La Promesa Capitulo 456 completo en español dailymotion
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Promesa ya será, es cuestión de suerte!
00:08Dame una explicación razonable porque no me cabe en la cabeza que viene este embuste.
00:12Pensé que diciendo que éramos un matrimonio tendríamos más posibilidades de que nos contratasen a los dos.
00:17Pero usted ya trabajaba en la promesa y todo el mundo estaba encantado con su desempeño.
00:20Lo sé, y sabía que yo no iba a tener problemas, pero...
00:24Marcelo no tenía experiencia como la cayó.
00:28Mire, señor Pellicer, necesitábamos el trabajo.
00:33Y no podíamos arriesgarnos a que uno de los dos no fuese contratado.
00:37Por eso pensé que... que a un matrimonio no le separarían.
00:41La mentira nunca es la solución.
00:43Lo sé, lo sé y no sabe cuánto me arrepiento.
00:47Han traicionado a ustedes la confianza de señor Baeza.
00:50Y ese hombre no se merece esto.
00:52No, por supuesto que no.
00:55El señor Baeza siempre me ha tratado con delicadeza y, sin embargo,
00:59yo le he pagado con la peor de las monedas.
01:01Y no sabe cuánto me pesa.
01:03Al que parece que no le pesa tanto es a su mar...
01:06A su hermano, Marcelo.
01:08¿Por qué besó a la señorita Tablado sabiendo las consecuencias que le podía traer?
01:12Le aseguro que le advertí un millón de veces, pero no supo controlar sus impulsos.
01:16Bueno, pues ese beso le puede costar el trabajo.
01:18Y lo que es más grave, ahora también a usted.
01:22Lo sé.
01:23Y sé que la actitud de Marcelo es egoísta e inadmisible.
01:29Pero le suplico.
01:31Le suplico que sea magnánimo.
01:33Le aseguro que no volveremos a cometer ningún error.
01:38Señor Pellicer,
01:40la situación no ha cambiado desde que llegamos a la promesa.
01:42Seguimos necesitando el empleo.
01:46Le ruego, por favor, que nos perdone.
01:52Todo esto es muy extraño.
01:58¿No hay más mentiras?
02:00No, por supuesto que no.
02:02Disculpe, disculpe mi vehemencia, pero quiero que sepa que voy con la verdad por delante y que...
02:07y que no hay más mentiras.
02:09¿Seguro?
02:10¿Seguro que no queda un pequeño detalle que se les haya olvidado decirme?
02:15Seguro.
02:17Tiene usted mi palabra.
02:19Mire, voy a reflexionar un poco sobre todo este asunto
02:23para decidir cuál es la mejor manera de proceder.
02:27Porque como usted comprenderá,
02:29que una persona del servicio tenga una identidad falsa es algo que no se puede dejar pasar.
02:43Menudo golpe se ha dado.
02:44Sí, se ha caído a plomo.
02:47Insuerte que solo se ha hecho esta herida.
02:50Conde, por muy poco aparatoso que se vea, el problema creo que es que sin impacto
02:54ha causado algún tipo de daño interno.
03:00¿Qué ha pasado?
03:01Catalina, Catalina, Catalina, ¿estás bien?
03:04Me manto como si el suelo se moviese.
03:08Catalina, ¿no te duermes?
03:11Catalina.
03:12Padre, me ha contado lo que ha sucedido.
03:15¿Cómo se encuentra?
03:16Ha sido un golpe bastante feo.
03:18No, mejor no tocar.
03:20Hay que esperar a que venga el doctor que está llamando el tío Alonso.
03:22No lo localizan.
03:24Está buscando otro médico.
03:25Bueno, que venga quien sea.
03:26Pero ya, por Dios.
03:28Voy a avisar a Hanna.
03:29Sí, ella sabrá qué hacer de momento.
03:32Corre.
03:34Ocurra que incorpore un poco la rueda.
03:38Despierta.
03:40Súbelo y coge.
03:41Sí.
03:44Vamos.
03:54¿Qué tal ha ido con el señor Pellicer?
03:56¿Se lo has contado todo?
03:58Y menos mal que lo he hecho, María, porque ya tenía la mosca detrás de la oreja.
04:01Así que gracias por tu consejo.
04:03De nada, sé que yo creo que en tu caso lo mejor es ir de frente.
04:08Desde que vio a Marcelo besuquearse con Raquel ya estaba escamado.
04:13Yo mismo le dije que lo sentía de corazón.
04:15Que había sido un desliz.
04:16Es que no es un desliz, Marcelo.
04:18A sus ojos es mucho más que eso.
04:21Es una infidelidad.
04:23Y eso es algo inadmisible entre los miembros del servicio de la promesa.
04:29Bueno, pero al decirle que Marcelo es tu hermano se habrá relajado.
04:33Ahí no hay adulterio.
04:36Sí, yo creo que se la ha tomado bastante bien.
04:38¿Y cómo ha justificado la mentira eso de que se hiciese pasar por matrimonio?
04:42Pues insistí en la necesidad que teníamos de que nos contratasen a los dos en la misma casa.
04:49¿Qué te dijo?
04:51Eso. Se lo ha creído.
04:54Pues sí, yo creo que sí.
04:56Pero más no puedo hacer. Le he contado hasta donde podía contar.
05:00Sé que todavía hay secretillos que no me habéis revelado ni a mí.
05:05Ahora lo importante es que dejes de cometer errores.
05:09Ya, lo siento.
05:10Céntrate en el trabajo.
05:12Eso procuro. Sí, ya le voy cogiendo el tranquillo a las tareas.
05:15Y ni se te ocurra volver a coquetear con ninguna doncella.
05:18Nos estamos jugando mucho, así que métetelo en la cabeza de una santa vez.
05:22Lo sé, Teresa. Esta vez sí que me lo he grabado a fuego.
05:26Es eso espero. Que hayas aprendido la lección para siempre.
05:32Yo entiendo que estés enfada, Teresa.
05:34Pero conociendo cómo conozco a Marcelo,
05:37yo dudo mucho que eso que ocurrió en el pasado sea tan grave y tan espantoso.
