Guardians of the Dafeng EP 39 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:30Translated by Hua Chenyu English Subs
01:30Translated by Hua Chenyu English Subs
01:45Whoever dares to take a step forward, I will let him know what kind of end he will have!
02:01I, Da Geng Ren, am willing to protect Lord Zheng!
02:11I am here to report a crime.
02:14The culprit, Zheng Xinhuai, has been arrested.
02:17Anyone who disobeys will be killed!
02:20Everyone! Everyone!
02:23Listen to me. Listen to me.
02:31I, Zheng Xinhuai, have never colluded with the Kui Clan,
02:36and I have never deceived the Emperor.
02:39I have no regrets for going with you.
02:49Lord Zheng, how could Senior Brother Lai risk his life to go with you?
02:53Lord, I understand.
02:56I understand.
02:58But this is the matter of Zheng Xinhuai alone.
03:03Look at me.
03:05Thank you all for running away for me.
03:10I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
03:25I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
03:30I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
03:49There is always justice in the world.
03:52Right and wrong will always be clear.
03:55I will be clear.
04:01I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
04:08You are late.
04:10Take him away.
04:30Take him away.
04:45Xu Xian, the old man you asked me to treat was taken away by Duke Cao.
04:50He asked me to give this to you before he left.
05:00I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
05:03I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
05:22Beast.
05:25That's right.
05:27I am a beast.
05:30I am the beast who killed your whole family.
05:38But now you are the criminal who colluded with the Kuizhou.
05:46Do you admit it?
05:49It's a crime of the Xu family.
05:51I won't admit it until I die.
06:00I, Zheng Xinhuai, have no virtue or ability.
06:09Aren't you arrogant?
06:11Kneel down.
06:23Lord Zheng.
06:30You are a dog.
06:44Old man.
06:49How dare you get up?
07:00Don't get up.
07:09Beat him.
07:27Lord Zheng.
07:30Sorry for offending you.
07:54All right, all right, all right.
07:56Hurry up and get out of here.
07:58What can I do?
08:01Old man.
08:12Old man.
08:14Just let you die.
08:17You've been up and down these days.
08:19His Majesty can't bear it anymore.
08:22If it wasn't for you,
08:24I would have let you die without a sound.
08:27Zheng Xinhuai.
08:29You are still not smart enough.
08:32If you can think about it,
08:34everything that happened in Chuzhou,
08:36you should know
08:38who you are going to face.
08:57Old man.
08:59Lord Zheng.
09:01It's time for us to go.
09:04It's time to kill.
09:09Zheng Xinhuai, Minister of State Affairs of Chuzhou.
09:13He colluded with the Kuizhu
09:15and slaughtered 380,000 people.
09:18After the release of Duke of Hu, Que Yongqiu,
09:21he committed suicide in prison.
09:24Old man.
09:29Old man.
09:31I will kill you.
09:33I will kill you.
09:54I will kill you.
10:04I will kill you.
10:06I will kill you.
10:08I will kill you.
10:09I will kill you.
10:13They are only planning for evidence,
10:16but they witnessed the people's life.
10:20They saw the people's wind,
10:22He went to the street where he loved to go.
10:24At first, it was just because there was a bowl of Yangchun noodles.
10:29Mr. Zheng, you haven't been here for a long time.
10:31Have a bowl of noodles.
10:32Today's noodles are very fresh.
10:34But then he found out
10:36that the green noodles sold at the corner of the street were delicious.
10:42He watched the widow of a dead husband in the west
10:45marry a new husband
10:47and watched the system of playing with his nose on the corner of the street grow
10:55and help the old man manage the mutton stall.
11:07For more than 20 years,
11:09he met a lot of people there
11:11and walked every street.
11:14There is no Qianquan in Jiangnan.
11:17There is no Fanhua in Beijing.
11:20But after a long time,
11:22it has become his hometown.
11:41Mom, I'm back.
11:43Let's eat.
11:51He decided not to leave.
12:13I'm back.
12:43I'm back.
13:13I'm back.
13:19Why?
13:23You work hard to sleep every day.
13:26But others are not good to you.
13:31I wanted to tell you something at that time.
13:35The sadness of this person is not the same.
13:41They only think you are noisy.
13:45You finally escaped from the city of Chuzhou
13:50and entered Beijing.
13:59I thought the court would give the dead a justice
14:03and give you a justice.
14:11Who would have thought
14:15I would pay for my own life?
