Category
📺
TVTranscript
00:00Can you deliver this for me?
00:02I'm running out of customers.
00:04Is it Han's stuff?
00:05It's Han's stuff.
00:06Okay, I'll take it.
00:08Thank you, Sau.
00:12Why is it so heavy?
00:14Let's open it.
00:17Let's see what he bought.
00:21Hey, Sau.
00:22What are you doing here?
00:24It's Han.
00:25The shipper delivered this for me.
00:27Hey.
00:28What is it?
00:29The shipper delivered this for me.
00:31Please take it.
00:32Why do I have to take it?
00:35Because you're not home.
00:37What is it?
00:38Oh my God!
00:39Sau!
00:40Why did you break it?
00:42No, I didn't.
00:44I didn't know.
00:45It's just like that.
00:46What do you mean?
00:48You saw it and you were curious.
00:49You opened it to see if it was broken, right?
00:51No.
00:52I opened it.
00:53But I didn't break it.
00:55It's already broken.
00:56I don't know.
00:57This is 10 million VND.
00:58Give it to me.
00:59What? 10 million VND?
01:0110 million VND?
01:02I don't have it.
01:03I'll give it to you.
01:04I don't know.
01:05I'll give you 2 days.
01:06If you don't have 10 million VND,
01:07I'll call the police.
01:08Hey, Han.
01:09Han.
01:26Han.
01:40It's okay.
01:41At least I'll have some money.
01:42What if I break it?
01:44Maybe I'll have to pay for it.
01:48Hey.
01:49What are you doing in my closet?
01:51No, I didn't do anything.
01:52I just cleaned it up for you.
01:54What? You stole my money?
01:56No, I didn't steal anything
01:58I can see it with my own eyes
02:00You deny it?
02:01No
02:02What are you holding? Get off
02:04What is this?
02:06This is my money
02:07I will call the police
02:08No, no, no, don't call the police
02:10I beg you, don't call the police
02:12I just borrowed a little
02:14I will pay you back
02:16You borrowed?
02:17Why didn't you ask me?
02:19Why did you steal my money?
02:21I didn't dare ask you
02:23I was afraid you wouldn't let me
02:25I was afraid...
02:26What were you afraid of?
02:27What did you have to be afraid of?
02:28Tell me
02:30Well, the other day
02:32I...
02:34The shipper asked me to receive a package from Ms. Han
02:38I received it and opened it to see
02:41I saw a broken vase in there
02:43It was already broken
02:45Not because of me
02:46When Ms. Han came back, she said it was because of me
02:48She forced me to pay
02:50She said that vase was very expensive, up to 10 million
02:52I said I didn't have money to pay
02:54She said if I didn't pay, she would call the police
02:56And she threatened you
02:58Then you would fire me
03:00So I was so scared
03:01That's why I acted like that, Mr. Tu
03:03How can there be such an unreasonable thing?
03:06Yes
03:07No
03:08Now you and I
03:10Go to Ms. Han's house
03:11I want to ask to make the story clear
03:13Go
03:14Yes
03:17You stand here for me
03:22Yes
03:31Ms. Han
03:32Did you force Ms. Sau to pay you 10 million?
03:35That vase is not cheap
03:3610 million
03:37Don't be irresponsible
03:39I told you
03:40I didn't break that vase
03:42I received it for you
03:43I opened it to see
03:44It was already broken
03:46Ms. Han
03:47You have to have clear evidence
03:49Agree that Ms. Sau was wrong
03:51She opened the vase
03:52But she was not the one who broke it
03:54There is no evidence
03:55Why did you force her to pay?
03:57Mr. Tu
03:58Don't you know Ms. Sau's personality?
04:00Her hands and feet are always calm
04:02Always wearing her stuff
04:05If she didn't break it, who would break it here?
