Category
📺
TVTranscript
00:00Even though it looks like it's going to be rough, the youthful Hikari still has a long way to go.
00:07She is supporting the youth of high school students.
00:12This time, she is going to compete in three different sports.
00:17It's her first time to compete with Saraba.
00:21I'm scared! I'm so scared!
00:27Saraba's Youthful Hikari's Youth Jack starts tonight!
00:34She looks like a girl who was wearing a chaoz.
00:38She looks like that.
00:40I'm curious about the lady in front of her.
00:43Lady?
00:44Don't get me interested!
00:46Lady in your heart?
00:48I'm just wondering what it is.
00:52She looks like she's coming back from the airport.
00:55I'm worried about her.
00:58This is the fourth week.
01:00We are going to go to different clubs.
01:02This is the first time to go to all of them.
01:05There aren't many clubs.
01:07I've been to all the sports.
01:09That's not true.
01:10What?
01:11I've been to Jukendo.
01:16I haven't been there yet.
01:17I've never heard of Jukendo.
01:20This is the second club.
01:26It's a bit scary.
01:31I think this is Jukendo.
01:34I think so.
01:36Let's go inside.
01:38What's this?
01:39I've never heard of Jukendo.
01:50This is Jukendo.
01:54What's this?
01:56I thought Jukendo was a kind of Judo.
02:02But this looks like Judo.
02:04It's like a machine gun.
02:08It's rare.
02:09How many clubs are there in Ekime?
02:13There are only one club in Tokyo.
02:15How many clubs are there in Japan?
02:18I think there are 13 or 14 clubs.
02:20That's rare.
02:21Why did you join this club?
02:22There is Takagaki.
02:23Takagaki, who only goes out with older people.
02:25Why did you join this club?
02:27I wanted to try something new.
02:30What did you do before that?
02:31I played table tennis.
02:32You played table tennis and then you joined Jukendo?
02:34Yes.
02:35How was it?
02:37It was fun.
02:38It was fun at first.
02:40But gradually...
02:42Did you get into it?
02:43I wanted to quit.
02:45Sensei.
02:47You need to teach him.
02:50He will get tired.
02:52What's the difference between Jukendo and Jukendo?
02:55Jukendo uses a weapon called Mokujyu.
02:58You hit the opponent's heart.
03:00You hit the opponent's heart?
03:02You win if you hit the opponent's heart twice within the time limit.
03:05You can only hit the opponent's heart?
03:07You can't do this.
03:10Do you wear a mask?
03:12I don't wear a mask.
03:13You shouldn't wear a mask.
03:15I can't breathe.
03:17You can't breathe?
03:19That's scary.
03:21You should quit, Takagaki.
03:25So, there are three of you?
03:26He's retired.
03:27What?
03:28He's retired.
03:29So, Takagaki is alone?
03:30He's retired.
03:31You should quit.
03:32Wow.
03:33Takagaki is still young.
03:36Is there a national tournament?
03:39There is a national tournament.
03:41But there is also a national tournament.
03:46What's your score?
03:48I was in the national tournament last year.
03:50I won 4th place.
03:52That's amazing.
03:53Is there a team tournament?
03:55There is only a team tournament.
03:56Oh, there is only a team tournament.
03:58So, there are only three of you in a team tournament?
04:00That's right.
04:01Oh, no.
04:02That's not good.
04:03Next year.
04:04I'm going to beat him by myself.
04:06That's against the rules.
04:08I'm going to beat him by myself.
04:10So, there is a chance of losing.
04:12I see.
04:13I see.
04:14I see.
04:15I'd like to see the match.
04:17I'd like to see it.
04:18I'd like to see what it's like.
04:20So, they will watch the match between the students.
04:28He's fast.
04:29He's fast.
04:30What?
04:31What?
04:32Are you angry?
04:34What?
04:35What?
04:36What?
04:38That didn't work.
04:42It didn't work.
04:43It didn't work.
04:44It didn't work.
04:49That's not good.
04:59He's fast.
05:00He's smart.
05:01He's smart.
05:02He's smart.
05:03He's really mean.
05:05He's smart.
05:06He's smart.
05:07He has to win with that power.
