Vendetta Episode 413 English Subtitled | Kan Cicekleri
As the separation crisis between Baran and Dilan deepens; Baran realizes that he is acting wrong and takes an important step to support her. However, instead of softening Dilan's heart, Baran's move is pregnant with greater rights. Baran, who is gradually working on his mistake, is trying to please his wife and the tension is gradually increasing. In the meantime, Miran also gets his share of the tension in the house. Miran, who does not notice the unrest between them and the mother, cannot hide his concerns. While Baran is trying to win his wife's heart on the one hand, the couple is trying to prevent the bond between them and their son from being damaged. Will Baran's efforts to trigger his mistake be able to convince Dilan to reconcile? While the separation crisis between Baran and Dilan continues, the tension between Hacer and Ayhan also escalates and turns into a serious fight.
The two-way fight disrupts not only their peace, but everyone in the family's peace, and the crises cover a wider area. Kudret and Azade are mobilized to win Akif and Ayhan's hearts and to be the mediators. This visit will not remain just an effort to establish peace. A big surprise awaits Azade regarding Kudret. On the other hand, Hasan's package, which is being unpacked, is opening the curtain of mystery. The identity of the murderer and the facts behind the murder are evolving towards a reproduction that will change the Karabey mansion from the root.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta413
As the separation crisis between Baran and Dilan deepens; Baran realizes that he is acting wrong and takes an important step to support her. However, instead of softening Dilan's heart, Baran's move is pregnant with greater rights. Baran, who is gradually working on his mistake, is trying to please his wife and the tension is gradually increasing. In the meantime, Miran also gets his share of the tension in the house. Miran, who does not notice the unrest between them and the mother, cannot hide his concerns. While Baran is trying to win his wife's heart on the one hand, the couple is trying to prevent the bond between them and their son from being damaged. Will Baran's efforts to trigger his mistake be able to convince Dilan to reconcile? While the separation crisis between Baran and Dilan continues, the tension between Hacer and Ayhan also escalates and turns into a serious fight.
The two-way fight disrupts not only their peace, but everyone in the family's peace, and the crises cover a wider area. Kudret and Azade are mobilized to win Akif and Ayhan's hearts and to be the mediators. This visit will not remain just an effort to establish peace. A big surprise awaits Azade regarding Kudret. On the other hand, Hasan's package, which is being unpacked, is opening the curtain of mystery. The identity of the murderer and the facts behind the murder are evolving towards a reproduction that will change the Karabey mansion from the root.
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta413
Category
📺
TVTranscript
00:01:30I said you won't go.
00:01:37Why? I'm doing what I want.
00:01:43I'm going to say we don't want to work. Why are you still objecting?
00:01:48Because you don't have to go.
00:01:50I don't believe you. You're still the same.
00:01:54Ilan, listen. Calm down.
00:01:58What am I going to listen to?
00:02:02Ilan, calm down and listen. I'll tell you.
00:02:06I...
00:02:13My son, what happened to you?
00:02:16I spilled milk and it's my fault. I'm so sorry.
00:02:19Okay, it's not a problem. We'll fix it.
00:02:26We'll go and take a shower. Then we'll drink our milk, right?
00:02:30Of course, your mother will go to the foundation.
00:02:36Come on.
00:02:38You're right to be angry. You made a mistake.
00:02:56You have to make up for what you did.
00:03:08What kind of people are we, lady? Tell us, so we can know.
00:03:21No need to explain. It seems like he doesn't want a key.
00:03:26No, no, it's not like that.
00:03:29If you have a problem, say it clearly.
00:03:38Mrs. Hacer, okay.
00:03:43Don't take it any further. We're going.
00:03:47Come on.
00:03:48What's wrong with Mrs. Hacer? Is there a problem?
00:03:51Yes, I declare the place of the Hadsis who have been exiled to Karabeyli.
00:04:00What are you talking about, Mrs. Hacer?
00:04:02Akif is like the son of this mansion. He is precious. So is his family.
00:04:06What are you talking about?
00:04:12I'm talking like they deserve it.
00:04:14Hacer!
00:04:16How dare you talk back to your elder?
00:04:30And how dare you disrespect our guest?
00:04:37Go to the mansion. Then we'll talk.
00:04:45Don't mind him. Let's go to the mansion and calm down and talk.
00:05:13Thank you very much, Mrs. Azade. I'm grateful for your sensitivity, but we should go now.
00:05:28I'll leave my aunt and come back.
00:05:32As you wish, son.
00:05:35Kudrat, don't let Varan hear what happened.
00:05:39Don't worry.
00:05:41Okay, son. Don't worry.
00:05:49I'm sorry again.
00:05:50Don't worry.
00:06:04It didn't work, son. We broke people's hearts. We have to go and take their hearts.
00:06:11You're right, mother.
00:06:15Oh, Hacer.
00:06:20I'm sorry.
00:06:35Can't we reach the seamstress who made my mother's wristband?
