Vendetta Episode 410 English Subtitled | Kan Cicekleri
Miran calling her "mom" fills Dilan with overwhelming joy. At last, she feels truly reunited with her child. To get some distance from the mansion, Baran and Dilan decide to take Miran and head to the cabin. Meanwhile, a gift from Berfin brings deeply emotional moments for Dilan and Baran. However, an even bigger surprise awaits the pair.
Baran decides to pay Oğuz to make him talk. But Hacer and Tarık have no intention of letting that happen. On the other hand, Akif is investigating Oğuz's account to figure out where the money came from.
Berfin cannot understand her brother’s reaction regarding Akif. Akif, on the other hand, attributes this reaction to Tarık’s protective instincts toward his sister. He believes that Tarık’s attitude will change once he realizes Akif is serious about Berfin. After a heartfelt conversation with Tarık, Berfin decides to open up to her mother and brother. However, Ceyda is about to make a shocking move that will stun everyone.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta410
Miran calling her "mom" fills Dilan with overwhelming joy. At last, she feels truly reunited with her child. To get some distance from the mansion, Baran and Dilan decide to take Miran and head to the cabin. Meanwhile, a gift from Berfin brings deeply emotional moments for Dilan and Baran. However, an even bigger surprise awaits the pair.
Baran decides to pay Oğuz to make him talk. But Hacer and Tarık have no intention of letting that happen. On the other hand, Akif is investigating Oğuz's account to figure out where the money came from.
Berfin cannot understand her brother’s reaction regarding Akif. Akif, on the other hand, attributes this reaction to Tarık’s protective instincts toward his sister. He believes that Tarık’s attitude will change once he realizes Akif is serious about Berfin. After a heartfelt conversation with Tarık, Berfin decides to open up to her mother and brother. However, Ceyda is about to make a shocking move that will stun everyone.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta410
Category
📺
TVTranscript
00:01:30My son called me dad, he called me daddy.
00:01:50Daddy, look, I did it!
00:02:01Daddy, look, I did it!
00:02:10Look, daddy is flying!
00:02:12Look, daddy is flying!
00:02:26My lion son, you did it!
00:02:29My lion son, you did it!
00:02:40My lion father!
00:02:43My dear son!
00:02:53My dear father!
00:03:00As you can see, we completed another mission successfully.
00:03:05Nothing can escape us.
00:03:09It was the most beautiful mission in the world.
00:03:15I'm so happy, Baran.
00:03:18For my son, for myself, for you.
00:03:23From now on, we will make our son live everything we miss.
00:03:29He lived the best of happiness for me.
00:03:40He called me daddy.
00:03:44I don't regret it even if I die.
00:03:48I couldn't sleep until morning because of happiness.
00:03:53My son always calls me daddy.
00:03:56İdil, I'm really a father now.
00:04:03I understand you the best about this.
00:04:06Our son calls me mom.
00:04:09Butterflies are flying in my stomach.
00:04:12I want to call him mom and hug him tight.
00:04:26The door is locked. Miran can come in.
00:04:34We should be more careful from now on.
00:04:37I mean...
00:04:55Why did you get up?
00:04:57I don't know. You just got up.
00:05:26I love you.
00:05:30But I don't have the courage to face my family.
00:05:34I don't have the strength.
00:05:38I've never done anything like this before.
00:05:45What does this mean, Berfin?
00:05:56I love Akif.
00:06:04We love each other.
00:06:18Ceyda, go inside.
00:06:21But this is...
00:06:22Ceyda, go!
00:06:25Ceyda, go!
00:06:45How could you do this?
00:06:50What did I do, brother?
00:06:56I say I love him.
00:06:58Is this a crime?
00:06:59Crime!
00:07:11Crime.
00:07:15Mom.
00:07:19Where are you going?
00:07:22Tell me.
00:07:23How are you going to get that Akif back?
00:07:28He's a smart man.
00:07:29Do you think he won't understand anything?
00:07:35Won't he question you?
00:07:40He will.
00:07:43What if he finds out that you're a murderer?
00:07:48Will you hug him?
00:07:51He loves him.
00:07:54He loves you, sir.
00:07:59You'll be a stone in his heart.
00:08:02You won't burn us all.
00:08:05If he does,
00:08:07you'll be the only one who burns.
00:08:23I love you.
