Vendetta Episode 416 English Subtitled | Kan Cicekleri
Dilan and Baran are overwhelmed with excitement at the thought of watching a movie with their son for the first time. After years of postponing this wonderful experience out of necessity, they meticulously prepare for this special evening. Filled with popcorn and plenty of laughter, the night promises to be unforgettable for everyone. However, the movie night is only the beginning.
The next day, Dilan has an important school meeting at her company to attend. Deciding to face this critical day as a family, Dilan and Baran savor the joy of reliving the moments they missed or never had a chance to experience before. Yet, this serene picture is about to be overshadowed by a danger they are unaware of.
Hacer, known for her malicious schemes, has devised a ruthless trap for the day of Dilan’s presentation. While the family dreams of a happy future together, they unknowingly inch closer to peril. Will Dilan and Baran be able to overcome this challenging day? Can their family unity prevail against Hacer’s dark plans?
Meanwhile, Berfin discovers that Akif has been secretly investigating her. Shocked and unsettled, Berfin tries to understand Akif’s motives while fearing that long-hidden truths from her past might come to light.
Now, a difficult journey begins for both Berfin and Akif. How will Akif interpret the information he has uncovered? Will the secrets Berfin has been hiding break the bond that holds them together, or will this crisis ultimately strengthen their love for one another?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta416
Dilan and Baran are overwhelmed with excitement at the thought of watching a movie with their son for the first time. After years of postponing this wonderful experience out of necessity, they meticulously prepare for this special evening. Filled with popcorn and plenty of laughter, the night promises to be unforgettable for everyone. However, the movie night is only the beginning.
The next day, Dilan has an important school meeting at her company to attend. Deciding to face this critical day as a family, Dilan and Baran savor the joy of reliving the moments they missed or never had a chance to experience before. Yet, this serene picture is about to be overshadowed by a danger they are unaware of.
Hacer, known for her malicious schemes, has devised a ruthless trap for the day of Dilan’s presentation. While the family dreams of a happy future together, they unknowingly inch closer to peril. Will Dilan and Baran be able to overcome this challenging day? Can their family unity prevail against Hacer’s dark plans?
Meanwhile, Berfin discovers that Akif has been secretly investigating her. Shocked and unsettled, Berfin tries to understand Akif’s motives while fearing that long-hidden truths from her past might come to light.
Now, a difficult journey begins for both Berfin and Akif. How will Akif interpret the information he has uncovered? Will the secrets Berfin has been hiding break the bond that holds them together, or will this crisis ultimately strengthen their love for one another?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Levent Türkan, Fatma Öztürk Kılınç
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #kancicekleri #floresdesangre #dilbar #vendetta416
Category
📺
TVTranscript
00:01:30A FEW HOURS LATER
00:01:51Think about it.
00:01:53We're going to watch a movie for the first time with our son today.
00:01:56Don't you think it's weird, Baran?
00:01:57Isn't it weird, Baran?
00:01:59It is. It's like a dream after all that's happened.
00:02:02It really is.
00:02:04We thought our son died yesterday.
00:02:08But now we're going to watch a movie together.
00:02:12Do you think he's as excited as we are?
00:02:15Emin can't stay in his room right now, Kerata.
00:02:19After all, it's our first movie together.
00:02:21What are we going to do?
00:02:23Baran.
00:02:25We decided on the movie. He wouldn't be upset, would he?
00:02:28Should we leave it to him?
00:02:30Don't worry. He'll love the movie we chose.
00:02:33Besides, if he doesn't like it, we'll change it.
00:02:35That's right.
00:02:37By the way, I have a meeting with Erkendag tomorrow.
00:02:40Mr. Tolga hired an assistant director, Ms. Aysun.
00:02:43We're going to talk to her about sponsors for the school.
00:02:46Okay. We'll go out together in the morning.
00:02:48I have a meeting too.
00:02:49Okay.
00:03:12Baran, can you look at the corn? I'll put them on the plate.
00:03:20What happened?
00:03:22Did you get burned?
00:03:24Okay, it's nothing. Just a little burn.
00:03:26It's red. I can't pity my husband.
00:03:32Now he's not bitter anymore.
00:03:34He's completely calm.
00:03:41Baran, the corn is exploding. Hold it, Baran. Hold it. Catch it.
00:03:50Oh no!
00:03:52There's no cover.
00:03:54There's no cover.
00:03:56This is a battlefield. Catch it. Catch it.
00:03:58I don't think it's that hard to blow up the corn.
00:04:00I got it.
00:04:14Hurry up, Baran.
00:04:16Catch it. Catch it.
00:04:20God, okay.
00:04:28You saved our lives, my hero wife.
00:04:34It's beautiful, my corn.