00:06:38We haven't reached her yet. We're looking for her.
00:06:40Numan, we need to get to him before Varan.
00:06:44Hurry up.
00:06:50It's all over.
00:06:56What happened, grandma?
00:06:58We're dealing with Akif and his family as if we're not in trouble.
00:07:03But this is Belpin's fault. He's the one who put this on us.
00:07:07What happened, grandma?
00:07:09That woman, who was supposed to be Akif's aunt, came to the mansion.
00:07:12And she's trying to give me advice.
00:07:14If Mrs. Azade and Mr. Kudret hadn't come, I would have reported them and fired them.
00:07:21Mom, that's enough.
00:07:24Look, stop confusing the situation.
00:07:27You've already caused enough trouble for us.
00:07:30Am I the culprit of everything now?
00:07:33Mom, look, I can't blame you.
00:07:35But everything you've done according to your head is getting in our way.
00:07:38We still haven't reached the man who made the wristband.
00:07:41If he gets to Varan before us, we're done.
00:07:43Mom, look, I'm asking you.
00:07:46Just be calm and quiet.
00:07:52I'll take care of everything.
00:07:54Okay?
00:08:14Why did you come to the mansion, aunt?
00:08:17What was the need?
00:08:19I thought I'd talk to Belpin.
00:08:21Maybe he'll tell me what's bothering you.
00:08:23Maybe it'll help you.
00:08:25Aunt, I'm a grown man.
00:08:27I can take care of my own business.
00:08:29Don't you realize what kind of situation you're putting me in?
00:08:32You're right, son.
00:08:34I'm sorry.
00:08:36But when I see you like this when you're so sad,
00:08:41how am I going to stand it?
00:08:43You're precious to me, son.
00:08:46When you're in so much pain,
00:08:48when you shed a drop of tears,
00:08:51my heart breaks.
00:08:53You've been through a lot of pain in the past.
00:08:56I didn't want you to go through the same thing again.
00:09:00I did whatever I could.
00:09:07Did you forgive me?
00:09:10What does forgiving mean?
00:09:13You forgive me for shouting at you.
00:09:17Your shouting, your anger,
00:09:20it's all human, son.
00:09:23My dear son.
00:09:27Come here.
00:09:32My dear son.
00:09:43Is this really happening?
00:09:48It's like I'm in a dream.
00:09:53All this waiting,
00:09:55pain,
00:09:57is it all over now?
00:10:06I've been waiting for years.
00:10:08I've been waiting for years.
00:10:10I've been waiting for years.
00:10:12I've been waiting for years.
00:10:17I've been waiting for years.
00:10:22I've been waiting for years.
00:10:27But now you're here.
00:10:30You belong to me.
00:10:33You're a part of me.
00:10:37It's all worth it.
00:10:38It's all worth it.
00:10:41And no one can take us from now on.
00:10:43My dear son.
00:11:08My dear son.
00:11:18Ms. Dilan.
00:11:19Your guest is here, I was coming for him.
00:11:22Guest, who?
00:11:23Mr. Hulusi Dolga is here,
00:11:24they're in Mr. Baran's study.
00:11:27I'll be right back.
00:11:30Oh my God.
00:11:32Why has this guy come?
00:11:33We were supposed to meet at the foundation.
00:11:34I hope it's not what I'm afraid of.
00:11:37What did you do to me again?
00:12:05Come here.
00:12:19Are you crying?
00:12:23Yes, I'm crying. Is that forbidden?
00:12:27Life is not funny, let me cry at least.
00:12:31Delfin!
00:12:35I'm your brother.
00:12:38I'll burn a drop of your tears into the world.
00:12:43I'll do everything I can for your happiness, you know.
00:12:49But...
00:12:51That guy is a threat to all of us.
00:12:56Our family, our past, our future.
00:13:01I know I was a sacrifice.
00:13:06But...
00:13:08That guy is a cop.
00:13:14That bastard...
00:13:17I killed that bastard.
00:13:23I killed him.
00:13:26I killed him.
00:13:28What will he think of you when he finds out the truth? Have you ever thought about it?
00:13:33Huh?
00:13:35Then you'll be sadder.
00:13:41Come here.
00:13:58What will he think of you when he finds out the truth? Have you ever thought about it? Have you ever thought about it?
00:14:20When he walked on me...
00:14:23I said, what's going on? How could you do that?
00:14:29Mr. Tolga? Mr. Baran?
00:14:32Is there a problem? What happened?
00:14:35No, there's no problem.
00:14:38I was talking about an unpleasant incident we had with one of Mr. Baran's parents.
00:14:48As an educator, we can have different opinions with our students' parents, unfortunately.
00:14:56Yes.
00:14:58Sometimes there can be misunderstandings between people.
00:15:06Anyway, the problem has been solved, thank God.
00:15:09This is the salt and pepper of the profession.
00:15:12Of course, it is.
00:15:22Did I come at a bad time?
