Our Story - Bizim Hikaye
  • 2 days ago
Our Story Episode 173
(English Subtitles)

Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.

TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ah, Rahmet.
00:03I've been looking for you. Where have you been?
00:05What are you doing here?
00:08I came to talk to the head of the department. He was abroad.
00:12I guess he thought I was going to leave it like that.
00:14So?
00:15He didn't talk to me. He was late.
00:19I talked to Mr. Ali.
00:21I mean, I came to talk to him. Ali Güreli.
00:24He's crazy. He locks himself in the rooms.
00:27He does things like that.
00:28What did he say?
00:29He didn't talk either, of course.
00:30What can I do?
00:32What does it have to do with anything?
00:34He talked.
00:36I said, how are you?
00:37My brother solved that problem.
00:38My brother, Rahmet.
00:40The man's eyes were like this.
00:42He said...
00:43I'm telling you something.
00:45He said there was no need for him to take the exam if he solved this problem.
00:49He wants to talk to you.
00:51Come on, let's talk for two minutes.
00:53Sister.
00:54I don't think you understand.
00:56I don't want to.
00:58This school business is not for us.
01:01Understand that.
01:02What do you mean, it's not for us?
01:04Since you entered the first school, this boy has been overestimating all the teachers.
01:08Are they lying?
01:09Rahmet.
01:10Come on, sister, let's talk.
01:11Don't be ridiculous.
01:12Sister.
01:13Should I tell you what's going to happen when you talk?
01:16Huh?
01:17You're going to talk to the teacher.
01:19The teacher will come.
01:20He's going to put me in the world of numbers, formulas.
01:23I'm going to start imagining myself in that world.
01:26What's going to happen then?
01:28Something's going to happen to us again.
01:30Right?
01:31Why?
01:32Because it's always been like this.
01:34This has always happened to us, sister.
01:36Every time we tried to change this, we got our share.
01:40Think about yourself.
01:42What did you get through Barış?
01:44You're in jail, sister.
01:46Are you aware?
01:47It was the worst thing that could happen to you.
01:50Why?
01:52Because it's always been like this.
01:55Do you understand?
01:57Sister, I don't have the strength to dream again.
02:01You remember me, okay?
02:03Please.
02:05That's not going to happen.
02:07Even if our hope is broken a thousand times, we will get up and continue.
02:11I never gave up.
02:13None of us will give up.
02:15This is what it means to be Elibol, okay?
02:17Come on.
02:20What's going on, Rahmet?
02:21Your voice is echoing in the corridors.
02:23It's nothing, Şefim. I'm coming.
02:25Where are you coming, Rahmet?
02:27It's evening.
02:28How many days is it this week?
02:29Are you kidding me?
02:31Okay.
02:32You can't come this much on top of people, brother.
02:34So what if we're late?
02:36What are you doing?
02:37Are you throwing food into space?
02:38What are you doing?
02:39Nothing.
02:40Rahmet is quitting anyway.
02:41I'm his sister.
02:42Thank you very much.
02:43No, I'm not quitting.
02:45I'm coming, Şefim.
02:46I'm coming, okay?
02:47You don't have a job anymore after that move, Rahmet.
02:49I'm sorry.
02:50He'll go to court.
02:51They'll cut your account.
02:52Okay, thank you very much.
02:54Thanks.
02:55Good luck.
02:56Sister.
02:57Come on.
02:58What sister?
02:59Come on.
03:00Okay, I don't have a job anymore.
03:01Okay, you can take care of your school.
03:03Come on, sister.
03:05Rahmet.
03:08Rahmet.
03:09Sister.
03:11I've accepted who I am now.
03:12Okay?
03:13You can do the same.
03:16Okay.
03:30Yes, Selim.
03:32Okay, I'm leaving now.
03:33I'm here.
03:35We talked.
03:38Okay, come on.
03:39Come on, go.
03:40I'll take care of it.
03:41We're not moving.
03:44What?
03:46I told you to take care of it.
03:48Why don't you understand?
03:50Okay, come on.
03:51There's a ton of stuff here.
