Dorama en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Luchando por la paz y el bienestar de la humanidad
00:33No hay lugar para el pecado
00:37Incluso si la lucha es tan dura
00:40¡Tenemos que enfrentar la tormenta y cambiar de color!
00:46¡Llega la hora de la venganza!
00:48¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
00:51¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
00:54¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
00:57¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:00¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:03¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:06¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:09¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:12¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:15¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:18¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:21¡Lucha por la paz y el bienestar de la humanidad!
01:25Guerrero del Destino
01:30Episodio 8
01:40Maestro...
01:43¿Ya lo resolviste?
01:45Es muy difícil resolver la formación de la Enredadera de Rayo.
01:49¿Y si intentamos otra solución?
01:52¿Qué tienes en mente?
01:56Le pediré ayuda a la Emperatriz.
01:58Olvídalo.
02:00¿Por qué no?
02:02No podemos depender de otros para abrir nuestra academia.
02:06Los demás no nos respetarán.
02:08Eso tiene sentido.
02:18Maestro, déjame ayudarte.
02:21Libros militares.
02:51Maestro, esos libros tienen pies.
02:54Pueden caminar.
02:55Tengo miedo.
02:59Maestro, ten cuidado.
03:02Está bien, tranquila.
03:05¡Ten cuidado!
03:12¿Qué es eso?
03:14¿Qué es eso?
03:16¿Qué es eso?
03:18¿Qué es eso?
03:20¿Qué es eso?
03:30¡Muéstrate!
03:32¡Me asustaste!
03:3636, sabía que eras tú.
03:38¿Eh?
03:39¿Cómo te atreves a hacernos una broma así?
03:41¿Qué opinas?
03:43Mi capa da invisibilidad.
03:47Oye, ¿encontraste la llave?
03:49Pero tiene enredaderas de rayo.
03:51No puedo tomarla.
03:53¡Yo te ayudo!
03:55¿Tienes a un amigo tan inteligente y atractivo a tu lado?
03:58Si no soy yo, ¿quién más?
04:00¿Verdad?
04:02¡Los genios nacieron para inventar cosas!
04:20¿Qué opinas?
04:22No es una armadura...
04:24...fabulosa.
04:26¡No la toques!
04:28¿Crees que quiero hacerlo?
04:30Es solo un montón de metal.
04:32No es la gran cosa.
04:33Yo lo sé.
04:35¡Ay!
04:36¡Ay!
04:37¡Ay!
04:38¡Ay!
04:39¡Ay!
04:40¡Ay!
04:41¡Ay!
04:42¡Ay!
04:43¡Ay!
04:44¡Ay!
04:45¡Ay!
04:46¡Ay!
04:47Yo lo sé.
04:48¡Ay, por favor!
04:49¿Es en serio?
04:50Que ustedes puedan reabrir la academia...
04:52...depende de este montón de metal.
04:54Escúchame bien.
04:55Esta es mi invención dedicada.
04:57Armadura herbicida...
04:59...a prueba de rayos.
05:01¿E-eh?
05:02¿Herbicida?
05:04¿Armadura...
05:05...a prueba de rayos?
05:06¡Sí!
05:07Esta armadura cuenta con un recubrimiento especial.
05:10Sin importar el tipo de planta, será envenenada...
05:13...por la toxina que liberará.
05:15Cuenta con un accesorio a prueba de rayos.
05:17No solo sirve para evitar la formación de rayo.
05:19Lo más importante...
05:21¡I-hi!
05:22...te ayuda a estar a la moda.
05:24¡Ja-ja-ja!
05:25¡Ja-ja-ja!
05:26¡Ja-ja-ja!
05:27Su Alteza cree que está a la moda.
05:29Tú nunca entenderías la moda.
05:32Inténtalo.
05:33¿Eh?
05:34¡Ah!
05:35¡Ah!
05:36Su Alteza...
05:37...no podemos dejar que el maestro arriesgue su vida.
05:39No sabe lo poco confiable que fue su invento de atracción.
05:42¡Tú solo confirmas que eres un oso tonto!
05:45Dije algo sobre mi maestro. ¡Que lo prueben!
05:47¡Ah!
05:48¡Ja-ja-ja!
05:51¡Hm!
05:57Treinta y seis.
