Monster Next Door capitulo 11 Thai sub español
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Y si no estás aquí, ¿por qué no te miro?
00:36Cuando me siento tan solo, me siento tan solo
00:41Y si fuese así, me sentiría bien
00:44Pero sería mejor si te estuvieras conmigo
00:49Hoy, cuando ojos cerrados
00:52Encontré a la persona que buscaba
00:55Y fue ella
00:58Hoy, cuando ojos cerrados
01:01Encontré a la persona que buscaba
01:04Y fue ella
01:07Hoy, cuando ojos cerrados
01:10Encontré a la persona que buscaba
01:13Y fue ella
01:29Hoy, cuando ojos cerrados
01:32Encontré a la persona que buscaba
01:35Y fue ella
01:38Hoy, cuando ojos cerrados
01:41Encontré a la persona que buscaba
01:44Y fue ella
01:47Hoy, cuando ojos cerrados
01:50Encontré a la persona que buscaba
01:53Y fue ella
01:58Hoy, cuando ojos cerrados
02:01Encontré a la persona que buscaba
02:04Y fue ella
02:07Hoy, cuando ojos cerrados
02:10Encontré a la persona que buscaba
02:13Y fue ella
02:16Hoy, cuando ojos cerrados
02:19Encontré a la persona que buscaba
02:22Y fue ella
02:25Hoy, cuando ojos cerrados
02:28Encontré a la persona que buscaba
02:31Y fue ella
02:34Hoy, cuando ojos cerrados
02:37Encontré a la persona que buscaba
02:40Y fue ella
02:43Hoy, cuando ojos cerrados
02:46Encontré a la persona que buscaba
02:49Y fue ella
02:55Hoy, cuando ojos cerrados
02:58Encontré a la persona que buscaba
03:01Y fue ella
03:04Hoy, cuando ojos cerrados
03:07Encontré a la persona que buscaba
03:10Y fue ella
03:13Hoy, cuando ojos cerrados
03:16Encontré a la persona que buscaba
03:19Y fue ella
03:22Hoy, cuando ojos cerrados
03:25Encontré a la persona que buscaba
03:28Y fue ella
04:22¿Podemos hablar un momento?
04:52Hola, amigos
05:22¿Has preguntado a su hermano?
05:25No entiendo
05:27¿Por qué hace esto conmigo?
05:30¿Has preguntado a su hermano?
05:36No
05:37¿Por qué no le preguntas?
05:41No sé cómo explicarlo
05:44Sé que puede ser una coincidencia
05:48Pero no entiendo
05:50¿Por qué no me dice nada?
05:52Soy su novio
05:54Pero a veces me siento como si
05:56Era un extranjero
05:58En algunas cosas, el Dr. Pee sabe más que yo
06:02Me siento como si fuera su novio
06:05Si le pregunto
06:07Y le dice que me estoy metiendo en su vida
06:10Yo también quiero vivir con él
06:15Pero no sé qué hacer
06:19Gord
06:21Te amas mucho
06:23Sí
06:26Por eso
06:28Tienes que hablar con él bien
06:31Habla con él
06:33¿Vas a dejar que termine así?
06:36Sí, sé
06:39Eso es todo
06:49¿Qué pasa?
06:51¿Qué pasa?
06:53¿Qué pasa?
06:55¿Qué pasa?
06:57¿Qué pasa?
06:59¿Qué pasa?
07:01¿Qué pasa?
07:03¿Qué pasa?
07:05¿Qué pasa?
07:07¿Qué pasa?
07:09¿Qué pasa?
07:11¿Qué pasa?
07:13¿Qué pasa?
07:15¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:19¿Qué pasa?
07:21¿Qué pasa?
07:23¿Qué pasa?
07:25¿Qué pasa?
07:27¿Qué pasa?
07:29¿Qué pasa?
07:31¿Qué pasa?
07:33¿Qué pasa?
07:35¿Qué pasa?
