Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31L'histoire d'Amara.org
00:54Aujourd'hui, sur les erreurs scientifiques les plus drôles du monde,
00:57un expériment scientifique a transformé un chien heureux en ce monstre horrible.
01:06Tu es le mec qui a inventé la formule LICE-9.
01:09Qu'est-ce que tu pensais faire ?
01:11Je ne sais pas.
01:12On pensait qu'on créait le chien de garde ultime, mais...
01:16Mais au lieu de ça, tu as amélioré les impulsions sauvages du chien
01:19et créé une abomination de science.
01:24Oh !
01:25Quel échec de vie ! Je veux que tu m'embrasse.
01:28Tu es... Tu es heureux d'être en vie !
01:32Oh ! Oh ! Oh !
01:33Toi aussi !
01:34Je dois te dire, pour le record, qui sait ce qui aurait eu lieu
01:37si nous n'avions pas détruit toute notre recherche.
01:40Je descends maintenant.
01:43Un petit prix à payer pour s'assurer que LICE-9 ne tombe jamais dans les mauvais doigts.
01:48Ou en ce cas, les mauvais doigts.
01:51Oh, boss ! Comment en a-t-il compris ça ?
01:54Disons que j'ai des connexions dans le sous-sol des canines.
01:59L'important, c'est que la dernière bouteille de LICE-9 est mienne.
02:06Oh, boss ! Tu es sûr que c'est vrai ?
02:10Non, je ne suis pas. C'est pour ça que nous allons l'essayer.
02:13Oh ! Oh, mon dieu, boss ! J'aimerais t'aider.
02:17Mais ce visage dégueulasse va coller avec mes lèvres.
02:21Pas sur toi, bâtard ! Sur Charlie !
02:25Oh !
02:27Si ça marche, Charlie va se faire un peu de trouble.
02:31Heureusement, son vieil ami Carface sera là.
02:35Pour le nourrir aux policiers,
02:37pendant que nous sortons avec un sac de loup !
02:43Nourrissez votre appétit monstrueux avec la nourriture la plus chaude de la ville.
02:46Prenez de la nourriture la plus chaude de la ville.
02:49Et soyez heureux !
02:51Qu'est-ce que tu dis, vieil ami ?
02:53Prêt à être heureux ?
02:56Oui, mais Charlie, je pense que c'est une super idée.
02:59Allons-y ?
03:00Oh, oui ! Allons-y !
03:07Désolé.
03:08Encore une fois, s'il vous plaît.
03:11Oh, jolies manières de table.
03:14Eh, Sacha, il a dit s'il vous plaît.
03:16Regarde, je vais te laisser avoir une seconde sous une condition.
03:20Oh, ce n'est pas à cause de ma table encore, c'est ça ?
03:23Regarde, je te promets, dès que je...
03:25Tu as la table.
03:26Je veux juste que tu manges dans la salle arrière.
03:29Tu dégâtes mes clients.
03:33Oh, viens, nous sommes tous des chiens ici.
03:36Mouve-toi, saloperie !
03:37Avant que je te fasse payer ta table, tout de suite.
03:41Je vais y aller, je vais y aller, d'accord ?
03:43Hey !
03:44Oups !
03:46Regarde.
03:47J'ai l'air si timide.
04:06Alors, qu'est-ce qu'on va dire à Sacha, Charlie ?
04:12Qui sait ?
04:13Vos manières sont aussi bonnes que les d'autres chiens.
04:17Hey, est-ce que ça te rassemble, Ich ?
04:20Wow !
04:21Regarde-moi ça !
04:24Oui !
04:25Oh, j'ai mouri et je suis allé au paradis du chien heureux !
04:29Oh, et mon gars,
04:31est-ce chaud au paradis du chien heureux ?
04:35Est-ce chaud ?
04:38Tu as probablement travaillé un peu !
04:40Tu manges si vite !
04:43Pardonne-moi.
04:44Oui, peut-être, mais...