05:58Ten mucho cuidado.
06:02Treinta y seis.
06:03Bueno...
06:04...aunque no me gustaban las cosas que decías...
06:07...de todas formas...
06:09...voy a extrañarte.
06:11Y si...
06:12...tienes otros inventos, dime dónde los pusiste.
06:14Yo te ayudaré a completarlos.
06:16Por último...
06:18...me da gusto haberte conocido.
06:24Querido treinta y seis...
06:26...primero debo ofrecerte disculpas...
06:28...por las...
06:29...cosas groseras que dije.
06:31Lo siento.
06:32No, no, no, no. No es necesario.
06:33Que seas feliz.
06:34¡Ah!
06:38¡Ay!
06:42Ten cuidado.
06:48¡Ay!
06:49No se preocupen.
06:51Esa llave...
06:53...debo conseguirla.
07:12¡Ah!
07:30¡Ayúdenme!
07:41¡Ah!
08:12¡Treinta y seis!
08:13¿Estás bien?
08:17¡Treinta y seis!
08:19¿Estás bien?
08:20¿Lo ves? Te lo dije.
08:21¿Cómo soportarías...
08:22...la electricidad?
08:25Llevémoslo a descansar.
08:33¡Shan Shan!
08:35Lo estudié de nuevo...
08:36...e hice muchas mejoras.
08:37Mi maravillosa armadura...
08:39...matará la enredadera...
08:40...y evitará los rayos.
08:41Te lo ruego, por favor.
08:42Ya deja de engañarnos.
08:44¿Ya te recuperaste de la descarga?
08:47Ay, pero pasé mucho tiempo...
08:48...haciendo las mejoras.
08:50Esta vez tendré éxito.
08:52Si vuelvo a fallar...
08:53...te regalaré mi capa.
08:54No, por favor, te lo ruego.
08:56Eres la decimosexta generación...
08:58...de tu familia.
08:59Por favor, dales los inventos...
09:01...a tus nietos de la decimoctava generación.
09:04Entonces, ¿qué haremos?
09:05¿Solo veremos la llave cuando esté ahí?
09:07Con excepción de mi armadura.
09:08¿Tienes otra idea?
09:09¡Dímelo!
09:10Más importante que la llave...
09:11...es la vida del maestro.
09:13Vale diez mil veces más...
09:14...que tus inventos.
09:20¡Tú!
09:25Te conozco.
09:27Hemos peleado antes.
09:30Así que tú eras...
09:31...ese maldito taoísta ignorante.
09:33Oye, ¿quién eres?
09:35¿Por qué lo tomas como rehén?
09:36¡Pollo de cabello negro!
09:38Si te atreves a lastimar a mi maestro...
09:40...¡voy a matarte!
09:43Mucha gente quiere matarme.
09:45Espera tu turno, tonta.
09:47¿Quieren salvarlo?
09:49Si me dan la llave del Jardín Shaw...
09:51...lo liberaré.
09:53De lo contrario...
09:54...lo asesinaré a él.
09:56Y luego voy por ustedes.
09:59¿Dijiste jardín?
10:00Treinta y seis.
10:03Algo tan importante...
10:04...no puede ser del Clan Demonio.
10:06¡Pollo negro, te mataré!
10:09Oye...
10:10...no es que no te la quiera dar.
10:12La llave...
10:13...está...
10:14...bien, bien, bien, bien, bien, bien oculta.
10:16Es imposible obtenerla.
10:18¿En serio?
10:20Entonces no seré paciente.
10:22¡Oye, oye, oye, oye!
10:23¡Sea amable, por favor!
10:25Ten piedad.
10:28Ya que me obligas a hacerlo...
10:31...te diré el secreto.
10:33Te diré el secreto de la llave.
10:34¡Oye!
10:38Sígueme.
10:39No lo hagas, treinta y seis.
10:45Camina.
10:51Esa llave...
10:52...está escondida en la biblioteca.
10:58En aquel estante...
11:00...existe...
11:01...una caja de cobre.
11:03En la caja...
11:04...hay una llave dorada.
11:12¡Maestro!
11:14¿Estás bien?
11:16Frente a la llave vas a poder encontrar...
11:18...una formación prohibida, ¿entiendes?