04:07Maybe the shipper broke it and delivered it to you
04:09But I said I didn't break it
04:11Mr. Tu, you have to believe me
04:13I didn't break it, Mr. Tu
04:15Ms. Han, you are at home today
04:17So lucky
04:18That's right
04:19This shipper delivered the goods to Ms. Han
04:21Ms. Han
04:22I delivered a box of goods to you the other day
04:25But when I delivered it, I was in a hurry
04:28I accidentally dropped the box
04:30So the goods inside were broken
04:32I was in a hurry that day
04:33The customer kept calling me
04:36So I delivered it to you
04:38You dropped it, not me
04:40But you ignored me and forced me to pay
04:42I'm sorry
04:44I'm sorry
04:45Today I brought you a whole box of goods
04:47I delivered it to you
04:49I'm sorry for what happened the other day
04:53I'm sorry, Mrs. Sau
04:55I said I didn't break it
04:57But you blamed me
04:59You blamed me for breaking it
05:02To be honest
05:03You were wrong
05:05Because of your bad temper
05:08It's a bad habit
05:10Luckily, this shipper came in time
05:12If it wasn't for you
05:14You would have paid 10 million VND
05:16I know my mistake
05:18It's right to know your mistake
05:20From now on, it's not yours
05:22Don't ever touch it
05:24Maybe next time it will be worse
05:26Yes
05:27This is also my fault
05:29I didn't judge others
05:34Because I was too hot-tempered
05:36I blamed you
05:38I'm sorry, Mrs. Sau
05:39I won't do it again
05:41To be honest
05:42It's all because of you
05:44I thought you were careful
05:46Delivering goods in a hurry
05:48To make it worse
05:49Thanks to Mrs. Sau
05:50I didn't say anything
05:52Let the neighbors misunderstand each other
05:54I learned a lesson
05:55From now on
05:56Be careful
05:57Say everything clearly
05:58Don't let everyone misunderstand each other
06:00I'm sorry
06:01Everything is clear
06:03Anyway
06:04Through this story
06:05Everyone has learned a lesson
06:08Neighbors like each other
06:09Erase each other
06:10Yes
06:15Next episode
06:21Hey
06:23Why is there 500,000 VND in a piece of beef?
06:26Sister, are you in the kitchen?
06:28I'm in the kitchen
06:30Hey
06:31I told you
06:32Let me do it
06:33I'll do the mold
06:34You go up and play
06:35It's okay
06:36Because I see you're busy
06:37So I can't help you
06:38If you can help me, I'll help you
06:39I forgot to tell you
06:41This is not mine
06:42My piece is this piece
06:45What do you mean?
06:46Huh?
06:47I saw you go to the market
06:48I hold two pieces
06:49I always thought I bought it for my house
06:51Oh my God
06:52I'm angry
06:53Mr. Khoa
06:54Maybe he sold it wrong
06:55I said I only took this piece
06:56But he took me to two pieces
06:58Let me go out and pay
06:59Maybe it's his
07:00But he put it in
07:01Wait for me
07:02Do you need Mr. Khoa to wait for me?
07:03I'll go and I'll be right back
07:08Mr. Khoa is waiting for you
07:12I'm dead
07:13I'm dead
07:14Khang is here
07:16Khang
07:17Khang
07:18Yes
07:19Come down here right now
07:20I'm dead
07:23Oh my God
07:24Why are you so unlucky?
07:26What is it?
07:27Do you see anything different about your wife these days?
07:30What's different?
07:31His wife is an extrovert
07:33Oh my God
07:34My sister is always kidding
07:35My wife is not an extrovert
07:36My husband and I are very happy
07:38I don't know why I'm kidding
07:40Such a nonsense
07:41I said there was a book, there was an eye, there was an egg
07:43Your wife
07:45She is so mean to that guy
07:47Khoa sells beef
07:49Do you know why?
07:50Just now
07:51I was down here
07:52I took a piece of beef
07:53I prepared to cook
07:55That piece of beef
07:56It costs 500,000
07:58Then he said
07:59He took Mr. Khoa's mistake
08:01Then he said
08:02Mr. Khoa is waiting for you
08:04I ran out immediately
08:06See?
