Magazinespain
  • ayer

Category

📺
TV
Transcripción
00:00A ver, Rodolfo, ¿tú me estás pidiendo que seamos papás?
00:07Sí, ¿qué le parece la idea?
00:12La verdad es que me parece un poco apresurado.
00:18¿Un poco apresurado?
00:19Sí, sí, o sea, ¿no te dan ganas de esperar un poco más?
00:22De pasar más tiempo los dos, solos, de vivir la vida, de viajar, no sé.
00:28Sí, claro que me gustaría pasar más tiempo solo, pero también me gustaría tener un cabro chico.
00:37Estaba pensando allá abajo que sería lindo tener un cabro chico dando vueltas por la casa,
00:43jugando a la pelota en el jardín, diciéndome papá.
00:50¿A usted no le gustaría que le dijeran mamá?
00:53La verdad es que no estaban mis planes, mi amor.
00:57Está bien, sino no es para que lo decida ahora, tampoco es una inquietud que me nació de repente.
01:06¿Y por eso estabas así de distante abajo en la comida?
01:10Sí.
01:15Prométame que al menos lo va a pensar, ¿bueno?
01:17Sí, mi amor.
01:19Sí, sí, sí, si es algo que a ti te hace feliz, lo voy a pensar.
01:23Mi amor.
01:26¿Qué pasa, Artur?
01:29Nunca te había visto llorar.
01:32Estoy llorando de felicidad, mamá, reina.
01:37Abráceme fuerte.
01:40Abráceme que no sabe lo que estoy sintiendo.
01:43Abráceme que no sabe lo que estoy sintiendo, mamá.
01:59¿Cómo? ¿Cómo puedes ser tan imbécil?
02:02¿Pero por qué? ¿Qué pasa? ¿Qué dice la carta?
02:04Pero no, da lo mismo lo que dice la carta, ¿cómo yo fui tan tonta a enamorarme de ese concha?
02:07¡No! ¡Ey! Cuida, cuida tus malas palabras.
02:10Recuerda que las malas palabras manchan el espíritu.
02:13Sí, sí, sí, sí, lo sé, lo sé, pero es que, ¿sabés qué?
02:15No hay diccionario de garabatos que describa a lo mala persona que es el peyuco.
02:18¿Cómo se le ocurre tratar de arreglar lo de la guaguita con la plata?
02:24Igual.
02:26Es raro, es raro lo del peyuco, porque ¿de dónde habrá sacado esa plata?
02:30Él trabaja en la carnicería de un Gervasio y, bueno, está recién trabajando ahí, entonces...
02:35Quizás lo que dice mi mamá es verdad.
02:39Quizás el peyuco es medio delincuente.
02:42No sé, no sé, Saúl, no sé. Y me da lo mismo, me da lo mismo si se ganó esta plata con el sudor de su frente.
02:48¡No tiene derecho a hacer una cuestión así!
02:50¿Sabés qué voy a hacer? Voy a ir y le voy a refregar esta plata en la cara, porque a mí nadie me compra.
02:55¿Me escuchaste?
03:05Apocalipsis, yo soy el alfa y la omega, principio y fin.
03:12Juro que no te entiendo, Chantal. ¿Cómo se te ocurre invitar a tu paciente a esta fiesta?
03:17Míralo, me está pasando increíble.
03:21Además que es una estrategia, es parte de la terapia. Quiero ver cómo se comporta en este ambiente.
03:26Te lo he dicho cientos de veces, no es ético mezclar lo personal con lo profesional.
03:30Ay, Javier.
03:32Ok, lo entiendo. Pero si tanto te gusta, deja de atenderlo como paciente, es lo mejor para él.
03:37Por favor, no seas tan fundamentalista.
03:39Tú, al igual que yo, sabes perfectamente que en esta profesión queda mucho por explorar todavía.
03:44Vas a terminar llorando y me vas a decir que no te lo voy a dar, tío.
03:47No te preocupes por mí, no me vas a volver a ver llorar.
03:51Permiso, permiso.
03:53Está muy rico este trago, le quiero hacer al amigo. ¿Tenís más ramas?
03:56Sí, sí, ahí en la cocina. Pero te puedo encargar a Javier, necesito ir a ver a Pedro.
03:58Gracias, Pedro. Permiso.
