Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:30♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:31Have you seen the Denden Daigo episode?
01:34Yes, we have.
01:37You like Sashi, right?
01:39Well, it's just normal.
01:43Normal?
01:44It's just normal.
01:45Is there anything you don't like about him?
01:47I'm not that interested in him.
01:50That was close.
01:51That was close.
01:52I haven't seen a lot of the senpais' rebellious periods.
01:55So you're a senpai.
01:57I see.
01:59Who's the leader?
02:00I'm leader Aimi Ozawa.
02:02Who's the youngest?
02:04I'm Amanoko.
02:05I'm a 17-year-old high school senior.
02:09Do you go to high school?
02:11Yes.
02:12What?
02:13You look like you don't.
02:14Yes.
02:15You look like you don't.
02:16You look like you don't.
02:18Do you become handsome when you're bored?
02:23Yes.
02:24We were doing it in the dressing room.
02:27We were doing handsome lines.
02:30We were saying cool things in Ikebo.
02:35I'm enjoying it.
02:36You're doing that?
02:37Yes.
02:38Nia Joy has prepared a project for us.
02:41Please show us.
02:42Ano-chan, sympathize.
02:44Nearly equals ideal man.
02:49According to the theme of ideal man,
02:52Nia Joy will each play a male role.
02:55Yes.
02:56Ano-chan will play a female role.
02:58The first topic is ideal man created by delusion.
03:02Please show us the ideal man created by delusion.
03:06Ano-chan.
03:07Who was the best ideal man?
03:09Please tell us in the end.
03:17During a date in winter,
03:19while rubbing her cold hands,
03:21Ano-chan was heading to a restaurant with her boyfriend.
03:25It's cold, isn't it?
03:27Give me your hand.
03:33It's not cold when we're together.
03:38It's warm now, isn't it?
03:41Yes.
03:43It's good, isn't it?
03:44It's good, isn't it?
03:45Yes.
03:46It's good.
03:47Yes.
03:48Murayama-san, do you like that?
03:49Yes.
03:50I'm a cold person, so I'm happy.
03:54Because you're a cold person.
03:55Yes, because I'm a cold person.
03:56But it was cool.
03:57Thank you, Murayama-san.
04:05Ano-chan was spending time with her childhood friend in his room.
04:14Ano-chan.
04:17You're so into manga.
04:21I'm so into you.
04:23Don't you look at me?
04:25Would you like to start a love story with me?
04:31Wow.
04:32I won't start.
04:37Next, Esumi-san.
04:41Yes, I'm Esumirinon.
04:43I'm Esumirinon.
04:44Can I have one more person to help me pick up Ano-chan?
04:51Sure.
04:52Mayi Takahashi, please.
04:53Yes.
04:54Mayi Takahashi will pick up Ano.
04:57Yes.
05:02A deserted street.
05:04Ano has been picked up.
05:06There is no one to help her.
05:09What should she do?
05:11You're so cute.
05:13Would you like to go somewhere with me?
05:15No.
05:16Would you like to go to a cafe with me?
05:17Don't say that!
05:19What are you talking about?
05:20I'm glad you followed me.
05:28I won't let you go.
05:30If I don't have you, I'll die.
05:36What do you think?
05:38I think it's good.
05:40Good?
05:42What's good?
05:43I like being forced.
05:47You like being forced?
05:50I'm a bit of a salt.
05:52If I'm not forced, nothing happens.
05:57I like violence.
05:58Violence? Don't say that.
06:00Do you like Kansai dialect?
06:02I love Kansai dialect.
06:04I'm from Kansai.
06:06I came to Tokyo.
06:08I've been speaking in Tokyo dialect.
06:10When I watch Kansai dialect dramas,
06:13I get nervous.
06:15Kansai dialect drama?
06:17What's that?
06:19It's a drama about Kansai dialect.
06:21But you were bad-mouthed.
06:24I was bad-mouthed.
06:25You didn't say,
06:26You didn't say,
06:27You didn't say,
06:28You didn't say,
06:29You didn't say,
06:30You didn't say,
06:31You didn't say,
06:32You didn't say,
06:34My ex-boyfriend works in the US.
06:38Long-distance relationship.
06:40A phone call gave me strength.