11:20Tiene enredaderas carnívoras.
11:22Además...
11:23...hay rayos detrás de la formación.
11:26Por eso está así.
11:28¿Rayos?
11:29¿Qué rayos?
11:30¿Qué rayos?
11:31¿Qué rayos?
11:32¿Qué rayos?
11:33¿Qué rayos?
11:34¿Qué rayos?
11:35¿Qué rayos?
11:36¿Qué rayos?
11:37¿Qué rayos?
11:38¿Qué rayos?
11:39¿Qué rayos?
11:41¿Qué rayos?
11:43¿Qué rayos?
11:44¿Qué rayos?
11:46Mi espada se enlaza...
11:48...con cinco espíritus.
11:50¿Tú en verdad crees...
11:51...que no puede atravesar?
11:53¿Pero tú, chica demonio...
11:54...quieres vencer la formación?
11:57Claro.
11:59Tú no eres un fénix.
12:01No soportas el fuego.
12:03Temo que la formación...
12:05...te dejó como pollo desplumado.
12:10¿Cómo puede ese maldito fénix...
12:12...compararse conmigo?
12:13Eso es ridículo.
12:16¿Estás bien?
12:18No pelees con ella.
12:43¡No!
13:14¡Seis demonios desciendan...
13:15...y destruyan la formación ahora!
13:33¿Ella consiguió la llave?
13:43Sí.
13:44¿Uh?
13:45¡Arto!
13:51¡Arto!
13:53¡Arto!
13:56¡Arto!
14:05¡Arto!
14:07¿Qué...?!
14:09¿Qué...?
14:10¿Qué...?
14:12¡Arto!
14:15Academia Woiao
14:35¿Por qué la llave abre esta puerta?
14:37¿Eres tonta?
14:38Es la llave de la Academia Woiao
14:40¿Me engañaste?
14:41Así es, ¿y qué?
15:11Academia Woiao
15:32Oye, ¿qué haces?
15:37¡Demonio! ¡Corran!
15:42¡Ahora!
15:54¡Racel!
15:55¡Corre!
16:11¡Arriba!
16:13¡Rápido!
16:14¡Corre!
16:26¡No!
16:41¿Continúa?
16:45¿Me persigues porque te la quité?
16:47¡Qué irrespetuosa!
16:48Escucha, estamos en la ciudad de Shendu, no es un territorio de tu clan
16:53Deberías comportarte
16:55Acábenlo
16:58Te reto
17:05Si se atreven a lastimarlo, la mataré
17:10Tenías una oportunidad
17:13Yo, 36, soy reservado
17:15Te dije que no me persiguieras
17:19Tú eres una sirvienta de la Emperatriz
17:21No tienes derecho a hablarme
17:24Asesínenlo
17:44Oye
17:46Deja de gritar
17:48Ya se fue
17:54¡Wow! ¡Muchas gracias!
17:57Oye, si necesitas mi ayuda, puedes pedirla
18:00Deja de causar problemas
18:02Yo no causé problemas
18:04Es una situación complicada, déjame resumirlo
18:07Bueno, Shang Chen quiere ir al banquete, pero la Emperatriz, ya sabes, es poco razonable
18:12¡Oye!
18:14Me callaré si no quieres oírlo
18:16Oye, dame una oportunidad
18:18Déjame devolverte el favor
18:20No puedo dormir si debo algo
18:22Sé que me quieres y me proteges
18:28¿Cómo puedes ser tan presumido?
18:31No podía quedarme de brazos cruzados mientras el Gran Demonio crea problemas
18:36Entonces estamos destinados
18:43Deja de seguirme
18:45Oye, ¿por qué te enojas?
18:47Eres buena en cualquier aspecto, pero nunca eres sincera
18:52Oye, espérame, ¿quieres?
19:23¡Nanke!
19:25¿Por qué estás aquí otra vez?
19:29Me gustas
19:31¡Nanke!
19:33¿Por qué estás aquí otra vez?
19:37Me gustas
20:01Sé que nunca podrías matarme
20:07Nanke, debes despertar
20:09Eres un demonio
20:11Y el mal y el bien siempre han sido enemigos
20:14La razón por la que no te mato
20:16Es porque busco la Orquídea Reconfortante para Jurong
20:19A ella le encantan esas flores
20:22Es mejor que te alejes
20:23¡Regresa con los demonios!