04:47J'ai tout d'un coup un appétit monstrueux.
04:51Tu viens de te rendre heureux.
04:53Pour le chien heureux.
04:57Oui.
04:58Je veux dire...
04:59Je peux manger et...
05:08Wow !
05:16Ça marche.
05:18C'est Charlie qui...
05:21Ma... Ma...
05:25Il est...
05:26Oh, désolé.
05:27Il est ma... Il est ma...
05:29Il est ma...
05:30Quoi ?
05:31Il est un monstre, je te le dis.
05:33Oh, s'il te plaît.
05:34Il est plutôt...
05:35Plutôt...
05:37Authentique.
05:38Un monstre.
05:40On verra...
05:43Charlie ?
05:44C'est toi ?
05:47Salut.
05:48C'est bon.
05:49Plus de chien heureux.
05:58Et sors !
06:02Pauvre Charlie.
06:04Ça me fait vraiment peur de le voir tomber sur son bonheur.
06:09Peut-être qu'il pourrait utiliser un nouveau charme de bonheur.
06:11Fais attention à ça.
06:13Cette étape n'est pas entre les arbres, tu sais.
06:15Désolé.
06:16Alors comment est-ce qu'on doit contrôler un monstre comme ça ?
06:19La voie vers ce monstre est à travers son stomache.
06:23Oh, viens.
06:24C'est l'heure de se rendre heureux.
06:35Mais c'est vrai, Charlie.
06:37Honnêtement.
06:38Tu penses que je fais ça ?
06:40D'accord.
06:41Un instant, je suis heureux pour Happy Hound.
06:44Et le prochain instant, je suis un monstre ?
06:46Oui.
06:47Non.
06:48Ça n'a pas de sens.
06:51À moins que tu sois trop heureux, Charlie.
06:54Trop heureux ?
06:56C'est ça.
06:57Happy Hound est tellement délicieux,
06:59qu'il déclenche un appétit monstrueux.
07:03Où as-tu trouvé ça, Edge ?
07:06Un appétit monstrueux.
07:08Tu sais, comme il dit dans le slogan de la télé.
07:11C'est une figure de parole.
07:14D'accord, alors.
07:15Qu'est-ce que tu penses qui s'est passé avec toute la nourriture de chien de Sasha ?
07:18Eh bien, je pense que...
07:22Je pense que j'ai besoin d'un peu de temps pour réfléchir.
07:25Fais face, Charlie.
07:27Tu ne peux pas contrôler ton Happy Hound.
07:32C'est ridicule.
07:34Itchy doit avoir mangé d'une canne expirée.
07:37Un appétit santéux ne peut pas transformer quelqu'un en un monstre.
07:42N'est-ce pas ?
07:43Charlie, mon vieux.
07:45Comment vas-tu ?
07:47Qu'est-ce que tu veux, Carface ?
07:49Rien.
07:50J'ai juste entendu que tu étais banni du flea-bite, Saul.
07:54Merci de me rappeler.
07:57Je suppose que ça veut dire que tu es de retour pour manger, n'est-ce pas, Chaz ?
08:01Non, non, non, tue-le.
08:03Il n'y a pas besoin de tuer un chien quand il est mort, tu sais.
08:06En fait, Charlie, on va manger un petit dîner.
08:09Tu veux nous rejoindre ?
08:12Pourquoi ?
08:13Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
08:15Dommage, Charlie.
08:17On a juste de l'extra et tu as l'air capable de...
08:20te faire heureux.
08:21Oui, j'aimerais vraiment.
08:23Je suis juste...
08:24J'ai peur que mon...
08:25Hey, on est tous des chiens ici.
08:27Dégage.
08:28Eh bien, ça me donnerait la chance de s'arrêter un petit déjeuner que j'ai avec Ichi.
08:37Eh bien, c'est parti.
08:44C'est ça, l'esprit !
08:53Voilà.
08:54Mon appétit n'a pas l'air si monstrueux après tout.