05:41Pues lo es, María, lo es.
05:44Y lo siento, pero no puedo contarte nada más.
05:47Lo único que puedo decir es que es algo muy serio y que tenemos que extremar las precauciones.
05:52Así que sigue sin salir del palacio, si no es estrictamente necesario, ¿estamos?
05:56Estamos.
05:58Y procuraré ser discreto.
06:01No me fijaré en ninguna criada más, por muy guapa que sea.
06:04Para mí todas serán como si fuesen monjas.
06:07Tienes que confiar en mí, Teresa.
06:09Esta vez voy a hacer las cosas bien.
06:18¿Se puede saber por qué tarda tanto Hanna en venir?
06:20No lo sé, solo espero que el marqués haya localizado a un doctor.
06:23Sí, no es normal que se haya vuelto a dormir.
06:25Vamos, Catalina. Venga, despierta.
06:30Hanna, se ha dado un golpe al caer y ha perdido el conocimiento.
06:33La herida es poco profunda, pero...
06:34¿Pero contra qué se ha golpeado? ¿Contra algún mueble?
06:36No, no, no. Sí directamente contra el suelo. Un golpe seco y fuerte.
06:40Esto lo tengo que desinfectar. Necesito alcohol.
06:44¿Lleva inconsciente desde que se cayó?
06:46No, a ratos recupera el conocimiento. De hecho, se ha adormilado hace nada.
06:50¿Y no deberíamos despejarla?
06:53En el frente, cuando un soldado recibió un fuerte golpe en la cabeza, nos decían que había que mantenerlo consciente.
06:58Pues yo creo que en este caso es mejor no forzarla a despertarse.
07:01Hanna, es muy grave. Es que me parece raro que se haya golpeado la cabeza y sangre tan poco.
07:07Temo que la herida sea interna.
07:09Nosotros por ahora no podemos hacer mucho más, Kurt.
07:12Lo único que podemos hacer es dejarla descansar y esperar a que un médico determine cómo se encuentra.
07:18No sabremos más hasta que no recupere la consciencia.
07:30¿Qué haces tan temprano en mi habitación? Siquiera me has dado tiempo a vestirme.
08:00Soy tu marido, Cruz. Estoy acostumbrado a verte así.
08:04Solo quita para que llames antes de entrar, ¿no?
08:10Por fin ha llegado el doctor Gamarra para examinar a Catalina.
08:14Anoche me quedé hasta tarde esperando por él, pero al final no pudo venir.
08:18¿Soy yo o ese hombre siempre está ocupado?
08:21Bueno, por suerte ha venido a primera hora.
08:25Venudo embarazo más accidentado el de Catalina, ¿no?
08:27En solo unos días ha tenido dos desmayos.
08:30Como siga este ritmo va a estar más tiempo desfallecida que de pie.
08:33Cruz, por favor.
08:35¿Qué? Si lo digo por ella.
08:37Me da pena la pobre.
08:39Yo no recuerdo nada ni remotamente parecido en mis embarazos.
08:42Quizás alguna náusea, algún mareo, pero no me iba cayendo por las esquinas.
08:48Por eso he insistido en que el doctor debía verla otra vez.
08:51Pues sí, mejor será.
08:52Porque si tenemos que pasar nueve meses así, será insoportable para ella y para nosotros.
08:57¿Puedes mostrar un poco de empatía con mi hija?
09:00Lo estoy haciendo, Alonso. Lo estoy haciendo.
09:03Tú quizá no te des cuenta, pero yo me pongo en su piel.
09:07No debe ser agradable ir de golpe en golpe.
09:11Voy a ver si ha terminado el doctor.
09:14Espera.
09:16Quiero comentarte algo.
09:18¿Y tiene que ser justo ahora?
09:19Bueno, no sé si recuerdas que tienes más hijos, además de Catalina.
09:23Lo recuerdo perfectamente.
09:25De hecho, Manuel debería importarte algo más.
09:28Que no en vano es tu heredero.
09:31¿A dónde quieres llegar, Cruz?
09:34Anoche, mientras tu hijita Catalina volvía a convertirse en el centro de atención,
09:39Manuel me hizo una propuesta, cuanto menos inquietante.
09:43¿Y qué se le ha ocurrido ahora?
09:46Suéltalo, estoy preparado para lo peor.
09:50Manuel está dispuesto a asumir sus responsabilidades como futuro marqués de Luján.
09:55Y no solo eso.
09:57También a abandonar para siempre esa estúpida afición por los aviones.
10:01¿De verdad?
10:03Eso sí, a cambio de una condición.
10:06Que ambos aceptemos su relación con Hanna y le demos el visto bueno a su casamiento.
10:11No, eso es un despropósito, Cruz.
10:14¿Cómo se le ocurre proponernos algo tan descabellado?
10:16Bueno, pensándolo bien, a mí no me parece tan mal acuerdo.
10:21¿Te has vuelto loca?
10:23Todo lo contrario.
10:25Cerrarse en banda no sirve de nada, Alonso.
10:28Y hay que librar solo las batallas que uno puede ganar.
10:31Y la de esa criada la tenemos perdida.
10:34Claro, entonces vamos a aceptar el chantaje sin plantar cara.
10:37Quizá con este acuerdo nuestro propio hijo nos esté dando una solución a todos, sin ser consciente.
10:44Una solución. Rendirse no es una solución, Cruz.
10:46No me estoy rindiendo, Alonso.
10:48Solo estoy cambiando de estrategia.
10:52¿Pero entonces quieres permitir que Hanna sea la marquesa de Luján?
10:57¿Sabes dónde nos colocaría eso? Podría ser el final del marquesado.
11:01No te equivoques, Alonso. Por supuesto que no quiere una criada marquesa.
11:04Solo te estoy diciendo que tal vez esta jugada nos dé pie a otro movimiento.
11:10Y quizás, al final, seamos nosotros los ganadores de la partida.
11:14¿Qué tienes en la cabeza, Cruz? ¿Qué estás pensando?
11:22Pobrecita la señorita Catalina.
