MEDI1TV Afrique : MEDI1 SOIR 20:00 - 21/12/2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Good evening and welcome to Mediain TV, thank you for joining us for the main part of the news, here are the headlines.
00:23Placed under the patronage of His Majesty the King Mohammed VI, the work of the 2nd edition of the National Assemblies of the Advanced Regionalization has been completed in Tangier, we will talk about it in a moment.
00:36Hamas and two other Palestinian groups said this Saturday that an agreement to cease fire was closer than ever for the Gaza Strip. Details right now.
00:47In the United States, the Christmas shutdown will not take place. The country avoided a budgetary paralysis on Saturday after the failure of several texts at the Congress.
00:56Spain highly appreciates the efforts of His Majesty the King Mohammed VI in favor of the progress of Morocco and regional stability, an announcement made in Rabat by the president of the Spanish government.
01:10As president of the Spanish Socialist Workers' Party, whose congress is scheduled for Saturday and Sunday in Rabat, Pedro Sánchez congratulated himself on the excellence of the unifying relations between Morocco and Spain,
01:20two brothers who share projects and a similar vision of the challenges that the world faces.
01:29Placed under the patronage of His Majesty the King Mohammed VI, the work of the 2nd edition of the National Assemblies of the Advanced Regionalization has been completed this Saturday in Tangier.
01:38This event constitutes an important moment in the implementation of the Advanced Regionalization project.
01:44As a structural institutional reform through a constructive dialogue, the participants in this meeting highlighted the successful initiatives and the structural projects carried out in the different regions.
01:56These 2nd National Assemblies of the Advanced Regionalization were marked by the royal message addressed to the participants in this message His Majesty the King Mohammed VI called for the elaboration of a roadmap that defines the strategic orientations for the next stage of this reform.
02:14And on the directives of the royal message, we listen to the reaction of the Minister of Equipment and Water, Nisar Baraka.
02:19Today, what is clear is that, as you know, the royal message has been edifying in this sense since it has highlighted the role of the regions in the fight against water stress.
02:35And in this context, we have a roadmap that has been stopped with, on the one hand, I would say regional plans that concern the integrated management of water, on the other hand, funding that has been mobilized by the regions.
02:51We signed it yesterday, in accordance with the royal message, where there is an intervention of the regions in the field of the mobilization of conventional but also non-conventional water through the drainage of water but also the reuse of used water.
03:06Also through the construction of small dams to be able to protect against floods and also ensure the necessary water resources, especially for farming and also for rural populations.
03:19Thirdly, there is an essential role in the water economy. And as you know today, agricultural policy must be reviewed by integrating the problem of water stress.
03:33And also, I would say, a real work to be done in the field of improving the yields of sewage, where we have huge losses ranging from 30% to 50%.
03:43And finally, everything that has to do, of course, with the preservation of groundwater to be able to stop this overexploitation of these groundwater and also ensure the re-feeding of groundwater through, I would say, the establishment of small dams that will serve the artificial feeding of groundwater.
04:04In a statement, the President of the Regional Council of Dakhla-Wadahab, Yann Jalrtat, affirmed that the new model of development of the southern provinces has given a new momentum to the construction of advanced regionalization in this region of the country. I propose to listen to him.
04:20Advanced regionalization is a very important structural royal project with very clear objectives to position the region according to what the law gives it. The region is the municipality that holds the preeminence at the local level, at the regional level, essentially in the development road.
04:46The southern regions have taken advantage of the royal program, which is the new model of development of the southern regions, which was launched in 2015 and which has given a very strong impetus for the advanced regionalization in our southern regions.
05:00I take as an example the region of Dakhla-Wadahab. The panoply of structural projects that were launched by His Majesty in this region will give the region a very important position, not only at the national level, at the regional level, as an emerging pole, as a development pole, as an important economic pole,
05:24which will further strengthen the attractiveness of the territory and make this region not only a national pole, but which can even play a role of economic cooperation and economic integration with countries such as the Sahel countries.
05:45The Royal Initiative, let's not forget the Royal Initiative of the Atlantic, which is there and which will make Dakhla the real pole around which this economic dynamic revolves. Other important initiatives that will also give a very strong impetus for these regions, including the Gaza-Eau-Duc initiative.
06:04Today we are talking about these regions as an emerging economic pole and which hold very important wealth and which will really attract investors according to the infrastructures that have been built.
06:27Port infrastructure, airport infrastructure, road infrastructure. So, let's not forget that these regions also, His Majesty wanted to make the Dakhla region a maritime hub, a road hub, an aerial hub.
