世界が騒然！本当にあった(秘)衝撃ファイル 2025年1月21日 22歳女性殺人事件
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00And in the United States of America,
00:06there is a cruel murder in the world.
00:30July, the beginning of the year.
00:40Early in the morning, a man who lived nearby
00:43was about to go fishing on a boat.
00:51When he looked at the river in front of him,
01:00he saw a woman's body floating in the water.
01:12In fact, this woman was killed in a terrible way.
01:19She was buried alive in the river.
01:24What on earth is this heinous crime?
01:32The police believe it to be a murder case.
01:35When the investigation begins, many mysteries arise.
01:40Where is the ID?
01:42I don't have it.
01:44I don't even have any clothes or underwear.
01:49This rope seems to have a unique way of tying it.
01:53It's true that it's a rare way of tying it.
01:58And the suspicious people who were around the victim
02:03appear one after another.
02:05No, I'm not the culprit.
02:10The suspect of the victim.
02:13Can you explain why you think so?
02:20The stalker.
02:22At one time, we were even in the same class,
02:25but we started to fight more and more.
02:28The victim's ex-partner.
02:32The real culprit was among these three.
02:35They all look suspicious.
02:37And why did the woman have to be killed?
02:44There was a cruel betrayal of the real culprit hidden.
02:52I'm sorry, Misty. Don't hate me.
02:5722-year-old woman's history mystery.
03:01A false love hidden behind murder.
03:07An unidentified woman's body found in the river.
03:12The police arrived at the scene and started to verify the scene.
03:20How's it going?
03:22We're moving the woman's body to the base and investigating it in detail.
03:28A murder case?
03:31Probably.
03:33Harrell, the investigator, was in charge of this case.
03:39When he went to check the body,
03:42he found something suspicious.
03:47Did you find anything?
03:50The woman is probably in her 20s.
03:53It's been a few days since she died.
03:56Do you have her ID?
03:58No.
04:00Besides, she's not wearing any clothes or underwear.
04:05And look at this.
04:11Handcuffs.
04:14The official cause of death is determined by the investigator,
04:17but is it determined by homicide?
04:20The culprit must have been cunning and cunning.
04:26Look at this.
04:29He stuffed a stone into this bag and sunk the body into the river.
04:36This rope.
04:40It seems to have a special way of tying it.
04:44It's a rare way of tying it.
04:47Boat ride?
04:49Maybe.
04:51But there are a lot of people on the boat around here.
04:55Let's start with identifying the body.
04:58I'm going to ask you to identify the body.
05:03We can see the plan of the crime from the body.
05:08The culprit covered the victim's face with tape,
05:12tied her hands and feet with a rope,
05:15and took her freedom before killing her.
05:19After taking off all her clothes,
05:22the culprit stuffed a stone into her feet
05:25and sank her body into the river
05:28in order to send a message to the victim.
05:32After that, the investigators collect fingerprints
05:35and identify the woman's body.
05:40The victim is a 22-year-old girl named Misty.
05:45Three days ago, her family sent her a request to investigate.
05:49She's so young.
05:52Investigator Harrell visits Misty's home
05:55and asks her mother for help.
06:04You must be Linda.
06:06I'm Harrell, the murderer.
06:08You found my daughter.
06:13Unfortunately, she was found dead.
06:26I'm sorry to bother you.
06:28When was the last time you saw Misty?
06:34Five days ago.
06:36Late at night.
06:39Misty used to work at a nearby restaurant.
06:44She was a hard worker,
06:46and was well-received by her colleagues and customers.
06:50How was the meal?
06:52I'm very satisfied.
06:54How much did you pay?
06:55Cash.
06:56I see.
06:58I'm glad I took care of you.
07:00You too.
07:02Thank you. I'll be waiting for you again.
07:09Misty worked until late at night,
07:12and often came home late after work.
07:15That's what Linda told her mother.
07:17She was a hard worker.