07:37¿Qué pasa?
07:39¿Qué pasa?
07:41¿Qué pasa?
07:43¿Qué pasa?
07:46auditividad
07:53¿Cómo está Gord?
07:55Te amo
07:57Estoy triste
07:59No podemos hablar
08:01Tengo antes que pensar sobre el
08:02Terich
08:45¿Por qué es así, señor?
09:10Después de eso, agrega el mantequilla.
09:13¿Es demasiado? ¿Puedes sacarlo?
09:15¿Es demasiado?
09:16Sí
09:17Perdón, perdón
09:29Es para que lo comas
09:30Los hombres comen mucho
09:33¡Ay! ¡Ay!
09:35¡Lo entiendo!
09:36¡Léelo! ¡Léelo!
09:42¿Por qué de repente no te gusta la silencio?
09:58La manera de recuperarse de tu novio
10:04Es la mejor manera de recuperarse
10:07Sí
10:13¿Game?
10:14¿Eh?
10:16¿Qué dices, Deo?
10:20¿Game ha hecho a alguien que es muy importante para ti desesperado?
10:25¿Muy importante y desesperado?
10:29No estoy seguro
10:37¿Deo?
10:40¿Sabes que si tienes algo que no te gusta, puedes decírmelo a mí?
10:50No he hablado con Korn hace muchos días
10:56Y no le dije nada sobre Pi
11:00Nuestra relación
11:02¿Ah?
11:04¿Qué?
11:05¿Qué pasa?
11:07Hemos peleado y todo se ha ido
11:13Si no te hubieras contado desde el principio, tendrías tu sola razón
11:21Pero no sé si mi razón es buena
11:25No quiero que pienses que soy malo o que soy desesperado
11:28No sabes todo
11:30Pero el Pi que conozco parece que entiende a otros
11:35No importa cuál sea tu razón, Pi no verá que eres desesperado
11:40Todavía no puedo explicarme a mí mismo
11:43¿Puedo decirle a Pi qué es todo esto?
11:47Tranquila, piensa
11:49Si la misma manera no funciona, ¿puedes cambiar a otra?
11:55Creo que estarás bien
11:56¿Estás bien?
12:02¡Lo has logrado!
12:14¡Lo has logrado! ¡Creo en ti!
12:27¡Korn, no te mientas! ¡Pi, creo que lo has visto!
12:46¡Pi, creo que esta es una buena foto!
12:48¿Estás bien?
12:55¿Qué voy a escribir?
12:57Escríbeme lo que piensas
12:59¿Qué piensas? ¿Qué quieres decirle a Pi?
13:05¡Creo en ti!
13:11¡Espera! ¡Pi está preparando!
13:13¡Pi está preparando!
13:15Cuando esté listo, le daré la oportunidad a Korn
13:24¡Está listo! ¡Pi, llámale a Korn!
13:31Hola, no tengo tiempo
13:34Tengo que prepararme para la competición
13:39¡Espera! ¡No te mientas!
13:44Bueno, esto es todo. Te voy a llamar
13:49¡Vete!
13:51¡Vete!
14:14¡He llegado!
14:16¿Dónde estás?
14:29No hay señal de respuesta.
14:35No puedo contactar a Pi
14:38Estoy esperando en el punto del infierno
14:40No puedo contactar a Pi
14:42Estoy esperando en el punto del infierno
15:01¿Hola?
15:03Disculpe, no tengo batería.
15:06¿Dónde estás?
15:08Estoy en el café del otro lado.
15:11Está lluvioso.
15:13¿Cómo puedo ayudarte?
15:15Puedes sentarte ahí.
15:17¡Esto es una locura!
15:19Es muy difícil presionar el botón del ordenador.
15:22No tengo batería.
15:24Está bien.
15:38¿Espera.
15:46¡Korn!
15:49¿Podemos hablar un momento?
15:54¿A qué le refieres?
15:57¿A qué le refieres?