03:54Okay.
03:55Okay, come on.
03:56Okay, come on.
03:57Okay.
04:15Good day.
04:17Barış, welcome.
04:19Nice to meet you, I'm looking for Filiz.
04:21Filiz went to Rahmet's school.
04:23Is something wrong?
04:24Is the child okay?
04:25She's fine. Thank God she's a kid.
04:27Everything's fine.
04:28I was going to tell her something.
04:33Okay, I'll tell her when I get back.
04:35She'll call you.
04:36Okay?
04:37Okay.
04:38Okay.
04:39We have a job now.
04:41I'll tell her.
04:43Okay, wait.
04:44I don't want to make a mess here.
04:45Good luck.
04:47You're welcome.
04:52Rahmet is in such a situation right now.
04:54It's like he's locked himself up in a dark, scary place.
04:58You can't get there.
04:59You can't get out of there.
05:02How's the kid?
05:04What kid?
05:05Barış's kid.
05:07I told you because you went to the hospital this morning.
05:10Is he getting better?
05:11He's fine, thank God.
05:13I'm glad.
05:14I'm glad.
05:16I wonder what Barış is going to do.
05:19What do you mean, what is he going to do?
05:21He's going to lead a healthy and happy life with his wife and kid.
05:27So that's his intention.
05:31What do you mean?
05:33A man who gets married because his kid is sick doesn't need to get married when his kid gets better.
05:44What do you mean?
05:50Look, he's waiting here. Ask him.
06:01What is it? I think you had a fight.
06:03Barış, for God's sake.
06:07What is it? Are you surprised that I'm not moving?
06:11But don't worry, you won't be able to do anything. I'm not leaving.
06:13What are you talking about?
06:15What do you want me to tell you?
06:17Tell me what you did.
06:20You threatened the owner of the store to get out of here.
06:24Tell me.
06:25Okay, you won't be able to do it. I already bought this place.
06:27Barış, what are you talking about?
06:29For God's sake, don't be ridiculous.
06:31You're so naive.
06:33I talked to the owner of the store.
06:34He told me to get them out of here.
06:37Tell me.
06:39Selim.
06:41You can't let him harass you all the time.
06:44What harassment?
06:46Do you know how many people live here?
06:48They come here for treatment.
06:49What will the woman who works here do?
06:51So that you can complain to us.
06:53You're a bad man.
06:57You said it so well.
06:58All of this was because of your selfishness.
07:01You should have left when you saw Firiz.
07:04But what did you do? You stayed here.
07:07You don't think about anything other than your own feelings.
07:09You're selfish.
07:10I can't breathe.
07:18Look at me.
07:19Let me tell you something.
07:20I'm so pissed off.
07:21You'll never be able to pull yourself together after this.
07:23A plan was so bad.
07:25Now go and think of new habits.
07:27You're a selfish, heartless idiot.
07:40Welcome.
07:42Welcome.
07:45Firiz.
07:47Look, I'm trying to protect this relationship.
07:50But as long as the old love is in our noses...
07:56I couldn't make you do this job, Selim.
08:00It's really a shame.
08:01And I still can't make you be with that man.
08:04What does that have to do with anything?
08:06Did you never think about the people who come and go to be treated there?
08:09Did you never think about the woman who works there?
08:12What does it mean to take people's jobs, Selim?
08:15I'm with you because you're an open, honest, honest person.
08:18You've destroyed it all in one move.
08:20Is that so?
08:23You're using the kid's illness as an excuse to be with him.
08:29You're using the kid's illness as an excuse to be with him.
08:32You're using the kid's illness as an excuse to be with him.
08:35You're using the kid's illness as an excuse to be with him.
08:39I'm going to say things that I'm going to regret.
08:41Get out of here.
08:43Get out.
08:47Okay, you know.
08:49Good luck.
08:57What happened, girl?
08:58What did Shaukat do?
09:02He's coming.
09:06He's trying to get Baris to go.
09:10He's crazy.
09:12Is it all about us?
09:15There are patients who come and go.
09:16There are patients who come and go.
09:18It's a shame.