08:08He took your money
08:09That guy
08:11Oh my God
08:12Oh my God
08:13This one is too much
08:14This girl has always been kind
08:17Besides, it's not over yet
08:19Dad and sister
08:20Don't tell your wife like that
08:21As long as you have more evidence
08:23Then tell
08:24You don't believe it, do you?
08:26I will make this clear
08:30Whose shirt is this?
08:31See?
08:33Done
08:34Where is the strange shirt?
08:35We don't have this shirt at home
08:36That's right
08:37His wife bought it, dad
08:38Oh my God
08:39But what does your wife buy?
08:41My mother died a long time ago
08:43I'm not busy anymore
08:45But my wife is not busy
08:47So who did she buy it for?
08:49For whom?
08:50Lately, I see
08:51Lan
08:52She is close to Khoa who sells beef
08:55But that Khoa
08:56She has a mother
08:58She often buys clothes for her father
09:00But the shape of the person
09:01It fits this shirt
09:05And Lan
09:06She has an affair with Khoa
09:09There is soup, everyone
09:11Where have you been?
09:13I went for a walk
09:17Let me bring you rice
09:19Eat rice
09:26Hey, sister-in-law
09:27Yes
09:28Where is the meat?
09:29Bring it up
09:30I cook like every day
09:32I remember my husband gave me a lot of money
09:35Suddenly today
09:374 people buy 2 fish to eat
09:39I don't think I can do this
09:41My family is already 3 years old
09:43How can I buy this kind of food?
09:45Then what to eat?
09:46Is this a cow or something?
09:48What to eat?
09:49I don't think I can
09:54So what?
09:55Spend in this house
09:56Did you write it down?
09:58No
09:59That's it
10:00Why don't you write it down clearly?
10:03How can you control it?
10:05Then the money is lost
10:06Where does the money go?
10:07How do you know where it goes?
10:08Right
10:09Hey
10:10So what's wrong with the whole house?
10:12No, no, no
10:13I mean to remind
10:15Next time we buy something
10:16We spend it reasonably
10:18Right?
10:19Don't you bring money to others?
10:20I don't have that, sister
10:22Now finished eating
10:23You write down all the expenses in this house for me
10:26Then let me check again
10:28I want to know
10:29Is the money I go to work, I give it to you
10:31Then where did it go?
10:32Have you heard?
10:34Let's go home to eat
10:35Don't you eat?
10:36Hey
10:37Where are you going?
10:46Hey
10:49Where are you going to bring these cakes?
10:51Why did you take my stuff?
10:53I came to visit Hong
10:56Hey
10:57Is it visiting Hong?
10:58Right
10:59Are you going alone or with whom?
11:00I go with my aunts and neighbors
11:02Besides
11:03She is sick
11:04So I came to visit her
11:05Why do you ask so much?
11:07What's wrong with you?
11:09Why do you look so weird these days?
11:11Nothing
11:12But
11:13Go to visit Hong
11:15Why are you so busy playing with boys?
11:17Playing with boys?
11:18It's just a girl's place
11:19I dress normally
11:21I don't think it's normal
11:23Now one
11:24I'm going to change this outfit
11:25Two
11:26I didn't go anywhere
11:30What?
11:45Hey
11:46Do you like this outfit?
11:49Oh my god, there is a button but it is too tight
11:51Tighten it
11:54OK
11:55I'm done
11:56OK
11:57Go
11:59Oh my god
12:00Hey
12:01Remember
12:02After visiting Hong
12:03Call me on video
12:05Got it
12:09Here is your beef
12:10Thank you
12:11Is the beef delicious?
12:12Yes
12:13I'm busy today
12:14Do you bring it home?
12:15Yes
12:16This beef is softer than the one I cooked
12:18How much is it?
12:19200,000VND
12:20200,000VND
12:21OK
12:22Wait a minute
12:23OK
12:24OK
12:25I caught you
12:27Let's see if you dare to deny it
12:31What?
12:32You are too brave this time
12:33I misunderstood
12:34Khoa gave me beef
12:36No no no
12:37Don't
12:38Beef what?
12:39The two of you are standing so close?