15:59¿A qué me refieres?
16:01¿A qué me refieres?
16:03¿A qué me refieres?
16:05¿A qué me refieres?
16:06¿De qué hablas?
16:10Quiero hablar de nosotros.
16:19Sí.
16:21Estoy escuchando.
16:25¿Los dos...
16:28aún somos amigos?
16:37¿Puedo...
16:39decirle algo a este amigo?
16:50No sé por qué...
16:52sé que estoy atrapado con Pipi.
16:55Pero fue un accidente.
16:58No fui a ver su concierto para ir a ver a Pipi.
17:03Pero cuando la gente vino a ayudarme,
17:05fue tarde y el concierto se terminó.
17:08La historia de Diego y Pipi ya terminó.
17:11No hay nada de verdad, ¿verdad?
17:16¿Sabes algo, Diego?
17:19No pensé tanto en la historia de mi ex.
17:24A ese Dr. Pee, no le importa.
17:28Pero, Diego,
17:31como tu novio,
17:33deberías saber algo de ti.
17:39Ahora eres como un perro tonto
17:42que no sabe nada de ti,
17:44ni de tu felicidad,
17:46ni de tu mal pasado.
17:50Solo quiero compartir esa sensación con ti.
17:54Solo quiero ser un buen novio.
17:57No importa lo que haya pasado.
18:01No quiero pedir a ti
18:03que me digas algo.
18:09Creo que a veces,
18:11no te vas a amar.
18:18¿Sabes algo, Diego?
18:20¿Sabes algo?
18:26¿Sabes algo?
18:30¿Soy tan importante para ti?
18:34Sí, eres muy importante para mí.
18:39¿Y por qué no me dices algo?
18:42¿Por qué no me dices algo?
18:45Si eres realmente importante para mí.
18:50¿Por qué no me dices algo?
18:55El caso de Pee Pee es un plan de Diego.
19:00Él ha hecho muy mal a Diego.
19:06Creo que
19:08si Diego no me dijera algo de Pee Pee
19:09o de mi dolor en la vida,
19:13Dios no me vería como un perro tonto
19:17ni como un perro tonto.
19:21¿Sabes algo, Diego?
19:28¿No quieres que me vea como un perro tonto?
19:30¿Me entiendes?
19:34Diego,
19:37no eres un perro tonto.
19:40Nunca te he visto así.
19:47Eres un buen hombre.
19:51Y lo importante es
19:54que eres un hombre muy fuerte.
19:58¿Pero sabes algo, Diego?
20:02Como novio,
20:06me duele
20:10que Pee Pee no sepa nada de ti.
20:16Especialmente lo importante
20:17es que no conoces a Maud.
20:23Pero,
20:30¿entiendes?
20:47¿Entiendes?
21:18¿Se ha visto?
21:44Aún no he visto a Pee Pee.
21:47Así que me voy a ir.
21:49Buenas noches.
22:06Buenas noches.
22:17¿Puedo dejar que se hierva un poco más?
22:23Para mí, el hielo es lo más importante.
22:33Si el hielo no se hieva, ¿qué haría?
22:35¿Qué haría?
22:37¿Qué haría?
22:39¿Qué haría?
22:41¿Qué haría?
22:43¿Qué haría?
22:45Si el hielo se hieva,
22:47los dos números
22:49no tenían ningún significado.
22:57Gracias.
23:11La biblioteca es como la puerta al mundo nuevo.
23:15Eso le daba vida a un diario natural.
23:17Eso le daba vida a un diario natural.
23:22Me lo dijo mi padre.
23:29De hecho, me gusta leer
23:31porque mi padre lo mencionó
23:33desde la infancia.
23:39Mi padre me dio esta hoja
23:41antes de que se le pierda.
23:45Al principio pensé que era un libro.
23:47Pero es una puerta.
23:52Dio dijo que...
23:54todo depende de la persona.
24:02Este anillo...