00:08:39What can I say to you?
00:08:42You're the only beautiful thing in my life,
00:08:44but I don't deserve your beauty, sir.
00:08:53I love you.
00:09:24I'm going to try my luck again.
00:09:27Whatever I do, it's all for nothing.
00:09:31My dear, if anything happens to me,
00:09:33you'll go to Mr. Karabey and give him Hacer Karabey's name.
00:09:37Don't scare me, Oguz.
00:09:39What are you up to?
00:09:41I promise, if anything happens to me,
00:09:43I'll give you Hacer Karabey's name.
00:09:46Don't scare me, Oguz.
00:09:48What are you up to?
00:09:50If anything happens to me,
00:09:51I promise, if anything happens to me,
00:09:53you'll go to Mr. Karabey and give him Hacer Karabey's name.
00:09:55Don't trust anyone else.
00:09:58What about my profit?
00:10:04What am I telling you?
00:10:07Don't be selfish.
00:10:08Do whatever I say.
00:10:11Okay.
00:10:12I'll do it.
00:10:14Don't be mad.
00:10:22Let's see what happens.
00:10:39Is there any progress on Oguz?
00:10:41Unfortunately, not yet.
00:10:43What about him?
00:10:45Isn't there anything else?
00:10:47A trace or something?
00:10:48A note?
00:10:50Isn't there anything else?
00:10:51Calm down.
00:10:53We'll find everyone who's holding the trigger.
00:10:56If I can get permission,
00:10:57I'll meet with Oguz's friends in prison.
00:11:00Maybe something will come out of it.
00:11:02Our little brother is his grandfather's prisoner.
00:11:08Okay, I'll talk to you when I get there.
00:11:10Goodbye.
00:11:15What is this beauty in the morning?
00:11:20I was saying that our little brother is his grandfather's prisoner.
00:11:22Yes, they were going to play ball in the garden.
00:11:25Kudret Baba was not complaining at all.
00:11:29He's been waiting for these days all these years.
00:11:33It's not a complaint, it's time to thank God.
00:11:37Yes.
00:12:10Time is precious for us.
00:12:13And it makes us very happy.
00:12:17Thank God.
00:12:19Thank God.
00:12:39They're calling from the school.
00:12:44Mrs. Bilal.
00:12:45Mrs. Bilal.
00:12:47I sent you the CVs of the candidates
00:12:49who applied for the school on behalf of Miran Karabey.
00:12:52I arranged an online meeting with a few candidates for today.
00:12:55I'll review the CVs.
00:12:57I'll also check the meeting program.
00:13:01Have a nice day.
00:13:10The school building is about to be built.
00:13:13I want to shape the building with the school director
00:13:16and his education knowledge.
00:13:21Everything should be according to the needs of the children and educators.
00:13:27By the way,
00:13:31we need to change the name of the school.
00:13:43Let it be named after Fırat and Gül Karabey.
00:13:48Long live their names.
00:13:59Think about it.
00:14:12I had one last phone call.
00:14:23Hello.
00:14:25Mr. Metin, how are you?
00:14:28Thank you. I'm fine, too.
00:14:30Actually,
00:14:32we need your help.
00:14:35We need a good educator and director for the school our foundation built.
00:14:38What do we need?
00:14:41I'm so happy that I won't have any problems in the school.
00:14:45There's someone I think you'll find very suitable.
00:14:47I'll get in touch with him and direct him.
00:14:50Thank you so much.
00:14:52I'm waiting for your news.
00:14:54See you.
00:14:59When you say Mr. Metin,
00:15:02is it again Mr. Metin?
00:15:05When you say again,
00:15:08will you be jealous again?
00:15:10Never.
00:15:12I didn't do anything like that.
00:15:15I was just insecure because I didn't know him very well.
00:15:19It wasn't important anyway.
00:15:22Besides,
00:15:26I'm not jealous.
00:15:28I get jealous.
00:15:31You'll ask
00:15:33the person who follows me with his eyes.
00:15:36He'll know better.
00:15:39When you say Mr. Metin,
00:15:40is it again Mr. Metin?
00:15:44I'm waiting for you in the middle of a street.
00:15:52The math teacher said, well done.
00:15:54I answered all the questions correctly.
00:15:56Oh! Well done, my daughter!