00:15:25No, no, no. I just thought we'd meet at the foundation. When I saw you here, I was a little surprised.
00:15:32I called you here for the contract, but I hope I'm not mistaken.
00:15:36No, no, no. It's not wrong. I'm just confused.
00:15:41Ms. Dilan is working very hard on the project.
00:15:45She's been following my patients' appointments. She's confused.
00:15:49I understand.
00:15:51You've really done a great job, Ms. Dilan.
00:15:54I appreciate your meticulousness and detail.
00:15:59Thank you very much. Your thoughts made me happy.
00:16:02My only goal is to create an environment where children can get a better education. That's all.
00:16:07I think you've done more than enough.
00:16:10I will support you as much as I can.
00:16:13Don't worry.
00:16:15Then let's get down to business. Please.
00:16:31Here you go.
00:16:33For all of us.
00:16:35Ms. Dilan, I hope I'm not embarrassing you.
00:16:38Not at all.
00:16:40Welcome to us.
00:16:42We are very lucky to work with you.
00:16:45So am I.
00:16:50Then good luck again.
00:16:55Then I'll ask for your permission. We have to get to work as soon as possible.
00:17:00Exactly. Let's not keep you. Please.
00:17:02Let me give you a ride.
00:17:04No need. I know the way. Have a nice day.
00:17:07Have a nice day.
00:17:20What was that?
00:17:22What do you mean?
00:17:25I just wanted to make up for my mistake.
00:17:28Look.
00:17:30I was rude to Mr. Hulusi.
00:17:33He's actually a successful man.
00:17:35But...
00:17:37But?
00:17:40Whatever. No need to extend it.
00:17:43So there's no need to extend it.
00:17:46Yes.
00:17:49I don't want to bother you anymore.
00:17:51Let's not talk about it anymore.
00:17:55It may be closed for you.
00:17:58But it's still not closed for me.
00:18:01Why?
00:18:03I made up for my mistake.
00:18:07We signed the contract with Mr. Tolga. Yes.
00:18:12But the jealousy page you made for no reason is still open.
00:18:15And it's a little hard to make up for it.
00:18:29I'm on my way, Rana.
00:18:33But I can't let them down right away.
00:18:36Did he make me waste my time because of Ms. Şule?
00:18:39It's a little hard.
00:18:41Let's see how it goes.
00:18:42Let him suffer a little.
00:18:44Let him see how it goes.
00:18:45Shh!
00:19:10I'm sorry, son.
00:19:11I'm sorry.
00:19:13We've been so rude to you and your aunt.
00:19:16Not at all, Father Kudret.
00:19:18There's no need to be rude.
00:19:20Don't worry.
00:19:25Our coffees are ready.
00:19:30Enjoy.
00:19:32I made yours with only sugar, Mr. Kudret.
00:19:38Enjoy.
00:19:39Thank you, aunt.
00:19:41Enjoy.
00:19:47Ms. Ayla.
00:19:49We're very sorry about what happened today.
00:19:52I hope you didn't hurt us because of this.
00:19:55Of course not.
00:19:57It has nothing to do with you anyway.
00:20:00It was about Ms. Hacer.
00:20:03But it's over now.
00:20:10I'm at your father's place.
00:20:13If you want me to talk to Erfin...
00:20:16Thank you, Father Kudret.
00:20:18Don't think about it.
00:20:20You've had enough already.
00:20:22I'll take care of it.
00:20:24Don't mention it.
00:20:28I have to go. Excuse me.
00:20:31Of course, son. Go ahead.
00:20:33Talk.
00:20:40Oh, I forgot the dessert.
00:20:42I didn't think of it.
00:20:44Don't bother. We were in a hurry anyway.
00:20:47Oh, please. Is that okay?
00:20:49I just baked some halva.
00:20:51I can't get enough of it.
00:20:55Okay.
00:21:04Did you apply perfume between your eyebrows and eyes again?
00:21:06And you're dressed.
00:21:08Two dirhams, one cekirdek.
00:21:13No, Mother.
00:21:15It's for you.
00:21:28Okay.
00:21:37Yes, Ms. Sermin.
00:21:39Mr. Hulusi Tolga, the principal of Fırat and Gülkarabey School,
00:21:43has started working from today.
00:21:45I'm very happy, Ms. Dilan.
00:21:47It's a great decision for our school.
00:21:49We're very happy, too.
00:21:52Let's always be careful for their shortcomings.
00:21:55Please.
00:21:57Don't worry. We'll do our best.
00:22:00Great.
00:22:01Mr. Hulusi Tolga, the principal of Fırat and Gülkarabey School,
00:22:04has started working from today.
00:22:06We're very happy, Ms. Dilan.
00:22:08It's a great decision for our school.
00:22:10We'll do our best.
00:22:12Great.
00:22:14You'll be in charge of Mr. Hulusi Tolga's studies.
00:22:17I'll prepare the reports.
00:22:21What's this important news?
00:22:24My brother-in-law, Izzet Usta, passed away.