09:20Of course.
09:33Come on.
09:34Come on.
09:35Where are you, dad?
09:36You think it's easy to fight without paying the money.
09:39I can get a case with the money they want for a glass of water here.
09:44Anyway, can you handle it?
09:46He's opening a clinic with all the money left from his wife.
09:49What?
09:51Yes.
09:52He's organizing a donation ceremony tomorrow evening.
09:54He's going to invest the money he collects from there in the clinic.
09:58I'll make him invest that money.
10:00Anyway, did you learn the weaknesses of the woman?
10:03Dad, you're the biggest weakness.
10:05Me?
10:06Yes.
10:07He talked like he was single when he was talking about the girl.
10:10I asked him if he was ever married.
10:12He said no, he's never been married.
10:14He's hiding you like a secret.
10:16I think he's ashamed of you.
10:18What?
10:19He's ashamed of me?
10:21No.
10:24Oh, my God.
10:26So he's ashamed of me.
10:28That's what I did to you.
10:30What's shameful?
10:31You haven't seen shame yet.
10:33Well done, girl.
10:34Come on, let's go.
10:35It's a baby's face, dad.
10:36It's not a flesh face.
10:38Look, Mr. Erf.
10:39From now on, we're all one.
10:42We're all for one.
10:43Do you understand?
10:44I don't quite understand.
10:45How will it be?
10:46If something happens to one of us, we'll all help him, right?
10:48The other one?
10:49Which one?
10:50You know, the one for all of us.
10:53Fiko, I think you should forget about them.
10:55They don't understand.
10:56Don't you see?
10:57I think you'll be ready for graduation.
11:00No, it's not like that.
11:01Look at me, guys.
11:02I don't look like the teachers at school.
11:04If I hear such unnecessary jokes again, I'll punish you both.
11:07Isn't there a positive effect on learning to punish, Fiko?
11:10Come on, who said that?
11:11Scientific research.
11:13Boy, don't beat yourself up.
11:14So we don't have to beat you up either?
11:17It's logical.
11:18We're all for one.
11:19Hey, cherry.
11:20Tell them something.
11:21I swear I'll get them.
11:24What are you doing?
11:25But it hurts.
11:27I don't know.
11:28Something was working when my brother did it to Fiko.
11:30Right, Fiko?
11:31What?
11:32When did my brother do anything?
11:33Girl, why are you lying?
11:36No, he didn't do anything.
11:37Don't say that.
11:38No, he didn't.
11:39Where are you?
11:40I've been looking for you at school.
11:41Brother, don't hit the kids.
11:43What happened?
11:44Are you in pain?
11:46If you're going to wait like that,
11:48I missed my own class because of you.
11:50Come on, let's go.
11:51Get up, champ.
11:53Listen to me.
11:54We'll meet tomorrow.
11:55Don't go anywhere.
11:56What are you talking about?
11:57What are you talking about?
11:58Take your bag.
12:00It hurts.
12:02Oh my God.
12:03Come on, İsmail.
12:11So you don't work at school anymore?
12:14I don't know.
12:15I'll go talk to him.
12:16Maybe we can fix it.
12:17Okay, never mind.
12:18It's over.
12:19Why are you looking at the bottom of the bowl?
12:20Look at you.
12:22You know a lot.
12:24Do you have an idea?
12:25Of course.
12:27You can serve me 24 hours from now on.
12:30I'll clean up your mess.
12:32You won't even miss sweeping the floor.
12:35I was already bored of sharing you with the garbage in the school.
12:40Mom, I'm serious.
12:41I'm listening, Deniz is here.
12:44So don't worry.
12:46I'll set up a lot of tests, fees for you.
12:49Even if you're a good boy,
12:51I can even let you take the exam instead of someone else.
12:54Wow.
12:56You're a good boy.
13:03Come on, let's share.
13:04Where?
13:05Next to them.
13:06Come on, Rahmet.
13:08Deniz, what are we doing next to people we don't know?
13:11Rahmet, we'll get to know each other.
13:13You've been making me look like a retiree for two hours.
13:15Come on.