00:16:08Good morning, good morning, you don't sound good, is something wrong, I'm a little sick,
00:16:36it's nothing important, but I'll take you to the doctor,
00:16:41I don't know, my mother and my brother took care of it,
00:16:46can you tell Ayhan sister that I can't come to work for a few days,
00:16:51they're already with me, they say it's too late,
00:16:56thank you,
00:17:06my son, I'll make a soup, you can take it to the mansion,
00:17:27let me help you,
00:17:29okay,
00:17:32come on,
00:17:56good morning,
00:17:58good morning,
00:18:00I was going to meet Mr. Baran Karabey,
00:18:02why did you come?
00:18:04I can only tell Mr. Baran,
00:18:06if you don't tell me why you're visiting, I can't give you inside information,
00:18:11don't exaggerate, you're going to tell Mr. Baran that I want to meet him,
00:18:16I can't let him in like that,
00:18:18tell me why you came,
00:18:26what's going on here?
00:18:27Mrs. Hacer, the lady wants to meet Mr. Baran,
00:18:35let her in,
00:18:37come in,
00:18:52come,
00:18:56come,
00:19:01I'm Hacer,
00:19:03I'm Baran Karabey's sister-in-law,
00:19:05if you have a problem, you can tell me,
00:19:08I'm Nilay,
00:19:10I'm Oguz's girlfriend,
00:19:12Oguz is about to die,
00:19:14I'm about to be revealed,
00:19:17if you don't want me to tell Mr. Baran my problem,
00:19:21you'll give me money,
00:19:24good luck,
00:19:34is Mr. Baran at home?
00:19:37why did you ask?
00:19:41he's coming from an aid organization,
00:19:44I'll take care of it,
00:19:54I'll give you money,
00:19:56don't try to play games with me,
00:19:59I'm not like Oguz,
00:20:03if you shut up, you'll get what you want,
00:20:06you'll give me some time,
00:20:09I'll find the money and bring it,
00:20:23come in,
00:20:29Tuba,
00:20:31hello,
00:20:33hello Mr. Akif,
00:20:35I brought Berfin,
00:20:37my aunt made soup,
00:20:39there are medicines in it,
00:20:41why medicines?
00:20:43Berfin is sick,
00:20:45Berfin is sick?
00:20:47I don't know,
00:20:49I'll take the medicines,
00:20:52how does Tuba not know that Berfin is sick?
00:20:55there is a strange thing,
00:20:57anyway, we'll find out,
00:21:00we are in good condition with the Mardin project,
00:21:02construction is moving fast,
00:21:05good,
00:21:08are the procedures for structural inspection and business security being implemented?
00:21:12it's being implemented, don't worry,
00:21:14we got out of the inspection, thank God,
00:21:16good,
00:21:17international,
00:21:19a hotel business contacted us,
00:21:21they want to partner with Karabiler,
00:21:27I arranged a meeting,
00:21:29we'll meet with them tomorrow,
00:21:31I'll join you,
00:21:33okay,
00:21:35come in,
00:21:40we were talking about work,
00:21:42there is no issue that concerns you,
00:21:48come in,
00:21:59continue,
00:22:01people in the region are reacting well to the project,
00:22:04everything is going well,
00:22:08good,
00:22:12Berfin,
00:22:14Berfin,
00:22:19you are sick,
00:22:21what's wrong?
00:22:24who is sick?
00:22:26Berfin,
00:22:30Mr. Akif,
00:22:32he said he was sick,
00:22:33he brought soup, I brought it,
00:22:39so it's not like a disease,
00:22:41it's more like fatigue,
00:22:43okay,
00:22:45you can drink your soup,
00:22:46tell me if you want anything, okay?
00:23:00Are you okay, Berfin?
00:23:01Did something bad happen?
00:23:04No, it didn't,
00:23:06my world is weak,
00:23:07I fall from time to time,
00:23:09okay,
00:23:11but whenever you want to talk,
00:23:13I'll listen to you,
00:23:22it's a good thing that someone thinks of you when you're sick,
00:23:26I know it myself,
00:23:29compassion heals,
00:23:35you rest now,
00:23:36I'll stop by again,
00:23:39thank you,
00:23:55I love Akif very much,
00:23:58but I can't build a happy future with such a past,
00:24:09DOLMABAHCE PALACE
00:24:28Good morning Ms. Ilhan,
00:24:30I am Hulusi Tolga,
00:24:32we talked to Mr. Metin,
00:24:33he shared your number,
00:24:36you need a manager for the school,
00:24:37I'm so glad you called.