09:05Qu'est-ce que...
09:17Maintenant, on transforme notre petit ange...
09:20en un grand criminel.
09:38Tant qu'il y a du dîner, je vais sortir pour le déjeuner.
09:43Fais quelque chose, boss !
09:44Réfléchis, réfléchis, tueur.
09:46C'est facile pour toi de dire.
09:49Tu veux être heureux ?
09:56C'est un bon monstre.
09:59Tu fais juste ce que je t'ai dit,
10:01et tu seras le plus heureux que tu puisses être.
10:05Oui.
10:10Boss !
10:11Oh, tu avais raison sur son ventre.
10:13Mais...
10:15Mais alors ?
10:16Quand devons-nous le nourrir aux policiers ?
10:18Ah, bien, d'abord, notre ami ici...
10:21va aller sur une...
10:23chaleur de crime.
10:26N'est-ce pas, Charlie ?
10:31Et puis, pendant qu'on achète, il reçoit le rat.
10:37Allez, c'est l'heure où notre hongrieux henchman...
10:40a développé un appétit pour le crime.
10:46Tiens, regarde ça.
10:48Tu veux être heureux, monstre ?
10:57Monstre.
10:58Traque !
11:09Il va manger notre hongrie !
11:11Réfléchis.
11:12Il n'a pas de muscles ni de sens.
11:15Comme toi.
11:16Tu n'as pas de muscles non plus.
11:18Regarde.
11:33Je comprends.
11:44Hé, hé, hé, hé.
12:14Hé, hé, hé, hé.
12:15Hé, hé, hé, hé.
12:16Hé, hé, hé, hé.
12:17Hé, hé, hé, hé.
12:18Hé, hé, hé, hé.
12:19Hé, hé, hé, hé.
12:20Hé, hé, hé, hé.
12:21Hé, hé, hé, hé.
12:22Hé, hé, hé, hé.
12:23Hé, hé, hé, hé.
12:24Hé, hé, hé, hé.
12:25Hé, hé, hé, hé.
12:26Hé, hé, hé, hé.
12:27Hé, hé, hé, hé.
12:28Hé, hé, hé, hé.
12:29Hé, hé, hé, hé.
12:30Hé, hé, hé, hé.
12:31Hé, hé, hé, hé.
12:32Hé, hé, hé, hé.
12:33Hé, hé, hé, hé.
12:34Hé, hé, hé, hé.
12:35Hé, hé, hé, hé.
12:37Hé, hé, hé, hé.
12:38Hé, hé, hé, hé.
12:39Hé, hé, hé, hé.
12:40Hé, hé, hé, hé.
12:41Hé, hé, hé, hé.
12:42Hé, hé, hé, hé.
12:43Hé, hé, hé, hé.
12:44Hé, hé, hé, hé.
12:45Hé, hé, hé, hé.
12:46Hé, hé, hé, hé.
12:47Hé, hé, hé, hé.
12:48Hé, hé, hé, hé.
12:49Hé, hé, hé, hé.
12:50Hé, hé, hé, hé.
12:51Hé, hé, hé, hé.
12:52Hé, hé, hé, hé.
12:53Hé, hé, hé, hé.
12:54Hé, hé, hé, hé.
12:55Hé, hé, hé, hé.
12:56Hé, hé, hé, hé.
12:57Hé, hé, hé, hé.
12:58Hé, hé, hé, hé.
12:59Hé, hé, hé, hé.
13:00Hé, hé, hé, hé.
13:01Hé, hé, hé, hé.
13:02Hé, hé, hé, hé.
13:03Hé, hé, hé, hé.
13:04Hé, hé, hé, hé.
13:05Hé, hé, hé, hé.
13:06Hé, hé, hé, hé.
13:07Hé, hé, hé, hé.
13:08Hé, hé, hé, hé.
13:09Hé, hé, hé, hé.
13:10Hé, hé, hé, hé.
13:11Hé, hé, hé, hé.
13:12Hé, hé, hé, hé.