07:19When Misty went missing,
07:21she came home late at night.
07:27But...
07:33Misty had just come home,
07:35but she's getting ready to go out again.
07:41Misty?
07:49Mom?
07:51Hey.
07:52What do you think of this dress?
07:54It's cute.
07:56Are you going out again?
07:57I'm sorry.
08:01Hello?
08:06According to Linda's mother,
08:08Misty received a phone call from someone,
08:11and soon after that, she left the house.
08:15Is she going out dressed up?
08:18Even in the morning,
08:20Misty didn't come home.
08:25Sheesh.
08:27Sheesh.
08:35Please leave a message.
08:37What time are you coming home?
08:39Give me your phone.
08:42But at that moment...
08:46Why didn't you take it with you?
08:49Your wallet?
08:52In the room,
08:54there was a wallet and a key to Misty's car.
08:58That's strange.
09:00Misty didn't go out in her own car.
09:04In other words,
09:06someone came to pick up Misty.
09:09Someone came to pick her up.
09:11If that's the case,
09:13then...
09:16Excuse me.
09:18Excuse me.
09:22Hello?
09:26It's highly likely that someone called Misty.
09:31Furthermore...
09:33The license plate that was supposed to be in her wallet was gone.
09:39For some reason,
09:41only the license plate was missing from Misty's wallet.
09:45What does this mean?
09:50Who do you think the caller is?
09:53I think it's Brent Huck.
09:56He used to date Misty.
09:59This person.
10:01So he was her ex-boyfriend.
10:04When did they break up?
10:06About a year and a half ago.
10:10Is there anyone else you can think of?
10:14Like your current partner?
10:17I don't know.
10:20She had a lot of friends.
10:23I don't even know who she's dating now.
10:27I see.
10:28Do you know any of her close friends?
10:33Then ask Caleb Walker.
10:36He and his daughter were in the same middle school.
10:45At that time,
10:46the investigator who visited Misty's home was...
10:52All the information I heard from my mother was interesting.
10:57At that time,
10:58I thought that the person who called Misty
11:01knew something.
11:05On that day,
11:06the investigator was told the results of the investigation.
11:12Then,
11:13he came across a multi-mystery evidence.
11:21Lack of sleep is not good for your health.
11:24You know, early waking up is good for your health.
11:27Did you find anything?
11:29I couldn't see any scratches or bruises on his body.
11:33What did you find?
11:34There was a puddle of river water on his body.
11:37It must be his history.
11:39In other words, the victim's wife...
11:41She was thrown into the river alive.
11:48According to the investigator,
11:51Misty was thought to have been drowned in the river
11:55by a cruel murderer.
12:00Misty's father, Bob,
12:03still can't accept his daughter's death.
12:08Misty loved to play in the river since she was a child.
12:13Just imagining how painful it must have been
12:16to hear that her daughter died in the river
12:19makes my heart ache even now.
12:25Do you have any other clues?
12:27This is the bag that was tied to the boat.
12:34This is a bag from a large supermarket
12:37that has chain stores all over the country.
12:41And this string.
12:47This was also sold at a retail store.
12:50What about the rope?
12:52This rope is used for the flow of the boat.
12:56It's not for sale.
12:58We're still looking into how it's tied.
13:03So the culprit is someone who knows how to use a boat.
13:07I can't say for sure,
13:09but I'll contact you if I find anything.
13:12Yes, I'm counting on you.
13:17The rope that was tied to the boat
13:20turned out to be a special type of rope used by sailors.
13:25So the culprit is someone who knows how to use a boat.
13:29I wonder if there are people like that around here.
13:32The Harrell Investigation Department
13:34has organized the flow of the case
13:36based on the facts that have been revealed so far.
13:40Excuse me.
13:44Hello?
13:48Misty received a phone call from someone who seemed to be the culprit
13:52and went out.
13:55He got in the car of the person
13:57and moved to a different location.