11:24Cuando el niño viene peleando, da guerra desde el primer día.
11:27¿Y qué es el segundo desmayo en pocos días?
11:30O mejor, hace que se quede en la cama.
11:32Al menos ahora está tumbada. Si se desmaya no se va a golpear con nada.
11:36Pues sí, porque no es lo mismo arrearse contra el suelo que contra una almohada blandita.
11:40Jara ha estado toda la noche con ella, ¿no?
11:42Sí. Espero que no haya habido más complicaciones.
11:45Mira qué oportuno. Justamente estábamos hablando de eso.
11:48¿Cómo ha pasado la noche, la señorita?
11:51Espero que mejor que tú, porque tú traes una ojera que te llega hasta el suelo.
11:55Bueno, es que la verdad es que no dormía mucho.
11:57Venga, siéntate. No queremos más desmayos.
12:01Gracias, doña Candela.
12:03Y voy a traerte algo de condumio, a ver si te cambia un poquito el colorcito.
12:09Señor Pellicer.
12:10Señor Pellicer.
12:13Y díganos, ¿cómo está la señorita Catalina?
12:16Pues está mejor. Ahora mismo la está examinando el doctor Gamarra y le va a hacer una exploración completa.
12:23Se dio un buen porrazo al caer, ¿no?
12:26Eso sí que es lo peor, que se dio un golpe contundente en la cabeza y eso siempre puede complicarse.
12:31Bueno, complicaciones las va a crear a mí, porque ahora tengo que liberar a una doncella para que esté siempre pendiente de la señorita.
12:37Estará de acuerdo conmigo, señora Arcos, en que ese es el menor de nuestros problemas, ¿no?
12:42Hanna, ¿el bebé está bien? ¿Le ha afectado?
12:48Pues la verdad es que no lo sé.
12:52Eso tendrá que decidirlo el doctor Gamarra, él sabrá mejor qué hacer.
12:56Daré orden a Blacayo para que esté pendiente de todas las necesidades del doctor.
13:01He dicho que yo liberaré a una doncella,
13:02porque al tratarse de mujeres y además ayuda al poder entrar en la habitación de la señorita Catarina sin temor a importunarla.
13:09Doncella o Blacayo, sea quien sea, tiene que estar disponible ya.
13:15Estará lista al instante, señor Bellicer.
13:24Leche calentita y un bizcocho recién moldeado.
13:28Ahora sí que me ha entrado el hambre de verlo.
13:30La noche en vela no la podemos recuperar, pero la panza vacía sí tiene fácil remedio.
13:36Gracias, señora.
13:38Sí, ¿qué ha sido llegar de tu viaje con don Manuel y encontrarte con este percal?
13:43Bueno, aquí la promesa cuando no es una cosa es otra.
13:46Me imagino que no habrás tenido tiempo ni de deshacer el equipaje.
13:50En realidad sí, María Fernández me ayudó y estaba a punto de meterme en la cama, pero...
13:55Como que no ha podido ni catar corchón.
13:57Y luego llegó Manuel muy preocupado y me contó lo que había pasado con la señorita Catalina.
14:02Hanna, es una suerte que te tengamos en el palacio.
14:05No sé qué haríamos sin ti en ocasiones como esta.
14:07Pues sí, porque es como tener un médico en casa.
14:11No lo compare, doña Simona.
14:13Yo solamente tengo unos humildes conocimientos, nada más.
14:16¿Humilde? ¿Por qué tú eres humilde?
14:18Porque sabe, sabe, un porrón.
14:20Sí que son exageradas, que solamente le limpié la herida.
14:22Algo que podrían haber hecho cualquiera de ustedes.
14:24Bueno, no te pases de modesta.
14:26Sí, porque en estas cuestiones nadie se maneja con todo.
14:30Bueno, chiquilla, tú tampoco te hagas de menos, ¿eh? Que a ti tampoco se te da mal.
14:35Hanna, ¿crees que este segundo desmayo puede vaticinar algo peor?
14:42Todavía no lo sé.
14:44Pero mientras tanto tendremos que esperar a lo que nos diga el médico.
14:50Desayuna.
14:57Finalmente anoche tuve que dar aviso al doctor Guillén para que revisara de nuevo al señor Baeza.
15:02¿Y cuál es el diagnóstico?
15:04Efectivamente había empeorado, como usted decía.
15:07De hecho, tuvo un aumento considerable de la temperatura.
15:10¿Pero le ha puesto otro tratamiento?
15:12Sí, tranquila. Y le hice efecto bastante deprisa.
15:15De hecho, ha pasado buena noche y se encuentra bastante recuperado.
15:21Bueno, la tos no le va a desaparecer de un día para otro.
15:23No lo logrará.
15:25Señora Darre, ya está de nuevo por aquí.
15:28Aproveche para ir a ver a su hijo y no pierda el tiempo conmigo.
15:31Bueno, ayer me quedé muy preocupada y prefería venir a verle a usted.
15:35Bueno, pues ya estoy prácticamente recuperado.
15:38No, no exagere.
15:40¿Ya me ha contado que ha venido el doctor Guillén a verle?
15:42Sí, el sargento ha sido muy considerado conmigo.
15:46No quiero desilusionarle, señor Baeza, pero no es usted especial.
15:50Tenemos la misma consideración por todos los reos.
15:53Mientras estén detenidos, es mi responsabilidad velar por su cuidado y su salud.
15:58Bueno, pues yo diría que eso no va a mermar ni un ápice en mi agradecimiento.
16:04El doctor Guillén dio instrucciones claras para su cuidado y las voy a seguir a rajatabla.
16:09De hecho, voy a ir por un vaso de leche caliente para que tome la medicina que le prescribió.
16:14Gracias.
16:16No sé si es por los cuidados de su hijo o por su salud.
16:19No sé si es por los cuidados del sargento o por las recomendaciones del doctor, pero está usted más recuperado.
16:26Me ha bajado la fiebre y apenas tengo...
16:30Esto por hablar.
16:32Este no es lugar para un enfermo, señor Baeza. ¿Qué más puedo hacer por usted?