00:24:40Yes, our foundation is ready to build a school.
00:24:45We need a qualified manager.
00:24:48If Mr. Metin recommends you, he must trust you.
00:24:51If you're available, I'd like to talk to you about the job.
00:24:54I have another meeting with a foundation today.
00:24:56Unfortunately, I don't have a chance to cancel it because I promised in advance.
00:24:59But if I can't get along with them, I'll definitely come back to you.
00:25:02Thank you very much.
00:25:04Okay, I'll be waiting for your call. Have a nice day.
00:25:08Have a nice day.
00:25:16I got rid of Miran's grave stone.
00:25:19Thank you, Akif.
00:25:22I don't even want to remember those days.
00:25:26It's over. Miran is very grateful to us.
00:25:35We should have talked to Oguz.
00:25:39The doctor says he's critical.
00:25:41It's hard for him to get out of a coma.
00:25:52He was about to talk, but he was in a coma.
00:25:55Very strange.
00:26:00I talked to the doctor, too.
00:26:02He didn't get into any trouble.
00:26:05There's no doubt about it.
00:26:08I'm waiting for permission. I'll talk to the guys in the neighborhood.
00:26:11Was he trying to kill himself or was it really an accident?
00:26:14Someone must have seen or heard it.
00:26:22Hurry up.
00:26:25There's something about this that makes me uneasy.
00:26:29If the meeting is over, I'll leave.
00:26:33I have things to do.
00:26:48Did you come with Tarık?
00:26:50There's nothing special.
00:26:52We've been like this since the beginning.
00:26:54I guess he couldn't get used to it.
00:26:57Anyway, I'll ask for your permission.
00:26:59Of course, brother.
00:27:02I'll take care of it.
00:27:16If the meeting is over, let's look at the CV of the board of directors together.
00:27:21Let's see.
00:27:27Mine.
00:27:42Look.
00:27:57Why did you call me?
00:27:59Oguz's girlfriend is here.
00:28:01She knows everything.
00:28:05She asked for money to be quiet.
00:28:08Where did this come from?
00:28:11We have to keep this woman quiet.
00:28:14It's already tense because of Oguz.
00:28:17Black Beys are on the move.
00:28:21They believe it's an accident.
00:28:23But...
00:28:25If something happens to this woman, everyone will be suspicious.
00:28:29Let's give the money and keep quiet.
00:28:31When things calm down, we'll take care of it.
00:28:35Okay.
00:28:38I'll go to the bank and take care of the money.
00:28:41We'll make the tomatoes as Pilavatorun wants. Okay, Mrs. Asiba?
00:28:45Don't worry, Mrs. Azade.
00:28:50Oh, the studies are going on.
00:28:56What's on the menu?
00:29:01What's this smell?
00:29:04I don't know.
00:29:05I don't know.
00:29:06I don't know.
00:29:07I don't know.
00:29:09What's this smell?
00:29:11I have a stomachache.
00:29:22When you have a child, maybe he'll be obedient.
00:29:31What are you looking at? He's obviously pregnant.
00:29:34I hope so.
00:29:35Really?
00:29:36We thought it wasn't possible.
00:29:41God knows if it's possible or not.
00:29:44You can't question his wisdom.
00:29:48So...
00:29:50Go on, mind your own business.
00:30:08We'll evaluate it with the board and let you know.
00:30:12Have a nice day.
00:30:21The woman's reference is very good.
00:30:23But it didn't work for me.
00:30:25She has a chance to go abroad.
00:30:28If she goes, we'll be on the road tomorrow.
00:30:30It's a long-term job.
00:30:32Don't worry.
00:30:33Don't worry.
00:30:34We'll find someone.
00:30:42Actually, I'm happy with Mr. Metin's candidates.
00:30:46Mr. Hulusi is here.
00:30:47He'll come to the mansion tomorrow.
00:30:48We'll meet.
00:30:49Mr. Hulusi?
00:30:51Let him come.
00:31:03Come here.
00:31:20Are you okay?
00:31:22I'm fine.
00:31:27Eren.
00:31:29How is Akif?
00:31:31He's fine.
00:31:33They're just a little tense with Tarik.
