Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Espera! ¡Espera!
00:02¡Espera!
00:03¡Espera!
00:04¡Espera!
00:05¡Espera!
00:06¡Espera!
00:07¡Espera!
00:08¡Espera!
00:09¡Espera!
00:10¡Espera!
00:11¡Espera!
00:12¡Espera!
00:13¡Espera!
00:14¡Espera!
00:15¡Espera!
00:16¡Espera!
00:17¡Espera!
00:18¡Espera!
00:19¡Espera!
00:20¡Espera!
00:21¡Espera!
00:22¡Espera!
00:23¡Espera!
00:24¡Espera!
00:25¡Espera!
00:26¡Espera!
00:27¡Espera!
00:28¡Espera!
00:29¡Espera!
00:30¡Espera!
00:31¡Espera!
00:32¡Espera!
00:33¡Espera!
00:34¡Espera!
00:35¡Espera!
00:36¡Espera!
00:37¡Espera!
00:38¡Espera!
00:39¡Espera!
00:40¡Espera!
00:41¡Espera!
00:42¡Espera!
00:43¡Espera!
00:44¡Espera!
00:45¡Espera!
00:46¡Espera!
00:47¡Espera!
00:48¡Espera!
00:49¡Espera!
00:50¡Espera!
00:51¡Espera!
00:52¡Espera!
00:53¡Espera!
00:54¡Espera!
00:55¡Espera!
00:56¡Espera!
00:57¡Espera!
00:58¡Espera!
00:59¡Espera!
01:00¡Espera!
01:01¡Espera!
01:02¡Espera!
01:03¡Espera!
01:04¡Espera!
01:05¡Espera!
01:06¡Espera!
01:07¡Espera!
01:08¡Espera!
01:09¡Espera!
01:10¡Espera!
01:11¡Espera!
01:12¡Espera!
01:13¡Espera!
01:14¡Espera!
01:15¡Espera!
01:16¡Espera!
01:17¡Espera!
01:18¡Espera!
01:19¡Espera!
01:20¡Espera!
01:21¡Espera!
01:22¡Espera!
01:23¡Espera!
01:24¡Espera!
01:25¡Espera!
01:26¿Ralph?
01:45¿Ralph?
01:49¿Ralph, despierta?
01:52¿Ralph?
01:56¡Ahhh!
02:10¡Hey! ¡Ten cuidado!
02:27¡Señor Mozart! ¡Su perro! ¡Haga algo, por favor!
02:30¡Basta! ¡Basta, Rex! ¡Es muy manso! ¡Sólo quiere la correspondencia!
02:34¡Pero no se la puedo dar! ¡Es una carta certificada! ¡Necesito que usted firme el recibo!
02:39¡Está bien! ¡No se mueva!
02:42Rex, tráeme el lápiz, amigo. ¿Usted es nuevo por aquí?
02:45La reja estaba abierta. Si no, habría esperado afuera.
02:47Eso no habría servido de nada. Cuando se trata del correo, él salta por sobre el cerco.
02:52Últimamente ha estado algo travieso.
02:54Sí, me di cuenta de ello.
02:56Entonces, ¿me entrega mi carta?
02:58Por supuesto.
02:59Y tú, discúlpate con él, porque de lo contrario no volverán a traernos el correo.
03:04Está bien, buen perro.
03:06¿Sí?
03:08Tranquilo.
03:11Muy bien, iré enseguida. Sí, y mientras tanto, avísale a Graf, ¿quieres?
03:15¡Señor Mozart! ¡Haga algo!
03:17Se llama Ralph Bauman. Su pareja se llama Karin Fredel.
03:21Ella se despertó hoy por la mañana a su lado y vio que tenía un cuchillo enterrado en el pecho.
03:25No hay huellas en el arma homicida.
03:27A ella le dio un ataque de histeria y la señora de la SEO llamó a la policía.
03:31Buen día.
03:32Hola, Leo.
03:33Hola, Richard. Bueno, no necesito contarte, tú mismo lo estás viendo.
03:36Bueno, no me parece que haya sido suicidio.