06:42Before midnight.
06:44It's late, but I called him.
06:48Hello?
06:49Why did you call me so suddenly?
06:51It's almost 7 o'clock in the morning.
06:54I have to go to work.
06:56What are you doing?
06:58I was about to go to bed.
07:00I see.
07:02Can you open the front door?
07:06The front door?
07:07Yes.
07:09I see.
07:10You were actually coming back to Japan.
07:13I'm scared.
07:15You're scared?
07:18I'm not scared.
07:20You're not scared?
07:21I'm scared.
07:22I'm not good at this kind of thing.
07:26I don't like it when you come to me suddenly.
07:29I like it when you come to me suddenly.
07:36I see.
07:37You don't like it when I come to you suddenly?
07:39No.
07:44My ex-boyfriend has a special skill.
07:47He can say any hiragana from A to W in a cool way.
07:54Anything.
07:57Say your favorite hiragana.
07:59That's good.
08:02O.
08:03O.
08:06I won't tell anyone about you.
08:15Say another one.
08:17I wonder.
08:18RA.
08:19RA.
08:21It's a little difficult.
08:23You say it.
08:27Please say another hiragana.
08:29You're so cool.
08:31Is that possible?
08:33SE.
08:34SE.
08:38Even in a small room, I feel warm when I'm with you.
08:43What are you saying?
08:44Even in a small room?
08:46What do you mean?
08:47It's cold, isn't it?
08:48It's cold, isn't it?
08:49It's cold, isn't it?
08:50Even in a small room.
08:52SA.
08:53SA.
08:54SA.
08:56You've been thinking about me for a while.
09:00I can tell.
09:02Is he cool?
09:04His voice is good.
09:06He has a good voice.
09:07I've been doing this since I was in elementary school.
09:11This skill?
09:12Yes, I want to do my best.
09:15RA.
09:16RA.
09:17RA is a little dangerous.
09:19Say it.
09:21RA.
09:22RA.
09:25It looks good on you.
09:27It's disgusting.
09:30It's a logic.
09:31It's a logic.
09:32It's a logic.
09:38Today is a high school sports day.
09:41It's the middle of the rental race.
09:49Excuse me.
09:50Excuse me.
09:52Excuse me.
09:55I'm a person who likes the topic of rental goods.
09:58Will you go to the goal with me?
10:07I see.
10:08How do you feel, Anna?
10:10It's good.
10:12It's good.
10:13But there is no reality.
10:16Reality is important.
10:18But it was good as an ideal.
10:25The way back from school.
10:27I found a boy who is always cool and hard to talk to.
10:31Let's look at it from a distance.
10:35Let's go.
10:39You are cute.
10:42What's your name?
10:43Are you alone?
10:46I'll stay with you until I find my owner.
10:48Don't worry about me.
10:50I'll stay with you until I find my owner.
10:53That's it.
10:55What do you think, Anna?
10:56It was good.
10:58Really?
10:59He is a good person.
11:01But I don't like him.
11:05Do you like him?
11:06Yes.
11:07I don't think there is a person who is bad to a dog lover.
11:11I like him.
11:12You showed us the ideal man who has seven delusions.
11:16Anna, which man was the best?
11:20Well...
11:21Murayama is a man who puts his hand in his pocket on a date in winter.
11:25Aida is a man who is childhood friend.
11:28Esumi is a man who had a fight in Kansai dialect.
11:31Fujisawa is a man who came to see him from abroad.
11:34Onishi is a man who can say 50 handsome lines.
11:37Takahashi is a man who makes you feel good at a sports festival.
11:40Ozawa is a dog lover.
11:42I don't remember the second one.
11:44Aida.
11:45What was it?
11:46He was reading a manga.
11:48He took it and asked me to look at it.
11:50It was the worst.
11:52It was the worst.
11:55I have decided.
11:58Who is it?
12:00Takahashi Mai.
12:04At a sports festival?
12:05Yes.
12:06I'm glad.
12:07Why?
12:08He is aggressive.
12:09In front of everyone?
12:11He likes people who don't care about what others think.
12:14I see.
12:15That's great.
12:17You won.
12:18I'm so happy.
12:20I thought a lot about it.