00:31:35Why do you ask?
00:31:37Berfin...
00:31:39...didn't leave his room all day.
00:31:43As if he has a problem.
00:31:47Akif is bad.
00:31:49He doesn't tell anything easily.
00:31:51Berfin is like that too.
00:31:55But he's hiding something.
00:31:56It's obvious from his eyes.
00:32:00They'll figure it out.
00:32:01They're grown-ups.
00:32:04What if they can't?
00:32:08I trust Akif.
00:32:09He won't make a mistake.
00:32:12If they can't figure it out...
00:32:14...we'll get involved in their business.
00:32:26You're in trouble again.
00:32:31I'm sorry.
00:32:40It's over.
00:32:42My hands are healed.
00:32:45Of course, only for you.
00:32:48And for our son.
00:33:02I don't want the slightest carelessness.
00:33:04Okay, brother.
00:33:14Is there a problem?
00:33:17No.
00:33:18A guest will come.
00:33:26Don't forget what I said.
00:33:27Keep an eye on him.
00:33:29Don't forget what I said.
00:33:30Keep an eye on him.
00:33:31You'll marry him.
00:33:47Hello, Ms. Acar.
00:33:49Hello.
00:33:50You must be Mr. Karabey, right?
00:33:54Yes.
00:33:56You are?
00:33:57I'm Nilay.
00:33:58I work in an orphanage that supports the elderly.
00:34:01Ms. Acar did everything she could to support us.
00:34:09Please.
00:34:10Let's go.
00:34:28I'm starving.
00:34:29Grandma cooked a lot of food.
00:34:32Bon appetit, my dear.
00:34:33If you want, Grandma will cook whatever you want.
00:34:36Of course.
00:34:37Your mom, too.
00:34:39My mom?
00:34:41My son.
00:34:44I'm hungry.
00:34:45I'm hungry.
00:34:46I'm hungry.
00:34:48I'm hungry.
00:34:49I'm hungry.
00:34:50I'm hungry.
00:34:51I'm hungry.
00:34:52I'm hungry.
00:34:53I'm hungry.
00:34:54I'm hungry.
00:34:55I'm hungry.
00:34:57Here.
00:35:00I brought you what you wanted.
00:35:03But I'm jealous.
00:35:07Daddy.
00:35:26I know this box.
00:35:27I dropped it once.
00:35:31You have your stuff in this box.
00:35:33They all belong to you.
00:35:39How did the room door open?
00:35:41What does it say?
00:35:42The room?
00:35:43Miran Karabey.
00:35:50So, your name.
00:35:54What does Miran mean?
00:35:57Ah.
00:35:59Miran is my grandfather's name.
00:36:02Miran Agha, the legendary agha of the Karabey tribe.
00:36:09An agha who is honest, brave and noble.
00:36:14It means a good person.
00:36:18Like you.
00:36:23I saw this name in my dream.
00:36:25Then I said, my son's name will be Miran.
00:36:28He will have a good heart like Miran.
00:36:50Come on.
00:36:51Hang it.
00:36:52Hang it.
00:36:56Well done.
00:37:01My name is Miran Karabey.
00:37:07My name is Miran Agha.
00:37:09You are Miran Karabey.
00:37:11This is it.
00:37:16Give me one.
00:37:18My name is Miran.
00:37:19My dear son.
00:37:26Miran Karabey.
00:37:35I don't feel good, Tarik.
00:37:38I'm so bad.
00:37:40I'm always sad.
00:37:43What if I get sick?
00:37:47I hope my God forgives me.
00:37:49Don't be afraid.
00:37:51You will go to the hospital tomorrow.
00:37:53We will learn what you have and what you don't have.
00:37:56But I think you are cold.
00:38:00Come in.
00:38:19I made mint lemon tea, Ceyda.
00:38:23Drink it, dear. You will sleep well.
00:38:30We will go to the doctor together in the morning.
00:38:39Thank you, mom.
00:38:41Good night.
00:38:43Good night, mom. Thank you.
00:38:45Good night.
00:38:47Good night.
00:38:49Good night.
00:38:57So I'm going to the hospital with your mom, Tarik.
00:39:02Aren't you coming?
00:39:08My dear.
00:39:10I have to go to the company tomorrow.
00:39:11There is an important meeting.
00:39:13I will prepare before that.
00:39:16But it won't take long, Tarik.