00:04:37Me?
00:04:50You don't seem to have a fever.
00:05:03Or is someone kidding us?
00:05:11I just wanted you to come.
00:05:16I'm sorry.
00:05:20I understand you, honey.
00:05:22But your aunt and father were so sad because you were sick.
00:05:25You don't have to do such things.
00:05:28I'll come whenever you want.
00:05:35Don't leave us, okay?
00:05:45Mrs. İpek's long-distance order has arrived.
00:05:50Take it, princess.
00:05:55How do I look, my beautiful girl?
00:06:00It'll be better.
00:06:03Okay.
00:06:06Come on, drink your milk.
00:06:08You'll get better soon.
00:06:13Dad, how do you read me?
00:06:15Dad, how do you read me?
00:06:21I'll read you later, my beautiful girl.
00:06:23Please.
00:06:31Okay.
00:06:33I'll go now.
00:06:35No, you stay.
00:06:44Okay.
00:07:06Once upon a time,
00:07:08there was a young fisherman living in a faraway land.
00:07:11One day, a heavy object was attached to the fisherman's net.
00:07:15The fisherman, who was in great trouble,
00:07:17looked at the beautiful sea girl.
00:07:24He couldn't believe his eyes.
00:07:26Because he thought the sea girl was a legend.
00:07:29The sea girl was scared, of course.
00:07:31As the fisherman got closer,
00:07:33she started to run away.
00:07:35The fisherman had to pull her ashore.
00:07:37But he didn't know what to do.
00:07:41When it was time to go,
00:07:43the sea girl got used to being outside.
00:07:46They made a good deal with the young fisherman.
00:07:49But the sea girl was sad because she was far away from the seas.
00:07:53The fisherman, who was sad for the sea girl,
00:07:55took her back to the sea with his boat
00:07:57to let her go back to the sea,
00:07:59even if he was heartless.
00:08:01The fisherman, who was sad for the sea girl,
00:08:02took her back to the sea with his boat
00:08:04to let her go back to the sea,
00:08:06even if he was heartless.
00:08:08But the sea girl couldn't live in the sea
00:08:10because she got used to the young fisherman
00:08:12and being out of the sea.
00:08:14But the real home was the sea.
00:08:19That's why the sea girl was left in doubt.
00:08:21The sea girl, who couldn't be sure
00:08:23which one to choose,
00:08:25finally...
00:08:27Dinner is ready, kids.
00:08:32Dinner is ready.
00:08:34So, what will happen now?
00:08:36Will the sea girl choose the fisherman or the sea?
00:08:40I don't know.
00:08:43Sometimes the hardest decision
00:08:45is to go back to where our hearts belong.
00:08:53Maybe the sea girl will decide accordingly.
00:08:59Anyway, let's have dinner.
00:09:02Let's not upset the sea girl.
00:09:07Come on, honey.
00:09:19Brother, are you okay? How are you?
00:09:22I missed you so much.
00:09:24Let's meet when I get better, okay?
00:09:27Of course, we'll meet.
00:09:29I'm free now.
00:09:30I'm on my way. See you soon.
00:09:32How is my nephew?
00:09:34He's fine, uncle.
00:09:36He scared us a little bit.
00:09:38But he's fine now.
00:09:41Brother,
00:09:43did Tarik call you?
00:09:45Yes, he did.
00:09:47He asked about Halat.
00:09:49He gave me the money. Thank you.
00:09:51Brother, be very careful, okay?
00:09:54Look, if Baran finds out you're out of jail,
00:09:56he won't let you go.
00:09:57He was already very suspicious
00:09:59when he found out that Çınar was Miran.
00:10:02If he investigates the accident,
00:10:04we'll be done for.
00:10:06Don't worry, brother.
00:10:08Baran can't do anything to me.
00:10:10He's a bit of a pain.
00:10:12Still, be careful, brother.
00:10:14Stay away from the Karabeys.
00:10:16And don't do anything
00:10:18if Ms. Hacer calls you
00:10:20and wants you to do something.
00:10:28My dear,
00:10:31are you okay?
00:10:33I made you some soup.
00:10:36Oh, Ms. Azade,
00:10:38I'm so sorry.
00:10:40I wish you'd knocked on the door.
00:10:42I'm sorry, my dear.
00:10:44I had a tray in my hand
00:10:46and the door was open.
00:10:48That's why I came in.
00:10:50How are you?
00:10:52I hope you're better.
00:10:54I'm fine, Ms. Azade.
00:10:55I'm fine.
00:10:57You'll get better, of course.
00:10:59You're a young woman
00:11:01with a flower in your nose.
00:11:03May God give you strength.
00:11:05Drink this soup of mine
00:11:07and you'll look like a baby.
