なにわ男子の逆転男子 2025年1月18日 尻相撲王決定戦!美 少年浮所 キスマイ宮田参戦!ついに決着!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The next day...
00:04Oh, no!
00:06He lost!
00:08He lost the match!
00:11The champion is back from the dead!
00:15The third series of The Tournament!
00:20In the first match, the famous O-Nishi Ryusei is here.
00:24And his opponent is...
00:26In the opening, I was a little disappointed.
00:31He's back!
00:34O-Nishi's partner, A-Group Kojima!
00:38Ready, set, go!
00:40He's got it! He's got it!
00:42He's got it! He's got it!
00:43He's got it!
00:44He's got it!
00:46He can't take it anymore, so he's going for a world series!
00:50World series!
00:52World series!
00:55In the second match, it's a tie!
00:59Kazuya Ohashi vs. Yoshizawa Shizuya from Travis Japan!
01:05Ready, set, go!
01:12Ohashi is going for a comeback!
01:16And the guest of the third match is...
01:20I used to have my own acouster when I got home.
01:27But now, when I open the door, it's Mitchie!
01:30His mother is a big fan of Naniwa Danshu!
01:33He's here to see her!
01:36The Naniwa Danshu he's up against is Kyohei Takahashi!
01:40It's a senior-junior match!
01:42You know, I've been watching you since the opening,
01:47but you don't talk at all!
01:49He's got it!
01:51He's got it!
01:53He's got it!
01:55He's got it!
01:58If Takahashi loses, the Naniwa Danshu will be in a big pinch!
02:04Who will win?
02:08Mental is important!
02:10This is a serious match.
02:13The winner will face the champion, Ukisho.
02:17The third match is between Kyohei Takahashi and Tojiya Miyata!
02:25Ready, go!
02:27Go!
02:28Oh!
02:29Oh!
02:31Miyata is the last one standing!
02:36Miyata is the last one standing!
02:38All right!
02:39Let's take a look at the slow-mo!
02:43Oh, he's got it!
02:45The faint kick!
02:47He's got it!
02:54He's got it!
02:59He's got it!
03:00He's got it!
03:07We can't afford to lose to the younger generation.
03:10That's right.
03:11I've been working really hard.
03:13And now, my back muscles are a little sore.
03:18I'm a little worried.
03:19It hurts a little.
03:20I'm a little worried.
03:22Now, Kyo-chan.
03:23Miyazaki-san was a little strong.
03:25He was strong.
03:26The first conversation was a little dark.
03:29Mentally, too.
03:31Mentally, too.
03:32Please speak well in the opening.
03:36It's a love-hate relationship.
03:38The Naniwa boys have only 8 wins so far.
03:42Oh, my God.
03:43I want you to do your best.
03:45This is a project I've been thinking about.
03:47I want to defeat them so that I can continue to be a champion.
03:51I'm counting on you.
03:52I tripped at the end.
03:54I tripped.
03:56Now, it's the semifinals.
03:58It's time for the champion, Uchiyo.
04:02Please look at this.
04:05What kind of strategy are you going to use?
04:08I'm going to use the RISE UP HIP HOPPER.
04:10I used it in the last battle.
04:12I think everyone has a lot of ideas about how to defend against it.
04:16There are many times when it's stronger than that.
04:19I'm going to cut the card and use it.
04:23Recently, the Shirizumou tournament has been very exciting.
04:27The Naniwa boys are so strong that they're a little weak.
04:32I don't think I can lose to them in the Shirizumou tournament.
04:35I have to practice Shirizumou.
04:39Are you all right?
04:41I'm fine.
04:43He's playing with the car.
04:46Uchiyo's face is a little dark.
04:51Didn't you promise not to use this?
04:54I'll use it.
04:56I told you.
04:59I told the staff not to use it, but I'll use it.
05:03There is no reverse.
05:06The champion, Uchiyo, is going to fight against...
05:12KISUBAI MIYATA, who defeated TAKAHASHI with an amazing grip.
05:16It's like a RISE UP HIP HOPPER.
05:18It's amazing.
05:21Good luck.
05:26He's even younger than KYO.
05:30That's right.
05:32Can I ask you a question?
05:34Is MITCHI no longer your role?
05:37Is it my role?
05:39Can I ask you to come to the second round?
05:45My mother will be happy if you come to the second round.
05:51Is your mother watching this?
05:54Please say a word to your mother.
05:56I'm always looking forward to meeting you.
05:59I look forward to working with you.
06:02I'm glad to meet you.
06:07Don't use this program at your parents' high school.
06:09Don't use it on the radio in Tokyo.
06:12This is a battle.
06:15Don't use this program at your parents' high school.
06:18I was surprised.
06:20This is a technique called KEEP FALLING.
06:23This is a technique called KEEP FALLING.
06:25KEEPING FALL.