03:38Muy bien, Richard.
03:39Seguro que la causa de muerte fue hemorragia interna.
03:42No hay rastros de lucha ni de intento de defensa.
03:44Probablemente el hombre estaba indefenso a causa del alcohol o dormía.
03:48Pero de todos modos, haremos un examen de sangre.
03:50Según esta huella de sangre, fue acuchillado mientras dormía.
03:53¿Cuándo ocurrió esto?
03:55Ayer. A alguna hora de la noche, diría.
03:58Gracias, Leo.
04:07Yo lo amaba.
04:10Yo realmente lo amaba.
04:13Señora Fredel.
04:14Yo en verdad lo amaba.
04:15Señora Fredel.
04:16Señora Fredel.
04:17Yo lo amaba.
04:20Yo lo amaba.
04:23Señora Fredel, dígame qué fue lo que ocurrió anoche.
04:25Yo lo amaba.
04:32Yo ya le dije.
04:35Ya respondí eso.
04:37Repítamelo a mí.
04:39¿Qué sucedió en la noche de ayer?
04:42Estuvimos aquí sentados.
04:44En la sala y conversamos.
04:48¿Quiénes?
04:50Ralf.
04:52Y yo.
04:55¿Bebieron mucho?
04:57No, no mucho. No demasiado.
05:01¿Y qué ocurrió después?
05:05No puedo recordar nada.
05:07Yo no puedo recordar nada.
05:12Sí, conmigo fue igual.
05:13Ella habla de esa tarde,
05:15pero a partir de cierto momento ya no recuerda nada.
05:19Señora Fredel.
05:21Si usted sigue insistiendo en que no puede recordar nada,
05:25tendré que arrestarla por sospecha de homicidio.
05:27¿Le queda claro?
05:29Yo lo amaba.
05:31Yo lo amaba mucho.
05:35Escucha, Buck.
05:36Arréstala.
05:37Llévala al médico de turno que analice su gravedad.
05:39Y le tomen una muestra de sangre.
05:41Entendido.
05:43¿Qué hay con los parientes del muerto?
05:45Bueno, solo está su madre.
05:46Se llama Gerda Baumann.
05:48Y le telefoneamos a su empresa.
05:49¿Y?
05:50Y como ella no se encontraba allí,
05:52obviamente indagué dónde se le podía ubicar.
05:54Te ganaste una medalla, Buck.
05:55Gracias.
05:57Lo siento mucho, señor.
05:59Pero aquí no se permiten perros.
06:01No teme, está entrenado.
06:03Está la señora Baumann.
06:04¿Quién desea hablar conmigo?
06:06Yo.
06:07Mi nombre es Moser.
06:08Brigada de homicidios.
06:10¿Puedo ayudarle?
06:12Gracias.
06:13Yo puedo sola.
06:15Se trata de su hijo, Ralph.
06:17¿Hay algún lugar en el que podamos conversar?
06:21Quiero sentarme.
06:28¿Qué fue lo que él hizo?
06:34Señora,
06:36señora Baumann,
06:39siento decirle que su hijo está muerto.
06:43¿Qué está diciendo?
06:45Lo encontraron muerto esta mañana.
06:48Una chica Karen Fredel estaba con él.
06:50¿Quiere decir que ella estaba con él?
06:52¿Ella lo encontró?
06:54Sí, ella despertó a su lado
06:56y al parecer recién entonces se dio cuenta de que había muerto.
06:58¿Y usted le cree eso?
07:00No se trata de lo que yo crea, señora Baumann.
07:02Muchas veces se le comenté a mi hijo
07:05que se alejara de ella.
07:07Esa muchacha es extremadamente celosa.
07:09¿Había algún motivo?
07:11Mi hijo no tenía por qué establecer una relación estable.
07:14¿Es decir que tenía otras mujeres?
07:16Por supuesto.
07:18Mi hijo es muy querido,
07:19él tiene buena apariencia,
07:21es un buen conversador,
07:23tiene muchas amigas
07:24y además es soltero.