00:11:09You'll look like a baby.
00:11:11Thank you, Ms. Azade.
00:11:15Let's see.
00:11:17May God heal you.
00:11:19Drink your soup and rest.
00:11:21I'll come by later.
00:11:23Ms. Azade,
00:11:25I can't believe it.
00:11:27I'll close it, dear.
00:11:29Of course, I'll close it.
00:11:34She's involved in everything.
00:11:36Güya retired,
00:11:38but she still rules every corner of the palace.
00:11:41Ms. Fahriye.
00:11:51There's no cure.
00:11:53She'll kill you.
00:11:55I don't get it.
00:12:02I turned off my brother's phone.
00:12:05Did he lose his mind?
00:12:08Let's call him.
00:12:25Let's go.
00:12:55I love you.
00:13:25I love you, too.
00:13:55I love you, too.
00:14:25I love you, too.
00:14:55I love you, too.
00:15:25I saved him.
00:15:27I know.
00:15:56Did you sleep?
00:15:59No, son.
00:16:03We rested our eyes.
00:16:06No, mom.
00:16:08The hero was kidnapped, right?
00:16:10Yes.
00:16:12The pilot was trying to escape.
00:16:14He was hit by a car.
00:16:16He was hit by a car.
00:16:18He was hit by a car.
00:16:20He was hit by a car.
00:16:22He was hit by a car.
00:16:23The pilot was trying to escape from the car.
00:16:26He was hit by a car.
00:16:28He was hit by a car.
00:16:30Dad, it's over.
00:16:34But it's beautiful now.
00:16:36I loved it.
00:16:38I loved it.
00:16:40It's over, so it's time to sleep.
00:16:47I'm sleepy.
00:16:49You say that,
00:16:50but your sleepy fairies have already found you.
00:16:53Give it to me.
00:16:55Good night.
00:16:57Go to bed.
00:16:59Come on.
00:17:21I competed in the teacher class the other day.
00:17:24I was third.
00:17:26Actually, I could have been first.
00:17:28But I didn't have enough time.
00:17:30Otherwise, I was answering all the questions correctly.
00:17:34My dear.
00:17:36My beautiful daughter is very sick.
00:17:38Can you make this winter tea for her?
00:17:41It will heal quickly.
00:17:43Look, she missed school.
00:17:45Of course I can.
00:17:47No, no, it tastes very bad.
00:17:48Why, princess?
00:17:50You'll get better soon.
00:17:52No, look, I'm fine.
00:17:54I don't have a fever.
00:18:18I love you.
00:18:49My dear, aren't you going to bed?
00:18:52I'm going to bed now.
00:18:55I was looking at the last emails for tomorrow's meeting.
00:19:00I admire your diligence.
00:19:03But you tire yourself a lot.
00:19:05Of course people get tired.
00:19:07But when you get tired of things that are worth it,
00:19:11it fills you with peace.
00:19:18By the way,
00:19:21this evening was very beautiful, Baran.
00:19:24Watching a movie with our son, having fun.
00:19:28I wish we could stay like this forever.
00:19:30I wish the times we watch movies and laugh never end.
00:19:35It won't end.
00:19:37It will never end.
00:19:39But sometimes,
00:19:41when we think about the years we spent apart from our son,
00:19:48I wonder if we are late.
00:19:54We are not late.
00:19:58Do you know what's important?
00:20:01We are not late.
00:20:04We are not late.
00:20:09Our son is here.
00:20:12We are together, we are here.
00:20:15Look, we even started to make up for the times we spent apart.
00:20:20We will experience many more beautiful things as a family.
00:20:25We will add new beautiful things to this new page we opened in our lives every day.
00:20:32Tonight was just a beginning.
00:20:34We will experience every moment as a family.
00:20:40Instead of thinking about the things we experienced in the past,
00:20:43we will give what we have to our son.
00:20:51Think about it.
00:20:53When he wakes up in the morning,
00:20:55he will talk about the movie.
00:20:58He will tell the movie.
00:21:00Maybe he will watch a movie he chose
00:21:02and plan a new night with the movie he chose.
00:21:07Maybe.
00:21:09But this time, let's not do the popcorn.
00:21:11You know the moments later.
00:21:30I love you.
00:21:33I love you so much.
00:21:37Every new day, more.
00:22:03Baran, are you asleep?
00:22:08Baran.
00:22:20It's late.
00:22:24I'm so hungry, I'm getting hungry.
00:22:28Don't eat, Dilan.
00:22:29Don't eat, Dilan.
00:22:31You will regret it later.
00:22:33You will gain weight on this trip.
00:22:36But what if I eat a little bit of powder?
00:22:41Or fruit, or yogurt.
00:22:45No, no.
00:22:47No, Dilan, hold yourself.