00:22:28That's not good.
00:22:29He must know who you are.
00:22:31Find him, Akif.
00:22:33We need to find out who that bracelet belongs to.
00:22:35Don't worry. I'll take care of it.
00:22:37Thank you, Akif.
00:23:00As I said,
00:23:02if we work hard,
00:23:04we'll be able to prepare your school for the new education period.
00:23:16Okay.
00:23:18I'll send you the rest of the equipment by e-mail.
00:23:24Thank you very much. Have a nice day.
00:23:29Who were you talking to?
00:23:47Don't worry.
00:23:49I was talking to a woman from the district.
00:23:52Dilan, you know I didn't ask her.
00:23:55Oh, really?
00:23:57I'm so sorry.
00:23:59It's my fault.
00:24:01You don't care about such things anyway.
00:24:03It's my fault.
00:24:08Look,
00:24:10there's no room for fault between us.
00:24:13My only concern is that you're okay.
00:24:24I have to study.
00:24:26I'll prepare the files.
00:24:30Drink this.
00:24:42I see.
00:24:45This time it's hard for me.
00:24:47But I won't give up.
00:24:49I'll win her heart,
00:24:51Ms. Dilan.
00:24:59I'll win her heart.
00:25:15Uncle Kudret!
00:25:17Ipek!
00:25:19Welcome, dear.
00:25:25Tell me,
00:25:27how was the exam?
00:25:29I passed.
00:25:31Well done.
00:25:33Well done, dear.
00:25:36Dear,
00:25:40say hello to Ms. Azade.
00:25:45Welcome.
00:25:47Thank you, dear.
00:25:53He looks like Tako.
00:25:56He has the same mustache as his father.
00:26:00He has the same mustache as his father.
00:26:08Daddy!
00:26:10How was your day, dear?
00:26:13It was great.
00:26:15I got a five.
00:26:22Well done, my beautiful daughter.
00:26:26Give your dad a hug.
00:26:27How are you, sir?
00:26:28Kudret Baba.
00:26:31Can we talk?
00:26:35Of course, son.
00:26:39If you'll excuse me.
00:26:46I'll go make some tea.
00:26:58What is it, son?
00:27:01The shepherd we've been looking for has passed away.
00:27:05I see.
00:27:09What are we going to do now?
00:27:11We're trying to find the shepherd's son.
00:27:13They've been working together for years.
00:27:15Maybe he knows who the shepherd's son is.
00:27:18I hope so.
00:27:20Did you tell Baran?
00:27:21He knows.
00:27:24Thanks, son.
00:27:25We'll see you like this.
00:27:27Give me your blessing.
00:27:29Don't mention it, Kudret Baba.
00:27:31It's none of your business, it's my business.
00:27:33As long as you're happy.
00:27:37So you love Kudret uncle very much.
00:27:40Yes, he's very sweet like my grandpa.
00:27:43So you see him often.
00:27:46Occasionally.
00:27:49Once they came to eat with Berfin.
00:27:53Oh, really?
00:27:54How was it?
00:27:55We had a lot of fun.
00:27:58And...
00:28:02Sometimes they walk on the beach with my aunt.
00:28:05Is that so?
00:28:07So they walk on the beach together.
00:28:11Anyway, I have to do my homework.
00:28:13See you later.
00:28:15God bless you, my dear.
00:28:17Let's go.
00:28:19Look what happened.
00:28:23They didn't say it for nothing because he's a kid.
00:28:27Let's see if it's good.
00:28:31Look, you just let me in.
00:28:33If there's anything I can do for you,
00:28:36don't hesitate, tell me.
00:28:38I'll talk to Tarık.
00:28:40About Berfin, I mean.
00:28:42He listens to me.
00:28:44Thanks, Kudret Baba.
00:28:45But as I said inside,
00:28:47it's better if I do it.
00:28:49Besides, I'll talk to Tarık at the first opportunity.
00:28:52Okay, as you wish.
00:28:54But as I said, I'm always here.
00:28:57If you need anything,
00:28:59don't hesitate to come.
00:29:03Come on, let's not keep the tea waiting.
00:29:05My God, they've already started to complain.
00:29:07Where are they?
00:29:09The tea is here.
00:29:12Haven't the gentlemen come yet?
00:29:14Here you go.
00:29:16We're here, aunt.
00:29:18Thank you, Mrs. Maya.
00:29:20Enjoy your meal.
00:29:26Come on, son.
00:29:31Thank you, aunt.
00:29:35Enjoy your meal, son.
00:29:43Enjoy your meal, son.
00:30:14Why are you looking at me?
00:30:18Do I need a reason to look at my wife?
00:30:44What's going on?
00:30:47That's what I'm wondering.
00:30:49What's going on?
00:30:51What's this attitude?
00:30:53And you're asking?
00:30:54Yes, I'm asking.
00:30:56If you think about what you've been doing for a few days,
00:30:59you'll get the answer to your question then.
00:31:07Look at me.