07:26¿Y ahora está muerto?
07:31¿Sospecha de alguien que pudo tener motivos para matarlo?
07:35No que yo sepa.
07:38¿Su hijo discutía a menudo con Karen Fredel?
07:41Es probable.
07:43¿Ahora podría usted dejarme sola?
07:46Sí.
07:49Si llegara a recordar algo,
07:52llámeme.
08:00Señorita Fredel.
08:02Señorita Fredel.
08:03Señorita Fredel.
08:05Según la señora del aseo,
08:07el arma homicida provino de la cocina del oxizo.
08:09Usted tuvo la oportunidad de esperar
08:11a que el señor Baumann se durmiera
08:13para luego ir a la cocina a buscar el cuchillo
08:15y usarlo para asesinarlo.
08:17A Ralph yo lo amaba,
08:19lo amaba mucho.
08:21Y nosotros le creemos.
08:24¿Quisiera beber un café?
08:28Escuche,
08:30alguien también puede asesinar a una persona
08:31a la que quiere mucho,
08:33quizás por temor a perderlo.
08:35Yo nunca lo habría perdido,
08:37a pesar de que su madre estaba en mi contra.
08:39Pero señorita Fredel,
08:41usted jamás en su declaración dijo
08:43que no lo había matado.
08:45Yo ya no lo sé.
08:47Yo ya no lo sé.
08:49Muy bien, repasemos todo una vez más.
08:51Ustedes se acuestan,
08:53el señor Baumann se queda dormido.
08:55¿Y qué ocurrió después?
09:02Bien, estimada señora,
09:04firme aquí a la izquierda, por favor.
09:06De esta forma la donación será válida.
09:08Para mí es muy importante
09:10que este asunto quede solucionado
09:12de una vez por todas.
09:21Ya analicé la sangre de ambos,
09:23tanto en la de él como en la de su amiga.
09:25Obtuve los mismos resultados,
09:27ningún indicio de drogas.
09:29Solo una reducida cantidad de alcohol
09:31y nada de sangre,
09:33nada de barbitúricos.
09:35Nada, nada que pudiese haber provocado
09:37alguna alteración mental.
09:39¿Y cómo te explicas que no logre recordar nada?
09:41El choque emocional,
09:43tal vez el hecho mismo,
09:45quizás el haber encontrado el cadáver.
09:47Yo no tengo la impresión
09:49de que ella esté mintiendo.
09:51Quizás deberíamos hablar con un psiquiatra.
09:53Esa es una excelente idea, Richard.
09:55El alma es un terreno muy amplio.
10:02Al parecer,
10:04la psiquiatra tampoco logra llegar más allá.
10:06Necesitamos algo que nos ayude a avanzar.
10:08Por el momento,
10:10estamos absolutamente estancados.
10:12En todo caso, comparto tu opinión, Richard.
10:14No creo que la señorita Fredel esté mintiendo.
10:21Evidentemente, la mujer fue hemnotizada.
10:23Todos los síntomas lo indican,
10:25incluso el de la amnesia.
10:27¿Se puede hacer algo
10:28contra eso?
10:30No va a ser fácil.
10:32Solo puedo tratar
10:34de revocar el bloqueo.
10:36Pero no sé si funcionará.
10:38Nunca antes había tenido un caso así.
10:40¿Le molestaría si entramos a escuchar?
10:43No estoy muy segura.
10:45Escuche, lo que la señorita diga bajo hipnosis
10:47no puede ser empleado en su contra,
10:49ni siquiera si confiesa el crimen.
10:52Está bien.
10:59Tú no sabes qué fue lo que sucedió, Ralph.
11:01Dicen que es terrible.
11:03Pero no lo es.
11:05Tú no estás muerto.
11:07Solo perdiste tu cuerpo.
11:09Ahora, tu alma está libre.
11:12Y está aquí.
11:14Olvida el pasado.
11:16Olvida todo.
11:18Olvida quién fuiste.
11:20Todo comenzará de nuevo.
11:22No ha ocurrido nada.
11:24Estás vivo.