00:22:49You can do it, you can sleep.
00:22:51You will be angry with yourself because you gained weight.
00:22:54Besides, what's left in the morning?
00:22:56What happened?
00:22:58You have a nice breakfast when you wake up.
00:23:01Oatmeal, sausage, omelette.
00:23:08I'm so hungry.
00:23:12But no, I have to sleep.
00:23:14Sleep, sleep.
00:23:24Dilan, what are you doing?
00:23:26What happened? You got me all of a sudden.
00:23:29You talk to yourself half of the night.
00:23:31You wake me up.
00:23:32Am I guilty?
00:23:34Yes, you got me all of a sudden half of the night.
00:23:37Of course you are guilty.
00:23:38How is that possible?
00:23:41You've been talking to yourself for two hours.
00:23:43So if you're hungry, you should eat something.
00:23:46No, I'm late.
00:23:48I won't eat, I'll sleep.
00:23:57Why don't you make a nice toast with a lot of cheese and sausage?
00:24:05With olive, tomato, a nice tea.
00:24:10You'll slice the tomato, thyme, chili pepper, olive oil.
00:24:14Or minced egg with butter.
00:24:17Nice.
00:24:21You can't fool me.
00:24:22You can't fool me.
00:24:24I said I won't eat, I'm sleepy, I'll sleep.
00:24:29Where are you going?
00:24:31I'm going to the kitchen.
00:24:34Should I make a nice toast with a lot of cheese?
00:24:39I can also make a nice toast with a lot of sausage.
00:24:43Although there were meatballs in the freezer.
00:24:45Mrs. Hasiba told me.
00:24:46She told me.
00:24:51I'm not hungry.
00:24:55My husband told me not to eat alone.
00:24:57And you don't like to eat alone.
00:25:01Of course.
00:25:05May God keep you on my table.
00:25:08Amen, amen.
00:25:10My table has no taste without you.
00:25:13I know, come on.
00:25:16Come on.
00:25:43Do you know what I like to do the most with you?
00:25:46What?
00:25:48Eating together at night.
00:25:51When everyone goes to their rooms,
00:25:54we prepare things and eat together.
00:25:59Because it's like we're the only ones in the world at that moment.
00:26:05Because the universe is silent.
00:26:08It's like we only have two of us.
00:26:11Because we seem to have moved away from all evil and negativity.
00:26:16It's like we've found peace.
00:26:22It's a little too much, I know.
00:26:24My father used to say that it was a sin.
00:26:27So choose.
00:26:29Decide what to do.
00:26:31Let's do whatever you want.
00:26:33I'm here to be with you.
00:26:37Then...
00:26:42Let's make a sandwich, it's easier.
00:26:45Do you know what I like to do the most with you?
00:26:49What is it?
00:26:53Going to the park.
00:26:55Escaping to the cabin.
00:26:58Fighting in the bathroom in the morning.
00:27:01Wandering on the beach hand in hand.
00:27:04Watching a movie.
00:27:06Brushing your hair.
00:27:09When I hide something from you, I follow it.
00:27:14But you can't choose all of them, Baran Agha.
00:27:17You love someone more.
00:27:18No, I don't love someone more, Bilal.
00:27:21If I choose someone, the others will be jealous.
00:27:24Or the others will be missing.
00:27:29Okay.
00:27:37Can you collect my hair?
00:27:39With pleasure.
00:27:44With pleasure.
00:28:07Kissing you.
00:28:10Smelling you.
00:28:14Don't look into my eyes and tell me how much I love you.
00:28:17I love you more than anything.
00:28:32Sleeping on your chest.
00:28:35Hugging you tight with my arms.
00:28:39Listening to your heart.
00:28:40Listening to your voice.
00:28:43And there...
00:28:45I love to feel my own existence.
00:29:11The next day
00:29:25They still love each other.
00:29:30Akif is in a lot of pain.
00:29:33Berfin is in a lot of pain.
00:29:35We can't do anything about it.
00:29:38We have nothing to do, Baran.
00:29:41Their love will show them the way.
00:29:44Love always wins.
00:29:46Love always wins.
00:29:50Should I talk to Berfin?
00:29:57I don't know.
00:29:59But Berfin is a very shy girl.
00:30:01I think she needs to find herself first.
00:30:08She needs to learn how to stand in front of Mrs. Hacer.
00:30:13She is a woman who makes her own daughter unhappy.
00:30:21Don't worry.
00:30:24She will choose Akif...
00:30:26...over Berfin's love.
00:30:29She will choose him.
00:30:32She is only being tested like us right now.
00:30:38The next day
00:31:04Let's go to bed. It's late.
00:31:07Come on.
00:31:12Let's go.
00:31:14Okay.