04:03Está bien, verdad. Con los cambios climáticos, no sabemos más cómo usar las motos.
04:08Ah, o si no, tú te ves para las cuatro sesiones.
04:11El mañano hace frío, es invierno, tú tomas un poco de agua.
04:14En el plato, cuando salgas de la misión, estás preparado para la fin del mundo.
04:17¡Ah, sí!
04:19¿Hablas francés? ¿Al igual que el inglés?
04:23Así parece, Chantal. Hablo y entiendo perfectamente el francés.
04:26¿Tienes alguna explicación para eso?
04:33Listo, aquí está.
04:36¡Uy, qué se ve rica esa carne, Mónica!
04:39No, no, no, no, todavía no.
04:42¿Por qué no podemos comer? Ah, no me digas que ahora quería empezar a rezar.
04:45No, tonta, tenemos que esperar al Jonathan.
04:48¿Al Jonathan? ¿Y de cuándo tenemos que esperar al Jonathan para empezar a comer?
04:52¿Tú sabes que yo no puedo comer carnelada porque se me retrasa la digestión, Mónica?
04:54Lo que pasa es que me llamó por teléfono y dijo que tenía que darnos una sorpresa.
04:58¿Una sorpresa? Oiga, ¿será que va a traer algún amigo, eh?
05:02Ay, Alda, por Dios, ¿cómo se te ocurre?
05:05Después de todo lo que ha pasado, todavía sigues pensando en hombres.
05:08No, no tengo idea de qué será, no sé.
05:11Solo sé que dijo que tenía que decirnos algo muy importante.
05:14Bueno, ahí viene.
05:17Permiso. Buenas noches, ¿cómo están, chiquillas?
05:20¡Hola, Jonathan!
05:21¡Hola, Jonathan!
05:23Te estábamos esperando.
05:25Ah, perdón la demora.
05:27Lo que pasa es que quiero presentarle a alguien, chiquillas.
05:30¿A quién?
05:32Pasa, pasa.
05:35Ya, ¿quién?
05:38¿Quién nos vaya a presentar a la Miriam como si no la viéramos todos los días en el mercado?
05:43Pasa, Miriam, pasa nomás.
05:45Sí, lo que pasa es que con la Miriam queremos contarle algo.
05:49Topacio, Mónica, Emeralda.
05:52Quiero presentarle a...
05:54a mi bolola.
06:03¿Cómo se explica una cosa así?
06:06No sé, no sabría qué decirte.
06:09Lo único que se me ocurre es que eres un hombre sorprendente, Pedro.
06:12Pero tú tranquilo, que ya vamos a averiguar el por qué.
06:15¿Qué es lo que pasa?
06:16¿Qué es lo que pasa?
06:18Ella dice que soy increíble porque hablo francés.
06:22Y tú lo hablas muy bien.
06:25Acabas de pasar la prueba definitiva para terminar de conquistar a mi amiga Chantal.
06:30Mira, lo que pasa, Pedro, es que el francés es fundamental para cualquier hombre que quiera llegar a la Chantal.
06:35No, no escuches a esta mujer, por favor. Lo único que hace es molestarme.
06:38Pedro, hay que venir a Francia con nosotros.
06:41Te voy a hacer visitar todo París. Va a ser increíble.
06:44Sí, ¿por qué no?
06:46Incluso la situación económica no es la mejor en este momento.
06:48No, nada es imposible, Pedro.
06:50Si realmente lo quieres, yo estoy segura que tú algún día vas a ir a París.
06:54Me encantaría acompañarte.
06:56Oye, eso son nuevas declaraciones.
06:58Ya basta. A ver, ¿qué tiene?
07:00Tú hace mucho que estás soltera.
07:02¿Y sabes qué? Me parece fantástico que ya te hayas olvidado de ese imbécil del Patrick.
07:06¿Qué es ese imbécil del Patrick? ¿Quién es?
07:09Nadie, nadie. Es un estúpido que se dedicó a hacer sufrir a mi amiga.
07:11Sí, así que no hablemos de cosas tristes porque aquí lo importante es que tú estés fiel.
07:17La si.
07:18Buenas noches, moniquita. Tan tarde despierta.
07:21Es que no tenía sueño.
07:24Oye, aquí está la llave del auto. Muchas gracias.