06:46So, not only this advanced regionalization in the southern regions has boosted the regional economy, the different sectors, levers of the regional economy, but also has given a reach even outside the borders.
07:02Moroccan youth are less and less involved in political spheres. This phenomenon raises many questions about the reasons that can justify these reluctances. The explanations with Alaa Ben Nani.
07:15The reluctance of young Moroccans to register on electoral lists is a worrying phenomenon that raises questions about civic engagement and democratic participation in the country.
07:24According to recent data, only 33.6% of young people aged 18 to 24 were registered on electoral lists in 2022, an alarming figure compared to 94.4% for people over 60 years of age.
07:39The reluctance of young people to register on electoral lists is a phenomenon that exists and cannot be denied. Every year, electoral lists are revised and young people are indeed reluctant, while their numbers are important in our society.
07:55But when the elections are approaching, we notice that young people are registering in large numbers.
08:00According to analysts, several factors explain this weak registration. Many young people express a feeling of disillusionment with the political class, assuming that their vote does not have a significant impact.
08:16This is added to by a lack of knowledge of registration procedures and electoral issues. Economic challenges such as unemployment also divert their attention from political issues.
08:25It is important to register on electoral lists. It is a violation of one's right. As a young person, if I have a claim, I must register and have my voter card and vote to assert my claim.
08:40It is important to register on electoral lists. It is a violation of one's right. As a young person, if I have a claim, I must register and have my voter card and vote to assert my claim.
09:00To remedy this situation, several solutions can be considered, including setting up targeted information campaigns to educate young people on the importance of voting and registration procedures,
09:12proposing platforms to express their concerns and finally addressing the economic problems that particularly affect them.
09:21We stay in Morocco. The General Directorate of National Security continues to digitize its services. e-Police has just been launched. These explanations with Dina Mreni.
09:34e-Police, the digital portal of the General Directorate of National Security, was launched on Friday, December 20. This portal brings together several police administrative services in an interactive space accessible to all Moroccan citizens.
09:50It is a portal designed by the teams of the DGSN and which now includes several existing services and the new service of dematerialization of the anthropometric file.
10:03Now the citizen will no longer need to move to make his request. He can also choose where he would like to retrieve his file, even if it is in a city other than the one where he resides.
10:17He will be notified of the availability of the file at the center he has chosen by SMS and by email.
10:25The design of the e-Police portal is based on a technological approach aimed at bringing together all the services provided by the DGSN.
10:34The first service available is the online request of the anthropometric file.
10:39This will allow citizens to carry out this process via their electronic national identity card and receive a notification to withdraw the document in a limited time.
10:50Other services are also in preparation and will be added to the e-Police portal, such as the dematerialization of the request for the residence certificate, the renewal of the national card or the declaration of loss.
11:06Because today we have technological bricks that allow us to lift the constraints that we had before.
11:14With digital identity, with electronic payment, many procedures can now be carried out remotely.
11:23e-Police also offers other services, such as appointment for the identity card, registration for the police competition and much more.
11:32This launch marks the first phase of a project to digitize police public services.
11:38In the future, other documents, such as the residence certificate and the renewal of the national card, will be integrated.
11:46The goal is to simplify the procedures, guarantee a police of proximity, as well as optimize services for citizens.
11:56Hamas and two other Palestinian groups said on Saturday that an agreement to cease fire was closer than ever for the Gaza Strip.
12:03The possibility of finding an agreement is closer than ever if the enemy ceases to impose new conditions,
12:08the three groups said in a joint statement after meeting in Cairo on Friday evening.
12:13They stressed everyone's commitment to put an end to the war.
12:18A Yemeni missile exploded today in Tel Aviv after the failure of its interception by the Iron Dome,
12:25namely the Israeli air defense system.
12:2816 injured, victims of warplanes.
12:31This strike occurred two days after Israeli bombings against ports and energy infrastructure
12:36destroyed in Yemen, more than 1,500 km south of Israel, which killed nine, according to Yemeni authorities.
12:44The Christmas shutdown will not take place.
12:48The United States has just avoided a budgetary paralysis that would have sent hundreds of thousands of officials home without pay.
12:55The Congress has widely adopted a law that ensures the financing of the federal state until mid-March.
13:00The text includes more than 100 billion dollars in aid for the recently affected American regions by natural disasters.
13:09Olaf Scholz went to Magdeburg this Saturday after an attack on the Belgian car targeting the Christmas market yesterday.
13:17The German Chancellor declared that it is important as a country to stay together,
13:21that we would be, we would tighten the ropes and that we would talk.
13:26Five dead and more than 200 injured, according to a recent report.