24:03hizo que Dio encontrara a Pipi.
24:07Aquí.
24:10¿Qué es esto?
24:12¿Qué es esto?
24:16Debe ser de un hombre.
24:19¿Pipi?
24:24Nos hemos terminado mal.
24:30Pipi ha hecho que Dio se sienta mal por lo que es.
24:34¿Recuerdas la promesa que Dio te hizo?
24:41No encontrar a nadie.
24:42No mentir.
24:44Y no contar a nadie nuestra historia.
24:51Dio hizo eso porque...
24:55no quería encontrar a Pipi.
24:59Una vez Dio le contó...
25:03que su familia...
25:06era su padre.
25:09¿Qué piensas...
25:10después de que tu padre no estuviera?
25:13Lo que has recuperado...
25:16son ojos de soledad.
25:22Espera.
25:25Siempre me da vergüenza perder a alguien.
25:28Como si hubiera algo que me preocupara.
25:32No sé cómo es el Dr. Pi.
25:35Pero lo que sé es que...
25:36Dio no era tan malo.
25:41¿Pipi?
25:43Es verdad.
25:45Si yo fuera tu novio...
25:47estaría a tu lado...
25:49escuchándote hablar de tu familia.
25:53Y te tocaría...
25:55cuando te doliera.
25:59Aunque no pudiera soltar a Dio...
26:02te haría saber...
26:05que estarías en un lugar seguro.
26:11Dios...
26:16Te amo, Dios.
26:20Yo también te amo.
26:34Yo también lo amo.
26:59Dio, lo siento.
27:00No te lo dije antes, ¿verdad?
27:05No tienes que disculparme.
27:31¿Cómo estás?
27:43¿Te gustó la tripa como esperaba?
27:47La experimento con el botín es un suceso.
27:51En realidad es un suceso.
27:54El espero es un muro.
27:56¿Cómo es posible que no lo hagamos de nuevo?
28:04¿Puede que sea un crecimiento?
28:07Si lo comparamos con la vida,
28:10probablemente sea un crecimiento.
28:13Cuando crecemos,
28:15es como si pudiéramos viajar por diferentes experiencias.
28:17¿Verdad?
28:27¿Quieres que te cuente sobre un océano?
28:33Es un océano que me preocupa mucho por su área privada.
28:38No me acuerdo cuán grande es el océano.
28:42El océano
28:44fue atacado por
28:46un malvado marisco.
28:49Así que lo detuvieron.
28:52Un día,
28:53algo extraño sucedió.
28:56Un monstruo, un dinosaurio,
28:58se acercó a ellos.
29:01Y un día,
29:02desde ese día,
29:03descubrí
29:05cuán hermoso es
29:07ese gran océano.
29:10Ahora,
29:11¿estás feliz?
29:17Sí, estoy muy feliz.
29:20¿Por qué?
29:21Porque estoy seguro que
29:23es el océano que me preocupa más.
29:26¿El océano?
29:27Sí.
29:28¿Cómo lo descubres?
29:30Ahí, en la pared.
29:32¿En la pared?
29:33Sí,
29:35en la pared.
29:37Y ¿qué hay?
29:38Se encuentra en el océano.
29:39¿En el océano?
29:40Sí.
29:41Y ¿cómo lo descubres?
29:42¿En el océano?
29:43Sí,
29:44en el océano.
29:45¿En el océano?
29:46Sí.
29:47¿Cómo lo descubres?
29:48¿Tienes novio?
29:50Sí, tengo.
29:53Mi novio es tan guapo, tan guapo.
29:56Y me gusta mucho.
29:59Qué pena.
30:00Si no, me hubieras pedido mi número.
30:04Mi novio es más importante que un perro.
30:06¿Por qué?
30:07¿Por qué?
30:08¿Por qué?
30:09¿Por qué?
30:10¿Por qué?
30:12¿Por qué?
30:13¿Por qué?
30:14¿Por qué?
30:15¿Por qué?