12:41Stop arguing
12:42Now caught in the act
12:43Besides
12:44Her husband and her father-in-law know everything
12:46The two of you cheated on each other
12:48Sister
12:49Tell me straight
12:50Tell me
12:51These guys dare to take it home
12:53They flirt in front of her husband
12:55Too terrible
12:56I told you
12:57You two are cheating on each other
12:59Right
13:00This piece of beef
13:01I will put the money in here
13:04You are too much
13:05I have to hit you
13:06Sister
13:07Stop
13:08Stop
13:09Stop
13:10Stop
13:11I have to hit you
13:12Sister
13:13Why did you hit me?
13:15Why did you hit him?
13:16This is my family's business
13:18Don't get involved
13:19This is my business
13:20Why are you so angry with me?
13:21But what did you say?
13:22Speak slowly
13:23Lan
13:24Khang's wife
13:25She had an affair with Khoa selling beef
13:27Oh my God
13:28It's her
13:29She put the money in this piece of beef
13:31She gave it to this guy
13:32She took her husband's money
13:33She gave it to this guy
13:34She raised her son
13:35Oh
13:36I understand
13:37Oh my God
13:38I understand
13:39Lan has no affair
13:40Everything
13:42She did it for you
13:43What for you?
13:45Related to you
13:46Naturally for you
13:47Hey
13:48Don't cover up
13:49Lan is a good person
13:51We all know that
13:53You only live for yourself
13:55Your health is weak
13:56You get sick easily
13:58Lan loves you
14:00She sees that you don't have money
14:02So every week
14:03She brings food to you
14:05Sometimes rice
14:06Sometimes vegetables
14:07Sometimes meat
14:08Then there are many days
14:09She knows she gives you money directly
14:11She didn't take it
14:12She put money in the food
14:13She gave it to you
14:14Xuy
14:15Let me ask you this
14:16So she put the 500,000 note for you
14:20In the piece of beef
14:22That's right
14:23Three days ago
14:25She gave me a piece of beef
14:27When I cut it
14:29I saw there was a 500,000 note in it
14:30That's right
14:31I brought it to her
14:32But she didn't accept it
14:34She said, keep it
14:36I bought medicine for you
14:38She didn't take it
14:41This shirt
14:43She bought it for me
14:44She forced me to wear a shirt
14:45I was embarrassed
14:47That's right
14:48This shirt
14:49She showed me the other day
14:50Really?
14:51So familiar
14:52What else?
14:55Lan
14:56It's because of you that our family is in a mess
14:58I'm sorry
15:00Oh my God
15:01It's nothing, I'm sorry
15:02This is not your fault
15:04It's the fault of Khang, my husband
15:06Why don't you trust each other?
15:08What do you have to say?
15:10Are you jealous?
15:11Are you silent?
15:12Come on
15:13I know my fault
15:14I won't let this happen again
15:18What are you hiding?
15:21And you
15:23Why are you so hot-tempered?
15:26You have to calm down
15:28Slowly understand the situation
15:30Then you can say
15:31Our family is happy
15:34But you put oil in the fire
15:36It will destroy our family soon
15:40Yes
15:43Hey
15:44I'm sorry
15:45My mouth is used to it
15:47So sometimes I can't make it in time
15:49I'm sorry
15:50I'm sorry
15:53Oh my God
15:54I didn't say anything wrong
15:57What are you doing?
15:59My husband's wife treated you so well
16:01And now what?
16:03You stole our guests
16:04What can you do?
16:05You guys misunderstood
16:06We didn't steal any guests
16:08Ms. Huyen told us to do this
16:10Listen to me
16:11Now you give all this to our husband's wife
16:13Don't give it to her husband
16:15She will cheat you later
16:16I told you
16:17Look at their husband's wife's face
16:19In fact, they are very dangerous
16:21Do you know?
16:22These two children have helped him a lot
16:24In the end, they stabbed us in the back
16:26Hey
16:27You guys are too much
16:29What do you say?
16:30You help my husband?
16:31Or did you tell us to go to the hospital
16:33Not working with your husband's wife?