12:23I'm glad it reached Hana-chan.
12:27It didn't seem to reach her.
12:30The next topic is
12:32the ideal man in reality.
12:35We will show you the ideal man in reality.
12:46After the rehearsal,
12:48I arrived at the parking lot.
12:50I took out my bicycle and went home.
12:52I put the coins in the machine.
12:57What?
12:58Are you kidding me?
13:00I don't have enough 10-yen coins.
13:02I want to take out my bicycle.
13:04I don't have enough 10-yen coins.
13:06What should I do?
13:09Excuse me.
13:10Are you okay?
13:13I'll give you 10-yen coins.
13:20You are suspicious.
13:22No, I'm not.
13:23Is this good?
13:24This is good.
13:25I found it.
13:27Is this Kenta?
13:29I was impressed.
13:31I don't know.
13:33I was impressed.
13:34Japan is the best.
13:36It's a kind country.
13:38I was saved.
13:3910-yen coins saved you.
13:4110-yen coins saved me.
13:43What are you talking about?
13:45Do you want to go home early?
13:47I'm sorry.
13:54Today,
13:55some members are going to have a meal.
13:58I will report to the staff.
14:02Amo-chan, thank you for your hard work.
14:04Are you going to have a meal after this?
14:06I heard that all the members are going to have a meal.
14:08Yes.
14:09That's good.
14:10You did your best.
14:12You should have a meal.
14:14I will pay for the meal.
14:19You are rich.
14:22You are rich.
14:24You have a car and a meal.
14:26You are not going to have a meal, right?
14:28I'm not going to have a meal,
14:30but I want you to have fun.
14:33That's why I said that.
14:35What kind of person are you?
14:36What is your job?
14:38My job?
14:39I'm a manager.
14:41You are a manager.
14:44That's suspicious.
14:46That's disgusting.
14:47I will do it.
14:48I have a job like that.
14:49You want me to pay for the meal, right?
14:51Yes.
14:52I want you to pay for the meal.
14:54That's my job.
14:56You can't spend money like that.
14:58You can't spend money like that.
15:00You will lose your salary.
15:02You should study.
15:05Amo-chan, are you going to have a meal?
15:07I think he is looking down at me.
15:11I see.
15:12I want to pay for the meal, even if it's a kindness.
15:17Cool.
15:18Cool.
15:19Cool.
15:20I'm going to ask Amo-chan to pay for the meal.
15:22Why?
15:23Do you like your staff?
15:25Why do you want to ask Amo-chan to pay for the meal?
15:27That's a problem.
15:29Next, Ichihara.
15:31Yes.
15:32Ayumi.
15:34Yes.
15:35Can I ask you to help me?
15:38Yes.
15:39Okay.
15:40Arisu.
15:42Yes.
15:43Please put on a hat.
15:46Are you ready?
15:48Put on a hat?
15:50It's difficult because you have horns.
15:52Can I take it off?
15:53Can I take it off?
15:54I'm sorry.
15:58Do I have to put on a hat?
16:00Yes.
16:02What's going on?
16:04Are you ready?
16:06Yes.
16:11I put on my favorite hat and walk in the city.
16:14Today is a windy day.
16:26Be careful.
16:32You're a hero.
16:34That's right.
16:35I think this hat will fly.
16:38I'm glad.
16:39This hat will fly.
16:40This is a catch in the air, isn't it?
16:41That's right.
16:42This is a catch in the air.
16:44Did it really happen?
16:45Yes, it did.
16:46I often wear a hat in private.
16:50I often fly.
16:51There was a person who caught it.
16:55This hat flew.
16:58He is a serious and hard-working adult man.
17:01He has lived with such a man for a long time.
17:05I did this kind of work the other day.
17:08Look at this.
17:09Hmm.
17:10It's cute.
17:14What do you mean?
17:16I wasn't good at all.
17:19What do you mean?
17:21It's my father's story.
17:23Your father?
17:24Yes.
17:25My father has a stubborn personality.
17:28He doesn't praise me much.
17:31When I see something cute, I say it's cute.
17:35When I send a picture, he says it's cute.
17:39I was impressed.
17:42Does that mean you're in the picture?
17:44Yes.
17:45That's cute.
17:47Oh.