30:16¿Por qué?
30:17Es tan guapo...
30:19Y no sabe si tiene novio o si embarca.
30:22Y le gusta mucho limpiarse el cabello.
30:24Y no sabe si tiene novio o si embarca.
30:25Y tan Всё mañana.
30:27De la noche på 1, y se desperta tarde.
30:29Y la semana pasada todavía...
30:31Espera.
30:33Es mi novio, ¿verdad?
30:34Es mi novio, ¿verdad?
30:35Y es mi peor mujer de la noche, ¿verdad?
30:36Y es mi peor mujer de la noche, ¿verdad?
30:38¿Por qué te dices que tengo que decir que tienes un novio?
30:42Lo siento.
30:43¡Aquí tienes!
30:45¡Gracias!
30:53¡Es muy delicioso!
31:01¡Debería estar disfrutando!
31:14¡Es muy sabroso!
31:16¿Cómo?
31:18Pero...
31:20Si no eres sabroso...
31:24¡Uy!
31:26¿Cuál es tu novia tan adorada?
31:29¡Me encanta!
31:32¿Qué?
31:44¡Win!
31:45¡Voy!
31:54¿Qué es esto?
31:55¡Hay mucha gente! ¡Está muy caliente!
31:58¡Win!
31:59¡Es lo mismo que te decía!
32:01¿Cómo?
32:02¿Qué dices?
32:04Es...
32:05¡Muy sabroso!
32:06¡No eres sabroso!
32:08¡Uy!
32:12¡No eres sabroso!
32:16No entiendo...
32:17¿Qué ves en él?
32:19¡Sólo tienes 0!
32:21¡Oh!
32:23Yo también no entiendo...
32:24¿Qué ves en él?
32:26¡Y es más sabroso que él!
32:28¿Quieres que te muestre su sabiduría?
32:31¿Quieres que te muestre mi sabiduría?
32:35¿P'God?
32:37¿Sí?
32:38¿Tienes sabiduría?
32:41¿De qué estás hablando?
32:44¿De Dio?
32:45¿Tienes sabiduría?
32:49¡Lo entiendo!
32:54¡Tengo sabiduría!
32:56¡Tienes que ser un buen amigo mío!
32:59¡Él es tan solo!
33:00¡Él es tan solo!
33:02¿Si algo le pasa a Dio,
33:04¿cómo voy a ser responsable?
33:06¿Podríamos hablar de esto en otro lugar?
33:10¡Dio y yo estamos juntos todo el tiempo!
33:12¡Tiene que ser ahora mismo!
33:14¡Game!
33:15¡Te lo prometo!
33:16¡Vamos a hablar de esto en otro lugar!
33:18¡No puede ser!
33:19¡Tiene que ser ahora mismo!
33:24¡Win!
33:25¡Vamos a llevar a tu novio!
33:30¡Win!
33:31¡Win!
34:00¿Dónde estás?
34:01¿Dónde estás?
34:02¿Dónde estás?
34:03¿Dónde estás?
34:04¿Dónde estás?
34:05¿Dónde estás?
34:06¿Dónde estás?
34:07¿Dónde estás?
34:08¿Dónde estás?
34:09¿Dónde estás?
34:10¿Dónde estás?
34:11¿Dónde estás?
34:12¿Dónde estás?
34:13¿Dónde estás?
34:14¿Dónde estás?
34:15¿Dónde estás?
34:16¿Dónde estás?
34:17¿Dónde estás?
34:18¿Dónde estás?
34:19¿Dónde estás?
34:20¿Dónde estás?
34:21¿Dónde estás?
34:22¿Dónde estás?
34:23¿Dónde estás?
34:24¿Dónde estás?
34:25¿Dónde estás?
34:26¿Dónde estás?
34:27¿Dónde estás?
34:28¿Dónde estás?
34:29¿Dónde estás?
34:30¿Dónde estás?
34:31¿Dónde estás?