00:39:18Why don't we go together?
00:39:20I had a meeting about the project.
00:39:23You shouldn't be there.
00:39:27Please try to understand me.
00:39:33Okay.
00:39:37But I will try to understand you.
00:39:45You should rest.
00:39:48Okay.
00:39:53Where?
00:39:59Rest.
00:40:08He doesn't think about me.
00:40:10I don't know if I will die or stay here.
00:40:19How many times did he tell you the story of his name?
00:40:22I counted three times.
00:40:24He was very happy when he saw the special things about him.
00:40:28We told them in a post, of course.
00:40:31He is curious about us.
00:40:33About himself.
00:40:36He can call our son Miran now.
00:40:39He is curious about us.
00:40:41He can call our son Miran now.
00:40:43He is curious about us.
00:40:45He is curious about us.
00:40:46We can call our son Miran now.
00:40:49Everything is going well, Baran.
00:40:52Look, I think...
00:40:55...we should change his name to Çınar.
00:40:58After all...
00:41:00...they have been calling him Çınar for five years.
00:41:02We can't reject him completely.
00:41:06And Miran will like it too.
00:41:09He won't feel isolated.
00:41:11He won't be divided.
00:41:13You are right.
00:41:14He won't be divided. He will be completed.
00:41:18Miran Çınar Karabey.
00:41:21He is so cool.
00:41:23What did you think?
00:41:35Who is this by the way?
00:41:37At this hour?
00:41:39Mr. Ulus.
00:41:40Mr. Ulus.
00:41:43He sent his CV. I asked for it.
00:41:46We will meet tomorrow.
00:41:48Metin Hodja is a reference.
00:41:50But we have to look at his past.
00:41:53Besides, it is still early.
00:41:55Don't exaggerate.
00:41:59Everything that comes between you...
00:42:02...everybody is irrelevant.
00:42:04No matter what time it is.
00:42:10Let's go Miran.
00:42:41How are you?
00:42:45In whose care?
00:42:48In my care.
00:42:50Always.
00:42:57I am sorry.
00:42:59I am sorry.
00:43:01I am sorry.
00:43:03I am sorry.
00:43:05I am sorry.
00:43:07I am sorry.
00:43:08I am sorry.
00:43:13He didn't read the message.
00:43:15He is sick.
00:43:17He must be sleeping.
00:43:19Is he going to look at his phone for a minute?
00:43:22As if there is something else.
00:43:24I can feel it.
00:43:26Don't exaggerate.
00:43:28You are in love with high school.
00:43:30You are always in a hurry.
00:43:32Let him rest.
00:43:38I am sorry.
00:43:43We had very difficult days as two brothers.
00:43:45We suffered a lot.
00:43:47We suffered a lot.
00:43:52I understand you but...
00:43:55...what you want is impossible.
00:44:00Why brother?
00:44:02Is it impossible for me to be happy?
00:44:04But I experienced this feeling.
00:44:08I felt happy for the first time in my life.
00:44:13I was loved.
00:44:15I was loved.
00:44:18Do you see this in me a lot?
00:44:27It is very difficult for me too.
00:44:30To go back to life after what happened.
00:44:35I have always been on the brink of death, brother.
00:44:39Others have experienced it.
00:44:41I have seen it.
00:44:49To try to forget what happened that day.
00:44:56To try to suppress the screams in the hospital corridors is very difficult.
00:45:08But despite that, I held on to life.
00:45:12Despite my mother's harshness...
00:45:15...I always left a soft side in me.
00:45:21And finally someone saw it.
00:45:24It touched my heart.
00:45:26It grabbed my hand and pulled me back to life.
00:45:31I trusted someone other than you for the first time.
00:45:35I closed myself.
00:45:38I just wanted to be happy like everyone else.
00:45:46I love Akif, brother.
00:45:55Please forgive me.
00:46:04Look.
00:46:06I didn't do anything for you to be forgiven.
00:46:08Actually, you forgive me.
00:46:12One of the things I want most in this life is to see you happy.
00:46:23This is your decision.
00:46:27But...
00:46:29...if you are going to ask me my decision...
00:46:33...you should stay away from Akif.
00:46:35Akif.
00:46:51I love you.
00:47:05I love you.
00:47:16Look, Baran. He is very successful.
00:47:22He even has books on children's education and psychology.