07:28No, no, no.
07:30No, no, no.
07:32No, no, no, no.
07:34No, no, no, no.
07:36No, no, no, no.
07:38No, no, no, no.
07:40No, no, no.
07:42No, no, no.
07:44No, no, no.
07:45Oye, aquí está la llave del auto. Muchas gracias.
07:49Acá va la chica a la puerta de su casa.
07:52Y bueno, agradecerle también la carnecita. Estaba muy rica. Muchas gracias.
07:56¿No te quieres sentar un ratito aquí conmigo?
07:59¿Por qué? ¿Pasó algo?
08:01Bueno, eso es lo que te quiero preguntar yo, pues, Jonathan.
08:05No la entiendo, moniquita. ¿Qué pasó?
08:10¿Qué está pasando?
08:12¿Estás seguro de lo que estás haciendo, Jonathan?
08:16¿Usted lo dice por la Miriam?
08:18Yo sé que últimamente te han pasado cosas muy difíciles y créeme que me da mucha pena.
08:23Pero si quería un consejo de una mujer grande como yo, no siempre un clavo saca otro plavo.
08:29No sé si me entendí.
08:31Sí la entiendo, moniquita, pero la vida es así.
08:33No, no. Es que la vida no es así como quiere ser la vida.
08:36La vida es lo que uno hace de ella.
08:38Y yo creo que en el fondo tú seguís enamorado de la Maite.
08:45Ya, pero quizás.
08:49Además que la Miriam me quiere y yo creo que eso es lo importante.
08:53Finalmente, pues, con el tiempo quizás yo la voy a terminar queriendo igual.
08:58No, que con el tiempo la va a terminar queriendo. Eso no es amor.
09:01Eso no es amor.
09:03Lo único que va a hacer es que sufra la Miriam y de paso la Maite.
09:07Ya, pero la Maite no hace nada para dejar de sufrir.
09:09Es que tenés que comprenderla, Jonathan.
09:12Ella es una mujer casada, que tiene hijos.
09:13Bueno, que siga casada y que siga con su hijo.
09:18La vida no se paró. Tardo o temprano nuestros caminos se van a separar.
09:23Por eso pasó.
09:25Ojalá que no te quede oquipo, Jonathan.
09:27Y si querís que lo de la Miriam sea secreto, yo...
09:31No, moniquita, no. Lo que tengo con la Miriam es oficial.
09:34Y si todo el mundo tiene que saberlo, que todo el mundo lo sepa.
09:37Ya, yo le agradezco mucho sus consejos.
09:40Pero estoy cansado y me quiero ir a acostar.
09:43Bueno, buenas noches.
09:45Buenas noches a usted, mamá.
09:47Vista en su llave. Descanse.
09:49Tú también.
09:56Pedro, muchas gracias por ayudarme.
09:59Por favor, es lo mínimo.
10:01Además que encontré bien simpático tus amigos.
10:05Sí, están algo locos.
10:07Pero una vez que los conocés ya te acostumbras.
10:09Y no te los podés sacar de encima.
10:11Sabes que de verdad lo...
10:13Lo pasé muy bien esta noche.
10:15¿Ves que te iba a hacer bien cambiar de ambiente?
10:18Así parece.
10:20Lo más...
10:22Lo más increíble es que...
10:24Me sentí tan bien como...
10:26Como si perteneciera a este lugar.
10:28Como si siempre hubiera pertenecido a este ambiente.
10:31A esta gente.
10:33Eso quiere decir entonces que la terapia está siendo exitosa.
10:36Sí. Bueno, hablando de terapia...
10:37Quería comentarte que hoy...
10:39Bueno, además de descubrir que hablo francés...
10:42Me pasó otra situación bastante extraña.
10:45¿Qué pasó?
10:48Lo que pasa es que...
10:50Vi la foto de una mujer en el diario.
10:52¿Y?
10:54Es curioso, pero...
10:56Sentí como una...
10:58Una suerte de conexión muy especial con ella.
11:02¿Era bonita?
11:04Sí.
11:06Sí, bastante.
11:08Y...
11:10No sé, me dio la sensación de que en algún momento nos quisimos mucho.
11:14O yo la quise mucho, no sé.
11:16Bueno, es parte de lo que estás viviendo.
11:19Pero no hablemos de eso ahora.