06:27I'm sorry.
06:29It's okay.
06:31KEEPING FALL means to keep falling.
06:34Is that okay?
06:36That's right.
06:38I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:44What do you think of the previous battle?
06:46The first technique was KETSUKAWASHI.
06:49That's amazing.
06:50That's Japanese.
06:52That's not HIP ESCAPE.
06:54That's KETSUKAWASHI.
06:56That's KETSUKAWASHI.
06:59I saw a good technique.
07:01If you use the same technique, I'll leave.
07:03This is your opponent.
07:05I don't think my KETSUKAWASHI can be defeated.
07:10It's like a table tennis cutman.
07:13That's right.
07:14This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:16This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:18Both players, please stand up.
07:20Who will win?
07:22HASSUN lost here last time.
07:24That's right.
07:26I have a problem now.
07:28Please wait a minute.
07:30What is MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO?
07:32Isn't it the same?
07:34MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:36MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:38That's stupid.
07:40I'm sorry.
07:42I missed it.
07:44I will use VR for the first time today.
07:48It's like a table tennis cutman.
07:50This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:52This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:54This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:56This is a technique called MAMORIWA SAIDAI NO BOUGYO.
07:58Both players, please stand up.
08:06HASSUN lost here last time.
08:08HASSUN lost here last time.
08:12I noticed it for the first time.
08:14HASSUN is a strong player.
08:16HASSUN is a strong player.
08:18You are great.
08:20This is a match between those who continue to defend and those who continue to lose.
08:24This is a fun tournament.
08:26Miyata, please say something to your juniors.
08:28Miyata, please say something to your juniors.
08:30Yuki.
08:34You are good at commenting from the beginning.
08:36You are good at commenting from the beginning.
08:38You are good at commenting from the beginning.
08:40But you can't break my back.
08:46Miyata.
08:48I'm always taking care of you as a senior.
08:50I'm always taking care of you as a senior.
08:52I'll drop you before you sweat like that.
08:54I'm already sweating.
08:56I'm already sweating.
08:58This is interesting.
09:00This is interesting.
09:02The Tissue Prince has come.
09:04The Tissue Prince has come.
09:08If you win, you will get the final card.
09:10If you win, you will get the final card.
09:12Let's get started.
09:14Miyata vs. Champion.
09:16Miyata vs. Champion.
09:18This is a match between the two players.
09:20This is a match between the two players.
09:22The match has begun.
09:26The match has begun.
09:28The match has begun.
09:30Why they are fighting.
09:32The girl didn't use a backscatter crab.
09:34Is the backscatter crab not effective?
09:46The backscatter crab.
09:50Next up is Miyata.
09:52Next up is Miyata.
09:54What? What? What?
09:56What? What?
09:58It's really strong enough to hit a light tiger.
10:02What?
10:03It's really strong.
10:04I just heard something.
10:06Do you know anything about Ketsukaze?
10:08Ketsukaze?
10:09Ketsukaze.
10:10Oh, Kyonko.
10:11I knew it.
10:12You're in the lead.
10:13Ketsukaze.
10:14Ketsukaze.
10:15It's a move where you hit once, and the last blow is a follow-up blow.
10:19Wow.
10:20It's a blow from the butt.
10:22Wait, wait, wait.
10:23It's a blow from the butthole.
10:24Kyonko.
10:25It's really strong.
10:26It's really strong to blow from the butthole.
10:28You're in the lead.
10:29It's really strong.
10:30It's really strong.
10:31You're in the lead.
10:32I'm not in the lead.
10:33He is the champion.
10:35And he wins the final match with Ketsukaze.
10:37Wow.
10:38He even won the title.
10:40The second match of the semi-final is the match between Ohashi and Kojima.
10:44Who will win the match?
10:47Hasu.
10:48Yes.
10:49My opponent is Kojiken.
10:50I agree.
10:51He's my junior. We went to the same school.
10:54We went to the same high school.
10:56But he came to this school because he admired me.
10:58Oh, really?
10:59He was in trouble in high school.
11:01So he wanted to join this school.
11:03So I dropped out of high school.
11:05I see.
11:06He's my junior, but I think I can beat him.
11:09Kojiken, who did you admire?
11:12I admired him.
11:15What?
11:17He stopped admiring you.
11:19I'm sorry.
11:20Did you drop out of high school?
11:23He dropped out of high school.
11:25He dropped out of high school.
11:27Did you drop out of high school?
11:29No, I didn't drop out of high school.
11:31He didn't drop out of high school.
11:33So you're going to watch over him.
11:35Now, both players, please come up to the podium.
11:38He's tall.
11:39There is a difference in height.
11:41First of all, let's see his enthusiasm.
11:44Kojiken!
11:45Yes!
11:46Who did you admire?
11:50He's a welcome comedian.