05:10How did you perform, Takagaki?
05:12He's my senior.
05:13He's my senior.
05:14It was an amazing match.
05:16It was interesting.
05:17Right.
05:18Right.
05:19And.
05:20Right.
05:21And I could have done this to Sanada.
05:23I don't want to hear this.
05:24I don't want to hear this.
05:25It doesn't matter.
05:26It doesn't matter.
05:28Maybe you should have played Kendo.
05:29Perhaps you should have played Kendo.
05:30I'll play with Takagaki at the end.
05:31I'll play with Takagaki at the end.
05:32He's scary.
05:34Well, it's dangerous.
05:35Well, it's dangerous.
05:36I'm going to use a paper balloon, and if I win, I'm going to do a kick-in match.
05:41Oh, but you're only going to do it if you like it, right?
05:43I don't know about that.
05:45I'll do it if I can.
05:47I used to play Kendo, you know.
05:49Then, I'll do it.
05:51Can I be the only one who plays Kendo?
05:56Morita vs. Takagaki's heavy Kendo match. Who will win?
06:02But Takagaki, you're strong, right?
06:05That's right. If I win, I'm going to do a kick-in match.
06:08Takagaki, I'm counting on you.
06:10You did a pretty good job in the last debate, didn't you?
06:14I'm counting on you.
06:16It doesn't matter.
06:26Wait a minute!
06:28I'm so scared!
06:30Stay away.
06:32Follow me.
06:34Oh!
06:36Hey!
06:38Yes, yes, yes.
06:40I was aiming at you at this time.
06:42That's good.
06:44You can aim at me with your left hand.
06:49Oh, good, good, good.
06:51Oh, but...
06:53It's really deep.
06:59Oh, I couldn't do it.
07:01What?
07:03Look down.
07:08Oh, I was scared.
07:10Seriously.
07:12You have to come to yourself.
07:14After all, the eyes of Takagaki in the back of his eyes are shining like a wolf.
07:20That's because it's a demon.
07:22No, this is difficult.
07:24It's harder than I thought.
07:26What did you say at the end?
07:28The back was open.
07:30I dared to open the back.
07:33After all, the eyes of Takagaki in the back of his eyes are shining like a wolf.
07:36What is the next club activity?
07:38I'm tired.
07:40I'm more tired than basketball.
07:42I'm scared when I'm tired.
07:44Seriously.
07:46I don't have it on a daily basis.
07:48I feel like I'm coming to you.
07:50So you don't have to do that with the GoPro.
07:52I'm scared.
07:54Don't come to me too much.
07:56I'll remember you.
07:58It's like a heart glasses.
08:00Next is this.
08:02Is it a gym?
08:06What is this?
08:08What is this?
08:28I'm tired.
08:30I'm tired.
08:32I'm tired.
08:34I'm tired.
08:36I'm tired.
08:38I'm tired.
08:42Let's gather.
08:44You are the boss.
08:46You are the most comfortable.
08:48You are the most comfortable.
08:50You look familiar.
08:52You are here sometimes.
08:54You are here sometimes.
08:56Is this a cheer leader?
08:58Is this a cheer leader?
09:00It's the cheer committee.
09:02It's a cheer committee and a club.
09:04It's a cheer committee and a club.
09:06Why is it not in unity?
09:10There is a cheer committee in a committee.
09:12There is a cheer committee in a committee.
09:14And then there is a club.
09:18So the committee is decided by the school.
09:22It's like a school board of education.
09:24Ah, yes.
09:25That's what it means.
09:26That's what it means.
09:27You're a member, right?
09:28That's what it means to be a member of the class.
09:30It's a hierarchy.
09:31Yes, yes, yes, yes.
09:32Eh?
09:33Who's in the support committee?
09:35Support committee.
09:36Ah, I see.
09:37And who's in the support club?
09:39Eh?
09:40There are three members in the support club.
09:42Yes.
09:43The other people can't join the support club.
09:47That's pretty awkward.
09:49That's pretty awkward.
09:51That's what it means to be a member, right?
09:53That's what it means to be a member.
09:55But it's fine.
09:56But it's fine.
09:57Eh?
09:58So the person in the back isn't a member of the support club, right?