11:21Tú debes estar agotado.
11:23Sí.
11:25Creo que ya es hora de volver a la realidad.
11:28Bueno...
11:31Podés quedarte si querés.
11:36Chantal, me encantaría, pero...
11:39Las cosas no están muy bien en mi casa.
11:42Mi papá...
11:45Ni siquiera puedo decirle papá todavía.
11:49Es que lo que te hizo perder la memoria fue tan fuerte...
11:53Tan traumático, absolutamente demoledor...
11:57Que eres incapaz de aceptar la realidad.
12:00Me produce tanta angustia no saber qué fue lo que me pasó, Chantal.
12:03Tranquilo, Pedro.
12:05Toda su tiempo.
12:07Ahora es importante crear defensas para que cuando sepas la verdad...
12:11Sea lo menos traumático posible para ti.
12:14Y para crear defensas...
12:16Estoy yo.
12:19Muchas gracias, Chantal.
12:21Muchas gracias por todo lo que has hecho por mí.
12:25Por invitarme esta noche.
12:27No, gracias a ti por venir.
12:30Otomón.
12:32Cantufé.
12:36Gracias.
12:48Adiós.
12:49Adiós.
12:51¡Atención! ¡Atención! ¡Atención!
12:53Llego Britney a escena.
12:55Por favor, apúntate con esa cosa.
12:57Está pasado comida acá.
12:59¡Ay, qué pesado!
13:01Hola.
13:05¿Qué estáis haciendo acá?
13:07Ah, bueno, ¿qué estáis haciendo acá?
13:09¿Qué estáis haciendo acá?
13:11¿Qué estáis haciendo acá?
13:13¿Qué estáis haciendo acá?
13:15¿Qué estáis haciendo acá?
13:17¿Qué estáis haciendo acá?
13:18¿Qué estáis haciendo acá?
13:20Ah, bueno, me imagino que estáis ocupadas.
13:21Si queréis yo me voy y después volvemos.
13:22¡No! ¡No! ¡No!
13:24Ya no seáis locos, se me queda un rato para salir de escena todavía.
13:26Pero es que tú me dijiste que no me...
13:28No me ibas a volver a leer lo de la Divina Luz.
13:30¿Con eso me quedé yo, po?
13:32Oye, mira, tengo un sanduichito aquí.
13:33Deli, deli, deli, deli.
13:35¿Por qué no comes un poquito?
13:36Porque si no voy a hacer tu aguataca de escena.
13:39No, no, no, es que no puedo.
13:41No puedo porque no puedo comer nada.
13:42Muchas gracias.
13:43¿Por qué no puedes comer nada?
13:44Estás enfermo.
13:45No, no, no estoy enfermo de la aguata.
13:47No necesito ningún espasmo lítico.
13:48Lo que pasa es que...
13:50es que estoy en ayuno.
13:51¿Me entiendes?
13:52Por eso no puedo comer nada.
13:54¿Y por qué estás ahí, en ayuno?
13:56Para eso vine para acá.
13:58Estoy en ayuno porque tengo que purificar mi cuerpo
14:02para purificar mi alma.
14:04Pero si tu alma es la más linda que yo he visto nunca en mi vida, pues...
14:08En eso... en eso te equivocas.
14:10Yo soy un pecador y...
14:12igual que todo el mundo.
14:13Mira, Shakira, yo...
14:15tengo que purificar mi cuerpo y mi alma porque...
14:18porque voy a ser pastor.
14:20En dos días más mi madre me va a ordenar
14:23en el Ministerio de la Divina Luz.
14:25Y eso significa que...
14:27que jamás voy a volver a caer en la tentación de estar contigo.
14:32Yo...
14:33no voy a poder volver a verte nunca más, Shakira.
14:40Pero tú querías una vivienda.
14:41Cafecito, té, agüita, nada.
14:44Bueno.
14:45Buenas noches.
14:47Hola, mijito. Te están esperando.
14:49¿Betsabe?
14:51¿Qué estás haciendo acá?
14:52Ahora sí que te pasaste, payuco.
14:54Perdona, ¿de quién estás hablando?
14:57¿Tú crees que con plata se soluciona todo?
15:00¿Qué?
15:01Yo a esta cuestión no te la voy a perdonar nunca.