11:52I'll make you admire him again with this sticker.
11:57Stop admiring him.
12:00And Kojiken.
12:02On the contrary, I'll be the junior you respect.
12:10He's the junior you respect.
12:13By the way, if Ohashi loses this match, he will be disqualified from Naniwa Danshi.
12:19Oh, no.
12:20That's not good.
12:22Well, then.
12:24Good luck.
12:25The second match of the semi-final.
12:27Ohashi vs. Kojima.
12:30The winner will be the final.
12:35If Ohashi loses this match, he will be disqualified from Naniwa Danshi.
12:39Oh, no.
12:40That's not good.
12:43Good luck.
12:45The second match of the semi-final.
12:47Ohashi vs. Kojima.
12:51The winner will be the final.
12:53Let's do it.
12:54Ready, go!
12:57He did it!
12:58He did it!
12:59He did it!
13:00He did it!
13:01He did it!
13:02He did it!
13:03He did it!
13:04He did it!
13:05He did it!
13:06He did it!
13:07He did it!
13:08He did it!
13:09He did it!
13:10He did it!
13:11He did it!
13:12He did it!
13:13He did it!
13:14He did it!
13:15He did it!
13:16They look great.
13:17Wow, look at that.
13:18From the lower part..
13:19He moved up.
13:20He can do it!
13:21He can do it!
13:22He is from the upper part!
13:23From the letter V...
13:25He is strong.
13:27I can't joke.
13:28Look at his face.
13:29That's insane.
13:30Koji's face.
13:31That's amazing.
13:32I'm amazed.
13:33It looks like he got electrocuted.
13:36That was my first impression.
13:38What happened?
13:40His eyes are about to overflow.
13:42His eyes!
13:44His eyes!
13:46His eyes!
13:48His eyes!
13:50These are the eyes of a home-alone.
13:52Home-alone!
13:56What happened?
13:58Seriously,
14:00it's heavy.
14:02The stone...
14:04I wonder if it was thrown.
14:06The stone...
14:08The stone that was about to overlap...
14:10That iron ball!
14:12It was so dense
14:14that I couldn't believe it was a stone.
14:16It was so dense.
14:18It was so cool.
14:20I admired it.
14:22You admired it, Kazuya.
14:24Since he started to admire me,
14:26I'll teach him
14:28something again.
14:30I don't know.
14:32It's over.
14:34It's over.
14:36It's over.
14:38The final match is
14:40the new champion match.
14:42He lost in the first match
14:44last time.
14:46He couldn't even stand
14:48on the final stage.
14:50Actually,
14:52if he has free time after this...
15:00He's going to get the throne back.
15:03What does the series mode mean to you?
15:06It's hope.
15:08When I feel a little down,
15:10I watch our series mode
15:12and think,
15:14Oh, I'm fine.
15:16I hope it will be
15:18your hope.
15:20I'll do my best.
15:24I'm going to win.
15:26I'm going to win.
15:28I'm going to win.
15:30I'm going to win.
15:32What does the series mode mean
15:34to you?
15:36It's my life.
15:38It's my strength.
15:40It's my mental strength.
15:42And the other important thing is
15:44luck.
15:46I think it's a competition
15:48where I put everything I have into it.
15:50That's why it's my life.
15:52It's a serious battle
15:54between the new champion
15:56and the third champion.
15:58Who will win?
16:00Please step forward.
16:04This is going to be interesting.
16:06I'm going to win.
16:08I'm going to win.
16:10I'm going to win.
16:12This is going to be
16:14a tough battle.
16:16I'm going to win.
16:18Before we listen to your story,
16:20why did you choose the second place?
16:22I thought I might become the champion.
16:24So I thought I should be in the second place.
16:26You thought you'd be in the second place.
16:28Now, Hasun.
16:30It's time for the finals.
16:32As the current champion,
16:34he has a lot of moves.
16:36But he hasn't shown his cards yet.
16:38He has a lot of moves.
16:40But he's not that strong.
16:42So I'm going to finish him
16:44with this Tekkyu Jiri.
16:46Here it is.
16:48Asama Jiri, Tekkyu Jiri.
16:50Kyo.
16:52I really want you to win.
16:54Ryusei and I lost.
16:56So I want you to win and come back.
16:58So I want you to win and come back.
17:00And the opponent is
17:02the defending champion, Ukisho.
17:04He's a former champion.
17:06He's a former champion.
17:08He's a former champion.
17:10He's a former champion.
17:12He's a former champion.
17:14Last time, he took my throne.
17:16I was really upset.
17:18I think I practiced a lot.
17:20I think I practiced a lot.
17:23I see.
17:25What did you think of the match?
17:27I think I practiced a lot.
17:29I think I practiced a lot.
17:31But I'm not going to lose.
17:33But I'm not going to lose.
17:36That's great.