13:29So the motivation remains unknown despite the arrest of the author.
13:33In short, in 2016, Germany was the target of a bloody attack on the Belgian truck
13:38against a Christmas market that had killed 12 people in the heart of Berlin.
13:45After several initiatives in the direction of the countries of the Sahel,
13:48the Amel Association, in aid to insufficient kidney patients,
13:51supervises the training of specialists and nurses in Guinea-Bissau.
13:55A training specializing in the use of modern technologies in the treatment of patients with kidney failure.
14:01I invite you to listen to Mustapha Fawzi, president of the Amel Association,
14:04and Invalido Barbosa, a Guinea-Bissau doctor, a beneficiary of this training.
14:10This cooperation strengthens bilateral relations and develops broad initiatives
14:16such as those aimed at the development of the Sahel countries,
14:20with the recent Atlantic initiative led by His Majesty Kudu Lassiste.
14:27It also gave us a synergy, a will to strengthen and support our friends in the Sahel countries
14:36in social actions such as the one we are living today,
14:40with the first installation of a complete center in Bissau
14:46and the training of the Bissau-Guinean team in Morocco,
14:52for a period of more than a month,
14:56accompanied by a Moroccan team that will accompany them in Bissau
15:03to help them have their operational center.
15:08Everything is going well, God willing.
15:10The team is there to give us very good information and to follow us.
15:16It is wonderful the patience of the nurses and the technicians of the foundation.
15:24They give us information on the techniques of the modalities,
15:29we learn the manipulation of the machines,
15:32and we also learn everything about the patience with the team
15:41and everything about the patience,
15:44how to deal with the patients, how to animate the patients
15:47and how to even do the techniques of the modalities.
15:50Bamako has for the first time since 2016
15:53the quarterly session of the Council of Ministers of the Economic and Monetary Union West African.
15:58This session was oriented on the economic health of the Union
16:01and adopted major texts.
16:03This is a report by Mohamed Dagnoko.
16:06Presided by Adamakou Libaly, Minister of Finance and Budget of the Ivory Coast,
16:10this fourth session of the Council of Ministers of the Economic and Monetary Union
16:14was held in a context of consolidation of the global economic activity
16:19and the decline of inflation,
16:22which had a positive impact on the GDP of the Union.
16:27The latest estimates of the Union's quarterly GDP
16:31state an acceleration of the progress of economic activity
16:35for the third quarter of 2024
16:37with a 6% annual growth
16:41after an increase of 5.3% in the previous quarter.
16:46A GDP in good health,
16:48a rather stable public finance management
16:51after 9 months,
16:52the prospects for 2025 are good.
16:56According to the latest forecast of the ECB,
16:59the growth rate of the GDP of the Union in real terms
17:03will rise to 6% in 2024
17:06and 6.3% in 2025.
17:09This acceleration will be driven in particular
17:12by the lack of extractive and manufacturing production
17:16as well as commercial and financial activities.
17:20The session of Bamako allowed, among other things,
17:23the adoption of the report on the economic and monetary situation of the Union
17:28on September 30, 2024
17:31and the macroeconomic framework of the Union
17:34for the years 2024 to 2029.
17:37The adoption of the report on the updated financial perspective
17:412025-2029 of the ECB
17:44which will allow our Development Bank
17:47to preserve its financial balance
17:50on the basis of the objectives of activity
17:52and the conditions of the proposed intervention.
17:55The regulatory project
17:56relating to the external financial relations of the Member States of the Union
18:00has also been adopted
18:03during this fourth and final session of the year 2024.
18:09In Abuja and in the city of Okidja,
18:11several people have died and others have been injured
18:14during crowd movements.
18:15According to the police, at least 10 people have died in Abuja
18:18and several others in Okidja.
18:19President Bolatinovo canceled all official events in Lagos today
18:23including his participation in the 2024 Lagos boat race
18:27in honor of the victims of the crowd movements in Abuja.
18:29Abuja and Okidja in the state of Anambra
18:32indicated in a statement the special advice of the Nigerian president
18:35and according to the police, at least 10 people have died.
18:41The Rabat Museum of Photography
18:43hosts a retrospective entitled
18:45The Contemporary Odyssey of Reza.
18:47Mixing images and texts, this exhibition highlights
18:50the work of the artist of more than 40 years of travel
18:54in more than a hundred countries.
18:56For more than 30 years,
18:57the most famous Adratees under the name of Reza
18:59have been touring the four corners of the world
19:01and show us that each individual is a whole universe
19:04rich in a unique history.
19:06The exhibition continues until May 30, 2025.