16:34Do you pay the salary?
16:35See?
16:36Do you see?
16:37Help them a lot
16:39Now it's all over
16:40That guy
16:41You don't know how to teach your wife
16:42You talk to your husband like that
16:44What are you doing?
16:46Oh my God
16:47Why are you guys arguing all the time?
16:49We have nothing to do with you
16:51This job
16:53It's a family business
16:55We also have the right to do it
16:57How can you forbid it?
16:58Your parents left it for you
16:59Leave it for us
17:00We don't force you to leave it for you
17:01Now you come out and tell me
17:02OK
17:03Your husband can't teach you
17:04Let me teach you
17:05Hey hey hey
17:06What are you doing?
17:07Oh my God
17:08What are you doing?
17:09Stop it
17:10Shut up
17:11This guy shut up
17:12What are you guys doing?
17:13You guys are brothers
17:15How can you fight like that?
17:17Now I'm an adult
17:18I say a fair sentence
17:20There are two boxes of goods here
17:21I'll give each of you a box
17:23Bring it back to work
17:24Whoever makes it beautiful
17:26I'll deliver all the goods to that person
17:28So listen
17:30OK?
17:31Is it fair?
17:32Yes
17:33It's not over yet
17:34Where is my husband?
17:46Hurry up
18:09Open it
18:10Let's go home
18:11What is it?
18:12What do you want to go home to?
18:13It's terrible
18:14You have to burn this box of goods for me, if not, it will be a waste of my business, before that, I will die.
18:20Burn all his goods, take the money, they will pay for it.
18:22They pay or you pay?
18:24Or now you want them to be rich, they don't see us as anything?
18:29Huh? What do you want?
18:31No, no, no, burn it.
18:44Oh my God, what are you doing?
19:08What?
19:09Where is your goods? Bring it here and give it to me.
19:11Huh?
19:13Miss, our goods are all burned.
19:17What?
19:19Oh my God.
19:21Oh my God, what's wrong?
19:23You two are not careful, right?
19:25Because people say, there is nothing to make it all delicate.
19:28There is only a box of goods, but also let it burn.
19:31This is not a natural fire.
19:32This way, this way is lazy.
19:35It is greedy, greedy.
19:37That's why you don't make it in time.
19:39Afraid that there is no goods to deliver to people, then burn goods to destroy evidence, right?
19:42If you don't make it in time, you will be discovered.
19:45It's not like that.
19:47We finished the goods, bring it here.
19:49Wait for Ms. Huyen to come and get it.
19:51During that time, we went to eat a little.
19:53Go out and see it all burned.
19:56Oh my God.
19:57It's a waste.
19:58I trusted our husband and wife to deliver the goods for us to do.
20:01Then now you two make it so hot like this.
20:04Now you don't know.
20:05We have to pay for you.
20:07That's enough.
20:08From now on, I will not deliver goods for us to do.
20:10I can't believe it.
20:12You are lucky to be a box.
20:13But if you believe that you will deliver it all, it will burn out.
20:17I will deliver all the goods for our husband and wife to do.
20:19Follow me home to sign the contract.
20:21Yes, yes.
20:22Ms.
20:25Ms.
20:26Please listen to us, Ms.
20:28Ms.
20:34Honey
20:35Huh?
20:36Is it possible that your husband and wife play with us?
20:39Oh my God, don't say nonsense.
20:41Innocent, poor you.
20:42Innocent, what?
20:45Give me your phone.
20:47Hurry up.
20:48Here.
20:56Honey, look at this.
20:58See?
21:01I told you.
21:03Okay.
21:04Now I will bring this to the police station to arrest.
21:06Hey, hey, hey.
21:07Oh my God.
21:08You are also a member of our family.
21:10Don't do that, people will laugh at you.
21:12Come on.
21:13Listen to me.
21:24Eat and then take medicine.
21:26What is it?
21:27Why do you always eat porridge?
21:29Why?
21:30I can't cook porridge for you now.
21:32Oh my God.
21:33Now a lot of goods.
21:34If you fall ill, I will be very sad.