16:36Ha hecho todo lo que estaba en su mano.
16:38Fue usted la que avisó al doctor Guillén para que volviera.
16:42La verdad es que todo el mundo me está tratando muy bien.
16:45Ya ve, hasta el sargento está pendiente de mí.
16:48Está haciendo por mí más de lo que me merezco.
16:51Usted siempre tan amable.
16:53Genio y figura hasta la sepultura, como dicen.
16:56Bueno, lo de genio y figuras y lo otro de gelo que me da muy mal farío.
17:01Señor Baeza, sea fuerte, por favor.
17:04Y aférrese a la esperanza, como lo hago yo.
17:07Aunque no tenga muchas razones ahora mismo para el optimismo, claro está.
17:13Señor Baeza.
17:19¿Sí?
17:23Soy yo.
17:28Me han dicho los vacayos que me has bajado a desayunar.
17:38¿Qué ha pasado?
17:40¿Qué ha pasado?
17:42¿Qué ha pasado?
17:44¿Qué ha pasado?
17:46¿Qué ha pasado?
17:49¿Qué ha pasado?
17:51Menudo lujo que me traigas el desayuno.
17:54Recuérdame que a partir de ahora no baje a desayunar.
17:56Así podrás venir a traérmelo más al menudo y nos vemos más.
18:01Pues no solamente te he traído el café, sino también un bizcocho exquisito.
18:05Y lo sé porque me comí de un trozo.
18:11Gracias.
18:19¿Está de muerte natural?
18:22Manuel, tienes que bajar a desayunar.
18:25Ya no puedo traerte el desayuno cada día.
18:29Lo sé.
18:32Pero reconozco que últimamente me cuesta más soportar los comentarios de mi tío Lorenzo y del conde de Ayala.
18:40Ya no solo me irritan, sino que me indigestan la comida.
18:43Pondrán a caer de un burro cada vez que tengan la oportunidad.
18:48Y a mí.
18:50Pero ¿sabes qué?
18:54Que les turzan.
18:56Es pura envidia.
18:57Ya les gustaría a ellos tener estos abrazos y estos besos.
19:06Aquí podemos estar lejos de mirar.
19:09Aquí podemos estar lejos de miradas y oídos indiscretos.
19:13Ojalá fuera así siempre.
19:15Lo será.
19:17Ya lo verás.
19:19Amor mío, esto es solo un bache.
19:21Y yo miro al futuro con optimismo.
19:24Lo mejor está por llegar.
19:27Siempre que estemos juntos.
19:29Eso siempre.
19:32Ojalá tenga razón.
19:38Por supuesto que la tengo.
19:40Y tú deberías ser un poco más optimista.
19:43Ya lo sé, perdóname, es que estoy cansada.
19:46He estado toda la noche a los pies de la cama de tu hermana Catalina.
19:51Lo sé.
19:53¿Cómo se encuentra?
19:55Bueno, ahora la está examinando el doctor Gamarra.
19:57Lleva un rato con ella.
19:58Creo que la está haciendo una especie de evaluación en profundidad.
20:06Me gustaría ir a verla.
20:08Pero antes tengo que pasar por el calabozo para ver al señor Baeza.
20:12¿Hay alguna novedad sobre las cuestiones que estás haciendo para liberarlo?
20:17Un poco de paciencia.
20:20Manuel, que si hay algo nuevo.
20:22No me gusta todo este secretismo que te traes con este asunto.
20:25Lo único que te puedo decir es que si lo que tengo entre manos sale bien,
20:29el señor Baeza estará en el palacio más pronto que tarde.
20:33No te gusta hacerte el misterioso.
20:35Tú confía en mí.
20:39¿Te vas?
20:40Manuel, pero si ni siquiera te has comido el bizcocho.
20:43Lo sé.
20:44Pero...
20:45Verás, quiero estar de vuelta para el almuerzo.
20:47Ya he faltado al desayuno y no quiero enemistarme con mis padres,
20:50y mucho menos ahora.
20:52¿Por qué dices mucho menos ahora?
20:54¿Has vuelto a discutir con ellos?
20:58¿Qué te han dicho de nuestro escapado a ver?
21:01Amor mío, me tengo que marchar.
21:04Te quiero.
21:05Me tengo que marchar.
21:07Te quiero.
21:31¿Crees que no ves que esta maceta está encharcada?
21:34No sirves ni para regar una simple planta.
21:37Disculpe, señora Arcos.
21:39Es que cuando me he querido dar cuenta se me ha encharcado.
21:42Anda, bájala y vacíale el agua sobrante.
21:48Inútil.
22:05¿Se te ofrece algo?
22:08¿Qué es lo que quieres, Petra?
22:11He estado pensando en tus bravatas del otro día
22:13y no acierto entender qué es lo que pretendes.
22:17Te estoy hablando.
22:19Estoy harto de tus amenazas.
22:22Estoy harto de ti.
22:27Pues si te soy completamente franca, Ignacio.
22:30Ni siquiera yo sé lo que quiero.
22:34Aunque bueno, sí.
22:36Quizá lo que quiero es verte tan amargado como eres tú y yo.
22:44Petra, creo que ya ha pasado el tiempo suficiente como para que superes lo nuestro.
22:49Me parece mentira que me vengas ahora con estas.
22:52Cada día hay rupturas por desamor.
22:55No somos los primeros y por supuesto no vamos a ser los últimos.
22:58Ya.
23:01Pero es que para mí no fuiste una simple historia de amor, Ignacio.
23:05Tú has sido el único hombre al que yo he amado en mi vida.
23:11Y hubiera podido soportar que no me correspondieras, pero no...
23:16No que te burlaras de mí.
23:18Yo no he hecho eso.
23:22Hace 20 años que me entregué a ti un cuerpo y alma.
23:26Y me quedé embarazada.
23:29En ese momento te vino muy bien que yo te ofreciera seguir caminos diferentes.
23:35Qué tonta fui, Ignacio.
23:37Te lo puse en bandeja.
23:41Y cuando creía que todo eso quedaba atrás,
23:44volviste a aparecer en mi vida para hacerme creer que...
