• le mois dernier
Transcription
00:30C'est bon le déjeuner est prêt? J'ai faim!
00:33Quoi? Moe, tu as juste eu le déjeuner il y a une heure.
00:36Oh c'est vrai, j'ai oublié.
00:38La mémoire de Moe n'était pas aussi bonne que son appétit.
00:41Mais ensuite, il y avait le frère Jack, un très intelligent et industrieux petit porc.
00:49Une soirée, Mère Pig décidait qu'il était temps pour un petit heart to heart avec ses garçons.
00:54Regardez ici les garçons, je pense que c'est le bon moment pour parler de votre futur.
00:57C'est dur pour les autres de dire ça, mais c'est l'heure de vous sortir du pen et d'entrer dans le monde réel.
01:03Hein? Tu ne veux pas dire ça, Moe! Tu dois être sérieuse!
01:06J'ai réalisé que ça allait couper ton temps de repos, Manny, mais c'est la vie.
01:10Oh, je suis fatigué de penser à ça.
01:12Maintenant, je compte sur vous, les garçons, pour être des succès et faire ton frère fière.
01:17Le jour suivant, les trois petits porcs s'entraînaient dans le monde pour essayer de le faire leur propre.
01:23Oh, je ne peux pas continuer sans un repas. Vous allez d'avant, je vous verrai plus tard, d'accord?
01:28Oui, bien, je pense que je vais construire ma maison, juste là-bas, où sont tous ces arbres.
01:34Eh bien, je vais bien là-bas, au sommet de la colline, avec une magnifique vue.
01:38À plus, les garçons, au revoir!
01:41Et donc, Manny, étant fatigué et en pression pour prendre son repas,
01:45a pris de l'herbe d'un champ proche pour construire sa maison.
01:49La construction d'une maison n'est pas un grand délai, je vais le finir en peu de temps.
01:54Fini! Si j'ai besoin de faire des réparations, je vais juste prendre de l'herbe d'un champ.
02:00J'aurais bien pu utiliser un petit peu d'aide pour cette porte.
02:03C'est lourd!
02:06C'était du travail! Je suis prête pour mon repas maintenant.
02:11Encore plus.
02:19Ma maison sera confortable et vraiment forte.
02:22Wow! J'aurais dû faire un trou.
02:25Eh bien, les maisons en bois sont faciles à réparer.
02:32Voilà, maintenant voyons voir.
02:34Je me demande ce que la mère de Goody m'a préparé pour mon repas cette fois.
02:38Des cupcakes!
02:39Oh!
02:40Qu'est-ce que c'est que ça?
02:41C'est du chocolat!
02:42C'est du chocolat!
02:43C'est du chocolat!
02:44C'est du chocolat!
02:45C'est du chocolat!
02:46Oh!
02:47Qu'est-ce que tu penses de ma nouvelle maison, Jack?
02:49C'est bien pour une maison en bois, mais je vais construire ma maison à partir de bois, Moe.
02:53C'est le plus fou que j'aie jamais entendu.
02:55En plus, ça va te prendre pour toujours.
03:01Moe!
03:02Fais!
03:03Fais bien!
03:11Mais quand je serai prête, j'aurai la meilleure maison que j'ai jamais construite.
03:17Jack a construit la base.
03:19Il a mélangé le morceau et a commencé à coller les bords.
03:22Et comme le soleil était près de s'arrêter,
03:24Manny et Moe ont trouvé leur frère encore dur à travailler.
03:27Je t'ai dit que c'était une idée stupide, Jack.
03:29Oui, c'est presque l'heure de dormir.
03:31Tu sais, on est près de finir.
03:33Tu es bienvenu pour aider.
03:35Mais c'est l'heure de manger.
03:37Je serais heureux d'aider.
03:38Moi aussi, mais je n'arrive pas à garder mes yeux ouverts.
03:41Si tu avais construit ta maison avec bois ou bois comme nous, tu n'aurais pas eu ce problème.
03:45C'est vrai, on se revoit, Jack.
03:49Merci pour rien, les gars.
03:53Jack a continué à travailler tard dans la nuit,
03:55en s'assurant que chaque dernier détail de sa nouvelle maison était exactement correct.
04:01C'est bon, je suis terminée.
04:16Pendant ce temps, il y avait quelqu'un dans la forêt
04:19qui était un peu aussi heureux que Jack,
04:21mais pour une autre raison.
04:23Oh, je vois des petits morceaux de porc dans le quartier ou quoi ?
04:26Je les goûte déjà.
04:28Et je veux construire une maison, donc d'abord...
04:35C'est Piggy.
04:36Piggy, Piggy.
04:43Qui est-ce ? Qui est là ?
04:44C'est le wagon d'accueil.
04:46Oh, un instant, je serai là-bas.
04:57Mon dieu !
05:04Tu vas t'en aller ! Laisse-moi seul !
05:07Tu es un petit écureuil.
05:09Je vais juste m'enfoncer, je vais m'enfoncer et je vais tout détruire !
05:24Aidez-moi ! Aidez-moi !
05:26Je n'ai pas fini avec vous, malin ! Vous avez des porcs !
05:28Revenez ici !
05:32Ouvre la porte, maman !
05:33Qu'est-ce qu'il y a ?
05:34On a des problèmes sérieux !
05:36Il y a un ouf sur mon cou !
05:37Et tu l'as amené ici ?
05:38Je l'ai amené ici !