20:25Si te encuentro de nuevo
20:27No saldrás con vida
20:31¡Nanke!
20:55Maestro
20:56¿Qué pasa?
20:58No conseguí la llave
21:00Me engañó el Clan Humano
21:04Te encontraste con Q-Chan Yun
21:07Él no te trató bien, ¿cierto?
21:10Vio eso, maestro
21:13No quise acercarme a él
21:15Creí que podría ser útil para nosotros
21:18Es una lástima
21:20Él dice que un demonio es malo
21:23Somos enemigos
21:25¿Verdad?
21:28Si ese es el problema
21:30Solo tenemos que hacerlo miembro del Clan Demonio
21:33¿De acuerdo?
21:35¿Hay una solución, maestro?
21:39Encuentra cómo plantar esta semilla demonio en el cuerpo de Q-Chan Yun
21:44Su otro lado emergerá poco a poco
21:47Cuando esta semilla se vuelva completamente negra
21:50Entonces podremos utilizarlo
21:52Eso es excelente
21:54Con Q-Chan Yun de mi lado
21:56Él será enemigo de ese maldito Fénix
21:59Pero...
22:00El alma de la semilla demonio no ha sido activada
22:03Aún no puedes usarla
22:05Encuentra la manera de conseguir cabello de Q-Chan Yun
22:09Para que pueda lanzar el hechizo
22:11Cuando llegue el momento, esta semilla será plantada en su corazón
22:15¿Cabello?
22:27¡La orquídea!
22:40¡La orquídea!
22:46¡La orquídea!
22:48¡La orquídea!
22:56¡La orquídea!
23:12¡Nanke!
23:13¿Quieres morir?
23:15Nací con un mal hábito
23:17Lo que otra gente quiere, yo siempre lo tomo
23:20No tengo tiempo para pelear contigo
23:22Pero yo insisto en hacerlo
23:26¡Nanke!
23:57Vengo a verte
23:58Soy Q-Chan Yun
23:59¿Cómo estás, Yurong?
24:06Dime, ¿qué haces aquí?
24:07Ah...
24:08Noté que tu residencia es fría
24:10Así que te traje...
24:12¿Aquí?
24:13¿Aquí?
24:14¿Aquí?
24:15¿Aquí?
24:16¿Aquí?
24:17¿Aquí?
24:18¿Aquí?
24:19¿Aquí?
24:20¿Aquí?
24:21¿Aquí?
24:22¿Aquí?
24:23¿Aquí?
24:24¿Aquí?
24:25Así que te traje esta orquídea
24:27Re confortante
24:29Q-Chan
24:30¿Te lastimaste?
24:33Ah...
24:34No es nada
24:35Estoy bien
24:40El cielo es mi hogar
24:41La tierra mi lecho
24:43Cinco montañas
24:44Y ríos mis puentes
24:47¡Restricción!
24:56¡Cielo!
25:09Oye, Changsheng
25:10He estado pensando
25:11Creo que soy una persona admirable
25:14Engañamos al clan Demonio y obtuvimos la llave
25:16Por supuesto, todos contribuimos
25:18Mi capa de invisibilidad también ayudó
25:20Pero...
25:21En serio que soy muy inteligente
25:25¿Sientes que soy un poco admirable?
25:27Sí, ahora te admiro mucho
25:29En especial...
25:31Tu...
25:33Atractivo
25:35Oye, ¿podrías dejar de burlarte?
25:37Sí, claro
25:39Ahora tenemos la llave de la academia
25:41Y falta poco para el banquete
25:43Debo prepararme
25:45Espero que las restricciones resistan a esos demonios
25:49Vamos
25:55Maestro
26:01¿Qué haces?
26:03Sé que hay algo que te molesta
26:05No tenemos hierbas
26:07Y tienes que tomarlas
26:09No te preocupes
26:11Hay un jardín de hierbas aquí al lado
26:13¿Jardín de hierbas?
26:15Sí, es un jardín médico desierto con hierbas descuidadas
26:17Entonces...