13:16What's a retiree?
13:18Deniz.
13:19Deniz.
13:20Deniz.
13:22Hi, can I join?
13:23Sure.
13:24Did you see?
13:30Wait.
13:31Can I take these?
13:32Sure.
13:34Thanks.
13:54Mom.
13:55I'm going.
13:56Wait.
13:57I'm going.
13:58No.
13:59I'm going.
14:00Wait.
14:01No.
14:02I'm going.
14:03Hey, hey, hey.
14:04What's going on?
14:05What's going on?
14:06Savaş?
14:07Mom doesn't even take me to school.
14:11Okay.
14:12Go and wash your hands.
14:14I'm going.
14:15I'm going.
14:17I'm going.
14:18I'm going.
14:19I'm going.
14:20I'm going.
14:21I'm going.
14:22I'm going.
14:23I'm going.
14:24I'm going.
14:25I'm going.
14:26Go wash your hands.
14:27Let's talk to mom, come on.
14:29Hold on.
14:30I'm going to call Filiz.
14:32If she says she's free.
14:33I'm gonna take Savaş.
14:35She's gonna give us a chance.
14:36Okay?
14:37No problem.
14:39I guess you're insane.
14:40Are you taking the kid to her ex's house, Savaş?
14:42Don't you know how I've made you feel?
14:44How have I made him feel?
14:46Don't be absurd.
14:47Come to your senses.
14:49You've seen a kid.
14:50Why is he like this?
14:51They put us in jail.
14:52Don't be ridiculous.
14:53Come to your senses.
14:54They did humanity.
14:55They came to visit.
14:56Look at what's on your mind.
14:57Pull yourself together.
14:58I'll take you tomorrow.
14:59We'll sit like this.
15:00They'll boil and we'll come back.
15:01Then there's nothing.
15:02I'm not telling you anything, Savaş.
15:03Do whatever you're doing.
15:04I'm going to bed.
15:05Dad, I washed my face.
15:06Let's go.
15:07But thanks.
15:08It's late now.
15:09You can't go to bed at this time.
15:10I'm going to bed.
15:11I'm going to bed.
15:12I'm going to bed.
15:13I'm going to bed.
15:14I'm going to bed.
15:15I'm going to bed.
15:16I'm going to bed.
15:17I'm going to bed.
15:18I'm going to bed.
15:21Let's go.
15:22Let's go, let's go.
15:23I'll get the clock.
15:24Come here.
15:25Let's call Filiz.
15:26Let's make sure she answers him.
15:27We'll be leaving tomorrow evening if she says OK.
15:28Is it your brother's business?
15:29What's he going to do?
15:31What can he do?
15:35He's going to study.
15:38He has to speak with his teacher, Mr. Ali.
15:42He needs to talk to Mr. Ali.
15:46I'll take care of it. Don't worry.
15:51Barış is calling. I hope it's nothing bad.
15:54Hello, Barış.
15:55Hello, Filiz.
15:56If you're available tomorrow, you'll have a small guest.
15:59Is Savaş coming?
16:01Did his mother let him?
16:03Yes, I took care of it.
16:05Then we're on it.
16:07Okay, but we have to go to a workshop tomorrow morning.
16:11Let's finish our work and come in the evening, okay?
16:13Okay, see you.
16:15Okay, see you.
16:19This is it. We're leaving tomorrow.
16:23What happened, girl? Is Savaş coming?
16:25His mother let him.
16:27No way. He didn't look like a guy who would let him.
16:30I guess he realized it was for the good of the child.
16:33Let's see.
16:34But if we're going to finish by noon, we need a man.
16:38Zeynep is there.
16:40She's been sitting at home all day and bored.
16:42Let her come and help you.
16:44Okay, let her come tomorrow.
16:46Let's take you, girl.
16:48I don't know how to sew.
16:51We didn't learn it from our mother's blood. You'll learn.
16:54I'll teach you so much that you'll be surprised.
16:58Yes, but we had a job with my father tomorrow.
17:02I'll come if I don't.
17:04Right, dad?
17:05What's going on?