00:31:09Look at me.
00:31:13Don't look away.
00:31:18Why are you so angry?
00:31:22It's over.
00:31:23Why are you dragging it out?
00:31:26It may be over for you, Mr. Baran.
00:31:29But it won't be over for me
00:31:31until I realize what you've done.
00:31:33What have I done?
00:31:34What's my fault?
00:31:35I was a little jealous of my wife.
00:31:37A little.
00:31:38What's wrong with that?
00:31:39It's the bottom line, isn't it?
00:31:41What do you mean?
00:31:42Is it forbidden?
00:31:43Can't I be jealous of you?
00:31:47And you're so beautiful.
00:31:49It's not me who's guilty.
00:31:52So I'm guilty again, right?
00:31:54A little.
00:31:57Anyway.
00:31:59I have to look at Miran.
00:32:03Run as far as you can.
00:32:07I always find a way to your heart.
00:32:09You know that.
00:32:13Find it and let's see.
00:32:18Of course I will.
00:32:25Look at the way I treat you
00:32:26because I was a little jealous.
00:32:37I'm sorry.
00:32:59What a hard attitude to have
00:33:00when you love like this.
00:33:02Especially when you look
00:33:03at the eyes of the one you love.
00:33:05But there's also pride.
00:33:08Otherwise, now there's a hug.
00:33:27No, no, don't give up.
00:33:29I'm going to win this romance.
00:33:32What's taking so long?
00:33:34You'll see.
00:33:43Tugbacim.
00:33:44Now, manti.
00:33:46Grilled chicken next to it.
00:33:48Leek pie.
00:33:51And pickles.
00:33:53Get all of these ready for the evening.
00:33:54Okay?
00:34:01Don't look at me like that.
00:34:02I'm pregnant.
00:34:03I'm in a hurry here.
00:34:04Come on, get everything ready
00:34:05as soon as possible.
00:34:08Let him complete
00:34:09whatever he wants.
00:34:16Tell your mother
00:34:17to prepare that special sherbet too.
00:34:19It makes blood.
00:34:25Of course, sir.
00:34:33How are you, honey?
00:34:35Is our baby okay?
00:34:39He's fine, dad.
00:34:44How are you?
00:34:46Are you okay?
00:34:48I'm fine, dad.
00:34:50How are you?
00:34:52I'm fine, dad.
00:34:54How are you?
00:34:56I'm fine, dad.
00:34:58How are you?
00:35:00I'm fine, dad.
00:35:02I feel a little tired.
00:35:05The doctor said it'll pass
00:35:06when I walk.
00:35:08If the doctor says so,
00:35:09we'll do it.
00:35:11First,
00:35:12I'm going to talk to your mother.
00:35:14We'll go out later.
00:35:16What's up, son?
00:35:17Is there any news?
00:35:19There is.
00:35:20Yes.
00:35:22You know,
00:35:23there was that
00:35:24arm wrestler.
00:35:28He's dead.
00:35:32That's why
00:35:33we can't reach him.
00:35:38So,
00:35:39the arm wrestler thing is over.
00:35:41Yes.
00:35:44Finally,
00:35:45the nightmare is over.
00:35:47I'm so happy now.
00:35:51Did you want a coat
00:35:52for tonight?
00:35:54Yes, mom.
00:35:55I wanted a coat.
00:35:59I'll give you a coat
00:36:00with my own hands
00:36:01for the honor of my grandson.
00:36:02Really?
00:36:04Of course.
00:36:06For my daughter-in-law,
00:36:07my grandson.
00:36:08I'll give it my all.
00:36:15Let's go for a walk.
00:36:20I'm not in the mood,
00:36:21but
00:36:23let's go.
00:36:24Come on.
00:36:31Let's go.
00:37:02Here's your coffee.
00:37:05You're welcome.
00:37:11Miran is sleeping.
00:37:12I just checked.
00:37:14I know.
00:37:15I checked, too.
00:37:27How did it go?
00:37:29How did it go?
00:37:32I made it without caffeine.
00:37:33For you.
00:37:35Good.
00:37:38But it's a little cold.
00:37:44Good.
00:37:46Tell me.
00:37:47What were you going to say?
00:37:49I was going to say
00:37:51whether the coffee is hot
00:37:52or cold,
00:37:54the coffee is right for 40 years.
00:37:58You said it was beautiful.
00:38:01But
00:38:02a memory
00:38:03belongs to the one who deserves it.
00:38:09How long
00:38:10are you going to keep this attitude?
00:38:12I know I should behave accordingly.
00:38:14I guess you're bored.
00:38:16A little.
00:38:18Come here.
00:38:20Aren't you bored?
00:38:25What is this?
00:38:26Who is this?
00:38:27Don't look at me like that.
00:38:29I made up for my mistake.
00:38:33I understood my mistake.
00:38:36Don't make it any longer.
00:38:40So
00:38:41what about the jealousy crisis you did in vain?
00:38:44Where are we going to put them?
