Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00I was a little excited because I was going to meet my father-in-law.
00:03Don't worry. He doesn't mean anything to me.
00:07I mean, he's my father-in-law after all.
00:11Hello.
00:13Here he is, the father.
00:18Hello.
00:21Deniz, my dear.
00:26You've become such a beautiful and kind young girl.
00:29Thank you very much. Welcome.
00:42Yiğit used to complain about being fat when he was little.
00:45But now he's become a handsome man.
00:48Yes.
00:49When I realized that I was alone in life, I decided to take care of myself.
00:55Yiğit.
00:56No, no, no.
00:57Let him talk. He's right.
01:00At least until he learns what I've been through.
01:04He'll learn and forgive me.
01:07There's a movie called Oldboy.
01:09I don't think I'll forgive you if you're not locked up in a room for 15 years like that guy.
01:18Deniz.
01:19Do you remember that weird gift Yiğit gave you when you were little?
01:24Yes.
01:25What was it?
01:26Do you know?
01:27He came and took my idea before I gave it to you.
01:32It's a terrible idea just like all his ideas.
01:36I remember that Deniz liked it.
01:38Especially his things.
01:41His antennas, right?
01:42Yes, I loved them.
01:45Did you love Deniz a lot?
01:50Look at me.
01:51I didn't come here to reminisce about the good old days.
01:55I have a job to do. I'm a busy man.
01:58You're going to be a father at least once in your life.
02:02You're going to ask Deniz for her family and pull her out of here.
02:06Did you hear me?
02:10I heard, son.
02:12Don't worry.
02:13Don't worry.
02:17Deniz.
02:19When Yiğit was little, I used to take him to the seaside.
02:23I think he was four or five years old.
02:25He asked me about love.
02:27I told him, you can't define love.
02:31But you'll understand when you see it.
02:34He didn't understand what I said then.
02:36But I think he understands now.
02:40One day, he'll understand me too.
02:45Don't talk nonsense.
02:47Tell him I won't forgive him if I don't understand him.
02:53Anyway.
02:55That's enough for today.
02:58Well, then.
03:00See you.
03:02Goodbye.
03:06I love you.
03:07Don't love me.
03:10I'm waiting for your news, Yiğit.
03:28I mean, at least let's try to see something positive.
03:34There's no obstacle for me to ask for it.
03:37Right?
03:40If you want, you can call my mom right away.
03:44Of course.
03:46I'll call her.
03:57We've come to the end of this little sweet story.
04:00Now there are two options.
04:02A. You don't know Shadow and you lied.
04:05B. Shadow.
04:07I think B.
04:09What do you think?
04:10I think none of them.
04:12Besides, you're talking nonsense.
04:13I think Shadow is a romanticist.
04:17Besides, I'm an average man.
04:19I mean, average men don't like to talk nonsense.
04:22Why are you doing this?
04:23You're so hopeless.
04:26I'll tell you something.
04:27Stop.
04:29I know you're Shadow.
04:30You can't fool me anymore.
04:32I only know this when you say it.
04:35What did you do the night we stayed in the tent?
04:37He said I was Shadow while he was telling the story.
04:40It was a metaphor.
04:41He used the metaphor in the sentence.
04:43Meta-forklift.
04:45Meta-forklift was removed.
04:47You like to explain, don't you?
04:49But you give yourself away when you explain.
04:51Because what did you say?
04:53You said we had to destroy the dams.
04:55But who was I with?
04:57I was with Shadow.
04:58But you said it.
04:59Then we did a bait.
05:01Men can't detect it either.
05:03Men run away too.
05:04You're running away.
05:05You're running away.
05:06When you run away, you're either being ridiculous or...
05:09...you're making stupid jokes.
05:12Deny it as much as you want.
05:14This is your secret.
05:22Hi.
05:30You look like a peanut.
05:32You're so beautiful tonight.
05:34What are you doing here?
05:37I have a special sympathy for those who threaten me.
05:41I find you wherever you are.
05:44Look, honey.
05:45If you don't want the time I give you to decrease, get up right now.
05:49I'm going to meet someone.
05:51I have an appointment.
05:54The appointment is with me.
05:58Did you meet in Bangkok?
06:06At the end of the day, we were defeated again.
06:10We got lost among the shadows.
06:16Good evening.
06:17I'd like a bagel and a cup of tea.
06:25Deniz.
06:28Hi.
06:29Hi.
06:31If you're here to see Mr. Yiğit, I can take you to his office.
06:34No.
06:35I came to see you.
06:36You know, I met Yiğit and Deniz today.
06:41How nice.
06:42Very nice.
06:43I hope you got along well.
06:45How nice.
06:47But it doesn't concern me, does it?
06:49After all, this is a job.
06:51I mean, professionalism.
06:52We're business partners.
06:53That's why I'm done with my job.
06:56They're waiting for me at home.
06:58Let me go home.
07:00You're the real Deniz Aslan.
07:01I know.
07:05Why are you hiding yourself?
07:08Why did you replace that girl?
07:10Of course, you have a reason for yourself.
07:12But...
07:13Don't worry.
07:14Don't worry.
07:15I'm not going to tell anyone your secret.
07:17I'll keep it.
07:18I'm not going to investigate behind his back.
07:21But frankly, I wonder what the result will be.
07:25Did you come all the way here to tell me this?
07:28No.
07:29Did you come all the way here to tell me this?
