Blossom (2024) EP 27 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00不留余地只留余味 雀巢咖啡绝对深黑 邀请您收看九虫子
00:06康师傅香辣牛肉面 祝你新年康是福 邀您观看九虫子
00:20今日右廷备了土铲 借此中秋佳节 曾于京中寻绝官宦
00:27窦阁老也受了他重礼 交往频繁 你怎么看
00:36儿臣不会非议朝中重臣 且备放立真 奏请加此米粮
00:42朝中唯有窦阁老精通外族之物 能纵横百合
00:48若仅凭这些便弃之不用 辽东百姓难安
00:53你不疑心 亲王与窦师傅交好 借此削弱你出军声望吗
01:02父皇龙体有恙 此时地相争便是大不孝 更会加重朝中捕风捉影排除异己之风 使百官百姓失望于朝廷
01:14长进了 但记住 孤掌难鸣 独木难植 为君之道 你该和你弟弟学学如何立宪下士
01:36儿臣愚钝 只知克勤守纪 忠君爱民而已 为了做好这个储君 儿臣多年来竭尽心力 只为了对得起祖宗社稷
01:57退下吧
02:06你以为太子如何
02:19事关储君 老奴哪敢妄言
02:27你也是看着他长大的
02:30这孩子 看着傲慢寡言 心却仁厚
02:37朕年年寿辰 旁人都投其所好送祥瑞送束石
02:43这孩子却 每年从各地给朕送蝗虫秧苗四面 连做样子都不会 哪会结党拉拢
02:53朕不知该怪梁继芳是叫太好还是叫傻了
02:59陛下苦心 储君轻政不和 才会得忠臣良将效忠
03:07尤生是天下人的太子 也是朕的儿子 燕塘这把宝剑 他也该知道如何握紧了
03:22Translated by Hua Chenyu English Subs
03:52Translated by Hua Chenyu English Subs
04:22Translated by Hua Chenyu English Subs
04:52Translated by Hua Chenyu English Subs
05:22Translated by Hua Chenyu English Subs
05:42Translated by Hua Chenyu English Subs
05:53Translated by Hua Chenyu English Subs
06:05Translated by Hua Chenyu English Subs
06:16Translated by Hua Chenyu English Subs
06:26Translated by Hua Chenyu English Subs
06:37Translated by Hua Chenyu English Subs
06:47Translated by Hua Chenyu English Subs
06:58Translated by Hua Chenyu English Subs
07:08Translated by Hua Chenyu English Subs
07:19Translated by Hua Chenyu English Subs
07:31Translated by Hua Chenyu English Subs
07:42Translated by Hua Chenyu English Subs
07:52Translated by Hua Chenyu English Subs
08:03Translated by Hua Chenyu English Subs
08:15Translated by Hua Chenyu English Subs
08:26Translated by Hua Chenyu English Subs
08:36Translated by Hua Chenyu English Subs
08:47Translated by Hua Chenyu English Subs
08:57Translated by Hua Chenyu English Subs
09:08Translated by Hua Chenyu English Subs
09:20Translated by Hua Chenyu English Subs
09:31Translated by Hua Chenyu English Subs
09:41Madam!
09:42Madam!
09:43Bad news, Madam!
09:45Chief Shu Dezhang has sent a letter.
09:47He said that there are 100,000 enemies all over the city.
09:50What's going on?
09:53San Queyi...
10:12Dezhang.
10:13If it weren't for Her Majesty's warning today,
10:16I would have almost forgotten that you are such a good matchmaker.
10:20This is Her Majesty.
10:23Crown Princess.
10:27Greetings, Your Majesty.
10:28Crown Princess Wan.
10:31I've heard that the wife of the Duke of Yan is well-educated.
10:34She really is the example of a modern woman.
10:37Your Majesty is flattering me.
10:38You came at the right time.
10:40I came at the right time, San Queyi.
10:43Let's get started.
10:45Come in.
10:50Your Majesty, Chief Princess, and Crown Princess,
10:52please don't think that I'm stupid.
10:57Wine.
10:59How is the game today?
11:01There's no such thing as a bad game.
11:04In playing cards, it's all about skill.
11:06Whether you play well or not depends on the person who plays the cards.
11:11If you want to win, it depends on who's playing and who's playing with whom.
11:17You're right, Mother.
11:18That's how it is in playing cards.
11:20If someone wins, someone loses.
11:23Sometimes, winning or losing is not in the moment.