34:32¿Dónde estás?
34:33¿Dónde estás?
34:34¿Dónde estás?
34:35¿Dónde estás?
34:36¿Dónde estás?
34:37¿Dónde estás?
34:38¿Dónde estás?
34:39¿Dónde estás?
34:40¿Dónde estás?
34:41¿Dónde estás?
34:42¿Dónde estás?
34:43¿Dónde estás?
34:44¿Dónde estás?
34:45¿Dónde estás?
34:46¿Dónde estás?
34:47¿Dónde estás?
34:48¿Dónde estás?
34:49¿Dónde estás?
34:50¿Dónde estás?
34:51¿Dónde estás?
34:52¿Dónde estás?
34:53¿Dónde estás?
34:55Hoy voy a dormir en tu habitación.
34:58Un momento, amor.
34:59Es todo por hoy.
35:01Cuando llegue a tu habitación, te llamaré.
35:04Sí.
35:05Adiós.
35:09¿No tienes habitación para dormir?
35:12Estoy aburrido.
35:14No quiero volver a mi habitación.
35:16¿Qué estás haciendo?
35:18¡Vuelve! ¡Vuelve!
35:19Voy a usar mi tiempo con mi novio.
35:21Dios mío.
35:22Un momento.
35:23Voy a dormir en tu habitación.
35:24No te muevas.
35:26¿Tú qué estás haciendo?
35:29¿No tienes teléfono?
35:30¿Por qué no me llamas?
35:32¡Cállate!
35:33Un momento.
35:36Y otra cosa.
35:37Te lo dije.
35:39¿Cuándo fuiste a la lobbying?
35:43Un momento.
35:44Me duele que estés tan solo.
35:45¡Vamos, vamos!
35:46¡Vamos a dormir!
35:47¡Rápido!
35:49¡Listo!
35:52¡Ay!
35:55¿Qué te pasa, Wanwan?
35:57¡Bien está aquí!
35:59Si bien estaba aquí, no estaría tan cansado.
36:06La comida está lista.
36:09Gracias.
36:12¿Y...
36:14¿qué hacemos mañana?
36:16Dio dijo que quería ir a una galería en la ciudad.
36:19Y Goss tiene un ejercicio musical.
36:21Sí.
36:22Cuando termine el ejercicio, no olvides venir a mi habitación.
36:31¿Qué te estás haciendo?
36:34¡Me voy!
36:36¡No quiero ver tu amor!
36:37¡¿Qué?!
36:38¡Ey! ¡La comida está lista!
36:40¡Vamos a comernos!
36:51H Kiddo, ¿estás bien?
36:53Te he montado un rostro.
36:56¡Ah!
36:57No, no, hija.
36:58¡No!
36:59¿No es cierto?
37:00¡Eso no es cierto!
37:01¡No te preocupes!
37:02Aquí estoy.
37:03¡¿Qué?!
37:04Yo soy su padre.
37:05¡Y tú eres mi padre!
37:06¡No!
37:09¿Cómo lo hizo?
37:10¡Hijo mía!
37:12¡No significa nada!
37:14¡No se puede mentir, hijo!
37:15¡Ese chico es mi padre!
37:17¡Pero el no es mi padre!
37:19¿Por qué?
37:21¿Quieres comer?
37:22Si no, yo lo haré.
37:24No necesito nada.
37:26¡Déjame comer!
37:27¡Estoy muerto de hambre!
37:29¿Bi?
37:30¿Qué es esto?
37:33¿Por qué te pones así?
37:35No me has cambiado.
37:37¡Wan!
37:39Creo que tienes que hacer algo por ti mismo.
37:42¿Por qué?
37:43Tengo que estar contigo.
37:46Pero no soy tu servidor.
37:50¡Maldito tío!
38:01¡Escúchame!
38:03¡Escúchame!
38:06¿Qué te pasa?
38:09Soy tu amigo.
38:20¡Wan!