23:48que te importaba mi hijo.
23:51Mi hijo, no el tuyo.
23:55Pero todo eso nada más que una mentira y una falsa.
23:58Porque tú lo único que querías era quedarte aquí en la promesa para aliviar tu soledad
24:02y para ver qué podías rascar.
24:05Y bien que rascaste, sí.
24:08Te enojiste a doña Margarita con malas artes.
24:11Y a punto estuviste de salirte con la tuya.
24:13Te lo vuelvo a preguntar, Petra.
24:15¿Qué es lo que quieres?
24:17Ya te lo he dicho.
24:19Quiero verte infeliz, amargado.
24:23Y sobre todo quiero verte tan solo.
24:27Tan solo como lo estoy yo.
24:32Tan solo como lo estoy yo.
25:02He venido solamente a cambiarme el uniforme, pero tengo que bajar en un instante.
25:05No, Hanna, estoy muy angustiado.
25:07El doctor lleva mucho tiempo examinando a Catalina y no ha salido aún.
25:10Bueno, cálmate, Curro.
25:12Es normal que la examine tanto.
25:14No es la primera vez que se desmaya.
25:16Y si ha ocurrido algo peor.
25:18Y si están tardando tanto porque se ha malogrado el embarazo de mi prima.
25:22Bueno, vamos a ver, Curro. Tranquilízate.
25:24Hay que intentar controlar la imaginación.
25:26Yo sé que la señorita Catalina se ha dado un buen golpe.
25:29Pero eso no significa que haya influido en su estado.
25:33Ya.
25:35Además, por lo que tengo entendido, no ha sufrido ninguna pérdida.
25:39Así que eso es buena señal.
25:41Tranquilízate.
25:44Bueno, vamos a hablar de otra cosa más alegre.
25:48Bueno, cuéntame.
25:50¿Qué tal te fue la escapada romántica con Manuel?
25:54Pues...
25:57Fue perfecta.
25:59La casa era preciosa y tenía unos jardines maravillosos
26:04que invitaban a estar la mayoría del tiempo tomando el aire.
26:07Además, estaba muy apartada.
26:11Y Manuel y yo nos sentíamos en la gloria lejos de la mirada de la gente
26:15y del escrutinio del mundo.
26:17No sé, Curro, era como estar en una nube, como estar fuera del tiempo.
26:22Además, pienso que si hubiera un paraíso en la Tierra tendría que ser esta casita.
26:29Es que no sé cómo explicarlo, pero esto es exactamente el amor.
26:39Pues me alegro mucho por ti, hermanita.
26:43Aunque he de confesarte que siento algo de envidia.
26:50Sí, yo también echo de menos esa sensación.
26:54Esa era la que teníamos Martina y yo.
26:58Antes de que la dejáramos escapar.
27:01Curro, siempre la podías recuperar.
27:05No sé, Hanna. Estoy muy confuso.
27:11¿Sabes? En la guerra la eché tanto de menos. Tanto.
27:18Allí fue como que renové mi amor por ella.
27:22Y me di cuenta de que haría cualquier cosa con tal de estar juntos.
27:25En los momentos más duros es cuando nos damos cuenta de lo que queremos en realidad.
27:31¿Tú crees?
27:36No lo sé.
27:39Porque al volver a Palacio, ahora siento que en realidad de lo que estaba fervientemente enamorado
27:47era de la idealización, del recuerdo.
27:52Y ahora ya no sé qué pensar.
27:57Porque ya no siento lo mismo.
28:01No siento igual.
28:04Mira que intento volver a sentir lo mismo pero no hay manera.
28:11Curro, a veces los sentimientos nos confunden y nos abruman.
28:16Pero es porque no los podemos controlar.
28:19Pero es que yo no los consigo ni entender.
28:22No consigo entenderme.
28:27Y a mí me disfrazan.
28:29Y a mí me disfrazan.
28:31Y a mí me disfrazan.
28:33Y a mí me disfrazan.
28:35Y a mí me disfrazan.
28:36Y no consigo entenderme.
28:40Y a mí mismo.
28:46Pues resulta que al reír de esa conversación con usted, mi padre se enteró de que yo había estado en Masegós.
28:52Ya discúlpame Santos.
28:54Quizás se me fue un poco la lengua y le di demasiadas pistas.
28:57Y eso que yo misma te pedí que no le dieras información.
29:01No se preocupe Doña Petra.
29:02Si yo aproveché para decirle que en el pueblo nadie se acordaba de un matrimonio joven cuya madre había muerto dejando a un niño pequeño.
29:11¿Qué te dijo él?
29:13Nada.
29:16Ni siquiera se sinceró cuando le dije que había estado en el cementerio local y que no había ninguna lápida con el nombre de mi madre.
29:22O sea, que lo desenmascaraste pero aún así tuvo el valor de negarte la mayor.
29:26Se mantuvo en sus trece insistiendo en que todo lo que me tenía que decir ya me lo había dicho.
29:32La verdad Santos es que no deberías haber esperado mucho más de él.
29:36Porque con todo lo que le hemos presionado tú, la propia marquesa e incluso yo misma, está claro que no nos va a contar mucho más.
29:43Supongo que eso sería mucho pedir.
29:45Pues sí.
29:48Pero es que lo que no entiendo Doña Petra es su terquedad con la mentira.
29:52Porque cuanto más insiste en ella, pues más conjeturas me hago yo sobre la muerte de mi madre.
29:57Es lógico.
29:58Es que lo único que me queda pensar es que... es que él estuvo involucrado en ella. Es lo único que tiene sentido.
30:04Santos, yo le pregunté directamente y también me lo negó.
30:08Ya bueno, eso viniendo de mi padre no tiene ninguna garantía.
30:11Pues sí.
30:12Que soy su hijo, Doña Petra. Que si alguien se merece saber la verdad, pues ese soy yo.
30:17No, por terrible que sea, merezco saber lo que pasó.
30:23Vamos Santos, no desistiremos y al final la verdad saldrá a la luz.
30:31Pues yo ya estoy cansado de ese juego.