15:03Para que lo sepas, nunca.
15:04¿Qué es esto?
15:05¿Qué es esta plata?
15:06¿Cómo que qué es esto? ¿Cómo se te ocurre mandarme un millón de pesos?
15:08¿Ah? ¿Para que se me olvide la pena?
15:10¿Para que se me olvide la pena que tengo por haber perdido a la agüita?
15:12¿Cómo hacía esa cuestión?
15:13Betsabe, yo no te he mandado esta plata, mamá.
15:15Se lo juro que yo no le he mandado esta plata.
15:17Betsame, por favor.
15:18Ya, ya. Está bueno, ya. Está bueno.
15:21Eh...
15:22Yo no pensé que fueras a armar tanto atao.
15:24¿Qué tenés que ver tú con esto, chingao?
15:26Que yo mandé esa plata de esa vezita.
15:29La culpa es mía, el payuco lo dejé en aquel.
15:33Mira, yo sé que tengo cara de tonta.
15:36Pero no soy tonta.
15:37Para que lo sepáis.
15:38¿Ya?
15:39Betsabe.
15:40Betsabe.
15:43No, Ander. No, no.
15:44¿Qué?
15:45Pasa para acá, hombre.
15:46¿Por qué?
15:47Quiero saber de dónde sacaste esa millonada, oye.
15:49Dame.
15:50¿Por qué te tengo que dar la aplicación a ti?
15:52Yo soy el hombre de la casa.
15:53Bueno, pero esa plata, pues...
15:54¿Qué?
15:55Ahora, si Betsabe no quiere recibir esta plata,
15:57ella se lo pierde nomás.
16:00Oye, chingao.
16:09Betsabe, por favor, me puedes explicar
16:10qué es lo que está pasando.
16:11No entiendo.
16:12No quiero hablar contigo, payuco.
16:13Pero si ya te dijo, chingao,
16:14que fue él que mandó la plata, no fui yo.
16:16¿Ah, y él también me escribió la carta?
16:18¿No te basta con todo lo que me está pasando
16:19o que te querés reír de mí también?
16:22¿Qué carta me estás hablando?
16:23¿Qué carta?
16:24De esta carta te estoy hablando.
16:26Ah, tenía amnesia.
16:27Se te olvidó también.
16:30Betsabe.
16:31Yo no he escrito esta carta.
16:33Para, para.
16:34Para de humillarme, payuco.
16:35Querís, para.
16:36Yo no puedo seguir con esta cuestión.
16:37Me hace mal.
16:38Me hace daño.
16:39Betsabe, escúchame.
16:41Yo te juro que no tengo idea
16:43qué es lo que está pasando.
16:44No tengo idea quién escribió esta carta.
16:46No tengo idea quién te mandó esa plata.
16:48Solamente te puedo decir que...
16:51yo jamás haría nada que te pudiera hacer daño.
16:57Nada.
16:58Por favor, créeme.
17:01¿Me crees, cierto?
17:04No te quiero creer.
17:06No te quiero creer.
17:07Y por el cariño que nos tuvimos alguna vez.
17:10No me olvides.
17:12No me busques.
17:14Déjame tranquila, querido.
17:32¿Qué es lo que tú me estás diciendo, Saúl?
17:34Ay, no lo hagáis más difícil para mí, ya.
17:36Mira, de verdad va a ser lo mejor para los dos.
17:38¿Pero cómo va a ser lo mejor para los dos?
17:40Si tú me estás diciendo
17:41que yo no te voy a poder volver a ver nunca más.
17:44Yo contigo he estado a punto de caer en la tentación,
17:46en la oscuridad, en el pecado.
17:48Saúl.
17:49¿Esto tú lo estás diciendo por el beso que nos dimos anoche?
17:54Porque eso para mí es, Saúl,
17:55ha sido lo más luminoso que me ha pasado en mi vida.
17:57Y yo creo que para ti también.
18:00No.
18:02¿No?
18:03Tú me vayas a decir que no te gustó el beso.
18:06Porque yo creo que sí.
18:07Y te recuerdo que fui yo la que no quiso seguir.
18:10Sí, sí. Y si no lo hubieses hecho,
18:12yo hubiese sucumbido ante la tentación
18:14y hoy día no podría ser pastor.
18:17¿Y eso es lo que querías ser?