11:28Three.
11:37Two.
11:40I won.
11:42Add 70,000.
11:45You don't believe me?
11:46Come on, let's play eight more rounds.
11:48Let's see if you're that lucky.
11:50It's just a matter of luck.
11:52What's the score?
11:54It depends on you, Mother.
11:56Eight rounds?
11:57One is for the Chief Princess.
11:59One is for the Empress.
12:01One is for the Crown Princess.
12:03I'm not playing cards.
12:05It's my life.
12:13I won.
12:14That was a great game.
12:17But Douzhao, you don't seem to be playing well today.
12:21One plus one is three.
12:23Your Ladyship, you didn't lose, did you?
12:28I've learned to play cards.
12:30It's a joke for the Crown Princess.
12:35When you went to Liaodong to settle the Jiang family,
12:40I heard that you and Prince Qing were like old friends.
12:45You were close to each other.
12:49I went to beg His Highness
12:51so that the elderly in the family could be treated
12:55and the homeless could be repaired.
12:58It's human nature.
13:00Loyal and filial.
13:02Without filial piety, how can one be loyal?
13:05When I was 12 years old,
13:08I was sent to a poor family.
13:10I was never taught by a teacher,
13:12but I was still respected by the court.
13:15But it was because I was loyal to my country.
13:26Wu Tong.
13:27I won.
13:28I won.
13:31Your Ladyship is really smart.
13:33And you played very well.
13:44Your Ladyship, didn't you play mahjong?
13:46Why are you so tired?
13:47I've been tired since afternoon.
13:49I didn't expect the people who play cards to be so energetic.
13:53The game is not easy.
13:56Who won the most?
13:58Judging from the cards, it must be Her Highness.
14:02Your Ladyship.
14:04Her Highness needs to see you.
14:06Please come to Kunning Palace.
14:17Her Highness has chosen me.
14:19Please show me the way.
14:20Please.
14:27Your Highness.
14:28Her Highness is here.
14:29Your Highness.
14:30You're finally here.
14:31Come and look at these papers for me.
14:33His Majesty has made a series of measures to reduce the number of people.
14:36It's necessary to reduce the number of people
14:38who wear and use clothes.
14:40Come and look for me.
14:56There are more than 9 million pieces of paper in the palace.
14:58Half of them are used for writing and making books.
15:01Although the main paper and the horse paper are cheap,
15:03they are easy to be reused and hard to preserve.
15:06It's better to use this kind of paper.
15:08If you make paper in the forbidden area in the capital,
15:11you can reduce the cost by 40%.
15:14If you reuse some of the old paper,
15:16you can save more money.
15:18You really know a lot.
15:20It saves me a lot of time.
15:23Your Highness is flattering me.
15:25The wife of Duke Ying of the State, Huizhi Lanxin,
15:27has a good career.
15:29The Duke of Ying of the State is brave and powerful.
15:31He is the pillar of the country.
15:32If he goes to the east of the Liao River to train his army,
15:34he can protect the country.
15:36It's a pity that his body...
15:39Your Highness, I'm sorry to blame you.
15:41The snow ganoderma in the east of the Liao River is 300 years old.
15:44I heard that it can give birth to dead people and flesh.
15:47And there is 1,000 snow ganoderma in this snowfield.
15:52The wife of the Duke of Ying of the State is good at medicine.
15:55Let's see if it's really so magical.
15:59Previously, Minister Shi also wanted to give this to the Duke of Ying of the State.
16:03But he didn't even look at it.
16:05He directly kicked Minister Shi out.
16:08Although it has a long life,
16:10can the wife really live forever?
16:16Your niece is a smart person.
16:20If I have a chance, I want to help her.
16:23She is really good at it.
16:25She can pull the people who never ask about the court into this muddy water.
16:30You are the one who pulled me into this muddy water.
16:34The whole court knows that you were recommended by me.
16:38You help the Duke of Qing.
16:40In the eyes of the court, in the eyes of the emperor,
16:42I help the Duke of Qing.
16:44In the eyes of the court, in the eyes of the emperor,
16:46I help the Duke of Qing.
16:48Ambition to take the throne.
16:53I am in the royal family.
16:55You should know where my bottom line is.
16:58No matter what you do,
17:00stop.
17:02I can't stop.
17:04Don't you listen to what I say?
17:07Your Highness, calm down.
17:08If I don't let you kneel, you can't kneel.
17:10As a subject, there is no reason not to kneel.