38:21¡Pensé que eras un tonto!
38:23¿Has terminado tu entrenamiento?
38:25Sí.
38:26¿Qué te pasa?
38:27¿Por qué te miras así?
38:29¡Gord!
38:30Yo...
38:33Aquí.
38:35¡Vamos!
38:36¡Toma esto!
38:37¡Lo mismo!
38:38¿Lo mismo qué?
38:40¡Vamos a beber!
38:43¡No tengas miedo!
38:45¡Vamos!
38:46¡Vamos!
38:47¡No tengas miedo!
38:49¡Vamos a beber!
38:53¡Toma esto!
38:57Pero...
38:59¿Solo hay dos?
39:01Piénsalo.
39:03Tienes tú,
39:04y yo,
39:06y tú,
39:07y yo,
39:08y tú, y yo, y tú, y yo.
39:09¡Es mucho!
39:10¿Me tienes que matar?
39:14¡Sí!
39:15No tienes que pensar mucho.
39:16¡No te preocupes!
39:17¿De acuerdo?
39:18Nos vemos la noche.
39:19A las dos.
39:22¿De acuerdo?
39:23Nos vemos.
39:29¿Tono realmente dijo eso?
39:32¡Es increíble!
39:34¿Qué dices?
39:35Yo te llamé para que le maldijeras,
39:38pero tú lo miraste.
39:41¿Crees que lo dijo bien?
39:43Dijo que...
39:46no sabía lo que quería de él.
39:49Yo también tenía su punto.
39:51Pero escuchándolo,
39:52sabía lo que le gustaba.
39:54¿Y yo?
39:55¿Y qué?
39:57Ya hemos terminado con él.
40:00Y ahora,
40:01todavía somos amigos.
40:03Al menos, no soy un tonto.
40:05Aún sé lo que quiero.
40:07No creo que seas así,
40:08porque
40:09has dejado todo lo que me has dejado
40:11en tu vida
40:12para detener tu desesperación.
40:15Pero yo...
40:17El amor,
40:18el dolor,
40:19los amigos,
40:20el perdón.
40:22Es la única experiencia que tienes
40:24a partir de ahora.
40:26Yo creo que
40:27no tienes que abrir tu hotel.
40:30¡Vete a ser coche de vida!
40:32¿Qué?
40:33Yo solo quería preguntarte
40:35por qué me mirabas.
40:38Bueno,
40:39gracias.
40:40No importa lo que piensas,
40:42lo que importa es que salgas bien.
40:45Voy a irme.
40:46Tengo mucho que hacer.
40:49Cuéntame
40:50qué vas a hacer con Bia.
40:54Voy a irme.
40:56Hasta luego.
40:57Adiós.
41:10¿Cómo es posible que sea tan claro?
41:24Lo siento,
41:25no tengo tiempo para la foto.
41:31Esta es la foto de mi viaje al médico, chicos.
41:34Esta es la foto de mi viaje al médico, chicos.
42:04¿Qué pasa?
42:05¿Qué pasa?
42:06¿Qué pasa?
42:07¿Qué pasa?
42:08¿Qué pasa?
42:09¿Qué pasa?
42:10¿Qué pasa?
42:11¿Qué pasa?
42:12¿Qué pasa?
42:13¿Qué pasa?
42:14¿Qué pasa?
42:15¿Qué pasa?
42:16¿Qué pasa?
42:17¿Qué pasa?
42:18¿Qué pasa?
42:19¿Qué pasa?
42:20¿Qué pasa?
42:21¿Qué pasa?
42:22¿Qué pasa?
42:23¿Qué pasa?
42:24¿Qué pasa?
42:25¿Qué pasa?
42:26¿Qué pasa?
42:27¿Qué pasa?
42:28¿Qué pasa?
42:29¿Qué pasa?
42:30¿Qué pasa?
42:32¿Qué pasa?
42:34GOT.
42:35¿Y Gorgeous?