17:38Ryusei.
17:40What do you think of Ale?
17:42When I see Ukisho,
17:44I feel embarrassed.
17:46Ryusei.
17:48Ryusei.
17:50Are you okay?
17:52Are you okay?
17:54Are you okay?
17:56He's the youngest.
17:58That's why he's doing his best.
18:00He's the champion.
18:02Both of you, do your best!
18:04Both of you, do your best!
18:06Please vote.
18:08The one who wins this match
18:10will be the champion of the third round.
18:12will be the champion of the third round.
18:14The series is exciting.
18:16I love Ukisho.
18:18I love Ritsukido.
18:22Let's hear your enthusiasm.
18:25I have nothing to say.
18:28I want you to say something.
18:40Thank you for warming the King's chair for me.
18:42Thank you for warming the King's chair for me.
18:44Thank you for warming the King's chair for me.
18:46Go, go, go!
18:50Let me confirm, but...
18:53That was an interesting entry!
18:59Let me confirm, but...
19:01You're carrying the Gakuten Danshi, right?
19:04Yes.
19:05If you lose, can I make you the Gakuten Danshi?
19:11Of course!
19:12Really?
19:13Of course!
19:14I'll do my best!
19:15Danshi, please pray for him.
19:17He's really getting into it.
19:18Both players, please put your backs together.
19:22How's this?
19:23He's low!
19:24He's low!
19:25He's low!
19:26He's low!
19:27He's low!
19:28He's low!
19:29The final round!
19:30I'm getting nervous!
19:31The winner is the champion of the 3rd round.
19:34The champion of the 1st round, and the 2nd round, he's lost.
19:37The 3rd round, will he be able to return?
19:39The opponent is the champion of the 2nd round, Ukisho Shinsei.
19:42Let's go!
19:43Ohashi Kazuya vs. Ukisho Hidaka.
19:45The final round!
19:48Next time, we'll have Travis Japan.
19:51A winter sports day special!
19:58A dance battle!
20:05The final round!
20:06I'm getting nervous!
20:07The winner is the champion of the 3rd round.
20:09Do your best!
20:10Do your best!
20:12Do your best!
20:13Do your best!
20:16The 3rd round
20:20Get ready.
20:21Go!
20:22Wait a minute!
20:23Wait, wait, wait.
20:24Wait, wait, wait.
20:28Wait a minute.
20:31Wait, wait!
20:33It was a joke, wasn't it?
20:34It was a joke, wasn't it?
20:35You're lying, you're lying!
20:37I'm just doing this for the anime.
20:39I'm just doing this for the anime.
20:41I'm just doing this for the anime.
20:43The moment it rang,
20:45Kazuya shot it up.
20:47And he triggered it
20:49and somehow killed it.
20:51and somehow killed it.
20:53That's what it means.
20:55And then,
20:57the moment it landed,
20:59the battle began.
21:01And here,
21:03the battle began.
21:05The battle began.
21:07What was your plan?
21:09It was a new move.
21:11A new move?
21:13Yes,
21:15just before the tournament.
21:17The last time,
21:19I was in the game.
21:21I thought I'd try to dodge it this time.
21:23I thought I'd try to dodge it this time.
21:25I thought I'd try to dodge it this time.
21:27I thought I'd try to dodge it up.
21:29Up?
21:31I thought I'd dodge it up.
21:33I thought I'd dodge it up.
21:35And then,
21:37I was going to go for it.
21:39You were going to use it in the final?
21:41I was going to use it in the final.
21:43It wasn't a joke,
21:45but a strategy to defeat Ohashi.
21:47but a strategy to defeat Ohashi.
21:49But when you thought you could dodge it,
21:51but when you thought you could dodge it,
21:53you just jumped in.
21:55you just jumped in.
21:57I'm so frustrated!
21:59You'll know it when you meet him.
22:01Even his height is the same.
22:03Even his height is the same.
22:05He's a champion.
22:07But I feel frustrated.
22:09That's just it.
22:11He said he was frustrated.
22:13He said he was frustrated.
22:15I was a bit surprised
22:17to see his power.
22:19to see his power.
22:21I think I need to practice more.
22:23I think I need to practice more.
22:25I think I need to practice more.
22:27Let's see if the T-bar will turn.
22:29Please look at the T-bar!
22:30Thank you!
22:33And so, the third champion is Kazuya Ohashi!
22:40Welcome back.
22:41The chair has warmed up.
22:45Oh, sorry.
22:47Goodbye!
22:51You guys messed it up and put it on Tsukiyaki!
22:54Let's go!
22:56This is awesome!
22:58Don't miss the free T-bar!
23:01Every week, we have a new episode of Gakuten Danshi Labo.
23:03This time, we have the famous detective, Whisper Takahashi.
23:06I'm going to stop him!
23:12Also, our 3D content will be released!