14:01There, he was robbed of his freedom in some way,
14:05stripped of his clothes,
14:07and handcuffed.
14:11Then,
14:13he was taken to the scene on the boat
14:16that the culprit was in control of.
14:19His legs were wrapped in a blanket.
14:30He was also buried alive in the river in Muzan.
14:37Since his body was wrapped in a stone,
14:39his body was hard to find.
14:42A few days later,
14:44he was finally found by a man in the neighborhood.
14:49I imagined that the culprit
14:51had a strong grudge against Misty
14:53because of his cruel method of murder.
14:59In addition,
15:00I felt that he had a cunning side
15:02such as wrapping a stone around his body
15:04and delaying the discovery.
15:08This is threatening.
15:10Isn't it a great grudge?
15:14While the investigators are trying to approach the image of the culprit,
15:17many mysteries remain
15:19in the case of the murder of Misty.
15:24Why did Misty go to see the culprit
15:27in the middle of the night?
15:30It's there, right?
15:32Why didn't she take her wallet with her at that time?
15:36I don't know.
15:38Why did the license plate disappear from her wallet?
15:44Why did the culprit choose a cruel method of murder
15:48to drown Misty alive in the river?
15:55After this,
15:57I was told not to tell anyone.
15:59I don't want my parents to know.
16:03The surprising secret that Misty was hiding from her family is revealed.
16:08What is it?
16:10And as they continue to investigate,
16:13three suspicious people around Misty appear.
16:19Are you Misty's accomplice?
16:23The multi-mystery first suspect is found.
16:29In order to get the clue of the culprit,
16:32the investigating officer, Harrell,
16:34visited a certain person.
16:37Mr. Caleb, are you there?
16:41Caleb, a friend of Misty since junior high school.
16:46Do you know any of your close friends?
16:50Then ask Caleb Walker.
16:54Is he a classmate of your daughter?
16:58Caleb, who was close to Misty,
17:02decided to find out about their relationship.
17:06And then, as he planned,
17:09he found out a lot of information.
17:13I can't believe Misty is dead.
17:17She seemed to be worried about something.
17:20I should have listened to her more.
17:22She was worried.
17:23What do you mean?
17:26Misty was worried about her accomplice.
17:30A man named Marcus Jeffery.
17:36Misty was worried about her accomplice.
17:40A man named Marcus Jeffery.
17:42Something happened.
17:44The first suspicious person around the victim
17:48was Misty's accomplice, Marcus.
17:55To be honest, I was against dating him.
17:59Rumor has it that he's a drunkard.
18:03But Misty is a regular customer,
18:06so she can't have an affair.
18:08Is she a regular customer?
18:11Is she not?
18:13She has another job.
18:16Another job?
18:18She was told not to tell anyone.
18:21She doesn't want her parents to know.
18:23Tell me.
18:24She doesn't want her parents to know.
18:25It's a private bar in downtown Hachibanchi.
18:29Is Misty a bartender?
18:31No, I don't know.
18:35She sits next to customers and talks to them.
18:41According to K-Rev,
18:43Misty's other job is a private bar.
18:48She has one-on-one meetings there.
18:53So Misty and Marcus met at the bar?
18:57It seems so.
18:59Marcus is a regular customer at the bar.
19:02He fell in love with Misty at first sight.
19:05He approached her many times.
19:07Eventually, they fell in love.
19:12The H.A.R.R.E.L. investigation team
19:16went to the bar where Misty worked.
19:23Welcome.
19:24It's not open yet.
19:27But it's special.
19:29I'd like to ask you something.
19:31Do you know anything about Marcus Jeffrey?
19:35Oh.
19:36Do you know Marcus?
19:38No, I'm looking for Marcus.
19:41I'm a police officer.
19:43I'd like to know his contact information.
19:45I don't know.
19:46He hasn't come to the bar for a while.
19:48Is he a regular customer?
19:50I don't know.