17:06We have a job tomorrow, right?
17:08What are you doing, dad? Don't we know you have a job?
17:12You can get a job in our invoices, dad.
17:15Your daughter-in-law says so.
17:16No, I don't have a job.
17:21But dad, we were going to go tomorrow.
17:24No, I don't have a job with you anymore.
17:30Anyway, I'm going to sleep.
17:33Let me tell you something, girl.
17:35Save yourself, girl.
17:44I'll go and see what's going on tomorrow.
17:48Okay, go.
18:03Would you like a drink?
18:04No, thanks.
18:05Why?
18:07No, I'm not going to drink.
18:09Why? Are you a girl?
18:11Don't you have fun?
18:12No, I'm not going to drink.
18:14Then let's dance a little.
18:15No, you dance.
18:16What are you doing?
18:17What's going to happen? You're going to dance with me.
18:18Get out of my way.
18:19Wait a minute.
18:20Get out of my way.
18:21What's going on?
18:22What's it to you?
18:23If you don't drink, you're going to dance with me.
18:25Talk straight.
18:27Go away.
18:28What the hell is this?
18:30I'm telling you.
18:32Wait a minute, Ahmet.
18:35Wait.
18:36Deniz, what are you doing?
18:38Stop.
18:39What are you doing?
18:41What are you doing?
18:43What are you doing?
18:44Stop.
18:45Stop.
18:46Stop.
18:47Go.
18:48Stop.
18:49Where is he?
18:50What are you doing?
18:51Go.
18:52Deniz, let's go crazy one day.
18:53Let's go crazy one day.
18:55I wasn't kidding when I said I'd get you drunk.
18:57But we had a lot of fun, didn't we?
18:58Yes, we had a lot of fun.
18:59Come on.
19:00What is this?
19:01I don't have a driver's license.
19:02Neither do I.
19:03Besides, I'm not in a position to drive right now.
19:05How come you don't have a driver's license, Deniz?
19:06They put a six-month ban on me.
19:07I'm getting out of the car so that my father doesn't understand.
19:09Come on, Ahmet.
19:10You're going to get in now.
19:11Deniz, get in.
19:12Get in, for God's sake.
19:13Get in.
19:32Come on, God bless you.
19:33Good night.
19:34You too, sister.
19:39Get up.
19:40Get up, Hikmet.
19:41What's going on?
19:42Are you okay?
19:43Do you have a sprain?
19:44I'm not okay at all.
19:45What's going on?
19:46I'm not okay at all.
19:47Why are you shouting?
19:48Why are you shaking me to my sisters?
19:49I don't want to get stuck.
19:50What am I doing in my workshop when I'm pregnant?
19:52Zeynep.
19:53I told you 50 times, didn't I?
19:54I told you this would happen if you were naughty, didn't I?
19:57So you're taking three from me like this.
19:59What am I going to take from you?
20:00God, am I a kid?
20:01Go to the workshop.
20:02Get a job, at least.
20:04What am I going to do when I get a job?
20:06I'm doing a lot of big things here.
20:08If you say, get a job.
20:10What are you doing?
20:12None of your business.
20:13What do you mean none of your business?
20:14Zeynep.
20:16What are you doing again?
20:19I was going to go to my father's mother-in-law's invitation tomorrow.
20:24Come to me with these, girl.
20:26Zeynep, you don't know my father yet.
20:29He'll sell you when he's in trouble.
20:31You've already seen it tonight.
20:33Don't get involved in stupid things after that guy.
20:35Listen to me once, okay?
20:37I won't listen.
20:38I'm not going to the workshop tomorrow.
20:40I'm going to the invitation.
20:42We're going to talk to my mother-in-law.
20:45Look at the words, the words.
20:47Zeynep.
20:48Don't make me angry.
20:50Let's not go to the workshop tomorrow.
20:51What's going on then?
20:55She's going to talk to her mother-in-law.
20:56You go to the workshop first.
21:00Oh, my God.
21:01Nonsense.
21:03Stupid, stupid things.
21:07Oh, my God.
21:08Give me patience.