11:26Con cada respiración,
11:28usted se sumergirá
11:30cada vez más,
11:32más profundamente.
11:34Está muy relajada
11:36y se siente muy bien.
11:41En este momento,
11:43quiero que usted regrese al día de ayer.
11:46Viene saliendo de la oficina
11:48y sube a su auto.
11:52¿Hacia dónde?
11:53Creo...
11:55Creo que a la casa de Ralph,
11:57como siempre.
12:00Ahora usted está en la casa.
12:03¿Qué es lo que ocurre?
12:06Conversamos y bebemos
12:09vino tinto.
12:13Ralph tiene puesta la camisa nueva.
12:16¿Y luego?
12:19No puedo recordarlo.
12:20No puedo recordarlo.
12:24Usted tiene que recordarlo.
12:26No debo.
12:28No debo decir nada.
12:30No debo decir nada.
12:32No debo decir nada.
12:36Ahora descansa un momento.
12:51Alguien la hipnotizó
12:53y evidentemente le dio la orden
12:55de no recordar ciertos hechos
12:57en caso de ser interrogada.
12:59¿Y eso realmente resulta?
13:01Usted mismo lo comprobó.
13:03A eso se le llama su gestión hipnótica.
13:05Se da durante la hipnosis,
13:07pero se activa recién
13:09cuando la persona vuelve a despertar.
13:11¿Es posible que haya cometido el crimen
13:13obedeciendo a una orden hipnótica
13:15sin saberlo?
13:17El alma es un terreno muy amplio.
13:20Eso ya lo he escuchado.
13:23¿Sí?
13:26Señora Gerda,
13:28hay alguien de la policía.
13:33La pirámide
13:35es la técnica perfecta
13:37de la arquitectura
13:39construida para atraer energía
13:41y detener un poco el tiempo.
13:44Todo lo que está dentro
13:46de la pirámide vive más tiempo.
13:48Flores, frutas
13:50y personas.
13:52¿Se puede también sanar
13:54enfermedades con eso?
13:56No sanarlas,
13:58pero tardar un poco su desarrollo.
14:01Tengo cáncer a los huesos
14:03en su nivel más avanzado.
14:05Ahí uno agradece cualquier oportunidad,
14:07pero seguramente a usted
14:09esto no le interesa.
14:11Sigo tratando de averiguar
14:13quién pudo haber asesinado a su hijo.
14:15Yo pensé que había sido
14:17Gerda Fredel.
14:19No estoy muy seguro de eso.
14:21Ella tenía la oportunidad y el motivo.
14:23¿O qué piensa usted?
14:26¿Dónde se encontraba usted ayer
14:28por la tarde, señora Bauman?
14:30¿En casa?
14:32Pero estaba sola.
14:34La sirvienta se retira
14:36alrededor de las cinco de la tarde.
14:39A Bauman lo mataron
14:41de una sola apuñalada.
14:43Cuando alguien tiene
14:45una orden hipnótica,
14:47debe haber cumplido la orden.
14:49¿Estás de acuerdo conmigo?
14:53¿Alguna otra cosa, Buck?
14:55No encontré ningún indicio
14:57de algún psiquiatra o algo así.
15:03Vaya, vaya.
15:05Digno de envidia.
15:07Parece haber tenido
15:09mucho tiempo libre.
15:18¿Y esto qué es?
15:20¿Imaginas por qué alguien
15:22ocupa un cuchillo pequeño
15:24si tiene grandes?
15:26Mira lo que encontré.
15:30Centro esotérico.
15:33Izquierda.
15:35Derecha.
15:37Respiren bien.
15:39Izquierda.
15:41Derecha.
15:43Izquierda.
15:45Derecha.
15:47Respiren profundo.
15:49Y ahora bajen despacio.
15:51Se colocan de lado
15:53y cambian.
15:55No olviden la respiración.
15:57Una vez más.
16:00Al otro lado.
16:04Y de nuevo.
16:10Señoras, haremos
16:12una pequeña pausa.
16:14Por favor, relájense
16:15y cierren los ojos.