18:19¿Pastor?
18:21Bueno, sí.
18:22Sí.
18:25Ya, pero eso no quiere decir
18:26que tú tengas que dejar de ser hombre, pues.
18:30Porque tu corazón
18:32puede estar en muchos lugares al mismo tiempo.
18:34Shakira.
18:35¿Ah?
18:36Por favor.
18:37¿Qué?
18:38No haga esto más difícil para mí, Yayo.
18:40A mí me ha costado mucho tener que...
18:43Mira, yo cumplí con venir a decírtelo y despedirme.
18:46Vas a estar en todas mis oraciones.
18:47Esperate, esperate, esperate.
18:50Tú no me podís dejar así.
18:54Por favor, no.
18:55Por favor.
18:56Saúl.
18:57Ayúdame, ya.
18:58Saúl.
18:59No, déjame tranquilo.
19:01¡Shakira!
19:02¡Shakira a escena!
19:11Yo no sé lo que acaba de pasar,
19:12pero cámbiame la carita porque
19:14a mí el local está lleno de gente.
19:16No.
19:18Ya, ya.
19:31¡Bernardo, Dios mío!
19:32¿Qué estás haciendo ahí?
19:33Disculpe.
19:34¡Ya está hora más encima!
19:35Perdón, señora Morgana.
19:36Yo...
19:37No, yo estaba...
19:38Venía...
19:39O sea, iba para...
19:40Bernardo, Bernardo.
19:41Te pillé chanchito.
19:42¿Qué? ¿Qué cosa?
19:43Me estabas vigilando.
19:46No, señora Morgana.
19:49Sí.
19:50La verdad que sí, señora Morgana.
19:52Disculpe,
19:53pensé que iba a salir de la casa
19:54y me disponía a seguirla, pero...
19:56Usted sabe que yo no le cuento
19:57nada a don Kabil.
19:58¿Salir de la casa?
19:59¿A esta hora?
20:00¿En esta facha?
20:01¿Eso crees tú?
20:02¿Que en esta facha
20:03yo iba a salir de la casa?
20:04¡Jacuzzi!
20:06¡Soy culpable!
20:07¡Me estaba tomando una sal de fruta!
20:09¡Qué horror!
20:10¡Anda a denunciarme!
20:11Por favor, señora Morgana.
20:13Lejos de mí el denunciarla.
20:14Mire.
20:15Ay, señora Morgana.
20:16¿Hay algo que yo pueda hacer por usted
20:18para que me disculpe?
20:20Es que esta conducta tan suez
20:21que he tenido con usted.
20:22Por favor.
20:23No sé, no sé.
20:24Déjame pensar.
20:25¿Cómo no?
20:26Piense.
20:27¿Y cómo eres tú?
20:28¿Ves los masajes en los pies?
20:29¿Masajes en los pies?
20:30Sí.
20:31Es lo mío, señora Morgana.
20:33Ay, Bernardo.
20:34Por favor.
20:35¿En serio?
20:36Pero es que permítame...
20:37¿Me siento acá?
20:38Sí, sí.
20:39Por favor, siéntese,
20:40póngase cómoda.
20:41¿Sabe?
20:42Usted no me va a creer.
20:43Yo hice un curso de masaje.
20:45¿De psicología?
20:46Pero le prometo, ¿sí?
20:48Tengo algunos clientes incluso, ¿ah?
20:50Ah.
20:51Sí, le prometo.
20:52Usted sabe que hay un estudio
20:53que dice que todos los puntos
20:55de nuestro cuerpo
20:56se encuentran efectivamente
20:58acá en los pies.
21:00Ay.
21:01Bernardo,
21:02te ves como un don.
21:04¿Sí?
21:05¿Qué le dije, ah?
21:06Ay, qué nerviosas.
21:07Sí, sí, sí.
21:08¿Cómo está?
21:09¿Rico?
21:10Sí.
21:12Oiga, y usted,
21:13sus pies, por favor, señora Morgana.
21:16¿Usted tiene los pies
21:17de una muchacha, no?
21:18Ah.
21:19No, por favor, mire.
21:20Está bien terza.
21:21No, no sé.
21:22Gracias, no me lo hayan dicho.
21:23Suave, no.
21:24Por favor.
21:25Ay, sigue.