10:00Yes.
10:01Why can't he join?
10:06This...
10:07This...
10:08This...
10:09This...
10:10This...
10:11This...
10:12This...
10:13This...
10:14This...
10:15This...
10:16This...
10:17This...
10:18This...
10:19This...
10:20This...
10:21This...
10:22This...
10:23This...
10:24This...
10:25This...
10:26This...
10:27This...
10:28This...
10:29This...
10:30This...
10:31This...
10:32I see.
10:33I see.
10:35Just the couple between you.
10:36Yes.
10:37Yes.
10:38What about you?
10:39What about you?
10:40And there's Aya-san?
10:41Aya-san.
10:42Oh, I see.
10:43Aya-san mentioned support club.
10:44Support club.
10:45Support club?
10:46Yes.
10:47She really likes it?
10:48Yes.
10:49What about you?
10:50Did you admire it?
10:51Is that why you can't be a member of the club?
10:58But you have a flag, but you're not a member of the club, right?
11:01Which one?
11:02The club?
11:03Yes, the club.
11:04Even though you're a member of the club?
11:05Even though you're a member of the club, you have such a heavy flag?
11:08Is it fun?
11:09Yes, it's fun.
11:10Oh, it's fun.
11:11Are you stupid?
11:13Why did you become a member of the club?
11:15I'm not good at it.
11:17You're not good at it.
11:18The flag is really heavy, isn't it?
11:19Yes, it is.
11:20It's really heavy.
11:22He's not the type to have muscles.
11:24The O-endan we know is not that type.
11:29It's you.
11:30It's not that type.
11:31That type doesn't have a flag.
11:33You're not good at it.
11:38Nishizaki is the one who doesn't do anything.
11:40You're next to him.
11:41What's Nishizaki?
11:42He has a flag.
11:43He has a flag.
11:44Nishizaki has a flag.
11:46So there's a chance he'll have a flag.
11:47Yes.
11:48How many seats did you get?
11:49I lost the rock-paper-scissors game.
11:52Don't say that.
11:53Nishizaki.
11:54I saw a scary teacher.
11:57There's a teacher.
11:59Is the teacher a member of the club?
12:03Yes, he is.
12:04The teacher was really scary.
12:06I saw the teacher there, but he left.
12:09Your cheering wasn't good.
12:11What happened?
12:13Did you leave on the way?
12:14No, it was hot.
12:17What do you think of this cheering squad?
12:19They have potential.
12:21That's right.
12:22When you go to cheer for the baseball team, do you go with this number of people?
12:26Yes, plus alpha.
12:29What's the plus alpha?
12:30Cheer girls.
12:33Nishizaki, are you happy to be a cheer girl?
12:36I'm very happy.
12:38He's just there for the cheer girls.
12:41I lost the rock-paper-scissors game.
12:43How about Nishizaki joining the club?
12:46I'm going to the committee.
12:48He's the only one who's clear about the teacher.
12:52I saw the cheering squad earlier.
12:55I have a problem with the club president.
12:58A problem?
12:59There's only one.
13:02What is it?
13:06I'm going to watch the theater club.
13:11Wait a minute.
13:12You're great.
13:14Everyone joins the club for a reason.
13:19He's in the theater club and the club.
13:23I want you to tighten it up.
13:25The theater club is very important.
13:27I'm afraid I'll be crushed by the cheering squad.
13:31You're the best.
13:33As long as it's close to the tournament,
13:37I'm afraid I'll be crushed by the cheering squad.
13:42I'm afraid I'll be crushed by the cheering squad.
13:48What are you doing in the theater club?
13:52I'm in the theater club.
13:55I don't want you to say anything.
13:57If you give me advice,
13:59I'll go to the theater club right away.
14:02I'm not going to the theater club.
14:04I'm going to the theater club and the club.
14:07I don't want you to say anything.
14:09I'm not going to the theater club and the club.
14:15He's a member of the club.
14:18What should I do?
14:20Please stay as it is.
14:22Are you a member of the club?
14:24I'm a member of the club and a member of the committee.
14:28You're the captain.
14:32What should I do?
14:34I'd like you to listen to me.
14:38Do you have a role?