30:34Así que le he dicho a mi padre que no quiero volver a hablar con él fuera del ámbito profesional.
30:38No, no, hasta que se sincere conmigo.
30:40O me dice la verdad.
30:42O puede olvidarse de su hijo para siempre.
30:53Gracias.
30:59Es cierto que anoche me subió un poco la temperatura, pero mejor enseguida, con los preparados que me prescribió el doctor Guillén.
31:07Aun así no presenta usted muy buen aspecto.
31:10Bueno, Roma tampoco se tomó en un día, señor. Pero estoy mejor.
31:14¿Y se puede saber a qué se debe su visita?
31:18Bueno, quería que supiese que no nos olvidamos de usted.
31:22Mi ala, señor.
31:24Y también quería informarle de que estamos removiendo cielo y tierra para sacarlo de esta celda.
31:30Sí, yo se lo agradezco, señor.
31:32De verdad, pero no inviertan tanto tiempo y esfuerzo en mí.
31:35Es lo mínimo.
31:37Si no pudieran hacer nada por usted cuando estaba aquí, ¿qué van a poder hacer por un simple mayordomo?
31:42Rómulo, usted no es un simple mayordomo.
31:45Lleva toda la vida con nosotros, es parte de la familia.
31:48Señor, sí, pero los dos sabemos que no van a poderme sacar de aquí.
31:55No pierda la esperanza.
31:57Además de los movimientos que está realizando mi padre,
32:01yo estoy detrás de una gestión para poder sacarlo de aquí.
32:06De hecho, vengo de viaje.
32:07Y si no es mucha indiscreción, ¿se puede saber de qué se trata esa gestión?
32:12Prefiero no decirle nada por el momento.
32:15Usted confíe en mí.
32:17Pronto estaré de vuelta en el palacio.
32:24Termine la ronda y venga a buscarme.
32:27Señor Baezal.
32:32¿Qué pasa?
32:34Señor Baezal.
32:47Me ha dicho un agente que quería usted hablar conmigo.
32:50Sí, le han informado bien.
32:52He venido aquí solo para hablar con el señor Baezal. También quería pedirle una cosa.
32:57¿Puede venir esta tarde a la promesa?
33:00¿Podría conocer a un motivo?
33:02Verá, quiero tratar un asunto con usted y requiere de cierta distracción.
33:06¿Vendrá?
33:09Iré.
33:11Se lo agradezco, sargento.
33:32Miras esa taza como si se te hubiese caído un anillo adentro.
33:37¿Quieres un hombro sobre el que llorar?
33:40Soy bastante bueno escuchando.
33:42Permíteme que lo dude.
33:44Bueno, pero soy el que más a mano tienes, ¿no?
33:50Acabo de hablar con una buena amiga, Marieta Gil Ramírez.
33:55Y por la cara que se te ha quedado, te ha hecho una ilusión.
33:57Si me ha llamado por teléfono ha sido para advertirme.
34:01Están corriendo rumores de lo más... ruines.
34:06¿Ya se sabe lo de tu hijo Manuel con esa fregona?
34:09No, son rumores sobre Alonso y sobre mí.
34:14Parece ser que nos hemos convertido en la comidilla de todos.
34:17¿Y eso?
34:19Al parecer, alguien ha comentado algo.
34:22Que nuestro matrimonio está atravesando una profunda crisis provocada por la infidelidad de Alonso.
34:28¿De dónde habrán salido esos infundios?
34:31¿Alonso es fiel como un perrito faldero?
34:34No estoy para sus más, Lorenzo.
34:36No quería meter el dedo en la llaga, pero...
34:39reconoce que esas habladurías tienen algo de razón.
34:42¿No te tengo que recordar las buenas migas que hicieron María Antonia y el marqués?
34:45Lo sé perfectamente. No tienes que recordar nada.
34:47¿Entonces por qué te extrañas?
34:49Bueno, lo que no termino de entender es cómo ha podido trascender esto.
34:53Ya, eso es cierto.
34:56Bueno, si lo piensas, no es tan descabellado, ¿eh?
35:00Recuerda que vivimos rodeados de criados.
35:03Son una realidad chismosa por naturaleza.
35:06Menuda chusma.
35:08Cualquiera de ellos ha podido propagar el rumor.
35:11¿Crees que van a desperdiciar la vida?
35:13Cualquiera de ellos ha podido propagar el rumor.
35:16¿Crees que van a desperdiciar la oportunidad de perjudicarnos?
35:19No te puedes fiar de ellos.
35:21Muchos señores pierden de vista con frecuencia este principio tan básico.
35:25Lo que está claro es que no podrían haber chismorreado sobre nada
35:29si Alonso se hubiera quedado quietecito.
35:31Totalmente de acuerdo.
35:33¿Cómo se puede ser tan torpe?
35:35No te subleves.
35:37Tal vez estemos a tiempo de frenar el rumor
35:41y todo haya sido una exageración de tu amiga.
35:44O puede que simplemente haya lanzado un anzuelo para ver si picabas.
35:50Tratándose de Marieta no es algo tan descabellado, ¿no?
35:54¿Lo ves?
35:56Voy a volver a llamarla y hablar con ella seria...
35:58No, no, no. Ni se te ocurra. Eso es lo último que tienes que hacer.
36:01Llamarla solo empeoraría las cosas.
36:03Constataría ante tu amiga que esos rumores tienen fundamento.
36:06Te pondría en evidencia.
36:08¿Y entonces qué hago?
36:10Déjame hacer un par de llamadas.
36:12Voy a comprobar si en efecto sois la comidilla de toda Andalucía
36:16o si simplemente es un invento de tu amiga.
36:19Gracias.
36:22Solo por oírte darme las gracias ha merecido la pena.
36:28Manténme informada de todo lo que averigües.
36:31Por supuesto.
36:33Gracias.
36:56¿Y a ti qué te pasa?
36:58Acabo de guardar la bicicleta en el establo.
37:00Porque el señor Pellicer me ha dicho que en el cobertizo estorbaba.
37:04Y razón no le falta.
37:06Ay, pues es una pena, porque ahora me va a costar tomar las lecciones para aprender a montar.