00:38:47What about the jealousy you did?
00:38:49Don't you remember?
00:38:53You were wearing a hat and glasses.
00:38:56You were following me.
00:38:58Do you remember?
00:39:00What does it have to do with it?
00:39:02It's not the same.
00:39:05It's the same.
00:39:07Jealousy.
00:39:13How many years have passed
00:39:14since you forgot about it?
00:39:15Damn it.
00:39:18I won't forget.
00:39:20I won't forget for the rest of my life.
00:39:21I won't forget.
00:39:24And I will never forget that hat and glasses.
00:39:28It's impossible to forget.
00:39:33So it's not a problem when I remind you.
00:39:36Is it a problem when I make it longer?
00:39:38So I'm right to make it longer.
00:39:41You're not.
00:39:43Because I didn't exaggerate about you.
00:39:48Is that so?
00:39:49Yes.
00:39:51So it's a mess.
00:39:52Women are always overreacting.
00:39:55Men know the dose of everything.
00:39:57Is that what you mean?
00:40:00I'm saying don't confuse the subject.
00:40:02I'm not confusing.
00:40:04You know I didn't mean that.
00:40:07But it's not a lie.
00:40:10You focus more on your feelings
00:40:11compared to men and women.
00:40:13So is it a problem
00:40:14that we women focus
00:40:15on our feelings?
00:40:16So it's a problem.
00:40:20Let's not say it's a problem.
00:40:23I mean you can overreact.
00:40:26We men are calmer.
00:40:28Because you men
00:40:29raised you so that
00:40:30men wouldn't cry for years,
00:40:32you think it's a shame
00:40:33to express your feelings.
00:40:35That's why you don't even
00:40:36know your own feelings.
00:40:41Exactly.
00:40:42That's how we grew up.
00:40:44Is being strong a bad thing?
00:40:46Huh?
00:40:50Sometimes you have to
00:40:51put your feelings aside
00:40:52and go on like that.
00:40:56On the contrary,
00:40:58the real strength
00:41:00is facing your feelings.
00:41:03I won't raise our son like that.
00:41:08I'll always let him
00:41:09express his feelings.
00:41:12Miran won't suppress
00:41:13his feelings.
00:41:16I'll always let him
00:41:17express his feelings.
00:41:30How did the subject come here
00:41:31from coffee?
00:41:33Okay.
00:41:34Since we can't agree,
00:41:37then let's agree
00:41:38on the subject
00:41:39we can't agree on.
00:41:43I agree.
00:41:44And the subject
00:41:47we can talk about
00:41:48in a calmer and
00:41:49nicer way.
00:41:58Then make me a pastry, too.
00:42:07I liked
00:42:09Ms. Ayhan very much.
00:42:10She's kind,
00:42:12cheerful,
00:42:14and a lady.
00:42:15A little lady.
00:42:19Yes.
00:42:20A nice person.
00:42:23I say
00:42:25let's have a dinner
00:42:26as a family.
00:42:28Then we'll know each other
00:42:29better.
00:42:31You're right, mom.
00:42:32You've always been
00:42:33in my mind.
00:42:34It'll be good.
00:42:36You know her
00:42:37very well.
00:42:40You used to walk
00:42:41together in the morning
00:42:42with Ms. Ayhan.
00:42:44İpek told me.
00:42:46I mean
00:42:47yes.
00:42:48We used to meet
00:42:49on the beach.
00:42:51We used to walk
00:42:52together, mom.
00:42:54You're right.
00:42:56But it's hard.
00:42:57Even if
00:42:58a person goes
00:42:59from here to there,
00:43:01he's looking for someone
00:43:02to be his friend.
00:43:04Isn't that right, son?
00:43:07Yes, mom.
00:43:08That's right.
00:43:11Oh, God.
00:43:13I was going to
00:43:14make a phone call, mom.
00:43:15I forgot.
00:43:17You go.
00:43:18I'm coming.
00:43:19Bye.
00:43:20Bye.
00:43:44I'm sorry.
00:43:58Have a good day.
00:44:10Are you making dough
00:44:11thin or thick?
00:44:12This was the only thing left anyway.
00:44:14I'm not messing around. I checked.
00:44:16Are you growing it?
00:44:21Not just the pastry.
00:44:23You're trying to control everything.
00:44:25Just like Tolga Bey.
00:44:28Then you tell me you're growing it.
00:44:30Like I'm the one to blame.
00:44:33How did you get the subject here now?
00:44:35What does the pastry have to do with the producer?
00:44:37It has a lot to do with it.
00:44:39You want everything to be under your control.
00:44:41You either get mad or you're jealous.
00:44:44My God.
00:44:47I don't understand how we got from the pastry to jealousy.
00:44:52I apologized. What else can I do?
00:44:55There was arrogance in you even when you apologized.
00:44:58Because you want to see yourself right.
00:45:00You never feel guilty.
00:45:05If I'm right, why should I feel guilty?