26:19Vamos a recogerlas
26:21Vamos
26:23Maestro, mira
26:25Estas y esas son hierbas
26:27Me dijeron que el emperador Taizong
26:29Plantó flores y hierbas
26:31Pero lo abandonaron cuando él falleció
26:33Creo que...
26:35Era un hombre respetable
26:37Como la fruta escarlata
26:39Solo la he visto en un libro
26:41Maestro, mira
26:43Hay muchas hierbas medicinales
26:45Toma tu tiempo, ¿sí?
26:47Algunas hierbas
26:49Solo se pueden cortar al atardecer
26:51Voy a buscar a la tía Jin
27:21Lo lamento
27:23Soy Shang Sheng
27:25Estudiante de la Academia Guoyao
27:31¿Usted es la dueña de este jardín?
27:51La infusión es fuerte
27:53Y refrescante
27:55Es un té delicioso
28:11Si fuera yo...
28:15Haría esta jugada
28:18Esa fue una buena jugada
28:23Tablero dominante
28:38Cuatro esquinas
28:40Desacelerar
28:42Esquinas diagonales
28:44Eliminar la comunicación
29:02Este joven
29:04Se ve igual que el emperador Taizong
29:06Cuando era joven
29:08Este es un gran té
29:10Este es un gran té
29:40Ella solo...
29:43¿Se fue?
29:49Señorita Shu
29:51Tú y Jurong son como hermanas
29:53No puedes dejar que se case con ese maldito canalla
29:55Señora Shu, levántese
29:59Ahora solo tú puedes salvarla
30:01Ese Shang Sheng
30:03Es tan solo un pueblerino
30:05Nunca ha cultivado
30:07No tiene principios morales
30:09Además ha venido
30:11Muchas veces con la carta de compromiso
30:13Y nos pidió encontrarle
30:15Una buena posición
30:17Y nos pidió regalos
30:19¿Cómo puedo dejar que mi preciosa hija
30:21Viva con ese maldito canalla?
30:23No se preocupe
30:25Jurong y yo somos como hermanas
30:27Su matrimonio no puede ser decisión de Shang Sheng
30:29Te lo agradezco
30:31Gracias señorita Mochu
30:33Su Alteza
30:35Está de vuelta
30:37¿Cuáles son los antecedentes de ese chico
30:39Shang Sheng?
30:41Iba a reportárselo
30:43Shang Sheng y Jurong
30:45Están comprometidos
30:47¿Qué dices?
30:49Según el señor Shu
30:51Shu Taizai ya era muy viejo
30:53Y fue engañado por alguien
30:55Para arreglar el compromiso
30:57Nadie podía engañar a Shang Sheng
30:59¿Por qué?
31:01Nadie podía engañar a Shu Taizai
31:03También dijo
31:05Que Shang Sheng no es adecuado
31:07Para Jurong
31:09Que su carácter es insoportable
31:11¿Cómo que insoportable?
31:13Él sólo quiere usarlos para ganar fama y riquezas
31:15El señor Shu quiere ayuda
31:17De su majestad para cancelar el compromiso
31:19Él llegó a la capital
31:21Hace poco
31:23Insoportable
31:25Es sólo una excusa de Shu Weixin
31:27Pero lo que Shu Weixin quiere
31:29Es que matemos a Shang Sheng
31:33¿Debemos matarlo porque está comprometido?
31:37Jurong no sabe nada de esto
31:39El método le exige
31:41Enamorarse de la sangre de dragón
31:43Si se enamora de alguien más
31:45Tendrá consecuencias
31:47Para proteger a la sucesora del Fénix
31:49No podemos dejar que sus esfuerzos sean en vano
31:51La práctica de Jurong
31:53Siempre ha sido muy tranquila
31:55¿Cómo lidiar con este compromiso?
31:59Será una prueba para ella
32:03Yo creo que...
32:05La llegada de Shang Sheng
32:07Es mucha coincidencia
32:09¿Qué coincidencia?
32:11Siempre siento que hay alguien que lo está incentivando
32:13A venir a la ciudad de Shendu
32:15Y aparecer frente a nosotros
32:17¿Y eso qué?
32:19Por el apellido que tiene
32:21La gente de la capital lo asociará con la...
32:23Realeza
32:25En la ciudad de Shendu
32:27¿Qué importa cuál sea su apellido?
32:29Su majestad, quiere decir...