13:13Hé, hé, hé, hé.
13:14Hé, hé, hé, hé.
13:15Hé, hé, hé, hé.
13:16Hé, hé, hé, hé.
13:17Hé, hé, hé, hé.
13:18Hé, hé, hé, hé.
13:19Hé, hé, hé, hé.
13:20Hé, hé, hé, hé.
13:21Hé, hé, hé, hé.
13:22Hé, hé, hé, hé.
13:23Hé, hé, hé, hé.
13:24Hé, hé, hé, hé.
13:25Hé, hé, hé, hé.
13:26Hé, hé, hé, hé.
13:27Hé, hé, hé, hé.
13:28Hé, hé, hé, hé.
13:29Hé, hé, hé, hé.
13:30Hé, hé, hé, hé.
13:31Hé, hé, hé, hé.
13:32Hé, hé, hé, hé.
13:33Hé, hé, hé, hé.
13:34Hé, hé, hé, hé.
13:35Hé, hé, hé, hé.
13:36Hé, hé, hé, hé.
13:37Hé, hé, hé, hé.
13:38Hé, hé, hé, hé.
13:39Hé, hé, hé, hé.
13:40Hé, hé, hé, hé.
13:41Hé, hé, hé, hé.
13:42Hé, hé, hé, hé.
13:43Hé, hé, hé, hé.
13:44Hé, hé, hé, hé.
13:45Hé, hé, hé, hé.
13:46Hé, hé, hé, hé.
13:47Hé, hé, hé, hé.
13:48Hé, hé, hé, hé.
13:49Hé, hé, hé, hé.
13:50Hé, hé, hé, hé.
13:51Hé, hé, hé, hé.
13:52Hé, hé, hé, hé.
13:53Hé, hé, hé, hé.
13:54Hé, hé, hé, hé.
13:55Hé, hé, hé, hé.
13:56Hé, hé, hé, hé.
13:57Hé, hé, hé, hé.
13:58Hé, hé, hé, hé.
13:59Hé, hé, hé, hé.
14:00Hé, hé, hé, hé.
14:01Hé, hé, hé, hé.
14:02Hé, hé, hé, hé.
14:03Hé, hé, hé, hé.
14:04Hé, hé, hé, hé.
14:06Hé, hé, hé, hé.
14:07Hé, hé, hé, hé.
14:08Hé, hé, hé, hé.
14:09Hé, hé, hé, hé.
14:10Hé, hé, hé, hé.
14:11Hé, hé, hé, hé.
14:12Hé, hé, hé, hé.
14:13Hé, hé, hé, hé.
14:14Hé, hé, hé, hé.
14:15Hé, hé, hé, hé.
14:16Hé, hé, hé, hé.
14:17Hé, hé, hé, hé.
14:18Hé, hé, hé, hé.
14:19Hé, hé, hé, hé.
14:20Hé, hé, hé, hé.
14:21Hé, hé, hé, hé.
14:22Hé, hé, hé, hé.
14:23Hé, hé, hé, hé.
14:24Hé, hé, hé, hé.
14:25Hé, hé, hé, hé.
14:26Hé, hé, hé, hé.
14:27Hé, hé, hé, hé.
14:29Hé, hé, hé, hé.
14:30Hé, hé, hé, hé.
14:31Hé, hé, hé, hé.
14:32Hé, hé, hé, hé.
14:33Hé, hé, hé, hé.
14:34Hé, hé, hé, hé.
14:35Hé, hé, hé, hé.
14:36Hé, hé, hé, hé.
14:37Hé, hé, hé, hé.
14:38Hé, hé, hé, hé.
14:39Hé, hé, hé, hé.
14:40Hé, hé, hé, hé.
14:41Hé, hé, hé, hé.
14:42Hé, hé, hé, hé.
14:43Hé, hé, hé, hé.
14:44Hé, hé, hé, hé.
14:45Hé, hé, hé, hé.
14:46Hé, hé, hé, hé.