00:45:08What?
00:45:10You don't even care about my wife?
00:45:14If you learn the difference between caring and controlling,
00:45:17our relationship with the pastry will be much better.
00:45:20Dilan!
00:45:31What's going on with you?
00:45:33You've been fighting like people since yesterday.
00:45:36It's nothing, dad. What's going on?
00:45:38Of course, it's nothing.
00:45:40We were making pastry for Miran.
00:45:42We couldn't agree on how to do it.
00:45:51It's a nice nose. It's flour.
00:45:53Let me wipe it.
00:45:55Thank you, dear. Your jacket is also flour.
00:45:57I'm so careless.
00:45:59Well, if you say so,
00:46:02I'll go out and see if my granddaughter is awake.
00:46:05I stayed away from home for a while.
00:46:07I missed the hospital.
00:46:09Good luck.
00:46:16You ruined it.
00:46:18It's okay.
00:46:29Thin.
00:46:35Thin.
00:46:59I'm tired. Let's go home.
00:47:06Okay, sweetie.
00:47:08You go inside.
00:47:10Where did this come from?
00:47:14I don't know.
00:47:16You go home.
00:47:24Shall we talk?
00:47:26I have nothing to talk to you.
00:47:28Look, I understand you well.
00:47:31You want your brother's interest as a brother.
00:47:33You're trying to protect him.
00:47:35But I assure you,
00:47:37there's nothing to worry about.
00:47:39I don't want anything to do with Berfin.
00:47:41My only concern is to make him happy.
00:47:44Don't bother.
00:47:46As long as I live,
00:47:48you can't be with Berfin.
00:47:50Why?
00:47:52He loves me, too.
00:47:54Why are you getting in our way?
00:47:57Why?
00:48:00Am I going to give you an account?
00:48:04You can give an account or not.
00:48:08As long as he wants, no one can stop him.
00:48:11Even you.
00:48:14I can.
00:48:16I'm his brother.
00:48:18Do you understand?
00:48:22You.
00:48:25Who are you to love my brother?
00:48:28Who are you?
00:48:48It's not that long.
00:48:54Brother, don't do it.
00:48:59Don't do it.
00:49:10Burak.
00:49:12Burak, what are you doing?
00:49:17Are you crazy?
00:49:19What do you think you're doing?
00:49:24Don't get involved, Berfin.
00:49:26You're going to fight because of me.
00:49:28I'm not going to get involved.
00:49:33Cut it out.
00:49:35Why?
00:49:37Why doesn't anyone care about me?
00:49:44Berfin, I...
00:49:47Stay away.
00:49:51Understand.
00:49:53It's over.
00:49:56I don't want you.
00:50:26I don't want you.
00:50:31Berfin.
00:50:32Stop it.
00:50:35Stay away from me.
00:50:50Don't put the hard parts of the pastry, Baran.
00:50:52Your son can't eat it.
00:50:54It's delicious.
00:50:56Is that so?
00:50:59It's hard.
00:51:01You always put it on the edges.
00:51:03Put it in the middle.
00:51:05Okay, as you say.
00:51:07You shouldn't extend it in some subjects.
00:51:09If the other party doesn't understand in some subjects,
00:51:11it has to be extended.
00:51:13It will be extended, but more or less,
00:51:15the lover makes you bored.
00:51:17Right, son?
00:51:19If you make me bored, you make me bored.
00:51:21The pasha knows his heart.
00:51:23The pasha knows his heart.
00:51:27Are you angry?
00:51:35No, son.
00:51:37We're talking about your father and the pastry.
00:51:39No, son.
00:51:41It's nothing like that.
00:51:43But it looks beautiful on you.
00:51:45Why are you shouting like this?
00:51:49We're not shouting.
00:51:51Of course, son. Why should we shout?
00:51:55I'll go and look at my aunt.
00:51:57Come on.
00:51:59Let's go.
00:52:03Take it.
00:52:05Did you like what you did?
00:52:07What did I do?
00:52:09What else are you going to do?
00:52:11The boy understood all the tension between us.
00:52:13Because of you.
00:52:15You extended it as you extended it.
00:52:17But that's all from me.
00:52:19Is it that easy to give up?
00:52:21We were finding a way to make peace.
00:52:23We have to.
00:52:25We have road maintenance work.
00:52:27There is no transition.
00:52:29Is that so?
00:52:31Then tell me how to open those roads.
00:52:33I'll act accordingly.
00:52:35I don't know.
00:52:37Repairing takes a long time.
00:52:39God, give me patience.
00:52:49Here you are.
00:52:51No way.
00:52:53I can't go like this
00:52:55when there is a huge barn here.
00:53:19Honey?
00:53:21Come with me.
00:53:23What happened?
00:53:25Where?
00:53:27Please come.
00:53:29Okay.
00:53:45Yes?
00:53:47Yes?
00:53:49I'm Taşkın, the son of Cizet.
00:53:51Yes, Mr. Taşkın.