42:36Maldita sea, Gor.
42:44¿Gorgeous?
42:45¿Te ballas conmigo?,
42:47entonces vuelve a sus profesias con su profesora,
42:50pero que no lo encuentre otra vez...
42:52Por favor, claro que lo voy a hacer.
42:59Lo mismo es mi trabajo, ya le he pagado.
43:03Si es verdad, no me digas nada.
43:05¡Mierda!
43:12¡Ya es suficiente!
43:14¡Vamos a la habitación y hablamos!
43:32Me gusta el video que hiciste para que tomara una bebida.
44:03Es como si me vieras en realidad.
44:08Sería yo como soy.
44:14Pero sin importar cómo sería,
44:18podrías aceptarme en todos los aspectos.
44:22No te preocupes por mí.
44:26No te preocupes por mí.
44:30No te preocupes por mí.
44:33No te preocupes por mí.
44:40¿Sería bueno
44:45si fuéramos más que amigos?
44:59Juan...
45:00No sé si sería bueno o no.
45:05Sólo sé que te amo.
45:15¿Vas a cambiar?
45:20¿Aún vas a limpiar mi ropa?
45:22Sí.
45:31Yo seré lo mismo.
45:36Lo mismo que hará de ti todo.
45:41No solo limpiar la ropa,
45:44sino también cambiarte.
45:49Si no son iguales,
45:52tendré que cuidarte
45:55lo mejor que pueda.
46:00¿Sabes?
46:03Estoy muy triste
46:06por no haber hablado contigo.
46:10¡Lo sé!
46:14Durante todo el tiempo que estuve lejos de ti,
46:17he visto personas cercanas a ti,
46:19tocando a ti,
46:22haciendo que te reías.
46:25¡Estoy muy triste!
46:29¿Por qué esa persona no es yo?
46:32¡Apúntate!
46:34¿Por qué esa persona no es yo?
46:37¡Apúntate! ¡Cállate!
46:40¿Por qué no es yo?
46:50¿Pero ahora eres tú?
47:07¿Puedes besarme?
47:19¿Puedo?
47:49¿Puedo?
49:20¡Feliz cumpleaños!
49:23¡Gracias!
49:26No sé si te gusta, pero...
49:29estoy tratando de dibujar igual a ti.
49:32¡Muy igual!
49:34¿O es porque me dijiste que tienes un proyecto todos los días?
49:38¡Sí!
49:40Pero si te digo que dibujo para ti,
49:43no te sorprenderás.
49:49¡Me gusta mucho! ¡Gracias!
49:52¡Sólo esto y ya no puedo más!
49:55¡Quiero que seas el amor de todos los demás!
49:59¡Que estés muy feliz y siempre serás mi amor!
50:14¡Feliz cumpleaños!
50:20¿Puedo tomar una foto?
50:23¡Es muy lindo!
50:29¡Gracias, amor!
50:32¡Es demasiado!
50:34¡Es demasiado dulce!
50:36¡Feliz cumpleaños, Goss!
50:38¡Es demasiado dulce!
50:40¡Feliz cumpleaños!
50:43¡Feliz cumpleaños!
50:50¡Es demasiado dulce!
50:53¿Dulce qué?
50:56No lo sé.
50:58Pero lo que sé es que eres un amante muy lindo.
51:05¿Qué?
51:09¿Dónde vas?
51:11¡Ven aquí! ¡Goss!
51:14¡Espera!
51:20¿Goss todavía está de mañana?
51:23¡Es un beso de mañana!
51:25Pero ahora...
51:27Quiero hacer más que un beso.
51:30¡Goss!
51:36¡No!
51:38¡No!
51:40¡Goss!
51:42¡No!
51:44¡No!
51:46¡Goss!
51:47¡Goss!
51:57¿Vas a venir?
52:11Voy.
52:12Hola, ¿estáis buscando a alguien?
52:16¿Quién está aquí, Goss?
52:24Mi madre.