19:52I'm sorry, but I have to go.
19:54Can you go home?
19:56Do you understand?
19:59Then,
20:00I'd like to ask you about Misty.
20:03She was a serious girl,
20:05but she suddenly stopped coming to the bar.
20:07She was murdered.
20:09What?
20:10When was the last time you saw Misty?
20:14Last Wednesday.
20:16She went home at 11 p.m.
20:20Misty.
20:21Thank you for your hard work.
20:24Here you go.
20:29See you tomorrow.
20:31Bye.
20:32Is this what it means to be late at night?
20:35Misty had a problem with a customer.
20:38She was worried about a persistent customer.
20:40That's not true.
20:41It happens every day in this bar.
20:44There are a lot of customers like stalkers.
20:47If you remember anything, please contact me.
20:51I'll think about it.
20:59Misty's partner, Marcus,
21:02was a regular customer at this bar.
21:05But...
21:07I'd like to know where Marcus is.
21:09I don't know.
21:10He hasn't come to the bar for a while.
21:13He hasn't come to the bar for a while.
21:18Is there a problem between Misty and Marcus?
21:27Detective Harrell asks his mother, Linda, about Marcus.
21:35Hello.
21:36Linda.
21:38This is Detective Harrell.
21:40Do you know Marcus?
21:43He's been calling me a lot lately.
21:48He said he wanted to talk to Misty.
21:51He seemed to be very worried.
21:54Detective, what's the relationship between Marcus and his daughter?
22:01He said he wanted to talk to Misty.
22:04He seemed to be very worried.
22:08Marcus seemed to be very worried about Misty's whereabouts.
22:14But...
22:16It's common for criminals to pretend to be worried about their victims
22:20so that they won't be suspected.
22:23It's common.
22:24We decided to investigate Marcus as an important person
22:28who holds the key to the murder of Misty.
22:33Detective Harrell's suspicion of Marcus deepens.
22:43We looked up information about Marcus in the police database.
22:50This is surprising.
22:53We found out that Marcus has a criminal record.
22:56A criminal record?
22:58We also found out that he has been arrested many times for robbery, assault, and theft.
23:08Detective Harrell called Marcus to the police station to investigate.
23:15Let's go.
23:16I'm used to this.
23:19What will Marcus, the suspect, tell us?
23:28Detective Harrell's Suspicion of Marcus
23:32Are you Misty's accomplice?
23:37Yes.
23:38We've been together for six months.
23:43When was the last time you saw Misty?
23:50Last Tuesday.
23:53She came to my house.
23:56Two days before she went missing.
24:00I was going to see her the next day.
24:06The last time Marcus saw Misty was two days before she went missing.
24:11It was Tuesday night.
24:13That's suspicious.
24:15Can I see her tomorrow?
24:19Tomorrow night is my friend's birthday.
24:24I'm so lonely that I feel like I'm going to die.
24:28Please understand, Marcus.
24:31That was the last conversation we had.
24:35I called Misty's cell phone, but it didn't answer.
24:39I was worried, so I called her house many times.
24:43I didn't expect her to be killed.
24:46Please find the culprit.
24:51And then...
24:59Excuse me.
25:03We have important information about the culprit.
25:10What's wrong?
25:11Is he one of the suspects?
25:13Yes, he's Misty's accomplice.
25:16Any experience in the Navy?
25:18I don't know.
25:20It's a rope that tied Misty's limbs.
25:23It's a way to tie a rope.
25:29This rope...
25:33It's a unique way to tie a rope.
25:35It's a unique way to tie a rope.
25:40It's a unique way to tie a rope.
25:45It's a unique way to tie a rope.
25:51The Navy?
25:54I'll check with Marcus.
26:06Were you in the Navy?
26:10What are you talking about?
26:12What are you talking about?
26:14Tell me the truth.
26:16I'm telling you the truth.
26:18I don't even know how to pilot a boat.
26:21Don't lie to me. You killed Misty...