17:12People live like they are in a hurry to survive.
17:14Only by throwing away all the unimportant things
17:16can you swim upstream.
17:20This is what Your Highness taught me back then.
17:24When did I teach you this?
17:28Back then, I was in Dengzhou.
17:30Not only was I from a humble background,
17:32I didn't have a good teacher.
17:34In those years,
17:36I didn't live like a human being.
17:38I was just a stool in the eyes of those people
17:40who got on the carriage.
17:42I lit the lamp and swam upstream.
17:44It became a tool for them to
17:46make clothes and gold crowns.
17:48But I was still that stool.
17:50So,
17:52I wanted to resign and start over.
17:56But they didn't approve.
18:00At that time,
18:02my old husband had just died.
18:04I came to visit him.
18:08You wrote me a love letter.
18:12I returned your lamp and swam upstream.
18:16Now, you are already my second wife.
18:20Isn't that enough?
18:24The love letter you wrote for me is very good.
18:28What should I do for you?
18:30I just want to resign.
18:32I just want to resign.
18:34I want to re-join the Imperial College
18:36and get a good position.
18:38I want to go to a place where I can realize my ambition.
18:40There is no such place.
18:44I wrote a love letter for you.
18:46Next month,
18:48you will be the magistrate of Haiyan.
18:52I just want to rely on myself.
18:54It's not a shameful thing to walk the sword.
18:56What dignity and faith
18:58are not things to talk about now.
19:02I gave up a lot.
19:04Even if they say
19:06that I am arrogant and shameless.
19:08But I don't care.
19:10I just want to see
19:12how far I can go
19:14after sacrificing my dignity
19:16and my obsession.
19:18I should go as far as I can.
19:20We, the Beidou family,
19:22can pick a wolf to ride.
19:24But can I
19:26become a famous family
19:28who can't stand up?
19:30I sacrificed
19:32my dignity
19:34for my freedom.
19:36But I didn't harm anyone.
19:38But you
19:40took a dangerous path.
19:42You will harm yourself
19:44and me.
19:50Your Highness,
19:52I will help you.
19:54One day,
19:56everything you want
19:58can be given by me.
20:22You are back.
20:24Where did you get the snow man?
20:28I got it from the Empress.
20:34She wants to use the so-called antidote
20:36to coax me to surrender.
20:38But you know that
20:40I won't rebel for living.
20:42I know you want to avenge Pingyuan.
20:44But Mr. Chen
20:46hasn't found the snow man
20:48for many times.
20:50Now the elixir is right in front of you.
20:52You have to try it.
20:54The Empress and Prince Qing
20:56are sincere and effective.
20:58As long as I live,
21:00you won't want me to die.
21:02And I won't want to leave you.
21:04We will want the second and the third one.
21:06We will do whatever she wants.
21:08We will figure it out later.
21:10If there is a chance,
21:12I want you to live.
21:14Then we will break the Empress' wish.
21:16She is trying to win the Prince Qing's favor.
21:18I know the Empress has other intentions.
21:20But don't worry.
21:22I stole this pill.
21:24You stole it?
21:26Yes.
21:28According to the law,
21:30Prince Qing will deliver a batch of treasures to the Empress today.
21:32You can choose one of them.
21:36Beat him!
21:38Take him away!
21:40What precious treasure do you have?
21:42Go!
21:46I don't want to take the Prince Qing's pill.
21:48I want my husband to live.
21:50I'm sorry, Shouguang.
21:52I was wrong about you.
21:54In the past,
21:56I wanted to take revenge for the truth.
21:58I didn't care about it.
22:00But now that you have given me this home,
22:02I don't support myself anymore.
22:06I promise you.
22:08Even if I can't get what I want in the future,
22:10I will protect this home.
22:18Then I'll take the pill first.
22:22Then I'll take the pill first.
22:26At that time,
22:28he was leaning on Prince Qing.
22:30He must have passed out.
22:32But he was covered with white hair.
22:34He had a sudden illness.
22:36Wait a minute.
22:38Sulan.
22:40Madam.
22:42Bring a bowl of warm water.
22:44And take my medicine box.
22:46Yes.
22:48You suspect that
22:50I poisoned him?
23:06The poison is written in black.
23:08If it's really the antidote,
23:10there will be a reaction.
23:16Look!
23:18The color has changed.
23:20It means that the antidote is effective.
23:28Aunt.
23:30Cousin.
23:32Why did you come back?