16:22¿Quiere inscribir a su perro
16:24en el curso de yoga?
16:27Eso parece.
16:29¿Usted es la directora
16:31de este centro?
16:33Sí, me llamo Eva Herzog.
16:35Mi nombre es Moser,
16:37brigada de homicidios,
16:39mi colega Buck.
16:41Hola.
16:43Hola.
16:45No hay problemas.
16:47Sirvámonos un té.
16:55Entonces usted no conoce
16:57a Ralph Bauman.
16:59No lamento,
17:01pero no conozco a ningún Ralph Bauman.
17:03Aquí tengo una fotografía suya.
17:05Atractivo,
17:07pero no lo conozco.
17:09Disculpe,
17:11pero encontramos
17:13su tarjeta de visitas
17:15en el centro.
17:17Todo esto pertenece al centro.
17:19Tal vez otra persona lo conozca.
17:21¿Dani?
17:23¿Sí?
17:25¿Lo has visto alguna vez?
17:27No, jamás.
17:29En todo caso,
17:31la tarjeta de visita
17:33no se la di yo.
17:35Bueno, entonces,
17:37muchas gracias y hasta luego.
17:43Vamos, Rex,
17:45sí, hasta luego.
17:49Hasta luego.
17:51¿Tienes mi tarjeta de visita?
17:53¿Por qué yo habría de tener tu tarjeta?
17:56Sí, es cierto.
17:58Señor ejército,
18:00espero que al menos se acuerde de mí.
18:03Tome.
18:05Gracias.
18:08¿Le puedo ayudar?
18:10Sí, ¿conoce usted a este hombre?
18:12No lo conozco.
18:13Solo soy la asistente,
18:15pero tal vez mi colega lo conozca.
18:17Ella no se encuentra por el momento.
18:19¿Y cuándo regresa?
18:21Mañana.
18:23Muchas gracias.
18:25Hasta pronto.
18:30Por su propio bien,
18:32debe tratar de sobreponerse a ellos,
18:34señora Bauman.
18:36Y usted sabe muy bien
18:38que la muerte no es algo definitivo.
18:40Sí, sí.
18:41Es que a veces me resulta algo difícil
18:43concentrarme en ello.
18:48Gracias.
18:50Usted me ha ayudado mucho.
18:53Para eso estoy.
18:56Es bueno tener un amigo de verdad.
19:02Que llegue bien a casa, señora Bauman.
19:11Que llegue bien a casa, señora Bauman.
19:13Que llegue bien a casa, señora Bauman.
19:15Que llegue bien a casa, señora Bauman.
19:41Encontramos esa tarjeta de visita en la casa de Bauman, tal como te dije, pero esa profesora de yoga no pudo reconocer a ese sujeto.
20:09Entonces le di mi tarjeta y le propuse que al menos a mí me recordara y me llamara si lograba recordar algo.
20:16Vamos Richard, eso que estás haciendo no es ético a cotaciones privadas.
20:21Mira lo que tengo aquí Rex, una bola de billar.
20:25Y ahora vamos a jugar izquierda, derecha, izquierda, derecha, izquierda, derecha y...
20:32Ahora mira Rex, ¿dónde quedó la bola?
20:36No está la bola Rex, te sorprendiste.
20:40Pero te lo acabo de explicar, fue en relación al hecho de que no recordara a Bauman.
20:44Oh sí, un caso muy interesante.
20:47Un hombre muerto, tres mujeres, me refiero a la profesora de yoga, la madre y la amante.
20:54Bueno, elige a cualquiera.
20:58Veamos...
21:01Diablos, fallé.
21:03Ah, al fin.
21:06Una vez más.
21:08Aquí está la bola, allá está la bola, aquí está, allá está, aquí está, allá está.
21:13¿Dónde está la bola Rex?
21:16¿Dónde está?
21:18¿En la izquierda?
21:20No, en la derecha.
21:23No lamento Rex.
21:25Bueno, intentémoslo de nuevo.
21:27¿Dónde está Rex?
21:30¿En la derecha?
21:31No, en la izquierda.