21:09Oh, my God.
21:24Cicek, let's hurry up a little bit.
21:26She's going to drop the kids off at school.
21:29Don't get me in trouble.
21:31You take the kids.
21:32We'll go with Sülo.
21:34We should have cleaned up the place.
21:35They're going to come to the war.
21:37Why?
21:38I swept the house yesterday.
21:39What's wrong with the house?
21:40I don't know.
21:41We didn't do anything.
21:42We didn't prepare anything.
21:43Two guests are coming in the evening.
21:45The girl comes an hour early.
21:46We'll make our cake.
21:47Why are you in such a hurry?
21:50Sister.
21:51If you want, let's watch the red carpet.
21:53Oh, my God.
21:54No.
21:55It's the first time a little kid comes to our house.
21:58That's why.
22:01Anyway, Hikmet.
22:02Let me know if you find Rahmet.
22:03Okay?
22:04I'm curious.
22:05Okay.
22:07What if I don't come?
22:08I have a stomachache.
22:10How?
22:11Why do you have a stomachache?
22:12Let's take you to the hospital.
22:14No.
22:15Look at your eyes.
22:16Come on, miss.
22:17I'll boil you a lemon when you go to the workshop.
22:19Come on.
22:22Take this phone.
22:32Yes, Barış.
22:33Filiz.
22:34Good morning.
22:35Good morning.
22:37We talked yesterday.
22:38I was going to bring Savaş to you in the evening.
22:40They made a deal.
22:41We were going to come to you.
22:43Yes.
22:44That's why I called.
22:45I said something.
22:46Do you need anything?
22:47Is there anything I need to buy?
22:48No.
22:50We're going to come early and make cake.
22:53No, I don't need anything.
22:55Okay.
22:56Then see you.
22:58Okay, see you.
22:59I'm going to drop the kids off at school.
23:01Okay.
23:02Okay.
23:03Let me know if you need anything.
23:06Okay.
23:07I'll see you at work.
23:09Yes, that's right.
23:10I totally forgot.
23:11Sorry.
23:12Okay.
23:13We're already in the same place.
23:14We'll talk there.
23:15You're right.
23:16Okay.
23:17Okay, take care of the kids.
23:19Okay.
23:20Okay.
23:21See you.
23:22See you.
23:33No.
23:40Deniz.
23:42Deniz, wake up.
23:43Your father is calling.
23:49What time is it?
23:51It's almost noon.
23:52I'm sleepy.
23:54Come on, pick up the phone.
23:57He must have gone home.
23:58He must be in London.
23:59Where is he?
24:00On a business trip.
24:03Hello, dad.
24:04Are you back?
24:07Okay, I'll be right there.
24:08We'll have dinner together.
24:12Dad.
24:14Is Derin home?
24:18Okay.
24:19See you.
24:22Let me show myself.
24:23I'll be right there.
24:28Is he home?
24:30Yes.
24:33Okay, don't worry.
24:34We'll take care of it.
24:35There's nothing to worry about.
24:36How?
24:40I'm going to blame it all on you and hide.
24:44Okay, do whatever you want.
24:46But don't be too late, okay?
24:50Who is it?
24:55Oh my God.
25:03Hey!
25:04Hikmet!
25:05Hello, how are you?
25:07I'm fine, how are you?
25:08How is my son?
25:09My mother cried.
25:10I found Sadik's address.
25:18Come in.
25:22Deniz, this is my brother Hikmet.
25:25Hello.
25:27I'm fine.
25:32I'm out.
25:33Where was the car?
25:34Downstairs.
25:35Deniz, don't be so serious.
25:43Come in.
25:45Brother, what are you doing?
25:47What happened?
25:48What kind of life are you living?
25:49Who is this girl?
25:50Deniz, son.
25:51Now I understand.
25:53Derin was there.
25:54What happened to Derin?
25:56Forget it, son.
25:57Don't get involved.
25:58Did dad send you?
26:00Why?
26:01Don't you have a brain?
26:02Can't we wonder what our brother would do?
26:05Well done.
26:06Of course you will.
26:07Did we run after you?