23:34Didn't you go to Dian Nan to find your uncle?
23:36Why did you come back suddenly?
23:38It's almost the Mid-Autumn Festival.
23:40I came back to celebrate the festival.
23:42You must be busy.
23:44I haven't seen you in the past few years.
23:46Did someone
23:48celebrate the festival with you this year?
23:50No.
23:52The Lantern Festival is about to begin.
23:54Why are you still in the room?
23:56I'll go to the Lantern Festival first.
24:00Let's go.
24:02Let's have a look.
24:10Under the feet of the emperor,
24:12there is actually a thief robbing.
24:14What a joke!
24:16It seems that the thief
24:18is the remnant of Cangbei Gang.
24:20Cangbei Gang has been wiped out.
24:22Besides,
24:24how could it be so coincidental?
24:26The blood elixir is in it.
24:30Is it a trick?
24:32No.
24:34He refused
24:36to give the elixir.
24:38Since Bai Song doesn't want it,
24:40why did they
24:42take the trouble to rob it?
24:44It seems that
24:46these people are just scheming.
24:48It's not as simple as scheming.
24:52He must be the one
24:54who is good at fighting.
24:56He is not afraid of anything.
24:58Otherwise,
25:00I will ask someone to bring the elixir.
25:02No.
25:04Now there is no evidence.
25:06We can't do anything.
25:08Since
25:10we can't do anything,
25:12we can only be enemies.
25:18Open the lanterns.
25:20Miss, open the lanterns.
25:22It's 20,000 yuan.
25:24If you guess it right, I will give you a lantern.
25:32The end of the year
25:34is not far away.
25:36I know the characters.
25:38If I put them together...
25:46Lin.
25:48Lin? Let me see.
25:50It's really Lin.
25:52I didn't expect Chen Qianhu
25:54to be so smart in martial arts.
25:56Here is your lantern.
25:58It's so cute.
26:00It's a rabbit.
26:02It's so cute.
26:04Do you like it?
26:10Do you like this lantern?
26:18Yes.
26:24It's comfortable.
26:34What's wrong?
26:38I feel that someone is following us.
26:40Who?
26:48It seems that I am paranoid.
26:50Let's go.
26:54Why did you pull me?
26:56Don't play tricks.
26:58We have an appointment.
27:00If you disturb them now,
27:02I don't want to disturb them.
27:04I just don't want to be lost.
27:06Let's go.
27:16Are you okay?
27:18I'm fine.
27:24Let me carry you.
27:26Let's go.
27:32It's so embarrassing.
27:34Be careful.
27:40I'm going to fall down.
27:48Let me guide you.
27:50Do you want to try
27:52to see who can run faster
27:54than me?
27:58Why did they
28:00disappear in a blink of an eye?
28:02Let's keep looking.
28:10Oh, no.
28:12She must have seen me.
28:14No. It's so dark.
28:16Don't worry.
28:18She must have seen me.
28:20She looked at me just now.
28:22Right?
28:24What's wrong?
28:26Chen Tianhu?
28:30No.
28:32We shouldn't go that way.
28:34We should go back.
28:36That's right.
28:53Your Highness.
28:55Madam.
28:57Miss Zhao has sprained her ankle.
28:59I'll take her home safely.
29:01Don't worry.
29:07Cousin.
29:09Be careful.
29:11Shugu.
29:23No matter what,
29:25you still have the responsibility
29:27to tell the Chen family
29:31Do you still want to follow me?
29:33No.
29:48Can you
29:50accompany me to the Jade Pavilion?
30:16Mr. Chen.
30:21Miss Miao.
30:23This is the lantern
30:25I brought back from the Lantern Festival.
30:27Today is the Mid-Autumn Festival.
30:29Why don't you come to see me?
30:33Mid-Autumn Festival?
30:37In this world,
30:39who else can I reunite with?
30:51This is the ginkgo cake I just made.
30:53I added some peanuts in it.
30:55I saved some for you.
30:58Eating ginkgo cake on the Mid-Autumn Festival
31:00is a good sign of health and happiness.
31:05Thank you, Miss Miao.
31:07But
31:09what you said
31:11is impossible.
31:16Mr. Chen.
31:18People have to
31:20break through step by step.
31:22In the past,
31:24when my family was in trouble,
31:26my family
31:28carried all the difficulties
31:30together.
31:32The days will get better.
31:36Try one.
31:48Yes.
31:50The hardest time
31:52has passed.
31:54Thank you, Miss Miao.