21:34Hey, en la cerveza.
21:36No Rex.
22:02Regresemos al punto en que usted estaba con Ralph, conversando y bebiendo vino.
22:07¿Qué sucedió luego?
22:12Ya no puedo recordarlo.
22:14Estoy segura que usted puede recordar.
22:17Nadie puede quitarle sus recuerdos.
22:20No debo recordarlo.
22:23¿Por qué?
22:25¿Por qué?
22:27Nadie puede quitarle sus recuerdos.
22:30No debo decir nada.
22:33Nadie tiene influencia sobre usted.
22:35Es absolutamente libre.
22:38Ahora usted nuevamente puede recordar.
22:42Había alguien.
22:44¿Qué es lo que había Karin?
22:47Había alguien más en la habitación.
22:52¿Quién era esa persona Karin?
22:56Ya no puedo recordarlo.
23:03Vamos, tranquilícese Karin.
23:06Quédese muy tranquila.
23:08Ya es algo.
23:09Sí, pero tampoco nos ayuda mucho.
23:12Hay que tener paciencia.
23:14Quizás hable en la próxima sesión.
23:16En realidad me parece increíble que una persona se la pueda manipular de esta forma.
23:20Vamos Rex.
23:21Nunca más voy a mirar a los ojos por más de 10 segundos.
23:24Iré una vez más al centro esotérico.
23:26¿Richard?
23:27Sí.
23:28Dale mis saludos a la profesora de yoga.
23:37Discúlpeme.
23:39Usted es...
23:40¿Le puedo ayudar en algo?
23:43Buenos días.
23:44Buenos días.
23:45Su compañera de trabajo sugirió ayer que hablara con usted.
23:48¿Lo conoce?
23:49Sí, estuvo aquí hace un par de días.
23:51Es el hijo de la señora Bauman.
23:53La señora Bauman es una muy buena clienta.
23:57¿Ella es la madre de este señor?
23:59Sí.
24:00Él se llevó una de nuestras tarjetas de visita para así poder telefonear en caso de que tuviese más preguntas.
24:05Lamentablemente ya no podrá.
24:08Una vez más.
24:12Sientan la energía.
24:16Respiren profundo.
24:19Y la última vez.
24:22Hagan el ejercicio independiente.
24:24Hoja enrollada, media luna lateral, ¿sí?
24:27Regreso enseguida.
24:30¿Y dónde está su colega hoy?
24:32Él no tiene tiempo.
24:48Sí, estuve haciendo averiguaciones.
24:50Dígame, ¿obtuvo resultados?
24:52Bauman estuvo aquí indagando cosas con respecto a su madre.
24:56¿Sobre su madre?
24:57Eso parece.
25:19Gracias.
25:20La señora Bauman es cliente de ustedes.
25:22¿De verdad?
25:23¿Está seguro?
25:24Sí.
25:25Se interesa por los temas esotéricos o por la hipnosis.
25:30Vas a ser tan fuerte para superarlo todo.
25:36Tendrás la fuerza para que nada ni nadie te haga daño.
25:42Vas a tener el poder para dominarlo todo.
25:45¿Cómo entró usted aquí?
25:47Su sirvienta no alcanzó a anunciarme.
25:50Ya hablaremos de eso, Gabriel.
25:53Sabemos que a la señorita Frede la hipnotizaron.
25:56Y sabemos que usted hace hipnosis.
25:58Escuchen, lo que yo hago es autosugestión.
26:02Por mi enfermedad.
26:05¿Por mi enfermedad?
26:07Pero los libros que usted compra son todos acerca de hipnosis.
26:11Es por la misma razón.
26:13Intento luchar contra mi enfermedad.
26:16La medicina académica me desahució hace tiempo.
26:21No creo que la señorita Frede la haya matado a su hijo,
26:24aunque ella estuvo presente.
26:26Alguien le dio la orden pos-hipnótica de olvidar lo sucedido.
26:30Sea lo que se refiere a eso,
26:32Yo no puedo hipnotizar a nadie.
26:35¿Gabriel?