21:36I am very sick.
21:38My back hurts.
21:44Let me bring some for Lan and Hieu's wife to do.
21:49Are you sick?
21:51What's wrong?
21:52Let me go.
21:53What did you say?
21:54Why did you say that?
21:55Do you want them to be richer than us?
21:57Do you want them to be richer than us?
21:59They are also kind and decent, but not to that extent.
22:02Yes.
22:03Kind knows much.
22:04Brother, sister.
22:06We have brought some goods to visit you.
22:09Yes.
22:10I heard you were sick.
22:11Yes.
22:12Sister, do you want to eat porridge?
22:13Here.
22:14I cooked some porridge and put it in this bowl for you.
22:17Yes.
22:18Good.
22:20But the water is not flowing.
22:21Let me bring it back for you.
22:23But I don't feel well.
22:25Maybe you are sick and I have a lot of work to do.
22:28Or let us help you to make some goods.
22:32So you won't be tired.
22:33Yes.
22:35See?
22:36It's all wrong.
22:37See?
22:38So kind.
22:39When I was sick and you were tired,
22:41he came here and gave me some poison water.
22:43He took advantage of me.
22:45He brought these to buy mice.
22:46He thought I would give him the goods.
22:48Hey, sister.
22:49If you give me poison water,
22:51or you want to harm us,
22:53we will bring the video of you burning our goods to the police.
22:59What did you say?
23:00Who burned your goods?
23:02Huh?
23:03I was sick and you came here to thank me.
23:05But don't talk nonsense.
23:06I will report you to the police.
23:08Sister, you misunderstood.
23:09We are really worried about you.
23:10I don't need to worry about anything.
23:11Go home and help me.
23:13Bring these back.
23:15See?
23:16It's true that the dream is lost.
23:18Hey, try to live well.
23:20The good news will come soon.
23:22Go home.
23:23What?
23:24I thought he was a good man.
23:26Come on.
23:27You are sick. Why are you overreacting?
23:29Overreacting?
23:30He said he was kind.
23:31If you tease them,
23:32they will bring the video to the police.
23:34We will be dead.
23:37If you can't do it from the beginning,
23:39don't try to do it with others.
23:41Why are you so greedy?
23:42Then you can't do it.
23:43Let me tell you.
23:45Money is not important.
23:47What's important is your dignity
23:49Your dignity and your parents' dignity
23:51have been created for decades.
23:52Now you deliver such a bad product to customers.
23:54Customers complain.
23:56They don't accept it.
23:57They don't cooperate anymore.
23:58How can you make a living?
24:00Are you going to quit your job?
24:01Sister, this is my product.
24:04This is a defective product.
24:05Yes, that's right.
24:07That's right.
24:09That's a defective product.
24:10This is a defective product.
24:11This is a defective product.
24:12Check it.
24:13Check the quality.
24:15That's a defective product?
24:16Yes.
24:17Leave the defective product alone.
24:18Don't leave the defective product alone.
24:19If you don't know how to use it,
24:20bring it home and deliver it to customers.
24:21Then customers will complain.
24:23Leave the defective product alone.
24:25That's right.
24:26That's right.
24:28Yes.
24:30That's right.
24:31That's a defective product.
24:33Okay.
24:34If you have enough products, take them all.
24:35You take them all, right?
24:37I take them all
24:38so I can deliver them to my customers.
24:40Yes.
24:41Now leave the defective product here.
24:42If you go to the market and ask for labor,
24:43people will come and take it.
24:45As for your money,
24:46I will transfer it to you.
24:47Yes.
24:48Thank you so much.
24:49Yes.
24:50Remember to be careful.
24:51Don't leave the defective product together.
24:52Yes.
24:58Let's go home.
24:59Hey.
25:00You two.
25:02You two help me?
25:04We are family members.
25:07We have to help.
25:08That's right.
25:09And
25:10this is the number of goods you missed the other day.
25:12We also had a short break.
25:14So we have goods to make up for the number of goods you made a mistake.
25:19Well,
25:20let bygones be bygones.