31:56You always comforted me
31:58when I was most down.
32:00I can't repay you.
32:02You gave me
32:04the ginkgo cake just now.
32:06It's very cold.
32:08Here you are.
32:11You gave me the ginkgo cake just now.
32:13It's very cold.
32:14Here you are.
32:19I can make Mr. Chen
32:21feel better.
32:23I'm very happy, too.
32:25Maybe
32:26it's just a piece of cake
32:27for you.
32:29But for me,
32:31it's the ginkgo in the snow.
32:33I can't hide anymore.
32:35I have to get out of this yard.
32:38I have to get out of this yard.
32:40I have to break through
32:42my own way.
32:46Look.
32:47In the mirror,
32:49the moon is beautiful.
32:51Yes.
32:55I remember a poem.
32:57The moon is beautiful.
32:59The moon is beautiful.
33:01There is a poem.
33:03What is the moon?
33:05What is it?
33:07The moon is beautiful.
33:09The moon is beautiful.
33:11But few people
33:12are as beautiful as the moon.
33:13Right?
33:15Yes.
33:31The moon is beautiful.
33:33The moon is beautiful.
33:35The moon is beautiful.
33:37The moon is beautiful.
33:39The moon is beautiful.
33:41The moon is beautiful.
33:43The moon is beautiful.
33:45The moon is beautiful.
33:47The moon is beautiful.
33:49The moon is beautiful.
33:51The moon is beautiful.
33:53The moon is beautiful.
33:55The moon is beautiful.
33:57The moon is beautiful.
33:59Shugu.
34:01Shugu.
34:03Shugu.
34:05Shugu.
34:07Why are you crying?
34:13This antidote
34:15can only
34:17temporarily suppress the poison.
34:19It can't cure the root.
34:21It can only kill you.
34:23It doesn't matter.
34:25Look.
34:27I'm fine now.
34:29Besides,
34:31the poison may not occur again in the future.
34:33I have a way.
34:35Don't cry.
34:53Translated by Hua Chenyu English Sub
35:23It's not the same as them.
35:26I don't like incompetent people.
35:31And I don't like disloyal people.
35:39In the past, Song Han didn't have a choice.
35:42But now, I want to choose my own fate.
35:46I don't want to be a foe for the rest of my life.
35:49I just need to take a chance.
35:50And what I have in the future will not belong to Song Han.
35:56What do you mean?
35:59Just now, Your Highness practiced sword.
36:01The position of the sword handle is already free.
36:04It can be seen that you often practice with this sword handle.
36:07You are already familiar with its direction.
36:10It's just that the situation has changed unexpectedly on the battlefield.
36:14In my opinion, Your Highness needs someone to practice with you.
36:18In case the situation changes.
36:20Your Highness will be more powerful.
36:24But if I fail,
36:26it's not good to spread it out.
36:31If the sword handle belongs to Song Mo,
36:34I won't fail.
36:37Compared with Pu Cong, you need to have an identity.
36:40So that you can be selected among the young and noble officials.
36:44You also need to know the formation.
36:45So that you can see through the situation in the court and respond accordingly.
36:47You also need to know martial arts.
36:48So that the military defense in the capital will not fall into the hands of Song Mo.
37:02According to what you said,
37:04it seems that I need you more than you need me.
37:13Your Highness,
37:14I don't think you are the best
37:16when it comes to family affairs, martial arts and strategies.
37:20But all three of us have the determination to go to this place and survive.
37:27I was born from a ghost.
37:30I am a ghost that Song Mo can't get rid of.
37:34Only I can help Your Highness to stir the wind and rain in silence.
37:44Your Highness.
37:51I will meet my father soon
37:53to open a school to attract new students.
37:57If you have the ability to get close to the Hui family,
38:00I will hire you.
38:04Thank you, Your Highness.
38:14Teacher.
38:17Song Han's every word and action is just like what you said.
38:21You have a great foresight.
38:23It's just like eating a tiger and swallowing a wolf.
38:25Song Han has entered the final stage.
38:26If he can't grow up to be a fierce wolf,
38:28he will only live in panic and guilt every day
38:30with his superstitious nature.
38:33At that time, he will be worse off than dead.
38:38Song Han's situation is no different from mine.
38:42No matter how capable he is in the Song family,
38:45Song Mo won't allow him to stand out.
38:47He is still an illegitimate son.
38:51He can only rely on me and follow me.
38:54He will have a chance to prove himself in the future.