00:47:27And he is very experienced.
00:47:32I couldn't finish his certificates by reading them.
00:47:34It's good if he is experienced.
00:47:36Experience in the profession is also important.
00:47:39We shouldn't miss someone like him.
00:47:41I hope everything is as he wrote.
00:47:44He is a compatible and easy to understand person.
00:47:47I hope this will be over soon.
00:47:49You are going to attend the meeting tomorrow, right?
00:47:53I have to go to the company tomorrow.
00:47:55I have an important meeting.
00:47:57I wish you could come with me.
00:48:01I don't need anything.
00:48:03When you are alone...
00:48:05...you overcome everything.
00:48:07You took the project alone until today.
00:48:09It is going very well.
00:48:11You will make the right decision again.
00:48:14I am sure.
00:48:21Aren't you tired?
00:48:24I am not tired.
00:48:33When you...
00:48:36...look at me...
00:48:38...and smile at me...
00:48:41...I feel like I am leaving this world.
00:48:44I am going somewhere else.
00:48:47Is it a dream?
00:48:50Is it heaven?
00:48:52Something like that.
00:48:54Is it?
00:48:56Yes.
00:49:03I am aware that you are trying to impress me.
00:49:09You are already impressed.
00:49:12Admit it.
00:49:16There you go.
00:49:19Admit it.
00:49:21You are impressed.
00:49:23I am impressed.
00:49:25I am impressed.
00:49:27I am impressed.
00:49:29I am impressed.
00:49:30You are impressed.
00:49:42Yes, very.
00:49:45I am very impressed.
00:49:55No way.
00:49:57She didn't pick up the phone.
00:49:58Miran didn't come either.
00:50:28I am impressed.
00:50:29I am impressed.
00:50:30I am impressed.
00:50:58I am thinking...
00:51:00...how many things we have been through, Baran.
00:51:03How much we have suffered.
00:51:07We were separated.
00:51:09We were separated from life.
00:51:11But it is all over.
00:51:13Those days are in the past.
00:51:15Now...
00:51:17...we are living our happiness, thank God.
00:51:20Yes.
00:51:22But we still have an enemy.
00:51:23The enemy is Miran.
00:51:30This happiness can't be found.
00:51:33We will see the firsts...
00:51:35...of our son, Miran.
00:51:38He will start school.
00:51:41He will learn to read and write.
00:51:43His first success.
00:51:45All of them.
00:51:49His first boyhood.
00:51:50His first dream.
00:51:52His first love.
00:51:54His first excitement.
00:51:57All of them.
00:51:59All of them.
00:52:00All of them.
00:52:19Happy birthday.
00:52:28Thank you, my beautiful wife.
00:52:33Miran is here.
00:52:35I am here.
00:52:37Welcome.
00:52:39Good morning, honey.
00:52:41Good morning, my lion cub.
00:52:43Good morning.
00:52:52What are you doing?
00:52:55I am shaving.
00:52:57What shaving?
00:53:01Being a barber means fixing your beard.
00:53:06When you grow up, you will be a barber like your father.
00:53:11I will be now.
00:53:13But you don't have a beard yet.
00:53:18I think it's his father.
00:53:20Actually...
00:53:22...he is wondering how a barber is done.
00:53:24Our son is asking him.
00:53:25I see.
00:53:27Then let's shave our son's beard like a man.
00:53:39Let's see.
00:53:55Oh my God.
00:54:01Oh my God.
00:54:06Oh my God.
00:54:12You are so cute.
00:54:17I am done.
00:54:25I am done.
00:54:46Is it funny?
00:54:48Yes, very funny.
00:54:50It's really funny.
00:54:52You are amazing.
00:54:53So you are challenging me.
00:55:12You will see.
00:55:24Come on, son. Don't leave your mother alone.
00:55:38Take it.
00:55:54I want it too.
00:55:56Then...
00:55:57...it's your turn.
00:56:02Turn around.
00:56:06Do I look good?
00:56:07You are so cute.
00:56:14Let me kiss your nose.
00:56:15Your nose.
00:56:23Kiss my nose.
00:56:26From here.
00:56:33They are about to come, right?
00:56:35They were leaving the hospital when we talked.
00:56:54I hope everything is fine, Mr. Ceyda.
00:56:57I was wondering too.
00:56:59I have important news.