32:31¿Desde cuándo no puedo dejar ir a un niño?
32:33Pero su majestad...
32:35¡Basta!
32:37Retírate
32:43Sí
32:55Sí
33:25Sí
33:55Saludo su majestad
33:57¿Quería verme?
33:59Ven, siéntate a mi lado
34:05Supe de tu compromiso
34:07¿Qué harás al respecto?
34:09Solo pienso en lo correcto
34:11Estos asuntos...
34:13No me interesan
34:15Has estado practicando desde que eras muy pequeña
34:19Ahora te enfrentas con estos asuntos
34:21¿Sientes que no sabes cómo debes manejarlos?
34:25Al final...
34:27El compromiso es asunto tuyo
34:29Eres tú quien debe decidir de todos modos
34:31La vida...
34:33Está hecha de elecciones
34:35Aunque a la gente le duele crecer
34:37Aún así...
34:39Tiene que crecer
34:43Su majestad...
34:45Lo tendré en mente
34:55Yurong
34:57¿Hablaste con la emperatriz? ¿Qué te dijo?
34:59Me preguntó sobre el compromiso
35:01¿Entonces qué vas a hacer?
35:03Aún no lo sé
35:05¿No sabes?
35:07¿Cómo es que no lo sabes?
35:09La Shu Yurong en mi corazón...
35:11Siempre sabe qué camino va a tomar
35:13Sé qué camino tomar
35:15Pero hacerlo...
35:17No es fácil
35:19No me digas que no quieres romper el compromiso con Shang Chen
35:21No puedes enamorarte de él
35:23Tal vez como dijo la emperatriz
35:25He estado lejos de estos asuntos
35:27Desde que era una niña
35:29No sé cómo enfrentar a la gente
35:31Ni tratar con ella
35:33Solo me preocupa lastimar a la gente
35:35¿Pero lo has considerado?
35:37En cuanto te enamores de él
35:39Tú vas a salir herida
35:41Necesito tiempo para pensar
35:43Nos vemos Mo Yu
35:51Yurong...
35:53Si no te decides...
35:55Vas a arruinarte junto a las expectativas de todos
36:11Academia Wu Yao
36:21Ahora puedo...
36:23Caminar por la entrada...
36:25Con dignidad
36:33Princesa Luloa
36:35¿Cómo le va en la capital sagrada?
36:37Me va muy bien
36:39Pero el Tio Jin es muy estricto
36:41Él solo me deja estar unas horas con el maestro
36:43No es suficiente
36:45¿Su maestro la trata bien?
36:47Mi maestro claro que me trata muy bien
36:49No lo sabes pero es increíble
36:51Mi problema de meri... Ah no
36:53Resolvió el problema de meridianos de todo el clan bestia
36:55Su Alteza, esos son pequeños trucos
36:57No se deje engañar
36:59Creí que por trabajar para la emperatriz
37:01Sería de mente abierta
37:03La verdad no esperaba
37:05Que fuera como esas personas
37:07En fin
37:09No le permito volver a hablar mal de él
37:11Ni siquiera la emperatriz
37:13Puede resolver nuestro problema
37:15Él es así de increíble
37:17No hay diferencia
37:29¡Majestad!
37:33¡Buenos días!
37:35Ven, siéntate
37:39Pequeña traviesa
37:41Ah, Su Alteza, le traje un regalo
37:43Mire
37:45Este es el más reciente
37:47Teyindin de la capital
37:49Huele bien
37:51Mi maestro dijo que olerá mejor
37:53Después de hervirlo con carbón
37:55Mírate
37:57No te quedaste conmigo en el palacio
37:59Y casualmente conseguiste un maestro
38:01No, eso no es cierto
38:03No fue casualidad
38:05Tuve una ceremonia oficial
38:07Eres tan caprichosa
38:09¿Cómo se lo explico al emperador Bai?
38:11Además al tío Jin
38:13Realmente le agrada mi maestro
38:15Mi maestro puede protegerme
38:17Mi padre estará feliz por eso
38:19Tu maestro es
38:21Shang Sheng, ¿verdad?
38:23Él es un estudiante
38:25No ha purificado su médula
38:27¿Cómo puede protegerte o enseñarte?