25:23After all, we are family members.
25:25Yes, that's right.
25:27I promise
25:28from now on,
25:30if there is a lot of food or goods,
25:32I will share it with you.
25:35Okay?
25:36I promise.
25:38We won't force you.
25:39I promise.
25:40I swear.
25:41Okay?
25:42Yes.
25:43And
25:44the number of goods you missed the other day
25:46I made a mistake
25:48and you have to pay Ms. Huyen.
25:50Let me pay you back.
25:51And the profit of this shipment
25:53I will share with you.
25:55Okay?
25:56Yes.
25:59Yes.
26:07Yes, please.
26:08Oh.
26:10Ha
26:11Ha ha ha ha
26:12Oh wow
26:14What's wrong?
26:15Mom
26:16My ex-wife
26:17What are you doing?
26:20Ah
26:21Yes, yes, yes.
26:23This style is
26:24for my soon-to-be-married wife, right?
26:27Right?
26:29One or two divorces
26:31Khai can afford it.
26:33I thought I met a rich guy
26:35worried about you so much.
26:37Who is now
26:38have to fall into the bottom of society like that?
26:41Have to go to work as an OCN like that?
26:43Ha
26:44It's okay.
26:46Thao
26:48Is this your ex-husband
26:50and your ex-mother-in-law?
26:55Oh
26:56I'm sorry.
26:58I don't think
27:00my new lover
27:03is my ex-husband.
27:08Oh
27:09Nguyet
27:10I remember that you have to study.
27:13Can you give me half a day off today?
27:18Thao
27:21You
27:26I'm sorry.
27:27Actually
27:29I didn't know he was my ex-husband.
27:32Are you so angry?
27:33I'm not at fault.
27:34Don't think too much.
27:38You
27:40Let him go.
27:41He must be so ashamed.
27:42So he found an excuse to hit me.
27:45Come here.
27:46Come here.
27:47Sit here with my mom.
27:48Sit down, baby.
27:51But I tell you
27:52This is what I really advise you.
27:55You should kick her out.
27:57She is not good at all.
27:59In the past, I didn't want to live with a rich man.
28:01That's why it happened now.
28:04Do you regret it?
28:05I love you.
28:06Don't mention the past.
28:08It makes me so angry.
28:10Let's talk about the wedding.
28:13That's right.
28:26Are you awake?
28:27Thao
28:29Why haven't you come back yet?
28:32I'm still sick.
28:33How can I come back?
28:35I don't know.
28:42Now you eat congee and take medicine.
28:44I wish you good health.
28:45Let the congee cool down a bit.
28:47Then I'll eat it.
28:49But
28:50Thao
28:52Thank you so much.
28:55No need to thank me.
28:57I planned to wait for you to get better.
28:59I just told you about this.
29:01But I didn't tell you in advance.
29:03Maybe
29:04I'll come back tomorrow.
29:06I'll take a day off.
29:08What's wrong?
29:10Why are you taking a day off?
29:13Where do you get the money to treat your father?
29:18I'll find another way.
29:20But
29:21I work here all the time.
29:23Khai and I
29:25It's hard to see you.
29:28I'm tired too.
29:30Thao
29:32Maybe you don't like
29:34me dating your ex-husband, right?
29:36It's not that I don't like it.
29:40Because
29:42every time I see Khai
29:45my heart hurts.
29:52I understand.
29:53I respect your decision.
29:56But Thao
29:58I think of you as my sister.
30:00If you have any difficulties
30:02just call me.
30:04I'll definitely help you.
30:23Excuse me.
30:24Do you know Thao?
30:28She's here.
30:29I've got her address.
30:30But I can't find her.
30:32Thao?
30:33Why are you looking for her?
30:34I forgot my house's address.
30:36So I'm here to give it back to her.
30:38Let me tell you.
30:39If you look for Thao
30:41she's not at home.
30:43She's at work.
30:46She's in a bad situation.
30:49Oh, there she is.
30:52Thao, you know her?
30:54She's a cleaner.