19:08I propose to listen to Sofiel Harawi,
19:10curator of the Museum of Photography.
19:15Reza's exhibition is really the result of five years of evolution
19:20at the National Museum of Photography.
19:23Since its inauguration, we have set ourselves as a goal
19:26to promote and disseminate Moroccan young photography
19:29through major exhibitions of international importance.
19:35In four years, I think this young museum institution
19:39has reached what we could call maturity.
19:42Maturity in terms of the number of organized exhibitions,
19:45but also in terms of quality, the quality of the invited artists,
19:49but also the quality of the content we offer to our visitors.
19:54To mark the cultural season of this year,
19:59we had to mark our minds with a major event
20:07to draw the attention of photography amateurs
20:10in Rabat and in Morocco in general.
20:14Reza's choice was not fortuitous,
20:18but it meets the needs of the National Foundation of the Museum
20:22and the National Museum of Photography
20:24to inaugurate a new chapter in cultural programming,
20:28particularly in a world context
20:32that is very busy, very difficult,
20:34marked by many conflicts, many wars,
20:37religious, political and ethnic wars.
20:39Reza's photojournalistic work
20:42provides a critical and relevant perspective
20:48on the episodes of war and conflict,
20:50but also on the moments of grace, peace and resilience.
20:55Moroccan actor Mohamed El Khelfi
20:57died this Saturday at the age of 87
20:59from a long illness.
21:01The hero of the series Lalla Fatema
21:03has experienced serious health problems
21:05that have forced him to move away from the artistic scene.
21:08The actor had started his career at the end of the 60s
21:11and quickly became one of the emblematic figures
21:14of theatre, television and even cinema.
21:16His brilliant career earned him recognition by his parents.
21:19A few days ago, the Arab Film Festival in Casablanca
21:22paid tribute to him during his fifth edition.
21:33We stay on the continent
21:35where the Guinean Professional Football League
21:37is struggling to start its sporting season.
21:4012 clubs out of the 14 involved in League 1
21:42demand the full payment of the 80 million Guinean francs
21:45remaining from last year's subsidy.
21:48This is a report by Idrissa Sissé from Conakry.
21:52Football still doesn't roll in Guinea
21:55on the account of the local championship.
21:57An internal crisis has been plaguing this sector
21:59for the past few weeks.
22:0112 of the 14 clubs involved in this competition
22:04demand the full payment of the 80 million Guinean francs
22:07remaining from last season's subsidy.
22:13Most clubs train,
22:16pay their salaries,
22:18take care of their medical needs,
22:20manage their day-to-day activities,
22:23train, equip them, etc.
22:25It's a huge burden.
22:27So it's simple.
22:29We asked for the full payment.
22:32The owner of the Guinean Professional Football League
22:35invites the different clubs to come back
22:38on their decision to save the sport in Guinea
22:40from a blank season.
22:42We never gave so much money
22:45to start a season.
22:48There have been seasons
22:50where the subsidy has been split in two.
22:53There have been no demands,
22:55no strikes.
22:57This season, we start with 35 or 40 million,
23:00which is half of what we owe.
23:03So no one wants to play.
23:06We're going to do with it.
23:09We're going to find the money to pay.
23:13The non-start of the local championship
23:16has a negative impact on the practice of football in Guinea.
23:19This last report is not without consequences for the clubs,
23:22but also further on the Guinean football in general,
23:25which could lose clues
23:28in the ranking of the African Football Confederation.
23:31The non-start, or if you will,
23:34the fact that we don't play the championship,
23:37has negative consequences
23:41that affect our different selections.
23:44Because the logic would be that our selections,
23:47especially the local team, the team A for example,
23:50that their base rests
23:53at least on the local championship,
23:56that we can in the championship,
23:59on the national level,
24:02to furnish these different selections.
24:05At least that we find 2, 3, 4 locals on the national level.
24:09The Guinean Football Federation,
24:12during a meeting,
24:15invited concerned players
24:18to find a consensus
24:21to prevent the African football institutions
24:24from making a decision in favor of Guinea.
24:27And a word of golf to finish with the return of Tiger Woods
24:30in competition this weekend.
24:33Operated from Doh in September,
24:36the tournament brings together 20 duos
24:39consisting of a winner of major tournaments
24:42accompanied by a member of his family.
24:45Tiger Woods, who will celebrate his 49th birthday on December 30,
24:48will participate with his son Charlie,
24:51aged 15, for the 5th time.
24:54They finished 2nd in 2021 and 5th last year.
24:58This is the end of this newscast.
25:01Thank you for following it.
25:04Stay with us, the news continues on Mediain TV.