14:26Didn't I tell you?
14:29It's just a matter of time.
14:36Xu Jian'an is really lawless.
14:39Xu Jian'an broke into the prison.
14:41I should take him down now.
14:44Let's leave Mr. Zheng to our workers first.
14:46We'll talk about it after we finish the investigation.
14:54Xu Jian'an, how dare you!
14:57How dare you break into the prison of Dali Temple!
14:59Even if I kill you on the spot,
15:01I won't say anything.
15:03Come on! Take him down!
15:05Who dares to!
15:06Everyone, do it!
15:08Xu Jian'an, why did you come here?
15:10It's such a big case.
15:12You can't control it all by yourself.
15:14Get out of here!
15:38Your Majesty.
15:58Your Majesty.
16:00Zheng Xinhuan is dead.
16:02This case can be closed.
16:04But...
16:06What should we do
16:08with the Lord?
16:13I will send a forbidden army
16:15to protect the Duke's Mansion
16:17and protect your safety.
16:19You don't have to worry about being assassinated.
16:22Besides,
16:24those spies who followed you back
16:27will be transferred by you for the time being
16:29and stay in the Duke's Mansion.
16:31Your Majesty,
16:33you are wise.
16:37This time,
16:39they easily stirred up the officials.
16:42While they were hesitating,
16:44they cut the horse
16:46and let Zheng Xinhuan commit suicide for his crime.
16:49They shouldn't have left the palace gate.
16:52Now,
16:54they can only hold their noses.
16:56It's just that
16:59Zheng Guojian is dead.
17:01That mysterious master is still on the move.
17:04If we can find him
17:06and find Zheng Guojian to avenge Prince Huai,
17:09this matter
17:11can be completed.
17:15The court meeting will be held tomorrow
17:17and the case of Chuzhou
17:19will be closed.
17:25Before that,
17:27tell someone
17:29to spread the news
17:31that Zheng Xinhuan committed suicide for his crime.
17:42Yes.
17:57Chuzhou
18:15So,
18:16this is the backhand of Emperor Fuhuang.
18:20Sister.
18:23Why do you look like this?
18:25I heard
18:26that Lord Zheng is dead.
18:35I'm afraid.
18:44What are you afraid of?
18:52I'm afraid that Doctor Xu Xian...
18:57Who is it?
19:00Mom.
19:01Ziqiu.
19:04What's wrong?
19:05Did Ning Ying come back?
19:06No.
19:07What's wrong?
19:08Lord Zheng was killed.
19:09Lord Zheng.
19:12We have to find him quickly.
19:17Have you seen a man
19:18wearing a tree crown?
19:19Over there.
19:27Ziqiu.
19:29Did you find him?
19:30No.
19:31Keep looking.
19:34Brother.
19:36Have you seen a man
19:37who is as tall as me
19:38and wearing a tree crown?
19:49We have searched Sitianjian and Yamen.
19:51Where did Xu Xian go?
19:57Xu Xian.
20:00Sir.
20:01You've been here all night.
20:03I don't have anything
20:04to give you.
20:07Xu Xian.
20:11Brother Xu.
20:12We've been looking for you all night.
20:14Where did you go?
20:16I had to do something.
20:18What did you do?
20:21I've made up my mind.
20:24Go back and get some sleep.
20:25Have a good meal.
20:26I'm leaving.
20:36By the way, Brother Chu.
20:39I remember those two sentences.
20:41Do you still want it?
20:56Xiaodou Ding.
20:58Eat more.
20:59Thank you, Brother.
21:06Meizi.
21:07You have one, too.
21:08Eat meat.
21:21Why are you looking at me?
21:23Eat.
21:26Eat.
21:29Where did you go last night?
21:32Taochuan.
21:34Taochuan?
21:36Yes.
21:45I'm full.
21:47I'm going to bed.
21:49I'll wait for you.
21:52Where are you going?
21:54I'm going to bed.
22:09Eat more.
22:23Eat more.
22:31After dinner,
22:32pack up your things
22:33and leave the city.
22:35Listen to me.
22:53I don't care about the world.
22:57I'm willing to spend my life with you.
23:15If you have something to say,
23:17please say it.
23:18If not, leave.
23:23Your Majesty, I have something to report.
23:28Speak.
23:31Your Majesty, Zheng Xinhuai, the Minister of State Affairs of Chuzhou
23:35committed suicide yesterday at noon.