05:41C'est une maison en bois.
05:43Pourquoi ne pas aller à la maison de Jack ?
05:45Qu'est-ce que je dois faire avec ça ?
05:47Je n'aurais jamais pu le faire si bien.
05:49Juste aide-moi !
05:50Oh, mon dieu, je crois qu'on a des problèmes !
05:53Quelqu'un doit aller chercher le dîner !
05:56Vendredi
06:06C'est bon, c'est bon.
06:11Un, deux, un, deux, un, deux, un, deux.
06:17Fais un cours pour Jack.
06:22Tu vas te faire voler.
06:25Non, ils s'en vont à l'abri de leurs frères.
06:30J'ai encore quelques trucs à faire.
06:47Je vais les réparer.
06:50C'est l'odeur de la bourse ?
06:53Ouais !
06:57Hum, qui est-ce, Piggy ?
07:00Jack, ouvre la porte !
07:07Hey, ne te laisse pas là-bas, viens !
07:10Allons-y !
07:19Tous les partenaires vont payer pour ça !
07:23Si je peux juste les sortir de là-bas...
07:26Ok, les gars, j'ai une proposition.
07:28Je compte jusqu'à dix, tu vois ?
07:30Et vous, sortez !
07:32C'est clair ?
07:34Il doit penser qu'on est des idiots.
07:36Tu sais quoi, Mr. Wolf ?
07:37Je ne crois pas que tu peux compter jusqu'à dix !
07:40Oh, ouais ?
07:41Donc ils veulent faire ça de la sorte.
07:44Prêt ?
07:49Oh, c'est une bonne idée.
07:54Là, tu vois pourquoi les bâtiments sont bons ?
07:56C'est pour ça qu'on est là.
07:57On le savait.
07:59Au moins, ils l'ont fait maintenant.
08:00Et le Wolf aussi.
08:02Mais même si il a été découragé, il n'a pas voulu quitter.
08:06Ces gars m'ont fait mal, maintenant.
08:09Je vais leur montrer la tête d'un idiot qui s'amuse avec des bâtiments.
08:15Oh oh, je crois qu'il revient avec une grande balle.
08:19Tu vois quoi, les porcs ?
08:20Le Big Bad Wolf est de retour !
08:23Je ne sais pas, Jack.
08:24C'est une grosse balle.
08:26C'est vrai.
08:27Arrêtez de vous inquiéter.
08:28Il ne va jamais traverser ce mur solide.
08:32Et bien sûr,
08:33le Wolf avait appris que dans la bataille entre bois et brique,
08:37le bois gagne.
08:50Hey, on l'a fait !
08:56Les trois petits porcs étaient si heureux,
08:58qu'ils sont allés à leurs bâtiments pour prendre des pommes
09:00et célébrer leur victoire.
09:02Ce Wolf ne s'est pas rendu compte de qui il était contre
09:04quand il a pris les trois de nous.
09:05Je suppose qu'il est dans le prochain quartier.
09:08Il est sous ce bâtiment et il est prêt pour le déjeuner.
09:12Ne vous inquiétez pas, il ne peut pas monter les bâtiments sans la bataille.
09:14Il est coincé.
09:15D'accord, j'ai compris.
09:17Arrêtez maintenant !
09:18Mettez ce bâtiment en bas !
09:20Oui, bien, bonne chance !
09:21Nous allons rester juste ici et terminer nos pommes.
09:24Les pommes ne dureront pas longtemps ici.
09:26Et nous sommes confiants.
09:29Oh, vous pensez que vous êtes vraiment mignons dans ce bâtiment,
09:31n'est-ce pas ?
09:32Eh, Wolfie !
09:33Comment aimeriez-vous avoir une pomme ?
09:36Je me sens plutôt bien avec ça.
09:38D'accord, attrapez-la !
09:44Ok, les gars, faisons une course !
09:48Tout d'abord, mon appétit, puis la pomme.
09:54J'ai été trompé.
09:57Vous savez, Wolfie, ces pommes vous rendent vraiment stupides.
10:01Il a raison.
10:02Qu'est-ce qu'il faut faire ?
10:04C'est bon, ils ont quitté le bâtiment !
10:14Cette fois, le loup avait un plan.
10:16Il était sûr de ne pas faire erreur.
10:18Et cette fois, il allait être plus prudent.
10:22Vous croyez que ces bâtiments m'ont laissé cette couche ?
10:25Il vient, Jack !
10:26Et il a la couche !
10:28C'est juste comme je l'ai prévu !
10:30Ne vous inquiétez pas, venez m'aider avec ce feu, s'il vous plaît !
10:32D'accord !
10:36Je sens les pommes de barbecue se cuisiner en ce moment.
10:39Je n'arrête pas d'attendre.
10:47J'ai rêvé de ça depuis des jours.
10:49Les pommes, les pommes de barbecue, les pommes cuisinées...
10:54On dirait qu'ils pensent à Boil-Wolf !
11:11Je vous jure, les pommes de barbecue, je l'ai eu !
11:14Les pommes de barbecue, je l'ai eu, mais pas de pommes !
11:16Et ainsi, Boil-Wolf est parti. Il ne reviendra jamais.
11:19Mais il n'était pas le seul à avoir appris une leçon.
11:22Manny et Mole n'ont pas perdu de temps en construisant eux-mêmes des bâtiments.
11:26Et les trois petits poissons ont vécu heureusement.

Recommandations