21:26No, ahí, ahí, ahí.
21:27Aprieta ahí.
21:28Ese punto.
21:29Mire, mire esto todillo.
21:30¿Qué me dice?
21:31Pero frágil,
21:32como una navicela.
21:33Por favor.
21:34Qué maravilla.
21:35Ay, no.
21:36Mire esta piel.
21:37Terza.
21:38¿Qué está haciendo?
21:39No, pues no, no, no.
21:40No, José Chemo, no.
21:41Frena ahí.
21:42Sí.
21:43Frena ahí.
21:44Perdón.
21:45Nunca más.
21:46No, nunca más.
21:47No, nunca más.
21:48No, no.
21:49Ya.
21:50Oye, ya.
21:51Cállate.
21:52Sí.
21:53Y ahora no me vayas a seguir
21:54porque voy directo a mi pieza.
21:55¿Ya?
21:56Por favor.
21:57Sí.
21:58No me voy a escapar a ningún lado.
21:59No, no, no se preocupe.
22:00Dios mío.
22:01Buenas noches, señora.
22:02¿Qué estudió por el show?
22:03No.
22:04Mire, es que no.
22:05Hasta mañana.
22:06Suelta la capa con cuidado y arte y...
22:08Cuídame el vestuario, Shakira, por favor.
22:11Perfecto.
22:12Y vuelta sensual.
22:15Y sonrisa, mi vida, sonrisa.
22:17Falda afuera y látigo.
22:21Rida.
22:22No es por hoy, Shakira.
22:24Ya.
22:25Y ahí giro.
22:27Sonrisa, mi amor.
22:28Giro y gata belleza.
22:30Sonrisa para atrás.
22:33Sonríe, mi amor, sonríe.
22:36Ya no pensaremos para nada.
22:40¿Qué pasa, Shakira?
22:46Sensualidad, sensualidad.
22:48Mija, por favor, no me hagas esto.
22:49¿Qué pasa?
22:52Shakira, me echó unas goloncenas, por favor.
22:54Sonrisa.
22:58Vamos, Shakira.
22:59Vamos, Shakira.
23:06Shakira, mi amor.
23:07¿Qué pasó?
23:08Perdóname, Ruzio.
23:09Yo no sé lo que me pasó.
23:10Yo no podía seguir.
23:11No, tranquila, tranquila, tranquila.
23:12Veyoncé a escena.
23:14Ruzio, pero ¿así hay que salir?
23:15Bueno, improvisa algo.
23:16Hacía algo.
23:17Veyoncé.
23:18¿Qué haces?
23:19Porque el show debe continuar, cariño.
23:20Dale nomás tú.
23:22Ay, corazón.
23:25Oye, mira, te lo digo con todo dolor del alma,
23:27pero yo creo que tú tienes que olvidarte del divino.
23:30Te está haciendo pésimo, amiga.
23:32No, corazón.
23:37Tranquila, tranquila.
23:39Baila nomás.
23:40Yo sí te quiero.
24:02¿Qué pasa?
24:33¿Qué pasa?
24:58Esa voz.
25:00Psst.
25:02Divino.
25:10Ven a ver el plato que tengo preparado.
25:17Vas a servirte.
25:22Sírvete.
25:25Toma.
25:26¿Juegas?
25:30Se mira,
25:32pero no se toca.
25:53Esa voz.
25:54Esabito.
25:55Hijito.
25:56Esabito.
25:57Esa voz.
25:58Esabito.
25:59Esabito.
26:00Esabito.
26:01Frutilla.
26:02¿Qué dijo?
26:03Frutilla.
26:04Debe querer un poquito de frutilla.
26:05Dale un poquito de frutilla.
26:06No, pues se está haciendo el camino de la divina luz.
26:08No, no lo saques de ahí.
26:09Hijo, estás empezando.
26:10Frutilla.
26:11Hijo, mírame.
26:12Aquí, al ojo.
26:13Estás empezando.
26:14Tienes que ser fuerte como tu mamá.
26:15Vamos, resiste.
26:16Resiste.
26:17Pero frutilla.
26:18No.
26:19Viste que eres frutilla.
26:20Aparte, míralo.
26:21Míralo cómo está pobrecito tú.
26:22A ver.
26:23A ver.
26:24A ver.