23:42Suicide?
23:54What do you think of this case?
24:01Your Majesty, since Zheng Xinhuai committed suicide,
24:04this case can be closed.
24:07The Minister of State Affairs of Chuzhou, Zheng Xinhuai,
24:10is from Zhangzhou. He served in the 2nd Army for 19 years.
24:14He colluded with the Kuizhu to kill the King of Zhenbei
24:17and the 380,000 people of Chuzhou.
24:19He committed a grave crime and should be executed.
24:24Who else is in his family?
24:26He is alone and has no family.
24:31The Minister of State Affairs of Chuzhou
24:44Is this decision meaningful to you?
24:55The court is adjourned.
24:57Respectfully sending off, Your Majesty.
25:16Who is it?
25:19Xu Qi'an.
25:21You are not allowed to enter without permission.
25:23Minister Xu, what brings you here?
25:40Xueyun.
25:44Xueyun.
25:47Rest in peace, Minister Zheng.
26:01Wei State.
26:16Wei State.
26:21Rest in peace, Minister Zheng.
26:25Rest in peace, Minister Zheng.
26:32Rest in peace, Minister Zheng.
26:46Rest in peace, Minister Zheng.
26:54A warrior must be patient.
26:58Although the pain of losing your skin is refreshing,
27:02it may make you lose more.
27:08The time has not come yet.
27:11Go back.
27:17Minister Wei and I are different people after all.
27:23Minister Wei lives in the temple and leads the people.
27:28He is kind and patient.
27:32As for me,
27:35I have no father.
27:38I have no power.
27:40I can't do anything else.
27:43I only have one knife.
27:45I have a clear mind.
27:48I have no regrets.
28:07This is what Minister Zheng gave me before.
28:09This is what Minister Zheng gave me before.
28:14But I think it is more suitable for Wei State.
28:39Wei State.
28:52Don't go out for a few days.
28:54Stay at home.
28:58Xu Qi.
29:00Xu Qi.
29:01This is the forbidden area of the palace.
29:03Why are you holding a knife?
29:05Xu Qi.
29:06You are carrying weapons and trespassing.
29:08Do you know?
29:09Do you know how big a sin you have committed?
29:13Xu Qi.
29:14Don't be arrogant.
29:15You can't afford to do it here.
29:18He is Xu Qi An who investigated the Tu Cheng case.
29:22Yes.
29:23It's him.
29:24Xue Yong Xiu.
29:26Duke Cao.
29:27You two come here.
29:30If I kill him here,
29:32will the emperor blame me?
29:35I won't allow it.
29:45I am the one you are looking for.
29:48What do you want?
29:51Wei Zhong.
29:53You don't have enough knowledge to teach people.
29:55Look at this lawless boy.
29:57How dare he commit a crime in the palace?
30:00If you can't teach him,
30:02how can I teach him for you?
30:18Someone trespassed into the palace.
30:20Close the door and protect the emperor.
30:24Don't go.
30:26Come back.
30:27Don't go.
30:28Wei Zhong.
30:29I am the emperor.
30:30You can't leave me alone.
30:34Xu Qi An.
30:35Don't come back.
30:36Don't come here.
30:42You can't fight with us.
30:45The imperial army only listens to the order of the emperor.
30:47Get out.
30:50You can't leave me alone.
30:53Xu Qi An.
30:54Brother.
30:55Brother.
30:57Brother.
30:58Wei Zhong.
30:59Wei Zhong.
31:01Brother.
31:02Brother.
31:03Help me.
31:04Help me.
31:06Xu Qi An, stop.
31:08I will kill you.
31:23Brother.
31:24Wei Zhong.
31:25Brother.
31:29Brother.
31:40You can't live if you commit a sin.
31:43No.
31:44No.
31:47Kill him.
32:05Your Majesty.
32:06Your Majesty.
32:07Your Majesty.
32:08Bad news.
32:10Xu Qi An has captured Duke Cao and Duke Hu.
32:14He also claimed to kill people.
32:18Is he going to rebel?
32:20How are Duke Cao and Duke Hu now?
32:23They have been taken out of the palace.
32:29Stop him.
32:30If he disobeys, kill him immediately.
32:33Yes.
32:35Look at my needle.
32:38It's annoying.
32:40It's really annoying.
32:44Lord Xu.
32:45Why don't I treat you to a bowl of noodles?
32:49I am over fifty years old.