30:57But
30:58her lifelong dream is to be a doctor.
31:01What?
31:03Her lifelong dream is to be a doctor?
31:04Yes.
31:06I heard that
31:08her dream is to be a doctor.
31:10But I've never heard
31:12that her dream is to be a doctor.
31:14Poor her.
31:15She quit school early.
31:17So she's only good at cleaning
31:19and cooking.
31:22She told me
31:24even if she died
31:26she would never come back to that hell.
31:29She'd rather be a cleaner all her life.
31:33What the hell are you cooking?
31:35Here.
31:36Eat it.
31:37Eat it.
31:38You want to fight with me?
31:40I'm sorry.
31:42Why are you crying?
31:44It turns out that you're crying.
31:46You're a wife and a caretaker
31:48for this family.
31:50You don't know how to do anything.
31:52But you're good at cooking.
31:55I'm sorry, mom.
31:57I'll cook again.
31:59Stop it.
32:00Here.
32:01Take it.
32:03Oh my god.
32:05Oh my god.
32:06Khai.
32:07What the hell are you doing?
32:08Don't cry.
32:11Why are you crying?
32:12It doesn't matter.
32:13You're stupid.
32:14If you're stupid, try to accept it.
32:18Khai.
32:19What's wrong, Khai?
32:22Clean it up.
32:28So the bruise on her hand
32:31was caused by her husband?
32:33That's right.
32:34Honestly,
32:35I'm very angry.
32:36I've been to her house many times.
32:38She told me
32:39that she would take care of her family.
32:41I'm very angry.
32:42But when she divorced her husband,
32:44I was very happy.
32:45You talk too much.
32:46Oh my god.
32:47What did you say to Nguyet?
32:48Her husband raped her.
32:50Let's go.
32:51Hurry up.
32:52I'll beat you up.
32:53Hey.
32:55What are you doing?
32:56Hey.
32:57What are you doing?
32:58What?
32:59Did you hit her?
33:03Are you okay?
33:04What are you doing?
33:05I don't think
33:06my soon-to-be-married husband
33:07is such a bastard.
33:08No.
33:09You misunderstood.
33:10It's not what you think.
33:12Because
33:13she said bad things about you.
33:14What did she say?
33:15I told you
33:16I was on a business trip.
33:17I couldn't meet you.
33:18Or
33:19maybe
33:20she thought you were ugly.
33:21So she humiliated herself.
33:22No.
33:23Listen to me.
33:24She's my ex-wife.
33:25Now she thinks
33:26we're happy.
33:27Then she said bad things about me.
33:29I was so angry.
33:30So I...
33:31Actually,
33:32I'm not that kind of person.
33:33So later
33:34you took me home.
33:35You were so hot
33:36that you couldn't control your emotions.
33:37You also hit me like she did,
33:38right?
33:39Yes.
33:40You're beautiful,
33:41knowledgeable,
33:42elegant,
33:43and understanding.
33:44You know everything.
33:46And she
33:47is poor,
33:48illiterate,
33:49and doesn't understand.
33:50And there's more.
33:52You deserve to be hit.
33:54You!
33:55Is that enough?
33:56Huh?
33:57We should have been
33:59in the same boat.
34:00It's not about being rich or poor like you.
34:02Do you understand?
34:03That's right.
34:04You want to be fair with her?
34:05Where did you learn that?
34:06Come on.
34:07What do you want?
34:08Do you know why
34:10I swear I don't want to be your wife?
34:12Because I get paid
34:14and respected
34:15when I'm single.
34:16And being your wife
34:17means
34:18you see me
34:19as a person
34:20who can't do anything.
34:22Are you messing with me?
34:24You!
34:26That's enough.
34:27The kind of person like you
34:29doesn't deserve to be a father.
34:32From now on,
34:34get out of my life
34:35with Thao.
34:40Thao,
34:41from now on,
34:42you don't have to do
34:43these dirty jobs.
34:44Go home with me.
34:48You!
34:49You!
34:50Stop!
34:52Go home with your mom.
34:53Don't go out
34:54and make her suffer.