26:09Run if you can.
26:10Exactly.
26:14How is my sister?
26:17My sister is miserable.
26:20She regretted what she said to you.
26:23Brother, why don't you come home and talk to my sister?
26:26Then she will be sick from sadness.
26:28You will be sad too.
26:29What does it matter?
26:35My sister was right about what she said.
26:40Look at me.
26:41After this hour, it's all over.
26:43It's all over.
26:46I'm in trouble too.
26:48You will support my sister, okay?
26:50Okay.
26:51Don't worry about me.
26:53What are you going to do about that school?
26:55Hikmet, don't start.
26:57What school?
26:58What school?
26:59I'll hit you.
27:00Brother, what?
27:01What are you going to do?
27:02Are you going to stay here?
27:03You got fired.
27:04I'll take care of it.
27:05Okay?
27:06I'll take care of it.
27:07Okay, brother.
27:08Whatever you say.
27:09Don't say it.
27:12So?
27:14How are things at home?
27:16At home...
27:18Strange things are happening, brother.
27:19What happened?
27:21Barış' son is coming to us tonight.
27:23What?
27:24What does it matter?
27:25I don't know, brother.
27:26I don't understand either.
27:27Something's going on at home.
27:28I don't understand what's going on either.
27:33My daughter is a wonderful person.
27:35She was a great doctor.
27:37Thanks to this clinic, everyone will understand how special she is.
27:43We will make her name and memory live.
27:46This is my only wish.
27:48Oh, Raya.
27:49You have always been very helpful.
27:51You really leave a legacy that suits our Melekçi.
27:55Enough!
27:56Enough!
27:57Where is this nation?
27:58Where is this state?
28:00This woman, this woman...
28:01She cheated me.
28:03My wife is trying to make me and the five children waiting at home...
28:09...on top of her inheritance.
28:13This woman, this woman...
28:14This is a fraud that you call a sociopath.
28:21What is this man saying?
28:22Melek was married?
28:23Yes.
28:24No such thing.
28:25No.
28:26Don't you see what she's doing?
28:27Is she crazy?
28:29My daughter never got married.
28:31What is this?
28:32What is this?
28:33Look, look, look.
28:35How did we get married?
28:37Look, look, look.
28:38How happy we are.
28:40Do you see?
28:41Look.
28:42This woman calls me a liar.
28:44She doesn't just call me a liar.
28:46She calls the state's marriage officer a liar.
28:49Is this true, Melek?
28:51Is this true?
28:52Of course.
28:53This man is officially the groom.
28:55What else?
28:56They showed me the life.
28:58Don't believe this.
28:59Ayyaş is a cheater.
29:01This is the real cheater.
29:03That wallet is fake.
29:05Is that so?
29:06Murat.
29:07What are you looking at?
29:08Get him out of here.
29:09Murat, is that you?
29:10Wait a minute, Murat.
29:11Wait a minute.
29:12Look at me.
29:13The sun does not rise in the Baltic Sea.
29:14The truth will come out sooner or later.
29:16Look, there is a gloom.
29:18You will get to know your groom.
29:20I will ruin you.
29:21You will see.
29:22Murat.
29:23You are used to it.
29:24I'll put it in your face.
29:26Look at me.
29:27This was just a rehearsal.
29:28Do you know?
29:29I'm waiting for the evening.
29:30The show will start in the evening.
29:32Do you think you can come here with three or five rich people...
29:35...and show the wedding list?
29:38Let the press come here in the evening.
29:40I will give them a lot of photos of Melek.
29:43After that, there will be fireworks in your head.
29:48Something will happen to me.
29:50Of course.
29:52Something happened.
29:54Help me.
29:55Get some water.
29:57Okay.
29:58It's okay.
29:59Nothing bad will happen.
30:01I know it.
30:06How are you, Ms. Pira?
30:07Pira.
30:08Pira.
30:09Get some water.
30:10Pira.
30:11Wow.
30:14Look at this.
30:16You are all beautiful women.
30:19But...
30:20...you are always dealing with women.
30:24You have beautiful eyes.