26:24No, I'm not the culprit.
26:29I was with my friend that night.
26:31Your friend?
26:33Are you sure?
26:38Listen.
26:40I'll catch the culprit.
26:43Do whatever you want.
26:49Investigator Harrell was caught by Marcus.
26:57Can I come in tomorrow?
27:00My friend's birthday is at 8 p.m.
27:06According to Marcus,
27:08Misty was supposed to attend her friend's birthday the day before she disappeared.
27:16But the bar manager said...
27:20When was the last time you saw Misty?
27:24Last Wednesday.
27:26She went home at 11 p.m.
27:30Misty was supposed to be at the bar that day.
27:34What? Why?
27:36In other words, the victim, Misty.
27:41Her partner, Marcus.
27:45The bar manager.
27:48The three of them were lying.
27:52Yes, someone was lying.
27:55And this lie...
27:58Excuse me.
28:02Hello?
28:06It had a meaning that led to the truth of the case.
28:11The truth of the case
28:22Why did he kill her?
28:25There's no reason for him to kill her.
28:30And then...
28:32From the tape on his face...
28:35I found it.
28:37Why do you think he killed her?
28:40Can you explain to me?
28:43We found two important items that led to the identity of the culprit.
28:48What do you mean?
28:54Misty was murdered by a cruel way of killing.
29:01And then...
29:03We found an important item that led to the identity of the culprit.
29:09What is it?
29:11Detective Harrell.
29:13Thank you for your hard work.
29:15Thank you for your hard work.
29:17Did you find anything?
29:19I was going to call you.
29:21From the tape on his face...
29:23I found something like a bruise.
29:26A bruise?
29:27That's right.
29:29It's going well.
29:31I don't think it belongs to a woman.
29:34All right.
29:36I'm counting on you to do a DNA test.
29:39From the tape on Misty's face...
29:42I found something like a bruise.
29:48And then...
29:51Why do you think he killed her?
29:54Can you explain to me?
29:57We found another item that led to the identity of the culprit.
30:02What is it?
30:04The police continued to investigate the crime scene.
30:10Among them...
30:12They found valuable information from Misty's acquaintance.
30:18What kind of information?
30:20There seems to be a man who is close to Misty recently.
30:24Really?
30:26According to the information from the acquaintance...
30:29There was a man who was close to Misty recently.
30:34Moreover...
30:36The man's house was close to where Misty was found.
30:46Excuse me.
30:47Are you from the police?
30:50But here...
30:51Detective Harrell was surprised by an unexpected confession.
30:59What can I do for you?
31:01Please tell me about Misty.
31:04What's your name?
31:06I'm Jeremy.
31:08What's your relationship with Misty?
31:10I've been dating her for two weeks.
31:14I've only dated her once, but I haven't been able to contact her.
31:20What's your relationship with Misty?
31:22I've been dating her for two weeks.
31:27The second suspicious person around the victim was...
31:33Jeremy, who said he was dating Misty.
31:39But Detective Harrell disagreed with him.
31:46Are you Misty's partner?
31:50Yes.
31:51We've been dating for six months.
31:55Misty has been dating Marcus for six months.
32:00What's going on?
32:05When and where did you meet Misty?
32:10At the bar where she works.
32:13You've only dated her once, haven't you?
32:17Yes.
32:18Misty also works during the day.
32:23Did you really date her?
32:26I don't know what you're talking about.
32:29I love Misty more than anyone else.
32:33You've only met her at the bar, haven't you?
32:38She came to this house.
32:42Wait a minute.
32:46Jeremy left the place.
32:51And what he brought with him was...
32:55Misty forgot this.
32:59This is...
33:00A license.
33:02She always had a license in her wallet, but she lost it.
33:08She hasn't found it since the incident.
33:12It was Misty's license.
33:14I don't understand.
33:16Can you explain why you have Misty's license?
33:22Misty forgot it when she came to this house.