37:10No, María, que los establos tampoco están en la conchinchina.
37:13Bueno, pero el cobertizo estaba más cerca.
37:15Ahora voy a tener que ir en mi día libre para aprender.
37:19Muchas cosas quieres hacer tú en tus días libres, me parece.
37:22Yo creo que igual podrías pensar en quedar con Salvador, por ejemplo.
37:26Bueno, yo ya veré lo que hago.
37:28Y ese Salvador debía ser muy simpático y buen mozo.
37:32¿Y por qué lo dicen pasado, ni que estuviera muerto?
37:35Era Jeff, moreno, alto, delgado.
37:38Además, yo te he hablado mil veces de él.
37:41Y llegaste y ya coincidí, ¿no?
37:43Puede ser, pero ni fuimos presentados ni llegamos a cruzar palabra.
37:46Demasiadas caras nuevas como para acordarme yo de alguien.
37:49Lo que tengo entendido es que Salvador era muy amigo de Lope, ¿no?
37:52Pues sí, eran muy buenos amigos.
37:54Se conocían antes de llegar a la promesa.
37:55¿Y cuándo empezasteis relaciones?
37:58Nunca me has contado esa historia.
38:00Marcelo, por Dios, no seas chismoso.
38:02Sí, tú me tiras de la lengua.
38:04Tampoco tanto, ¿no?
38:06A ver, lo nuestro no fue rápido, precisamente se fue fraguando a fuego lento.
38:12Es la ventaja que tiene el trabajar en la misma casa, que le puedes ver más tiempo.
38:17Claro, que nos va a llegar a nosotros, ¿ya?
38:19¿Y cuando estaba aquí, qué solíais hacer?
38:22¿Ibais a la taberna de Luján?
38:23Pues sí, alguna vez hemos ido a la taberna.
38:26Pero no era un sitio que le gustara frecuentar a Salvador porque decía que era un mal ambiente para señorita.
38:33Y un poco de razón tiene.
38:35Pues sí, él es más de ir a pasear por Luján y de tomarse una garrapiña sentada en la plaza de Luján.
38:40En fin...
38:42Y tú estás muy preguntón, ¿no?
38:44Me voy a tener que ir porque tengo mucha faena.
38:46Sí, yo me voy contigo que ya he terminado.
38:48¿Te vienes, Teresa?
38:50Voy a hablar una cosa con Marcelo y ahora os alcanzo.
38:52¿Se puede saber por qué preguntas tanto por Salvador?
38:56Solo tenía curiosidad por conocer al novio de María Fernández.
38:59Marcelo, ese interrogatorio estaba fuera de lugar.
39:02¿A qué viene tanto interés?
39:04Tampoco tanto, el interés es justo.
39:06Dime qué está pasando.
39:08Es que...
39:09¿Qué? ¿No me digas que ahora tienes interés por María Fernández?
39:12No, no es eso, ¿qué dices?
39:14¿Entonces qué está pasando?
39:16Que el otro día vieron a Salvador en las fiestas de Viñegro.
39:17¿Y?
39:19Pues que estaba muy cariñoso con una muchacha.
39:21Evidentemente no era María Fernández.
39:23Sino la tal Martita, la hija de Sabina.
39:27¿Estás seguro?
39:29¿Y quién te ha dicho eso?
39:31Fue Abelardo, el de la taberna.
39:33¿Y se puede saber qué hacías tú con Abelardo en la taberna, Marcelo?
39:36¿Cuántas veces tengo que decirte que no vayas a Luján?
39:39He dicho que fue Abelardo el de la taberna,
39:41no que estuviera con él en ese lugar.
39:43De hecho, me lo crucé porque me parecía que tenía algo que ver con él.
39:45En ese lugar.
39:47De hecho, me lo crucé por casualidad el día que fui a por el saco de harina al molino.
39:50Cuando pinché la rueda, ¿te acuerdas?
39:52¿Y cómo estaba tan seguro de que era Salvador?
39:55No lo estaba. Por eso le estaba haciendo tantas preguntas a María.
39:59En cualquier caso, maneja la información con cuidado.
40:02No vayas a difundir algo de lo que no estés completamente seguro.
40:05Seré discreto,
40:07pero Abelardo me dijo que ese hombre se parecía mucho a Salvador
40:10y que estaba haciendo cosas que no eran propias de un hombre prometido.
40:16Vamos, Sargento, yo debería estar aquí.
40:19Por favor, no me dé plantón.
40:22Nada es imposible, señor Luján.
40:26Todos tenemos un precio.
40:45Nunca se sabe, señor Luján.
40:47La gente hace cosas impensables por dinero.
41:00¿Santos?
41:02Señor, ya está aquí el Sargento Gordín.
41:04Hágalo pasar.
41:11Sargento.
41:13Le agradezco que haya acudido a mi llamada.
41:16No soportaba la intriga.
41:18¿A qué se debe esta citación, señor de Luján?
41:21¿Os vais a quedar mirando como me tomo cada cucharada de sopa?
41:27Ya habéis escuchado al doctor Gamarra, ha sido un desmayo sin importancia.
41:32¿A ver?
41:34¿A ver?
41:36¿A ver?
41:38¿A ver?
41:40¿A ver?
41:42¿A ver?
41:44¿A ver?
41:46¿A ver?
41:48¿A ver?
41:50Otro más.
41:51Sí, pero sin riesgo ni para mí ni para el embarazo.
41:53Pero hay que vigilar esa herida.
41:55Y se tiene que curar bien.
41:56Pero si casi ni se ve. Mira, ni rastro.
42:00Desde luego tienes un humor envidiable, eso nadie lo puede negar.
42:03Por fin alguien que se da cuenta de que estoy bien.
42:05Sí, pero eso no quita para que nos hayas tenido a todos muy preocupados,
42:08incluido al propio doctor. No en vano ha estado examinándote un buen rato.
42:12Sí, demasiado. Que ya nos teníamos lo peor.
42:16La verdad es que el doctor Gamarra está meticuloso que resulta cansino.