38:58You are so foresighted.
39:06A little gift for you.
39:12I...
39:23I feel tired just watching them move here.
39:26Why do I need this money?
39:31Dad.
39:32Teacher, where are you going?
39:34I'm going back to the capital.
39:36Originally, Her Majesty's appreciation
39:38and Your Highness's interest in learning
39:40were intended to help you achieve great things.
39:42But you
39:43are full of money and words.
39:45You don't tell me the truth.
39:46Why should I look for trouble?
39:48If you want to kill me,
39:49find someone to follow me.
39:51Teacher, wait a minute.
39:59I'll show you my sincerity.
40:04Sincerity?
40:06How did Duke Ding die?
40:08You don't even mention it.
40:11You are so suspicious.
40:13You only mess up my plan.
40:17What you taught me is
40:18that Duke Ding's plan to attack Zhu'an.
40:21I will tell you the whole story.
40:23When the city is conquered,
40:25you will be my guard.
40:29This position
40:30is also your promise to Dou Shishu, right?
40:35You and Dou Shishu
40:36are both my right-hand men.
40:39It's just that
40:40Dou Shishu gave me a horse as a token of his sincerity.
40:42Even his own niece can ignore it.
40:45But the teacher
40:46hasn't recruited Song Mo for me yet.
40:51Song Mo?
40:52He is the emperor's relative.
40:55Recruiting him
40:56is against the emperor.
40:59Which emperor can allow it?
41:02What should you do then?
41:04Do you want to rebel
41:05from Liaodong thousands of miles away?
41:07Are you sure?
41:08If I don't get rid of him,
41:09it will be a hidden danger after all.
41:11Jin Wuwei is an imperial guard.
41:13He must not fall into the hands of others.
41:15That's why
41:18I asked you to recruit Song Han.
41:22If you can't do it in the court,
41:24you can do it in the inner palace.
41:25He is a good brother for the title.
41:28By then,
41:29he will be the Song family's martial artist.
41:31No matter what the situation is,
41:32it's a win-win for you.
41:37I understand.
41:40This Su Shan tastes really good.
42:03Song Han is a born scholar.
42:05He deserves to be in the game.
42:06I don't think this person is dangerous.
42:09If you use him well,
42:10you may be able to change the game.
42:14He is far-sighted
42:16and ambitious.
42:18This kind of person
42:20is more willing to be killed.
42:29I lost.
42:30I lost.
42:33Secretary Mu, you are so forgiving.
42:35Do you have something to say to me?
42:37To be honest,
42:39I don't expect much from this literary talent.
42:42As for this literary talent,
42:44the Mu family also needs a win-win.
42:47The court is short of talents.
42:49His Majesty especially values this literary talent.
42:53He hasn't asked me to change the examiner yet.
42:55I think there is already a definite candidate.
42:58I'm afraid I'm going to disappoint Secretary Mu.
43:04He is not in his position.
43:05He doesn't know what to do.
43:07As for how the examiner will act,
43:09it depends on
43:11Brother Dou's ability.
43:15I can think about it
43:17when I take the literary exam.
43:19But the martial arts exam
43:21requires real skills.
43:23Don't worry, Secretary Mu.
43:24As long as you pass the exam,
43:26I won't say anything else.
43:27I can show you
43:29my martial arts skills.
43:54I ask for fame and fortune with my own ability.
43:56But I can't even do this.
43:58Why don't you just kill me in front of His Majesty?
44:00The King of Songtang is now an important place.
44:02For you, for the Dou family,
44:04you can't risk it with him
44:06and leave Songtang.
44:26Songtang
44:28Songtang
44:30Songtang
44:32Songtang
44:34Songtang
44:36Songtang
44:38Songtang
44:40Songtang
44:42Songtang
44:44Songtang
44:46Songtang
44:48Songtang
44:50Songtang
44:52Songtang
44:54Songtang
44:56Songtang
44:58Songtang
45:00Songtang
45:02Songtang
45:04Songtang
45:06Songtang
45:08Songtang
45:10Songtang
45:12Songtang
45:14Songtang
45:16Songtang
45:18Songtang
45:20Songtang
45:22Songtang
45:24Songtang
45:26Songtang
45:28Songtang
45:30Songtang
45:32Songtang
45:34Songtang
45:36Songtang
45:38Songtang
45:40Songtang
45:42Songtang
45:44Songtang
45:46Songtang
45:48Songtang
45:50Songtang