14:47Hé, hé, hé, hé.
14:48Hé, hé, hé, hé.
14:49Hé, hé, hé, hé.
14:50Hé, hé, hé, hé.
14:51Hé, hé, hé, hé.
14:52Hé, hé, hé, hé.
14:53Hé, hé, hé, hé.
14:54Hé, hé, hé, hé.
14:55Hé, hé, hé, hé.
14:56Hé, hé, hé, hé.
14:57Hé, hé, hé, hé.
14:58Hé, hé, hé, hé.
14:59Hé, hé, hé, hé.
15:00Hé, hé, hé, hé.
15:01Hé, hé, hé, hé.
15:02Hé, hé, hé, hé.
15:03Hé, hé, hé, hé.
15:04Hé, hé, hé, hé.
15:05Hé, hé, hé, hé.
15:06Hé, hé, hé, hé.
15:07Hé, hé, hé, hé.
15:08Hé, hé, hé, hé.
15:09Hé, hé, hé, hé.
15:10Hé, hé, hé, hé.
15:11Hé, hé, hé, hé.
15:12Hé, hé, hé, hé.
15:13Hé, hé, hé, hé.
15:14Hé, hé, hé, hé.
15:15Hé, hé, hé, hé.
15:16Hé, hé, hé, hé.
15:17Hé, hé, hé, hé.
15:18Hé, hé, hé, hé.
15:19Hé, hé, hé, hé.
15:20Hé, hé, hé, hé.
15:21Hé, hé, hé, hé.
15:22Hé, hé, hé, hé.
15:23Hé, hé, hé, hé.
15:24Hé, hé, hé, hé.
15:25Hé, hé, hé, hé.
15:26Hé, hé, hé, hé.
15:27Hé, hé, hé, hé.
15:28Hé, hé, hé, hé.
15:29Hé, hé, hé, hé.
15:30Hé, hé, hé, hé.
15:31Hé, hé, hé, hé.
15:32Hé, hé, hé, hé.
15:33Hé, hé, hé, hé.
15:34Hé, hé, hé, hé.
15:35Hé, hé, hé, hé.
15:36Hé, hé, hé, hé.
15:37Hé, hé, hé, hé.
15:38Hé, hé, hé, hé.
15:39Hé, hé, hé, hé.
15:40Hé, hé, hé, hé.
15:41Hé, hé, hé, hé.
15:42Hé, hé, hé, hé.
15:43Hé, hé, hé, hé.
15:44Hé, hé, hé, hé.
15:45Hé, hé, hé, hé.
15:46Hé, hé, hé, hé.
15:47Hé, hé, hé, hé.
15:48Hé, hé, hé, hé.
15:49Hé, hé, hé, hé.
15:50Hé, hé, hé, hé.
15:51Hé, hé, hé, hé.
15:52Hé, hé, hé, hé.
15:53Hé, hé, hé, hé.
15:54Hé, hé, hé, hé.
15:55Hé, hé, hé, hé.
15:56Hé, hé, hé, hé.
15:58Hé, hé, hé, hé.
15:59Hé, hé, hé, hé.
16:00Hé, hé, hé, hé.
16:01Hé, hé, hé, hé.
16:02Hé, hé, hé, hé.
16:03Hé, hé, hé, hé.
16:04Hé, hé, hé, hé.
16:05Hé, hé, hé, hé.
16:06Hé, hé, hé, hé.
16:07Hé, hé, hé, hé.
16:08Hé, hé, hé, hé.
16:09Hé, hé, hé, hé.
16:10Hé, hé, hé, hé.
16:11Hé, hé, hé, hé.
16:12Hé, hé, hé, hé.
16:13Hé, hé, hé, hé.
16:14Hé, hé, hé, hé.
16:15Hé, hé, hé, hé.
16:16Hé, hé, hé, hé.
16:17Hé, hé, hé, hé.
16:18Hé, hé, hé, hé.
16:19Hé, hé, hé, hé.