26:37Sí, señora.
26:38El señor Moser ya se marcha.
27:02Sí, ya te entendí, Rex.
27:32¡Oh, soy yo!
27:34La señora Baumann vino al castillo Seafords.
27:36Ven al instante.
28:03Gracias.
28:04Está bien.
28:09¿Sabe usted cómo es esto?
28:12Es que es la primera vez que vengo.
28:14No, no lo sé.
28:15Vengo de Salzburgo.
28:16¿Y qué problemas tiene?
28:18Mi esposo murió hace cuatro años.
28:20Oh, lo siento mucho.
28:22Desde entonces tengo dolores a la espalda.
28:24Hace años que no me veía.
28:26¿Qué pasa?
28:27¿Qué pasa?
28:28¿Qué pasa?
28:29Desde entonces tengo dolores a la espalda.
28:31Hace años que no puedo dormir.
28:33Eso es terrible.
28:35Entremos para que alcancemos a tomar un asiento adelante.
28:38¿Lo cree?
28:39Sí.
28:59Ustedes sanarán.
29:00Y yo les ayudaré a lograrlo.
29:30Usted viene de lejos.
29:32No, no me diga nada.
29:34Yo lo sé.
29:37Usted viene de...
29:39Salzburgo.
29:42Su esposo falleció hace algunos años.
29:46¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:48¿Qué pasa?
29:49¿Qué pasa?
29:50¿Qué pasa?
29:51¿Qué pasa?
29:52¿Qué pasa?
29:53¿Qué pasa?
29:54¿Qué pasa?
29:55¿Qué pasa?
29:56¿Qué pasa?
29:57¿Qué pasa?
29:59Pero eso no es el motivo por el que se ha acercado a mí.
30:03Desde hace algún tiempo usted tiene problemas con su espalda.
30:06No.
30:07Más precisamente con...
30:12su columna.
30:14Sí, es cierto.
30:15Es cierto.
30:16Todo eso es cierto.
30:17Yo puedo ayudarle.
30:19Suba conmigo al escenario.
30:28tome asiento por favor
30:31quiero que ahora usted me escuche con atención
30:35la liberaré de su dolor la sanaría
30:40contaré hasta 3 y entonces usted se dormirá
30:471 2
30:513
30:58y
31:10usted siente cómo el dolor lentamente
31:17abandona su cuerpo
31:22y se aleja del hombro
31:29de la espalda de la columna
31:36el dolor se aleja de usted el dolor desaparece
31:45una sensación de calor recorre todo su cuerpo
31:52usted se despertará y ya no sentirá dolor
32:00ah
32:08ya no siento los dolores a veces las sanaciones son rápidas
32:14y a veces debemos tener paciencia pero ustedes serán sanadas
32:22si se interesan por una atención privada individual estaré siempre a su
32:29disposición en cualquier momento gracias por venir
32:49tengo que hablar con usted
32:54se trata de mi hijo
32:59ah
33:07ahora usted se relajará
33:21regreso en un momento
33:26ah realmente no siento dolor no lo encuentro
33:30fantástico y cuando vuelve para la siguiente conferencia
33:36ah
33:49usted por qué me vigila quién es usted yo soy de la policía y usted me llamo
33:58alexei vais y trato de ayudar a esas personas que
34:03están abajo bonito trabajo usted seguramente no cree mucho en ello pero
34:08yo solamente activo los poderes de autosanación que cada uno tiene dentro
34:13de sí la señora bauman también la señora bauman está muy enferma yo trato
34:20de ayudarle lo mejor que puedo pero en el caso de ella no parece estar
34:24funcionando bien usted seguramente está sano quiero decir
34:30que ese agotador trabajo
34:35el estrés pueden presentarle pequeños problemas
34:42no sufre usted de cansancio o de problemas de circulación yo no puedo
34:50quejarme frecuentemente uno no sabe que ya no está sano
34:56no tiene usted a menudo mareos no no los tengo
35:03de repente todo da vueltas usted se siente débil
35:09y ve todo negro
35:20creo que es mejor que nos vayamos
35:27y
35:34buenos días señora bauman
35:39también es solo autosugestión lo que está haciendo
35:45alexei vais me está tratando sabía usted señor va es que el hijo de la