42:20¿Catalina solo ha cumplido con su deber?
42:23Exceso de celo, diría yo.
42:25O remordimientos por no estar nunca disponible cuando se le necesita.
42:29Siempre tiene algo urgente que atender para desoír la llamada de la promesa.
42:33Porque no encontré ningún doctor que viniera antes que si no...
42:36Padre, era muy tarde cuando llamó. Normal que no encontrará a nadie.
42:39Si no es una excusa, es otra.
42:41Sí, pero esta me parece más que justificada.
42:45Bueno, lo importante ahora es que después de la sopa te tomes ese calmante que te recetó.
42:49Eso te va a ayudar a descansar.
42:53La verdad es que le estoy muy agradecido a Hanna, no solo por sus primeras atenciones,
42:56sino también por haber tenido la deferencia de quedarse vigilándote toda la noche.
43:00Pues sí. Es una suerte contar con ella en el palacio.
43:06Bueno, será mejor que ahora dejemos reposar a Catalina. Es lo que le conviene.
43:10Yo si no les importa, me voy a quedar con ella hasta que concilie el sueño.
43:14Claro, sí. Si me haces compañía.
43:16Pero no os olvidéis de que todavía está muy débil.
43:32Lo cierto es que las condiciones climatológicas fueron inmejorables.
43:36Mi más sincera enhorabuena por su victoria en Villalquino.
43:39Muchísimas gracias.
43:41Y ahora, por favor, ¿me podría decir para qué quería que viniese?
43:45Porque entiendo que no será para hablarme de sus proezas aéreas.
43:50No.
43:54Sergento, ¿le gustaría sentarse?
44:07No.
44:13Verás, Sargento, antes de nada quería agradecerle el tiempo que se ha tomado para enviar el informe.
44:17Abre bien, señor.
44:20Claro.
44:23Sargento Burdina, creo que es consciente de que estoy absolutamente convencido de la inocencia del señor Baeta.
44:30Pero ambos sabemos que lo tiene extremadamente difícil en un juicio.
44:34No en vano ha confesado ser el autor del asesinato.
44:40Le puedo asegurar que he hecho todo lo que estaba en mi mano por investigar y esclarecer el caso.
44:46Sin embargo, llegados a este punto, poco más puedo hacer.
44:51Ahí creo que se equivoca.
44:53Creo que puede ayudarme en algo más.
44:57Y ese algo puede ser decisivo.
45:04No.
45:20¿No se tratará de un intento de soborno?
45:26Sí.
45:28Lo es.
45:30Sargento, jamás habría hecho algo así de no haberme dado usted la idea.
45:36No sé si recuerda que en un par de ocasiones usted mismo me dijo que las personas hacemos cosas impensables por dinero.
45:43Y que todo el mundo tiene un precio.
45:45Si hice esos comentarios, es precisamente haciendo alusión a la posibilidad de que ustedes, los Luján, hubieran pagado al mayordomo para que se incriminara.
45:55Vamos, usted sabe que en el fondo eso no es así.
45:58Es un hecho que la desesperación nos empuja a actos poco honorables.
46:03Ya sí me encuentro, sargento.
46:06Desesperado.
46:08Y le aseguro que estoy dispuesto a recurrir a cualquier cosa.
46:14Así que dígame, Bourdina.
46:17¿Este precio es suficiente para usted?
46:28Sí.
46:36Está claro que ese hombre julta algo, ¿sí?
46:38Sí, señora. Y tiene que ser algo grave.
46:43No te preocupes, Petra. Te dije que me encargaría de investigar este asunto a fondo y así lo haré.
46:49Tengo directrices muy precisas de la señora Marquesa para nosotros.
46:53¿Para nosotros? ¿Para mí también?
46:55No, claro que sí, que es lo que tengo que hacer.
46:57Puede que el último vaído no fuera tan fortuito como nos quieren hacer creer.
47:03Explíquese.
47:05Lamento haberle ocultado esta información, señor, pero si lo he hecho ha sido por una orden directa del conde de Añil.
47:10¿Qué le pidió el conde?
47:12Padre, nos ha avisado el señor Pellicerde que quería hablar con nosotros.
47:16Aunque no nos ha dicho el motivo.
47:18Cerrad la puerta.
47:19Ya no eres capaz de encontrar ni contrincante para una partida de cédrez.
47:22Antes de que me lo ofrezcas.
47:25No estoy interesado.
47:27¿Sabes eso de mejor sólo que de mal acompañado?
47:29Te estás tomando el refrán a pie de la letra porque así es como estás.
47:33Solo.
47:35¿Tú crees de verdad que nos van a expulsar de la promesa?
47:37Lo único que sé es que si eso ocurre, tendremos que ver qué hacer para que no estés expuesto al peligro.
47:41Y tendremos que buscarnos la vida.
47:43¿Podríamos irnos a Portugal?
47:45El principal motivo es que allí no llegan ciertos diarios que aquí sí.
47:48Nadie nos reconocería.
47:50Podríamos empezar de cero.
47:52Tus sospechas no estaban mal encaminadas.
47:55Al parecer hay un rumor pululando acerca de la supuesta infidelidad de tu marido.
48:02¿Y el alcance del rumor?
48:04¿Hasta dónde he podido averiguar Sevilla?
48:06Aunque no hay que descartar Madrid.
48:09Hay algo que no me estás contando.
48:11Te quejas de tu hijo.
48:12Pero eres tú quien ha puesto en la picota el apellido Luján.
48:15Posiblemente hasta Alfonso XIII se paya de tus devaneos.
48:18A ver, yo creo que todo el mundo tiene derecho a dudar de vez en cuando, digo yo.
48:22Pero vamos, si se piensa que me va a tomar por el pito del sereno, está muy equivocado.
48:25Por Dios, que ni siquiera sabemos si era Salvador.
48:27Bueno, pues yo me voy a ocupar de enterarme.
48:29Voy a hablar con la Martita esa.
48:31¡Que a mí no me quita el novio a nadie!
48:35¿Qué?
48:37¿Qué?
48:38¡Que a mí no me quita el novio a nadie!