38:29Ay, Su Majestad
38:33Niña, tranquila
38:35No hagas una escena
38:37Mo Yu, llévala a la Academia Tian Dao
38:39Para estudiar
38:41Ay, no, por favor, no
38:43Me uní a la Academia Guo Ya
38:45Soy un estudiante
38:47No podemos ser desleales, ¿verdad?
38:49Aunque sea un solo día
38:51Yo le explicaré al emperador Bai
38:53Sí, sí, solo un día
38:55Sería un desperdicio ir más tiempo
38:57No aprendo nada
38:59Su Majestad, en serio
39:01Un día vas a ver lo asombroso que es mi maestro
39:03¿Está bien?
39:05Entonces, esperaré ese día
39:09Academia Tian Dao
39:17¿Es la invitada recomendada por la señorita Mo?
39:19¿Cuál es su nombre?
39:21Hola, mi nombre es Lulua
39:23Por aquí
39:29Shuang An Zhu
39:31Oye, ¿quién es ella?
39:33Es la invitada recomendada por la señorita Mo
39:35¿Cuál es su nombre?
39:37Shuang An Zhu
39:39Oye, ¿quién es ella?
39:41Ni idea, maestro
39:43Ella es nuestra invitada, Lulua
39:45Él es Shuang An Zhu, tu superior
39:47En el futuro, puedes pedirle ayuda
39:49Shuang An Zhu
39:51Hola, soy Lulua
39:53Lulua
39:55¿Tu nombre significa resplandor?
39:57Significa soledad
39:59Qué buen hombre
40:01El nombre de nuestra invitada es Lulua
40:03La Academia Tian Dao es increíble
40:05¿Cuántas armas?
40:07Voy a probarlas todas
40:09Si quieres probar estas armas
40:11Puedo practicar contigo
40:13No voy a usarlas
40:15Quiero decir que venceré todas estas armas
40:19Ninguna de estas armas es apropiada para mí
40:23Muy bien, practiquen
40:25Sí, maestro
40:27Oye, Lulua
40:29¿Qué, acaso ya te vas?
40:31¿No vas a vivir aquí?
40:33Soy estudiante de la Academia Wau Yau
40:35Solo vine como turista
40:37No me sigas, superior
40:39Oye
40:45Superior, tú eres el famoso señor Huang Yu
40:47Técimo de King Yun
40:49¿Cómo se atreve?
40:51Es tan arrogante
40:53¿Cómo se atreve?
40:55¿Cómo se atreve?
40:57Es tan arrogante
40:59No lo entiendes, ¿verdad?
41:01Esa niña es única
41:03Creo que es genial
41:05Esa chica
41:07Es muy diferente
41:11Señorita Lulua
41:13Perdóneme por no recibirla antes
41:15Está bien, solo vine a comer
41:17A trabajar, no te preocupes por mí
41:19Es un honor tenerla como invitada
41:21Por favor, suba
41:23Cierto, uno de mis amigos vendrá
41:25Sí
41:29Hola, Lulua, soy Wu Wang
41:31De la Academia Tian Dao
41:33Espero a alguien
41:35Oye, espera
41:37¿Por qué no hablas conmigo un rato?
41:39Hablaste y reíste con Shang Wan Yu
41:41¿Puedes hacerlo conmigo?
41:43No quiero hablar contigo
41:45Eres grosero
41:47Lulua
41:49Este lugar es ruidoso
41:51¿Por qué no vamos a otro lado?
41:53Señor, por favor, compórtese
41:55¿Qué te importa?
41:59Lulua, vámonos
42:03Lulua, me malinterpretas
42:07¡Bájame!
42:09Bájalo
42:17¿Por qué molestas a Lulua?
42:19Eso es algo entre ella y yo
42:21Si quieres actuar como un héroe, saca tu espada
42:23Si no, no te daré otra oportunidad de sacarla
42:27Oye, maestro
42:29No tienes que educarlo
42:31Lo haré yo
42:45Lulua, perderás
42:49¡Puño rompe ejércitos!
42:51Comienza como si el viento se reuniera
43:09Espera
43:11Sus meridianos se conectan con su alma naciente
43:13Veamos cómo lo hace
43:19¡Vamos!
43:25¡Sin Wei!
43:31¡Por Xingshu!