00:31:38The next day
00:31:41Good morning, my love.
00:31:43Good morning, my love.
00:31:48Seeing you every morning when I open my eyes...
00:31:52...is the most beautiful thing in the world.
00:31:56It makes you forget everything.
00:32:01What if we don't do anything today?
00:32:04What if we stay here like this?
00:32:08As long as you want.
00:32:12Not just today.
00:32:15I can spend the rest of my life here.
00:32:22What time is it? I'm late for the meeting.
00:32:27I'm late, too.
00:32:29We have to get ready.
00:32:31You were going to set up an alarm.
00:32:33You were going to set it up.
00:32:34It's not even five minutes.
00:32:38What can I do?
00:32:40There is nothing more beautiful than the five minutes I spend with you every morning.
00:32:49Let's be a little late every day.
00:32:53I think so.
00:32:57But it would be good if we weren't late today.
00:33:00They are both waiting for us at the company.
00:33:04By the way, didn't he say that he took the bathroom first and then me?
00:33:08We came to the compass again.
00:33:12Anyway, let's wait.
00:33:14Patience comes from somewhere.
00:33:35Greetings, Mr. Ahmet.
00:33:38Greetings, Mr. Kudret.
00:33:47Are you early this morning?
00:33:50I'm coming from Ayten's grave, brother.
00:33:55May God have mercy on you.
00:33:57May God have mercy on you.
00:34:00Amen. God bless you.
00:34:04How quickly the years go by.
00:34:07Some things are like yesterday.
00:34:11As if days, months, years have not passed.
00:34:17Years ago, when I lost my family, your father Miran Bey showed me the right way.
00:34:27He didn't let me get lost in that pain.
00:34:30He introduced me to horses.
00:34:39He wanted me to go to the land every day.
00:34:42Sometimes he would take me and we would go together.
00:34:47He taught me everything he knew without getting bored.
00:34:55It healed me to take care of horses.
00:35:01How many years has it been, Mr. Ahmet?
00:35:04It's been 35 years.
00:35:08I lost my children and my wife.
00:35:11But I never rebelled against my pain.
00:35:16We came from God, we will return to God.
00:35:27They are waiting for me there.
00:35:30When the time comes, this stranger will meet them.
00:35:36I hope Ayten's place will be heaven.
00:35:45It's been more than 20 years.
00:35:50A great life, brother Ahmet.
00:35:53Sometimes it seems so difficult without him.
00:36:00I don't say anything, I'm quiet.
00:36:08But I miss him so much.
00:36:12Ayten.
00:36:16I miss him so much.
00:36:18Ayten.
00:36:20Ayten.
00:36:24Years go by quickly, Mr. Kudret.
00:36:28Then you look at it, the capital of life is over.
00:36:36It's hard to lose your loved ones.
00:36:40But you shouldn't waste your life in the summer.
00:36:48Horses have been a cure for me.
00:36:53They have been a medicine for my loneliness.
00:36:56Maybe there is a medicine for your loneliness.
00:37:03We have to see.
00:37:18We have to see.
00:37:36Where is Miran?
00:37:38In the car.
00:37:39Baran, we got everything, the laptop is with you, right?
00:37:42I got it, everything is fine.
00:37:44I still feel like we forgot something.
00:37:45Make sure we don't forget anything.
00:37:46Come on, we're going to be late.
00:37:47If there is traffic, we'll catch up.
00:37:48Okay, okay.
00:37:57Hello.
00:37:58Ismet.
00:38:00They're coming to the company with Dilan and Baran.
00:38:02The kid is with them.
00:38:04Be alert.
00:38:06I don't want any mistakes.
00:38:08Take this chance well.
00:38:13I'm waiting for the news.
00:38:15Okay.
00:38:22Berfin.
00:38:31Since when do children not answer their mothers' phones?
00:38:35Where were you last night?
00:38:38İpek got sick, I went to see her.
00:38:40What is it?
00:38:42We don't know when you go to the doctor.
00:38:47I have no contact with Akif, don't worry.
00:38:49I stay away from him as much as you want.
00:38:53I'm tired of this treatment.
00:38:56I'm under constant pressure.
00:38:58I feel like I'm doing something wrong.
00:39:01I can't even breathe anymore.
00:39:05Reckless.
00:39:07I'm trying to show you the truth.
00:39:11I'm trying to be a mother who protects and guards you.
00:39:15But I don't want you to protect me anymore.
00:39:18Hasan Karabey died because of the trigger you sent to protect Dilan and Miran.
00:39:23Baran brother is also in jail.
00:39:25Don't look at me like that, mom.
00:39:28Everything you do turns into disaster, don't you realize?
00:39:31Are you okay?