35:51señora bauman fue asesinado con ayuda de hipnosis
35:55yo no conozco al hijo de la señora bauman y usted podrá darse cuenta en
36:01todo momento que yo sólo utilizo la hipnosis para el tratamiento de enfermos
36:05ya me di cuenta de eso
36:09bien eso lo vamos a confirmar vi como al hipnotizar a la señora bauman le
36:15tocaba la sien con los dedos espero que en este caso también haya hecho lo
36:19mismo hay varias alternativas para hacer visible las huellas digitales dejadas en
36:24la piel está el método de los vapores de cianina también tenemos la
36:27vaporización con yodo además de la que haremos ahora pero es muy poco segura
36:32este es un método totalmente nuevo
36:41no sucede nada ten algunos segundos de paciencia
36:47espera el primero de vos soplarlo
37:01funciona
37:13salta
37:16vamos bueno como quieras
37:46ah
37:50espera aquí vigila
38:00ah
38:03y
38:06ah
38:09ah
38:17ah
38:23ah
38:27ah
38:37ah
38:42ah
38:47ah
38:51ah
38:56ah
39:00ah
39:04ah
39:08ah
39:11ah
39:18y qué problemas tiene mi esposo murió hace cuatro años
39:24lo siento mucho desde entonces tengo dolores a la espalda hace años que no
39:30puedo dormir es terrible entremos para que alcancemos a tomar un asiento
39:35adelante lo cree
39:42y
39:55hola pero si ya nos conocemos tú eres un buen perro un bonito y obediente perro
40:06un perro bueno
40:10un perro obediente usted no escuchará a su hijo señora pauman sólo yo puedo
40:17ayudarle si usted me escucha usted volverá a sanarse y no olvide la donación
40:25señora pauman estás muy tranquilo
40:32muy tranquilo detrás de esa puerta está tu lugar
40:41entrarás a ese cuarto y te acostarás a dormir
40:48sí ese es tu lugar
40:53irás a tu lugar y te acostarás a dormir
41:03si ese es tu lugar muy tranquilo y ahora cerraré la puerta y te quedará sólo
41:14pequeño desgraciado
41:18muy bien hazle preguntas a la siguiente
41:24y
41:46gris
41:54ah
42:15apague el motor y bájese
42:24ah
42:27ah
42:30ah
42:52lo arrestó por ser sospechoso del asesinato de ralph pauman
42:58tenemos todo su archivo de cintas magnetofónicas tenemos sus grabaciones
43:02en cassette tenemos sus vídeos pero tenemos algo aún mucho mejor sabía que
43:08las autoridades ya me han investigado otras veces
43:11además ustedes no tienen pruebas para acusarme de asesinato todos esos son mis
43:18documentos de trabajo señor policía el señor sanadón milagroso el señor
43:24policía tiene pruebas concluyentes encontramos sus huellas digitales en la
43:28piel del muerto sabía que ahora existe un procedimiento relativamente nuevo y
43:33que es muy interesante usted lamentablemente no fue primero asesinó a
43:38su hijo porque él quiso revelar sus intenciones y después provocó el
43:42atentado en su contra para poder tener acceso a la donación así es logró
43:46tenerme bajo su entero control efectivamente formalicé una donación
43:50legal a su nombre entonces su hijo se puso en contacto con él y durante una
43:54conversación en la cual también estaba la señorita fredel seguramente los
43:58hipnotizó a ambos luego asesinó a su hijo con la esperanza de que se culpara
44:02del hecho a la señorita fredel tal cual usted lo hizo señora bauman
44:09sinceramente le pido que me perdone aceptaría mis disculpas
44:17sí
44:21izquierda derecha extiendan se lentamente y pasen a la posición lateral
44:31estoy lista qué es lo que quiere más ejercicios de
44:36yoga no para mí el perro está respirando de manera muy agitada
44:46y