33:27So I tried to give it back to her, but I couldn't reach her.
33:33Misty was murdered.
33:37What?
33:39A body was found in the river nearby.
33:43Did you do it?
33:44No.
33:45I wouldn't kill Misty.
33:48Okay.
33:49I'll bring the evidence next time.
33:52I didn't do it.
33:53Believe me.
33:55Jeremy, who had Misty's license,
34:01Misty forgot it when she came to this house.
34:06I explained it to him, but he didn't believe me.
34:13And I thought it was suspicious that they had been dating for two weeks.
34:21So I asked the bar manager of Misty's bar.
34:28Jeremy is a bad stalker who has been following Misty.
34:34What about the fact that they were dating?
34:37There's no way.
34:43According to the manager, Jeremy was a typical stalker who visited the bar at night and waited for Misty to come out after closing.
34:55There were a lot of customers like a stalker.
34:59Suspicion of Jeremy deepened.
35:03But there was new information.
35:08What's wrong?
35:10Information from Misty's friend.
35:12It was said that she was separated from her ex-partner, Brent, due to violence.
35:17What?
35:20The third suspicious person around the victim was Brent, Misty's ex-partner.
35:35When did you break up?
35:37I think it was a year and a half ago.
35:41Two people who broke up a year and a half ago.
35:44The cause of the breakup was Brent's violence.
35:50Did Brent and Misty have any contact after that?
35:58To find out the truth, the Harrell investigators visited Brent's house.
36:11What is it?
36:12I'm the police. I'd like to ask you about Misty.
36:16She's dead, isn't she? That's too bad.
36:20What happened to your hand?
36:24I fell off my skateboard.
36:27Suspicious.
36:29I see.
36:31Can I talk to you inside?
36:34Of course. I was just bored.
36:41Why did you break up with Misty?
36:47We used to live together.
36:51But we started to fight.
36:54Now I'm dating another woman.
36:58Do you keep in touch with her?
37:01Sometimes.
37:03Even though you have a new girlfriend?
37:05That's right.
37:07I see.
37:12Misty and I have become good friends.
37:18We used to talk about our problems.
37:23What did you do last Wednesday morning?
37:28I was in this house.
37:30Calm down. I didn't say you killed her.
37:34Can I ask you one last question?
37:37Have you ever served in the Navy?
37:42No. Why?
37:46Thank you. I'll come again.
37:54Brent said he was friends with Misty.
37:59He seemed suspicious.
38:02But he didn't say it was a lie.
38:06The H.A.R.R.E.L. investigation team is investigating the suspect again.
38:14Misty was worried about her ex-boyfriend.
38:18Are you her ex-boyfriend?
38:22Yes. We've been together for six months.
38:27Marcus is Misty's ex-boyfriend.
38:34Why do you have Misty's license?
38:40Jeremy is a bad stalker.
38:46Jeremy is a bad stalker.
38:53And...
38:55Brent's ex-ex-boyfriend was a victim of violence.
39:02Brent's ex-ex-boyfriend was a victim of violence.
39:10The three murderers who tried to kill Misty were among them.
39:16Who are you?
39:18The three murderers who tried to kill Misty were among them.
39:23The three murderers who tried to kill Misty were among them.
39:28What? Is that true?
39:33The three murderers who tried to kill Misty were among them.
39:39I don't know anything.
39:42The three murderers who tried to kill Misty were among them.
39:50Who are you?
39:52After this, finally...
39:54There was a large bag and a black string in the corner of the garage.
40:00Remove the skin of the new criminal.
40:04Grab the definitive evidence of the mystery of the day.
40:11It was a call from the inspector.
40:17The evidence came out.
40:19What? Is that true?
40:23There's no mistake, is there?
40:26According to the inspector,
40:28The identity of the bruise from Misty's body has been revealed.
40:34Oh, that's right.
40:36I found something like a hair on the tape on his face.