00:39:33If you hadn't stopped me because of Adnan, I would have already been punished.
00:39:38These happened because you always tried to protect us, mom.
00:39:41So please don't protect us anymore.
00:39:43If necessary, we will protect ourselves.
00:39:47If there is anything left to protect, of course.
00:40:02I'm sorry.
00:40:15Miran is not here.
00:40:17He was here.
00:40:19You were waiting in the car.
00:40:22I don't know, I thought so when I didn't see him. He loves waiting in the car.
00:40:25And you say we didn't forget anything. We were about to leave the child.
00:40:28Let me see.
00:40:31Let me see.
00:40:43We're late.
00:40:47Baran.
00:40:48It's good that I caught you before I left.
00:40:51Good morning.
00:40:52Good morning. What happened?
00:40:53About Mrs. Hacer.
00:40:54A file about the past is ready.
00:40:56What did you learn?
00:40:57After Mrs. Hacer left the Karabeyler mansion, she started working at the restaurant next to Adnan.
00:41:01Then they get married. They get married for a while.
00:41:04They don't have any children.
00:41:06But the interesting part is that this man suddenly disappears six years ago.
00:41:10How?
00:41:11I don't know either.
00:41:13He's involved in the losses.
00:41:14Any trace?
00:41:15No.
00:41:16There is no dead or alive record.
00:41:18Weird.
00:41:20Anyway, let's talk about this in detail after the meeting.
00:41:23Okay. I'm here.
00:41:24We'll talk when you get back.
00:41:27Okay.
00:41:33We'll be late.
00:41:41Oh.
00:41:44Go to bed. I'm bored.
00:41:52Oh, poor thing.
00:41:54He brought me food.
00:41:56My darling.
00:42:01Enjoy your meal.
00:42:04Can you fix my pillow?
00:42:17Is it okay?
00:42:18A little more.
00:42:25Can I have my meal?
00:42:32Take it.
00:42:33Enjoy your meal.
00:42:38Oh.
00:42:39His aunt.
00:42:43Look, look, look.
00:42:44Your nephew is telling you something.
00:42:50Let me see.
00:42:52Oh, he says.
00:42:56My mother is very tired.
00:42:58I wonder if my aunt will feed us today.
00:43:03Oh, I have a lot of pain.
00:43:07How can you not hear that I hit you, Ceyda?
00:43:11Doesn't the pain of people mean anything to you?
00:43:16It doesn't.
00:43:18It's sad, it's broken.
00:43:21Then forget.
00:43:22That's all.
00:43:23That's all.
00:43:25But you don't do things to be forgotten, Ceyda.
00:43:28You cause great pain in people's lives.
00:43:31This is their problem, darling.
00:43:34I'm not responsible for the burden anyone carries.
00:43:39Besides, I did you a favor.
00:43:45Mother Hacer was not going to let you be with that former commissioner anyway.
00:43:50How can you be so emotionless?
00:43:56Emotionality is a luxury.
00:43:59Life is simpler this way.
00:44:01I recommend it to you too.
00:44:03I mean, it's useless to wander around like a drama queen, unfortunately, Berfin.
00:44:11You're not going to look behind you anymore, you're going to look ahead, darling.
00:44:15Do you understand?
00:44:20Ouch!
00:44:26I have a lot of pain.
00:44:28Are you okay?
00:44:30I have a lot of pain, but I can't eat.
00:44:37I'm doing it for my brother and niece, but thank you.
00:44:49I love you.
00:45:19I love you too.
00:45:25Look how excited he was to come to the company.
00:45:30And how.
00:45:34I caught him choosing a puppet in the room.
00:45:37Come on, honey.
00:45:39Well, he said I had to dress like the same boss.
00:45:47My lion son.
00:45:49As usual, he wants to attend meetings and make important decisions.
00:45:53Look at my little brother.
00:46:00He's already reaching a CEO, just so you know.
00:46:04It's obvious.
00:46:08He's even started to direct us.
00:46:19The day we found him.
00:46:23We made a promise to each other.
00:46:27Do you remember?
00:46:32Is it possible to forget?
00:46:34We just said it wasn't enough to find him.
00:46:37We said we'd build our lives together from start to finish.
00:46:44We said we'd make up for everything we missed.
00:46:49Yes.
00:46:53And at that time, it was too far away for us.
00:46:56It even seemed impossible.
00:46:59But we did it.
00:47:04We got over everything together, Baran.
00:47:07And now we're here.
00:47:09Just like we dreamed.
00:47:13I hope so.
00:47:15I hope we can make all your other dreams come true together.
00:47:20I hope so.
00:47:34He's so sweet.
00:47:40I'm not a lion.
00:47:42Yes, because he's a little lion.
00:47:44Because he's so sweet.