17:48It's cute.
17:56While recording a variety show.
17:59The MC is Minamikawa.
18:02It's been a year since the program was recorded.
18:06Hello.
18:07I'm Minamikawa.
18:09It's been a year, but you haven't changed at all.
18:13Show me more growth.
18:16Yes.
18:17It will be recorded.
18:20Thank you very much.
18:22You've become more beautiful than a year ago.
18:29Yes.
18:30What do you think, Ano-chan?
18:32It's amazing.
18:34It's too amazing.
18:36It's amazing.
18:38I'm impressed, Yamano-san.
18:41Is Minamikawa a comedian?
18:43Yes.
18:44Really?
18:45Is it true?
18:48It's true.
18:49It was like a compliment to everyone.
18:51Yes.
18:52You say it's a compliment during the recording.
18:57I see.
19:01Minamikawa will be happy with this.
19:03I'm glad.
19:04Please be happy.
19:06What's that?
19:09You've become more beautiful than a year ago.
19:12I get compliments like,
19:13you've become bigger than a year ago.
19:16I get compliments like,
19:17you've grown up.
19:19You've become beautiful.
19:21I get compliments like,
19:22you have a straight face.
19:23I see.
19:24Ano-chan,
19:25how do you feel when MCs say,
19:30you've become more beautiful than a year ago?
19:33How do you feel when Yamasato-san from Nankai Candies says that?
19:36I'll puke.
19:38You'll puke?
19:40I can't make him puke.
19:42That's good.
19:43Ano-chan,
19:44who did you like the most?
19:47The one I liked the most was,
19:53Echihara-san's hat.
19:56The hat catcher.
19:58I'm glad.
19:59That's amazing.
20:00What's this?
20:01This is...
20:02There wasn't anything else.
20:05It was good.
20:07I don't think Ano-chan and Yamasato-san liked it.
20:10Not at all.
20:11I thought there would be something better.
20:14I want to train with everyone again.
20:17I want to be in love with Ano-san.
20:19Forcibly.
20:20Forcibly.
20:21Let's do our best.
20:22Yes, Ano-chan.
20:24Are you going to sing today?
20:26Yes, I'll sing a song called Hatsukoi Cinderella.
20:29It's a love song full of excitement,
20:32singing about a faint first love.
20:34Please sing here.
20:37Yes, please.
20:39Bye-bye.
21:10A rainbow is hanging in the sky
21:15It's like something good is going to happen
21:19Monday, 8 a.m.
21:22In the wide glass,
21:26a flower of money
21:28It's too dazzling today
21:30We've been seeing each other a lot lately
21:34You're getting closer to me
21:37I'm being called to the dance floor
21:39Is this a heart?
21:43I can't stop shivering
21:48I like you
21:49If this is love
21:55Now you're casting a spell on me
22:01The voice of the sun, the smiling face
22:04All of that is the best in the world
22:10If this is not love
22:15The love that's overflowing in the world is not love
22:21There's no mistake
22:23You're definitely my first love
22:27Don't disappear
22:30Because I'm in love with you
22:34Even if I leave my shoes in the glass
22:37I'll definitely look for them
22:39Even if it's past midnight
22:42My princess
22:46I'll always love you
22:51If this is love
22:57Now you're casting a spell on me
23:03The voice of the sun, the smiling face
23:06All of that is the best in the world
23:12If this is not love
23:18My heart is beating fast
23:21Even if I grow up
23:24There's no mistake
23:25You're definitely my first love
23:29Don't disappear
23:32Because you're my first person
23:55What do you think of Sassy's group?
24:00Everyone in Sassy's group
24:03They all do things from A to Y
24:07Is there a rule?
24:09They're taught
24:11They're popular among young entertainers
24:14Oh really?
24:15They're called Suguyugei
24:17It's like an idol group is doing it
24:19They do it for me
24:21They usually think of all 50
24:24I've been doing it since elementary school
24:27I only know La
24:29I've never thought of La
24:33It's soft
24:35It's not hard at all
24:39It's good
24:43Wow
24:44She has a jewel on her tooth
24:46That's cute
24:49Our first single is on Spotify
24:54It's a love song about youth
24:58Please listen to it
24:59Thank you