00:53:55Wait, where are we going?
00:54:01I see.
00:54:03When can you send us?
00:54:05I'm out of town right now.
00:54:07I'll be back tomorrow.
00:54:09I'll send you the recordings as soon as I get back.
00:54:11Okay.
00:54:15We'll talk to Uncle Mertes.
00:54:19Okay.
00:54:21I'm waiting for your news.
00:54:23Thank you again.
00:54:27How are you, handsome?
00:54:31I'm fine.
00:54:37My leg is injured.
00:54:39It doesn't matter.
00:54:43I fell.
00:54:45It hurts a little.
00:54:47But it's okay.
00:54:51Are you angry?
00:54:57My mom and dad are angry.
00:54:59Are you a kid?
00:55:01Kids get angry.
00:55:09Sometimes it happens.
00:55:11Why did you bring me here?
00:55:15Can you help me?
00:55:21What do you need?
00:55:23Tell me what you need.
00:55:39Hacer.
00:55:41Let's sit down and talk.
00:55:43Let's sit down and talk.
00:55:51Look, Hacer.
00:55:53Akif.
00:55:55He's a good boy.
00:55:57He's reliable.
00:55:59His family is decent.
00:56:01Don't be stubborn.
00:56:03Let's sit down and talk.
00:56:05Let's settle this.
00:56:07No matter how much you praise him,
00:56:09I don't agree with this.
00:56:11That man doesn't fit our family.
00:56:15He doesn't suit my daughter.
00:56:17Don't decide in a hurry.
00:56:19Think about it.
00:56:21Your daughter's happiness is the issue.
00:56:23Obviously, they loved each other.
00:56:25Don't separate the young from each other.
00:56:31I'll make the right decision for my daughter.
00:56:35You didn't suit me to Hasan years ago.
00:56:37You didn't suit me to Hasan years ago.
00:56:39I don't suit Akif to my daughter.
00:56:43If the two worlds come together, this won't work.
00:56:47What happened to you, Hacer?
00:56:49What happened to that loving,
00:56:51conscientious, merciful Hacer?
00:56:57You killed that Hacer.
00:56:59You buried him.
00:57:01That Hacer is proud of you.
00:57:03You hit him first, Mrs. Azade.
00:57:07Hacer!
00:57:11You're right.
00:57:15I made a big mistake.
00:57:19I made such a mistake that
00:57:21I lost my son.
00:57:25I ruined my whole family.
00:57:29But I see that
00:57:33you became the passenger of that road.
00:57:35But my daughter,
00:57:37the end of this road is darkness.
00:57:39There is nothing but pain and sorrow.
00:57:41For that reason,
00:57:43come back when you have a chance, Hacer.
00:57:45Don't do things that will fill
00:57:47the hearts of your loved ones with pain.
00:57:51I did it, don't do it, Hacer.
00:58:05I did it, don't do it, Hacer.
00:58:13Look at this.
00:58:15I tried for days to make up with him,
00:58:17but he gave up in a day.
00:58:23And he's looking at me.
00:58:25Let him look at me.
00:58:27Let him try a little more.
00:58:29I'm sorry.
00:58:33Erfin?
00:58:35Are you okay?
00:58:37Actually, I'm not.
00:58:39I'm very bored.
00:58:41Can we sit down?
00:58:43Of course.
00:58:45Let's sit down a little more.
00:58:47No, actually,
00:58:49it would be better if we went out.
00:58:51I'm very depressed in the mansion.
00:58:55Okay.
00:58:57I don't want to go out now anyway.
00:58:59Come on, let's go and get ready.
00:59:01Then we'll go out.
00:59:07She hung up again.
00:59:09She extended the subject as she extended it.
00:59:13Come in.
00:59:17Are you available?
00:59:19I'm available, I'm available. Come in.
00:59:21What happened to your face?
00:59:23I got into a fight with something important.
00:59:25With whom?
00:59:27It's not important.
00:59:29It's just that I don't know myself.
00:59:31And I have news for you.
00:59:33Is it about the ticket?
00:59:35I talked to Kuyumcu's son.
00:59:37His father has customer records.
00:59:39The man has kept records one by one for years.
00:59:41He will send it to us at the end of the city.
00:59:43Good news.
00:59:45Look, I'm a little depressed.
00:59:47What can I say?
00:59:49Come on, let's go out.
00:59:51We'll talk a little.
00:59:53Okay, I'll take a little breath.
00:59:55I've been very depressed since morning.
00:59:57Come on.
01:00:19What's going on now?
01:00:33What is this now?
01:00:35Don't look at me like that.
01:00:37We didn't come up with the idea.
01:00:49Emir Büyükerden.
01:01:07Tea?
01:01:09Okay.
01:01:15It's beautiful.
01:01:17It's beautiful.
01:01:25Here you are.
01:01:29Enjoy your meal.
01:02:47You
01:02:49You
01:02:51You
01:02:53You
01:02:55You
01:02:57You
01:02:59You