00:57:01I told you to wait, but...
00:57:03...your voice was strange.
00:57:09I am sorry.
00:57:11I am sorry.
00:57:13I am sorry.
00:57:15I am sorry.
00:57:17I am sorry.
00:57:19I am sorry.
00:57:21I am sorry.
00:57:23I am sorry.
00:57:28They are coming.
00:57:32Hi.
00:57:34What happened?
00:57:36What did the doctor say?
00:57:38Tarik.
00:57:39Look, this is a condition that can be seen very often after treatment.
00:57:47It's like a miracle.
00:57:54Thank God.
00:57:58I...
00:58:01I am pregnant.
00:58:11We will have a baby.
00:58:23We will have a baby.
00:58:31Son, stop. What are you doing?
00:58:41I...
00:58:43I am going to be a father.
00:58:47I am going to be a father.
00:58:49Yes, Tarik. We will have our own baby.
00:58:57Son, slow down.
00:58:59Slow down.
00:59:10I am going to be a father.
00:59:12I am going to be a father.
00:59:13I am going to be a father.
00:59:17Brother.
00:59:38You see how happy he is, right?
00:59:39You see how happy he is, right?
00:59:42He will finally be a father.
00:59:45But do you care?
00:59:48If you keep seeing Akif,
00:59:51you will ruin our lives by telling him everything.
01:00:03Mom.
01:00:05I am going to be a father, mom.
01:00:07My son.
01:00:09My son.
01:00:25I am going to be a father.
01:00:39I am going to be a father.
01:01:04Are you texting Akif?
01:01:05Are you texting him?
01:01:08Yes.
01:01:11You pity your brother.
01:01:15You pity me.
01:01:17You pity yourself.
01:01:20You pity your unborn nephew.
01:01:24What kind of life do you want to start with this man?
01:01:30Do you want to put us all in jail?
01:01:33Shame on you.
01:01:35Shame on you.
01:01:41You know what it is like to be a fatherless child.
01:01:45Are you going to make your nephew go through the same thing?
01:02:07Enjoy your meal.
01:02:25Ms. Dilan.
01:02:27I think I am lost.
01:02:29Where are you?
01:02:32I am at a job.
01:02:34There is a fountain here.
01:02:37Okay, okay. Wait there. I will call you right away.
01:02:40Okay, I am waiting.
01:02:42Mr. Hulusi.
01:02:45Yes, Akif.
01:02:47I am coming from Baran Cezaevi.
01:02:49I talked to his long-distance friends.
01:02:51There is no doubt.
01:02:53The forensic reports confirm what they said.
01:02:56There is no accident or hit.
01:02:58So it could have been an accident.
01:03:01I don't think so.
01:03:04This is an accident at this time.
01:03:06Too much coincidence.
01:03:08Okay, I will continue to investigate.
01:03:10I need to talk to a guardian now.
01:03:13Okay.
01:03:17What did Mr. Hulusi do?
01:03:19He is coming. He is here in two minutes.
01:03:22Baran, can't you stay with us a little longer?
01:03:25I have to go.
01:03:27You know I won't let you down if I have to.
01:03:30What do I know?
01:03:31You know.
01:03:33Your opinions are very important to me.
01:03:39I trust my wife.
01:03:41You can handle it.
01:03:43I have no respect for your decisions.
01:03:46If you give your approval to someone, it is okay for me.
01:03:54We will put a security camera on the blind spots in the back of the mansion.
01:03:57We are increasing the security.
01:04:02Okay, you can go back to work.
01:04:08Erfin?
01:04:10How are you?
01:04:12I am fine.
01:04:15Are you sure you are fine?
01:04:17Look, you can talk to me about everything.
01:04:20You can share.
01:04:22You know, right?
01:04:28I have nothing to say.
01:04:30I have nothing to say, Akif.
01:04:36I don't want to see you anymore.
01:04:39It was a mistake to start.
01:04:43We can't be together.
01:04:45It is impossible.
01:05:00Mr. Hulusi is here.
01:05:03Hello.
01:05:05Mr. Hulusi, can I talk to Ms. Dilan?
01:05:07Sure, come in.
01:05:18Ms. Dilan is waiting for you in the living room.
01:05:20Come in.
01:05:29Welcome.
01:05:33Please, come in.
01:05:45Hello.
01:06:00Welcome again.