26:25A ver.
26:26A ver.
26:27Frutilla.
26:28A ver.
26:29A ver.
26:30No, no lo lleves fuera del camino.
26:31No, hijo.
26:32Tienes que ser fuerte.
26:33Mira, se está riendo.
26:34O sea, ahí está.
26:35¿Viste?
26:36Míralo, qué lindo.
26:37Mira, así es como que estuviera en esta.
26:39Así lindo.
26:40Yo creo que está como imaginando que come frutilla.
26:41Hijo, mira cómo está.
26:42¿Ves?
26:43Eso.
26:44Ese es el camino.
26:45Yo creo que está imaginando que come frutilla.
26:46Eso.
26:47Aquí, aquí.
26:48Ese, ese.
26:49Vamos.
26:50Fuerza.
26:51No falta nada, hijo.
26:52Vamos.
26:53Muy bien.
26:54Aquí.
26:55Recuerdo, allá en los noventa
26:59Tu abrazadita a mí y tu abrazadita a ti
27:04Pegamos las llamas, juntamos las cuentas
27:09Te sigo mirando así, te sigo mirando así
27:13Bueno, compadre.
27:14Buenos días.
27:16Voy a comer esos botellas que son estúpidos y caros, ¿eh?
27:18Este peyuco, ¿te dije o no te dije que me estaba regenerando?
27:22Perdón, ¿qué está pasando aquí?
27:24Estoy armando un negocio, un negocio bueno, un negocio honrado.
27:28Como corresponde a alguien que está iniciando una nueva vida.
27:30Ajá, ¿y de qué se trata?
27:32Estoy armando un boliche aquí en la casa.
27:35¿Todo listo, jefe?
27:37Ya, niño, gracias. Oye, toma.
27:39Unas luguitas para que se compre una sopa y pavanají.
27:41A nombre chingado.
27:42Ya, vos. Vale. Gracias.
27:43Buena. Eso, ya.
27:45Si este va a ser un negocio, que va a ser rico.
27:48Y todo gracias a ti, hijo mío.
27:51A mi mamá no le va a gustar nada esto.
27:53¿Y por qué no?
27:54Si esto es un negocio bueno.
27:55Este es el único boliche de todo el barrio.
27:57Y si hubiera más, este sería el mejor.
27:59Porque este va a tener telecopete.
28:01¿Y sacó la patente para inaugurar este negocio?
28:05Ya, vos.
28:07El más legal de toda la casa.
28:09No, a ver. Usted sin patente no puede instalar este tipo de negocio.
28:11Ya, pique. ¿Y tanta cosa?
28:13Es que no te entiendo.
28:14Me habláis de todo hasta el alecere.
28:16Y vos mismo me pasaste la plata para armar el negocio.
28:18A ver, basta. Por favor, basta con eso, señor.
28:19Yo no le he dado nada.
28:22Ya, está bien. Yo prometí que él me callaba.
28:24Así que me voy a quedar solo.
28:25Ya, ayúdenme a buscar unas de whisky, vos.
28:27Por favor.
28:30Escúcheme.
28:31¿Qué?
28:32Escúcheme.
28:33¿Qué?
28:34No me gustó nada que le haya mandado esa plata de chave a mi nombre.
28:38Pero yo no le he mandado nada a esa cabra.
28:41Pero anoche dijo que había sido usted.
28:43Sí.
28:46Fue para...
28:47Para salvarte la espalda.
28:49Digo, ¿para qué estamos los papás?
28:51Te tengo que ayudar.
28:52Pues si tenéis problemas con las menitas.
28:55A ver.
28:56A lo mejor, como tenéis la cabeza media mala,
28:58de repente se te olvidó.
28:59Entonces, ¿qué pasó?
29:00Tú le mandaste la plata a esta cabra
29:03y no te resultó
29:04porque ella salió calcala, mamá,
29:07y orgullosa.
29:08Eso pasó.
29:09Fácil.
29:10O sea que usted tampoco escribió esa carta.
29:12¿Qué carta? ¿Qué escribió?
29:14Ya sé que me estáis puro enredando la mollera.
29:16¿Me vais a ayudar o vais a seguir jugando a los misterios?
29:18Ayúdame a buscarme una de whisky,
29:19ando buscando...
29:20No es mi servicio, metete.