07:30No.
07:32I came to see where Yiğit works.
07:36How is he?
07:37Is he successful at his job?
07:42Very.
07:44I had no doubt.
07:46He can do anything he does.
07:51Did he say anything about me?
07:59Not much.
08:03Whatever he says is right.
08:06I wish I could turn back time.
08:10But I can't.
08:12I can't.
08:16Goodbye.
08:23Deniz Aslan.
08:25Yiğit loves you.
08:28I don't know what kind of game you're playing.
08:31But I don't want you to be sad.
08:34Both of you.
08:45Oh, my friend.
08:47Everything is for you.
08:49For your happiness.
08:51For your happiness.
09:17Wow.
09:18What a beautiful girl.
09:21He's handsome.
09:22I don't think he's from here.
09:27I hope he doesn't scare Kekili.
09:30If my mother hears...
09:33Wait a minute.
09:36I can't get rid of him if I stop.
09:40Give me some milk, sister.
09:42He's like a baby.
09:44He's crazy.
09:51I don't know what to do.
09:54My heart is always looking for you.
09:57Where are you?
10:04My sweet tongue smiles at you.
10:06You're in the right place.
10:08Who are you?
10:09You're the reason why I have a stiff neck.
10:12My heart is always looking for you.
10:15You're in the right place.
10:19My heart is always looking for you.
10:22You're in the right place.
10:26My heart is always looking for you.
10:29You're in the right place.
10:33Actually, he's a good guy.
10:36He's from America.
10:38He doesn't know Turkey.
10:40I always try to correct his mistakes.
10:43He doesn't deserve where he is.
10:47Look, please.
10:49These are very special things.
10:52These are too primitive words for someone who puts his nose in someone else's privacy.
10:58What do you want?
11:01You'll leave me alone.
11:03Do you have a chance to say no?
11:05Do you think so?
11:12Something's on my mind.
11:15You don't seem to be protecting Deniz.
11:17You seem to be taking more precautions for yourself.
11:22Do you really think about Deniz?
11:28Maybe.
11:31But I think we've talked enough.
11:35Miran.
11:38You don't like Deniz hanging around Yiğit, do you?
11:42I thought we were done talking.
11:44You're right.
11:47They're very close.
11:50They're even closer than necessary.
11:54I recommend one woman to another.
11:58Be careful.
12:31Do you want me to get off?
12:33No, you don't have to go.
12:35This is an open space for the public. You can sit.
12:38Sit, but don't talk.
12:43Deniz.
12:45What are you doing here?
12:47Why? Can't I come?
12:50Of course you can.
12:52I was surprised to see you in front of me at this time of night.
12:57You don't seem happy to see me.
13:00I can't say I'm happy.
13:02You don't talk, do you?
13:04I don't talk.
13:06I don't talk.
13:08I don't talk.
13:10I don't talk.
13:12That's what I'm saying. I don't understand.
13:15You like me.
13:17It's like a miracle.
13:19Do you know?
13:21I don't believe in miracles.
13:23But thanks to you, I started to believe.
13:27You're nervous.
13:29I'm nervous. Yes, I'm very nervous right now.
13:32Deniz, why are you yelling?
13:34Did you call my mom?
13:36What?
13:38You were impatient to ask me.
13:40I liked you.
13:42I was dying to be with you.
13:44No, I don't understand what happened.
13:46Isn't it abnormal to push me to others?
13:48Did something change? What happened?
13:50I'll finish.
13:52You made yourself a shadow.
13:54Aren't you aware?
13:56You're doing this.
13:58I'm running wherever you show me.
14:00Don't you see? What do you want to do?
14:02Are you trying to do me a favor?
14:04Or are you taking revenge on me?
14:06There's nothing that can't be understood.
14:08Deniz, can you calm down, please?
14:10Look, this conversation is not going anywhere.
14:13You don't know me anyway.
14:16Who are you?
14:18I don't understand. Who are you?
14:20Are you a shadow or a shadow?
14:22You make a decision.
14:24Who are you? Tell me.
14:26I look at you, you're at the bottom.
14:28I look at you, you're not there. Who are you?
14:30Who are you?
14:32Who am I?
14:34Whoever you see with your close eyes, that's me.
14:37What do you want from me?
14:39I want to make sure you love me.
14:43I love you. Don't be ridiculous.
14:45Of course I love you, Deniz.
14:47I don't believe you.
14:49I'd love to believe you, but I don't.
14:54There's a strange distance in your eyes.
14:59Deniz, pull yourself together, please.
15:06Is there anyone else?
15:09Tell me.
15:10Is there anyone else? Tell me.
15:12Should I act like I'm someone else to you?
15:14Should I stay away from you?
15:16Don't stop. I don't want anything.
15:18Don't do anything. Tell me.
15:20Are you a shadow? Are you not?
15:22Who are you?
15:24Look, I don't have to tell you this, okay?
15:27I'm leaving.
15:29You have to.
15:31You have to look into my eyes and convince me.
15:33Say there's no one else.
15:37Do you realize what you're asking me?
15:40Who are you?
15:46Do you really want to know who I am?
15:48Yes. Tell me.
15:57The man who can't stand seeing you love someone else.
16:05That's me.
16:10Then let's kiss for the first time.
16:40I love you.
17:10I love you.
17:36Brother, let's get out of here.
17:40I love you.
17:42I love you.
17:56I knew it.
18:10I knew it.