40:41It was a large sword.
40:47I heard it was a large sword, and it came to me.
40:50I was able to go to the culprit right away.
40:56The investigators went to the suspect's house.
41:01The real culprit who killed Misty.
41:04The identity is...
41:08You have a big dog, don't you?
41:10Yeah, it's a cute two-headed Rottweiler.
41:16It was Brent, Misty's ex-partner.
41:22And then...
41:24Terry, who was investigating the house, came.
41:30Come here for a second.
41:32Yeah.
41:37Did you find anything?
41:39There was a large bag and a black string in the corner of the garage.
41:44This is out.
41:46You did it.
41:47And the same rope as the one used for the crime has come out.
41:52I can't run away anymore.
41:54Let's request an arrest warrant.
41:57The police arrested Brent for the murder of Misty.
42:05What happened to the two people who broke up a year and a half ago?
42:12The background of Brent's crime...
42:16There was a selfish motive that was hidden.
42:23I'm sorry, Misty. Don't hate me.
42:29Mysterious murder case.
42:33This is the mysterious truth.
42:39A year and a half ago...
42:42The two people who broke up because of Brent's violence.
42:48After that, they met a new lover and went their separate ways.
42:56But...
42:58They lied to each other's lovers and continued their relationship.
43:04Marcus, who had been dating for six months,
43:08was a regular customer at the bar, so he couldn't treat her indiscriminately.
43:13They kept their distance from each other.
43:18But...
43:19Misty's true love was Brent.
43:25But...
43:26To Misty, who wanted to get back together someday...
43:31Brent...
43:33His relationship with Misty was just a game.
43:36He was thinking about the future with a woman in a relationship.
43:41That subtle distortion...
43:44Eventually, a tragic end came.
43:48More than that...
43:50Misty told her best friend, Caleb, about something.
43:57Have you been getting along with him lately?
44:03That's...
44:05Brent's baby is in his stomach right now.
44:11Misty said she was pregnant with Brent's baby.
44:17But Brent, who had no idea about the future with Misty, was the same.
44:25He persuaded Misty to give up on the baby, but she didn't accept it.
44:32And...
44:34Brent planned to kill Misty, who was pregnant, to protect his future with his future partner.
44:43That day, Brent made a promise to meet Misty.
44:50Can I see you tomorrow?
44:54Tomorrow night is my friend's birthday party from 8 o'clock.
45:00Tomorrow night is my friend's birthday party from 8 o'clock.
45:06Misty lied to Marcus that she was going to his friend's birthday party.
45:13But she was actually trying to meet Brent.
45:17I see.
45:19Excuse me.
45:24Hello?
45:26I'm almost home.
45:28Oh, you're early.
45:32Arriving earlier than planned, Misty forgot to bring her wallet and left the house.
45:45Misty.
45:46Brent.
45:53You're even cuter today.
45:55You're the best woman I've ever met.
45:59Would you like to come to my house?
46:01Yes, of course.
46:04Get in.
46:10Misty, who had no idea about Brent's plan, went to Brent's house.
46:17You didn't know, did you?
46:19When she arrived at Brent's house...
46:25Brent bought a sedative for Misty's drink.
46:36I have something to tell you.
46:38Later. First, cheers.
46:40Cheers.
46:41Is it okay to drink something like this when you have a baby?
46:45Hey, drink it all at once.
46:55It's delicious.
47:15I'm sorry, Misty. Don't hate me.
47:18I'm sorry.
47:24When Misty fell asleep, Brent tied her hands and feet with the rope he had prepared.
47:32Brent was a short-term, but he had served in the Navy Special Forces.
47:39When he put the sleeping Misty on the boat his father owned and climbed the river,
47:46he tied the stone bag around his feet.
47:55He decided to sink into the river while he was alive because he didn't have the courage to take his own life.
48:15Brent is a man like a cruel devil.
48:19He killed his daughter in a horrible way that no human could have imagined.