32:52It's the year of life.
32:54I have no ambition in my life.
32:57I just want to raise my wife and children.
33:02I want to keep Chuzhou safe.
33:06But overnight.
33:10Chuzhou was destroyed.
33:13Those people are all dead.
33:16What Wei Kong said may be right.
33:22But I can't stop.
33:36I am over fifty years old.
33:39I have no ambition in my life.
33:42I just want to raise my wife and children.
33:46I can't stop.
33:48I just want to keep Chuzhou safe.
33:52But overnight.
33:54I have no ambition in my life.
33:57I just want to raise my wife and children.
34:01I can't stop.
34:03I have no ambition in my life.
34:11Today.
34:14I swear.
34:18No one.
34:22Will.
34:24Interfere.
34:33Interfere.
34:35Interfere.
34:38Interfere.
34:41His Majesty's order.
34:42If anyone disobeys,
34:43he will be killed immediately.
34:45I don't dare.
34:51This time.
34:53We are really in trouble.
34:55If you are afraid of death, get out.
34:58I am coming.
35:04This kind of thing.
35:06How can I miss it?
35:33Isn't this a murder?
35:35Yes.
35:36Who are these two people?
35:38It's not me.
35:40Look.
35:41So many people.
35:43It's worth it to die this year.
35:45It's the one who claimed to be Zheng Xinhuai, the governor of Chuzhou.
35:48The one who colluded with the Kuizu.
35:50The one who killed King Zhenbei.
35:52That's right.
35:54What happened?
35:56I'm sorry.
35:58I was in the air.
36:00I was in the air.
36:02I was in the air.
36:04You killed me.
36:06I was in the air.
36:08I was in the air.
36:10I will go to the ice house.
36:12I will beg him.
36:14I will beg him.
36:16I beg you.
36:18Please let me go.
36:20It's all my fault.
36:22It's all my fault.
36:24Do you know how miserable they are?
36:26It's all their fault.
36:28Let me go.
36:29You just gave up.
36:31You don't know him in the capital.
36:33He's a madman.
36:34He will kill us.
36:39Louder.
36:41Tell these people
36:43who vomited in Chuzhou.
36:48It's the one who colluded with King Zhenbei.
36:54It's them.
36:56You didn't see it.
36:58It's not enough.
37:00It's the one who colluded with King Zhenbei.
37:03He's innocent.
37:05Everything he said is true.
37:08Please don't kill me.
37:10The one who killed the people of Chuzhou
37:12is King Zhenbei and Tian Yongqiu.
37:15No wonder he died.
37:18It's all your fault.
37:21Tian Yongqiu.
37:23You should die.
37:25Kill him.
37:27Kill him.
37:29Kill him.
37:31Kill him.
37:33Kill him.
37:35Kill him.
37:37Kill him.
37:39Kill him.
37:52Kill him.
38:01Help me.
38:02Come and save me.
38:04His Majesty ordered to arrest Xu Qiyan.
38:06Come and save me.
38:08Come and save me.
38:10I will kill him.
38:21Xi Xian, what do you want to do?
38:34Take him down!
39:21Xi Xian, what do you want to do?
39:51Xi Xian, what do you want to do?
40:21Xi Xian, what do you want to do?
40:24Xi Xian, what do you want to do?
40:27Xi Xian, what do you want to do?
40:30Xi Xian, what do you want to do?
40:33Xi Xian, what do you want to do?
40:36Xi Xian, what do you want to do?
40:39Xi Xian, what do you want to do?
40:42Xi Xian, what do you want to do?
40:45Xi Xian, what do you want to do?
40:48Xi Xian, what do you want to do?
40:51Xi Xian, what do you want to do?
40:54Xi Xian, what do you want to do?
40:57Xi Xian, what do you want to do?
41:00Xi Xian, what do you want to do?
41:03Xi Xian, what do you want to do?
41:06Xi Xian, what do you want to do?
41:09Xi Xian, what do you want to do?
41:12Xi Xian, what do you want to do?
41:15Xi Xian, what do you want to do?
41:18Xi Xian, what do you want to do?
41:21Xi Xian, what do you want to do?
41:24Xi Xian, what do you want to do?
41:27Xi Xian, what do you want to do?
41:30Xi Xian, what do you want to do?
41:33Xi Xian, what do you want to do?
41:36Xi Xian, what do you want to do?
41:39Xi Xian, what do you want to do?