00:47:49I'm following you.
00:48:19I'm following you.
00:48:49I'm following you.
00:49:20Ersin.
00:49:24Have you thought about it?
00:49:29Ersin!
00:49:31Mom.
00:49:50A FEW MONTHS LATER
00:49:53Mr. Tolga has taken care of a lot of things about education.
00:49:57Great.
00:49:59So, what are we going to do to find a sponsor for the school?
00:50:02I've prepared a presentation file for you about the sponsor.
00:50:07Great, then let's get started.
00:50:09Of course, we'll get in touch as soon as you approve it.
00:50:19Here it is.
00:50:24Please, let's read it carefully.
00:50:26I want everything to be perfect.
00:50:28Of course, Mr. Tolga mentioned how meticulous you are about this.
00:50:32Don't worry at all.
00:50:34You can trust me in this regard.
00:50:36Don't worry, we'll do a great job together.
00:50:46Which one do you think is better?
00:50:49To be honest, there are a few successful sponsors here.
00:50:56They have participated in successful projects before, especially these ones.
00:51:10Little brother, I'm going to the meeting now.
00:51:12I'll come to you as soon as I'm done, okay?
00:51:14Okay, big brother.
00:51:17Don't go away.
00:51:19Deal?
00:51:21Deal, dad.
00:51:24Come on, play.
00:51:29Don't leave me alone.
00:51:31Okay, Mr. Baran.
00:51:38Let's play.
00:51:39Let's play.
00:51:48Did you take Ms. Ceyda's food?
00:51:51Well, Berfin took it this time.
00:51:53I can't deal with it anymore.
00:51:56Someone will hear.
00:51:58Let them hear.
00:52:00I've never seen anyone so sad.
00:52:03It's like she's the only pregnant woman in the world.
00:52:06No, she smells.
00:52:07No, she's sour.
00:52:08She's driving me crazy.
00:52:11I'm sick of it.
00:52:16How long have you been working?
00:52:17She talks behind the wife of the house.
00:52:25What kind of insolence is this?
00:52:32Well, she didn't mean that, Ms. Hacer.
00:52:36I heard what I had to hear, Hasibe.
00:52:38Don't try to defend your daughter to me.
00:52:45You put this on your head.
00:52:48If necessary, you will not leave the head of the bride for 24 hours.
00:52:52You will put your life in front of whatever you want.
00:52:54That's it.
00:52:55We put it, sir.
00:52:57But there are barons.
00:52:59We have to serve them too.
00:53:01What do you trust and talk like this?
00:53:03Shut up!
00:53:06It's not that I trust anything.
00:53:09Or do you think we're going to leave this mansion?
00:53:17If you think so, you're wrong.
00:53:22This mansion is ours.
00:53:24This mansion is mine.
00:53:27Me and my family are not going anywhere from this mansion.
00:53:34And soon I will be the wife again.
00:53:42You are my employee first.
00:53:45Do you understand?
00:53:50Hasibe.
00:53:53Your daughter's tongue is too long.
00:53:57If you can't cut it, I'll cut it.
00:54:04Your tongue will work, but your hand will work.
00:54:08I'm in the living room. Make me a coffee.
00:54:14You couldn't hold that tongue.
00:54:17What can I do?
00:54:18They've had enough.
00:54:20I'll see them when they put them in front of the door.
00:54:24Look, he's still talking.
00:54:26Turn off the sugar and take the woman's coffee.
00:54:29Quick!
00:54:31Mr. Akif is in the study room. Take him too.
00:54:33Give me the tea.
00:54:58God.
00:54:59The date Adnan disappeared and the date Elif went to the hospital are very close.
00:55:30Don't touch me!
00:55:45Sorry.
00:55:46Do you know where the hospital is?
00:55:47Don't touch me!
00:55:51I'm sorry, ma'am. I just...
00:55:53Okay, brother. No problem. You can go.
00:55:55I'm sorry.
00:55:56Garfin?
00:56:02Or this man?
00:56:08Hello, Mr. Akif. I brought your coffee.
00:56:11Enjoy it.
00:56:12Mrs. Tuba.
00:56:14Yes?
00:56:18Your mother used to work at Mrs. Hacer's restaurant.
00:56:22Yes. More precisely, Mrs. Hacer's wife was with Mr. Adnan.
00:56:26What was Mr. Adnan like?
00:56:28I don't know him well.
00:56:30I mean, my mother wouldn't take me to the restaurant often.
00:56:33She would send me home as soon as I left.
00:56:35Why? Did something bother you?
00:56:38I mean, how can I say? I remember she had bad looks.
00:56:41I was bleeding when I saw Mr. Adnan.
00:56:44That's why my mother didn't want me to go to the restaurant.
