'm happy!
41:02Four people can't copy at the same time.
41:04Let's
41:06dance.
41:07Three,
41:08two,
41:09one.
41:10You can do it.
41:11You can do it.
41:12You can do it.
41:13You can do it.
41:14You can do it.
41:16So cute.
41:17You can do it.
41:30One, two.
41:43Why?
41:51You can do it.
41:53You can do it.
41:54You can do it.
42:00You can do it.
42:03You can do it.
42:04Good luck.
42:07You can do it.
42:13Good.
42:16You can do it.
42:17Oh
42:47What are you doing?
42:49That was good.
42:53You can do it!
42:57You're good!
43:01I did it perfectly!
43:03Have you ever danced?
43:09You're doing great!
43:11You're doing great!
43:13You're doing great!
43:15You're doing great!
43:17You're too good!
43:23You're the best!
43:25This is crazy!
43:27Seriously?
43:29How was it?
43:31How was it?
43:37That was cool!
43:39And on the 31st,
43:41there will be a Korean dance battle!
43:45Come on!
43:47The world's best Super Kids
43:49will be joined by Snow Man
43:51and the strongest girl group, OG.
43:53The battle will begin!
43:59You're good!
44:01You're the best!
44:03The Korean dance battle
44:05will begin on the 31st at 7 p.m.