16:21Bon monstre.
16:31Oh!
16:33Toi!
16:35Qu'est-ce qui se passe?
16:36Oh, un peu de ça, un peu de ça.
16:46Charlie!
16:47Tu veux dire que vous deux,
16:49vous deux avez été derrière ça tout le temps?
16:51Tant pis pour vous.
16:54Eh bien, qu'est-ce que tu pensais que c'était, Boubi?
16:56Le Happy Hound?
16:58Eh bien, ça pourrait l'être.
17:00Tu sais, avec le bon appétit.
17:07Monstre, mange.
17:15Reste, bon garçon.
17:17Je ne sais pas ce que tu es en train de faire, Carface.
17:18Mais tu ne vas jamais...
17:20C'est assez de chit-chat.
17:22C'est mon tour de parler
17:24des chiens d'anges gardiens
17:26qui détruisent toujours mes plans brillants.
17:27Oh, oui.
17:28Dis-le, mon gars, dis-le.
17:30Eh bien, c'est ici que j'attire le crime.
17:32Je garde le loot.
17:34Et Charlie...
17:36prend le four.
17:38C'est vrai.
17:39En fait, à tout moment,
17:41les policiers vont trouver
17:42l'animal le plus voulu de l'Amérique,
17:44ici.
17:45Oui, grâce à un conseil anonyme
17:47appelé sur notre nouveau téléphone.
17:51Hey, monstre!
17:53Pas de bouche-à-bouche!
17:58Quand la Lice-9 s'éteindra,
18:00Charlie se réveillera dans un cage,
18:02vivant le reste de sa vie
18:04comme un projet de police.
18:08Non!
18:10Dis-le, mon garçon,
18:11c'est l'heure d'attraper la route.
18:13Que devrions-nous faire
18:14avec Charlie's Chummy Chum Chum?
18:16Eh bien, les policiers
18:17attendent seulement
18:18de trouver un monstre.
18:21Mais je suppose qu'ils seraient
18:22deux fois plus heureux
18:23de trouver deux!
18:39Monstre!
18:40Pousse-toi là-bas!
18:41Attaque! Attaque!
18:42Ha! On ne t'écoutera pas!
18:44Hein?
19:00Non!
19:01Ah!
19:02Regarde!
19:08Oh!
19:14Non!
19:15Non!
19:16Non!
19:17Non!
19:18Oh!
19:24C'est...
19:27La police!
19:31Non!
19:32Non! Non! Non!
19:33Non!
19:34Non!
19:35Non!
19:37Et ainsi,
19:38la cuisine canine
19:39s'est terminée.
19:41La police avait espéré
19:42trouver seulement
19:43un monstre.
19:44Cependant,
19:45ce rapporteur suppose
19:46qu'ils seraient
19:47deux fois plus heureux
19:48de trouver
19:49deux!
19:50Itchy,
19:51je veux te remercier
19:52d'être là-bas.
19:53Ah!
19:54Même quand tu pensais
19:55que c'était mon faim
19:56qui me transformait en monstre.
19:57Eh bien, ça peut arriver.
19:58Tu sais,
19:59avec le bon appétit...
20:00Non!
20:01Itch!
20:02Non.
20:03Mais tu m'as aidé
20:04à réaliser que
20:05même trop de bonnes choses
20:06ne sont pas bonnes du tout.
20:08Hein?
20:09Je te le dis, Itchy,
20:10si je ne vois jamais
20:11une autre assiette
20:12de Happy Hound,
20:13ça sera trop tôt.
20:16Oh, Charlie,
20:17je suis désolée
20:18de t'aider.
20:19Comment ça va
20:20avec un Happy Hound?
20:22Uh-oh!
20:25Oupsie!
20:28Ah!
20:29Tu veux mettre
20:30le billet de nettoyage
20:31sur ma table?
20:39C'est ce que j'appelle
20:40une douleur monstrueuse.
21:10Sous-titrage Société Radio-Canada