00:56:47I was already married.
00:56:49That's why my mother didn't want me to go to the restaurant.
00:56:52I didn't want to go anyway.
00:56:54After Mr. Adnan left Mrs. Hacer, she and the children were very comfortable.
00:56:58Even a while later, Berfin left.
00:57:01I told you that we hadn't seen Berfin for a year and a half.
00:57:04That's when Berfin disappeared.
00:57:13Tuba!
00:57:18Where is this girl?
00:57:29You are very close to Berfin.
00:57:33Did he tell you why he left after Berfin returned home?
00:57:40No one will know.
00:57:43No one will know.
00:57:46No one.
00:57:48No one.
00:58:00When it's night, we jump into the lake.
00:58:05We burn the clothes.
00:58:18Would you excuse me, Tuba?
00:58:31All the details about the hotel in Mardin are important.
00:58:34Don't miss anything.
00:58:36Don't worry about that.
00:58:38I talked to the best suppliers.
00:58:41Let's prepare a report by keeping quality in mind.
00:58:46Baran is right.
00:58:49If we want to make a difference in the hotel business,
00:58:53we need to pay attention to every detail.
00:58:56Everything must be perfect from the beds to the kitchen tools.
00:59:02We can't take a step back from quality in this business.
00:59:04That's right.
00:59:06That's why I talked to one of the best bed suppliers.
00:59:08They offer orthopedic beds.
00:59:10We chose 100% cotton products that are suitable for hotel standards,
00:59:14including towels and pillows.
00:59:18How is it?
00:59:23Good.
00:59:26There is a guarantee for each product in the report,
00:59:28as well as usage life information.
00:59:30There are also different products offered by the companies.
00:59:33I can show them to you if you want.
00:59:35I can arrange an initial organization.
00:59:37It's really well-prepared.
00:59:42Continue with the same accuracy.
00:59:44Don't worry.
00:59:46It will continue in the same way.
00:59:48Let's not just offer accommodation services in the hotel.
00:59:52Let's reflect the culture, craftsmanship and local values of Mardin.
00:59:57You are right, son.
00:59:59We can create boutique shops where we can sell handcrafted products
01:00:04and original flavors of Mardin.
01:00:09That's right.
01:00:12We can sell local products such as corn silk,
01:00:14beans,
01:00:16spices of Mardin,
01:00:18and other local products.
01:00:21In this way,
01:00:23we can offer authentic shopping experience to hotel guests
01:00:26and provide a sustainable income for the local people.
01:00:30It's a great idea.
01:00:33My father can help you with this.
01:00:36He knows the local people well.
01:00:40Okay, leave it to us. We'll take care of it.
01:00:44By the way,
01:00:46where is Miran Agha? You said you came together.
01:00:49He is playing in the garden.
01:01:07The boy is alone in the garden.
01:01:09Hurry up.
01:01:14I'm coming with you.
01:01:32Ask me whatever you want to ask.
01:01:34Why are you investigating behind my back?
01:01:37Or wait,
01:01:39let me tell you before you ask.
01:01:41I spent a year and a half in a mental hospital.
01:01:44That's why I wasn't around for a while.
01:01:47Is there any other problem?
01:02:04I already knew this before.
01:02:06I already knew this before.
01:02:10I just wanted to learn
01:02:12what the thing that breaks you
01:02:14and hurts you is.
01:02:18I made a mistake.
01:02:20I'm sorry.
01:02:23But know this,
01:02:25whatever I learn about you,
01:02:28my love for you will never change.
01:02:34Because I love you as you are.
01:02:37With your past.
01:02:39With your story.
01:02:42With everything.
01:03:07Where did he come from?
01:03:09Isn't he alone?
01:03:15I'm thirsty, Azra.
01:03:17Can you bring me some water?
01:03:19Okay, I'll bring it right away.
01:03:21But don't leave here.
01:03:23Don't go out of the garden, okay?
01:03:25Okay.
01:03:32Finally, the little one is alone.
01:03:36I'm sorry.
01:03:45That's all for now.
01:03:48It was an efficient meeting.
01:03:52Thank you again, dad.
01:03:55If you'll excuse me,
01:03:57I have to make a few phone calls.
01:04:07I'll go check on Miran.
01:04:09Baran.
01:04:12Can I have a few minutes?
01:04:14I have something to talk about.
01:04:18Tell me.
01:04:20We couldn't reach an agreement
01:04:22about the fund for the company
01:04:24we're going to invest in.
01:04:26I wanted your opinion.
01:04:36I'm sorry.
01:04:45Young man.
01:04:48Would you look at this?
01:05:06I'm sorry.
01:05:36I'm sorry.
01:06:06I'm sorry.
01:06:08I'm sorry.