48:25Misty was killed by a cruel devil.
48:32But after that, the murderer Brent was found dead.
48:37After all, you are the best woman.
48:41It's delicious.
48:44I'm sorry, Misty. Don't hate me.
48:48I'm sorry.
48:50I'm sorry.
48:52I'm sorry.
48:54I'm sorry.
48:56I'm sorry.
48:58I'm sorry.
49:00I'm sorry.
49:02I'm sorry.
49:04I'm sorry.
49:05Don't hate me.
49:12By the way, Brent's baby is in his stomach now.
49:19Brent, who killed a pregnant Misty while she was alive by sinking into the river.
49:30After that...
49:32I have something to tell you.
49:33Let's have a toast first.
49:37The truth that Misty was hiding from Brent becomes clear.
49:44Misty...
49:48was not pregnant.
49:53The story of pregnancy was a lie that tried to bind Brent's heart.
50:01That lie led to the worst result.
50:09Did he just play with Misty for his own reasons?
50:14What will happen to Brent, who stole his future?
50:19What will happen to Brent?
50:27Brent was convicted of first-degree murder.
50:31He was sentenced to life in prison.
50:36From now on, we will show you the most mysterious footage of the three of them.
50:42There was a falling stone while I was driving.
50:45I didn't want that kind of stone to fall on me.
50:50In March last year,
50:52there was an accident on a mountain road in Peru.
50:57Pay attention to the truck driving in front of you.
51:16A huge stone that had rolled down the road
51:22hit the truck.
51:27And...
51:29another stone
51:31hit the truck in front of me.
51:36I thought I was saved,
51:40but it wasn't the end.
51:46A huge stone hit the truck in front of me.
51:54Another stone hit the truck in front of me.
52:02The impact hit the truck many times.
52:09I was finally saved.
52:11However, despite all these accidents,
52:15miraculously, all the drivers were saved.
52:23There was an accident while I was fishing.
52:26You have to be careful that something might get in wherever you are.
52:32In November last year,
52:34there was a mysterious incident
52:38that caught the attention of the group
52:41who went fishing.
52:45I think something got caught.
52:48Something is strange.
52:54It's big.
52:55Be careful.
52:56Wow!
53:00Suddenly, a huge fish jumped into the boat
53:04and blew away the man.
53:07One more time.
53:14What is it?
53:15What is it?
53:25It's a shark.
53:27I wonder if it's over 2 meters long.
53:31It tried to remove the fishing rod from its mouth,
53:34but it struggled hard
53:36and even jumped into the boat.
53:41A fin hit the man's face,
53:43but it was only a minor injury.
53:49Sharks are rampaging on the boat.
53:54The fishermen had no choice but to watch over the flying fish.
54:02I've always had the courage to get into the boat with just one fishing rod.
54:07I was wearing sunglasses on the way,
54:09but my face was almost exposed.
54:10Does that make sense?
54:132022, Wisconsin, USA.
54:19Pay attention to the man in the red shirt entering the jewelry store.
54:24A few minutes later.
54:40As soon as he entered the store,
54:42he took out a brick from his pocket.
54:45The police are trying to break into the showcase.
54:54It's a robbery.
54:56But it's hard to break because of the security glass.
55:02The police are trying to break into the showcase.
55:11But it's hard to break because of the security glass.
55:17The police are trying to break into the showcase.
55:24The police are trying to break into the showcase.
55:31But it's hard to break because of the security glass.
55:37The police are trying to break into the showcase.
55:40This program is being broadcast for free on TVer.
55:45The robberies are happening.
55:52While the robberies are happening, the clerk calls the police.
55:58And the clerk runs to the police.
56:05The clerk runs to the police.
56:09Why?
56:13The brick he was throwing was in the showcase.
56:19The robber lost his only weapon.
56:26The robber lost his only weapon.
56:33The robber was arrested.
56:39This program is being broadcast for free on TVer.