14:40I have a role.
14:41What kind of role?
14:43The role of a robber.
14:45What kind of play is that?
14:52What is the last club activity?
14:55I'm still sad about the cheering squad.
15:00I don't get excited because I'm a member of the club.
15:03That's a different story.
15:07I see.
15:09I didn't see it until now.
15:11That's great.
15:13There are a lot of members.
15:15Let's get together.
15:21What club is this?
15:23It's a handball club.
15:25Who is the captain?
15:28It's Teraoka.
15:30I heard that you're good at handball.
15:34How good are you?
15:36I won all the handball competitions.
15:38You won all of them?
15:40I went to Shikoku twice.
15:42I won the first and the second place.
15:44You haven't been to Shikoku yet?
15:46I've been to Shikoku.
15:48I lost in the first round.
15:50But this is the first time I've been to Shikoku.
15:53I see.
15:55I'm the ace.
15:57You're the ace?
15:59That's not true.
16:01We're the ace.
16:03That's not true.
16:05That's not true.
16:07We're the ace.
16:09That's not true.
16:11We're the ace.
16:13There are a lot of members.
16:15There is also a manager.
16:17Have you ever played handball?
16:20No.
16:22Why did you want to be a handball manager?
16:24I was invited.
16:26Why did you want to be a handball manager?
16:28I was invited.
16:30You were invited.
16:32You two are so selfish.
16:34You two are so selfish.
16:36What's the fun of handball?
16:38What's the fun of handball?
16:40I've never seen that.
16:42Is there a special rule?
16:44You have to hit the ball like this.
16:46You can't hit the ball like this.
16:48What do you mean?
16:50You have to hit the ball like this.
16:52You can't hit the ball like this.
16:54You can't hit the ball like this.
16:56You can't hit the ball like this.
16:58You can't hit the ball like this.
17:00You can't hit the ball like this.
17:02You can't hit the ball like this.
17:04You can't hit the ball like this.
17:06You can't hit the ball like this.
17:08You can't hit the ball like this.
17:10You can't hit the ball like this.
17:12You can't hit the ball like this.
17:14You can't hit the ball like this.
17:16You can't hit the ball like this.
17:18You can't hit the ball like this.
17:20You can't hit the ball like this.
17:22I'm interested in that.
17:24You're not used to handball.
17:26Aren't you scared?
17:28I'm scared.
17:30I'm scared.
17:32I'm watching a video of you before the goal.
17:34I'm watching a video of you before the goal.
17:36We asked him to show us a video of him before the goal.
17:40We asked him to show us a video of him before the goal.
17:42It's close.
17:44It's close.
17:46It's fast.
17:48Amazing.
17:50To think about it, he can't counter.
17:52To think about it, he can't counter.
17:54He can't.
17:56He can't counter.
17:58He can't.
18:00It's fast.
18:02It's fast.
18:04Keeper, go ahead.
18:06Keeper, go ahead.
18:08He doesn't know the answer.
18:10He doesn't know the answer.
18:12Keeper, move forward a little bit.
18:14Keeper, move forward a little bit.
18:16Wow!
18:17You don't have any hits on your face?
18:19I'm the captain.
18:20Oh, you're the captain if you get hit on the face?
18:22Yes.
18:23Oh, you're the captain if you get hit on the face?
18:25If you get hit, it's like a lucky.
18:27You're so good.
18:29I'm the keeper.
18:30Are you going to do it?
18:31This is not good.
18:32One more time.
18:34Oh, no.
18:35This is really...
18:36I'll do it. I'm serious.
18:37No, you're not.
18:38I'm serious.
18:39If you get hit on the face, you're the captain.
18:41I'm the captain.
18:42This is scary.
18:43If you get hit on the face, you're the captain of the team.
18:45This is scary.
18:46Uguro, stop it!
18:47No, no, no.
18:54You got hit once, right?
18:56But I missed it.
18:57This is impossible.
18:58I was beaten by your pressure.
19:00Try it.
19:01No, it's okay.
19:02No, it's really bad.
19:03Torita also experienced a national-level shoot.
19:07This is scary.
19:08Make sure you hit the clock.
19:11It's a high goal.
19:12It's a goal.
19:13I'll do it without holding back.
19:14Please.
19:15Me too.
19:21Yes, I missed it.
19:23I was beaten by your pressure.
19:26You were brave.
19:27You were fast.
19:28This is a little...
19:30I'd like to do something here.
19:34There's a 7-meter throw in handball.
19:36It's like PK.
19:40I'd like to have a 3-on-3 match between the keepers.
19:48No handicap.
19:49No handicap?
19:50No handicap.
19:51It's a serious match.
19:52It's a serious match.
19:53So, the keepers are...
19:55Regular keepers.
19:56And Hikae?
19:57He's a sub-keeper.
19:58Sub-keeper.
19:59He's a first and second-year student.
20:01Oh, it's you.
20:02It's Otter.
20:03It's Otter.
20:04He really wants to hang out with his classmates.
20:07Can I have the main keepers?
20:10Yes.
20:11Got it.
20:12This is a serious match with the handball team that participated in the national tournament.
20:17The student team is leading.
20:19This isn't a jump, right?
20:23Oh, that's not it.
20:25You have to throw it forward.
20:26If you throw it like this...
20:27Oh, it's a block.
20:29Yes.
20:30Oh, it's a game.
20:31It's a game.
20:34How many seconds do I have to throw?
20:353 seconds.
20:373 seconds.
20:38It's less than 3 seconds.
20:39Oh, I see.
20:40It's close.
20:41It's close.
20:42Shigeto, you don't have to throw it forward like that.
20:44It's okay.
20:45Oh, it's okay.
20:46I have to throw it.
20:47If I say, ready, go,
20:50you have 3 seconds.
20:51Here we go.
20:52First throw.
20:53Ready, go.
21:00You can throw it and then throw it forward.
21:02That's right.
21:03Oh.
21:04Oh.
21:05Oh, there's a feint.
21:06There was a feint.
21:07Oh, I see.
21:08Yes, yes, yes.
21:09Yes, yes, yes.
21:14Oh, this is going in.
21:17Kurozawa, you have 2 seconds.
21:19Yes.
21:20You have long arms and legs.
21:21That's true.
21:22You also have long legs.
21:23It's 3 seconds.
21:25The feint is okay.
21:26Here we go.
21:27Ready, go.
21:29Ready, go.
21:32You have 3 seconds.
21:35What? What? What?
21:36You have more than 3 seconds.
21:37What?
21:38What?
21:39What?
21:40Oh, oh.
21:41You can't do it.
21:42I can't react at all.
21:43No, no, no.
21:44So,
21:45I think you know that the feint is not like this.
21:47It's not a throwing movement.
21:49This is a Mario problem.
21:50No, no, no.
21:51There's no response at all.
21:52You have to throw it like this.
21:54You have 3 seconds.
21:553 seconds.
21:59Here we go.
22:00Ready, go.
22:07No way.
22:08You were born with it.
22:09No way.
22:10You were born with it.
22:11No way.
22:12You were in such a hurry to catch it.
22:15Did you know that it was coming this way?
22:17No, I didn't know.
22:18That's amazing.
22:19I thought it was going to be fast.
22:21Somehow.
22:22That's true. The goal is wide.
22:23Yes, yes, yes.
22:24If you fall, you fall.
22:25I was beaten like this with one step.
22:281-0.
22:34Here we go.
22:35Ready, go.
22:44Shigeto was caught in the feint.
22:46He was about to fall.
22:49That's true.
22:52Oh, no.
22:53Fukuro-san has to decide the winner.
22:55Yes.
22:56Can Fukuro-san decide the winner and lead to the next match?
23:00Ready, go.
23:06Handball match.
23:09Can Fukuro-san decide the winner and lead to the next match?
23:14Ready, go.
23:171-0.
23:19Wow.
23:20Oh, no.
23:21He was caught in the feint.
23:24I thought he was going to make it.
23:27It was easy.
23:28It was easy.
23:30Shigeto looked like he thought I was bad at handball.
23:35That's true. I stopped him.
23:39Thank you for your cooperation in various projects.
23:44Ready, go.
23:48Wow.
23:56He was about to fall.
23:57You're good.
24:01Why didn't you make it?