Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Un garçon qui est si petit va être bien payé
00:34Ils vont toujours briller, l'honneur et l'amour
00:38Ils peuvent amener la joie
00:42Ceux qui ont un esprit propre, doucement, vous en obtiendrez
00:46Et après, vous verrez un monde doux et doux
00:50Ceux qui ont un esprit propre, doucement, vous en obtiendrez
00:55Et après, vous verrez un monde doux et doux
01:07Ceux qui sont bons et généreux, recevront de l'argent
01:11Ceux qui sont mauvais, ne le trouveront pas
01:15Si vous êtes bons, vous porterez pareil
01:19Vous aurez une chance comme lui
01:24Ils vont toujours briller, l'honneur et l'amour
01:28Ils peuvent amener la joie
01:32Ceux qui ont un esprit propre, doucement, vous en obtiendrez
01:36Et après, vous verrez un monde doux et doux
01:40Ceux qui ont un esprit propre, doucement, vous en obtiendrez
01:44Et après, vous verrez un monde doux et doux
01:54Il y a longtemps, dans un village de la ville,
01:57vivait une famille avec trois enfants
01:59Le plus grand d'entre les garçons
02:01était connu pour son pouvoir extraordinaire
02:05Ses parents comptaient autant sur lui
02:07que les plus nombreuses d'entre les maîtres de la maison
02:10l'accroissaient
02:12Et les plus nombreuses filles de la ville
02:14à l'âge de son grand-père
02:16le voyaient passer et pensaient
02:19Quel homme puissant et travailleur
02:21j'aimerais bien être la femme de lui
02:24Mais d'autres rêvaient d'un frère
02:28Et ce deuxième fils était très délicat
02:31Bienvenue à la maison
02:32J'ai tout juste terminé
02:36Je te remercie, fils
02:37Tu es un enfant travailleur et écouteur
02:39Je n'ai rien à dire
02:40Votre mère a raison
02:42Je suis fier d'avoir des enfants comme vous
02:44Malheureusement, je ne peux pas dire la même chose
02:46sur votre frère
02:48Mesin était en fait un garçon de moitié et demi
02:51Et peu importe ce qu'il se passait, il n'arrivait pas à rien
02:57C'est pour ça que tout le monde le disait
03:03Un jour, parce que la garde de la ferme
03:05devait être réparée
03:06et pour cela il avait besoin de beaucoup de bois
03:08L'époux le plus grand a décidé d'aller dans la forêt
03:10pour couper quelques arbres
03:12Je reviens vite
03:13Attends, je t'ai préparé des fruits
03:16Excellent, merci maman
03:18Je reviens vite
03:27Cet arbre, comment ne peut-il pas être nommé
03:29Seul un homme de ma puissance pourrait le nommer
03:33D'accord, je m'en vais
03:35Bonjour
03:36Ah ah ah ah
03:37Ah ah ah ah
03:38Ah ah ah ah
03:39Ah ah ah ah
03:40Ah ah ah ah
03:41Ah ah ah ah
03:42Ah ah ah ah
03:43Ah ah ah ah
03:44Ah ah ah ah
03:45Quel jour beau, n'est-ce pas ?
03:47Pour toi, ce n'est pas beau du tout
03:48si tu ne disparais pas de mon chemin
03:50J'aurais pu te couper en deux
03:51Ah ah ah ah
03:52Désolé, je ne voulais pas te faire peur
03:54Mais qu'est-ce que tu as là-bas ?
03:55Qu'est-ce que tu manges ?
03:56Wow, j'ai tellement faim
03:57Tu peux me donner ton pain ?
03:59Je suis petit, comme tu vois
04:00et je n'en ai pas besoin
04:02Pas du tout
04:03Ce pain est préparé par maman
04:05et je n'ai pas envie de le partager avec personne
04:07Oh, ne sois pas malin
04:09Je n'en ai besoin qu'un couteau de pain
04:11S'il te plaît
04:12Je t'ai déjà dit que je ne te donnerai rien
04:14Maintenant, sors d'ici
04:15J'ai des choses à faire
04:17Au travail !
04:24Comment est-ce possible ?
04:26Peut-être devrais-je taper plus fort
04:28Ce bâtiment est comme de l'acier
04:30Qu'est-ce que... ?
04:31Mon bâtiment s'est cassé
04:37Tu verras, je vais réussir à couper ce bâtiment
04:40Ce bâtiment va faire mieux que ton bâtiment
04:42Je t'avère, ce ne sera pas facile
04:44Ne t'en fais pas
04:45Avec une lame si petite
04:46je pourrai couper tous les bâtiments de la forêt
04:48avec les yeux fermés
04:49Tu verras, je vais réussir
04:51Je vais réussir
04:52Je vais réussir
04:53Je vais réussir
04:54Je vais réussir
04:55Je vais réussir
04:56Je vais réussir
04:57Je vais réussir
04:58Je vais réussir
04:59Je vais réussir
05:00Je vais réussir
05:01Je vais réussir
05:02Je vais réussir
05:03Je vais réussir
05:04Je vais réussir
05:05Je vais réussir
05:06Je vais réussir
05:07Je vais réussir
05:08Je vais réussir
05:09Je vais réussir
05:10Je vais réussir
05:11Je vais réussir
05:12Je vais réussir
05:13Je vais réussir
05:14Je vais réussir
05:15Je vais réussir
05:16Je vais réussir
05:17Je vais réussir
05:18Je vais réussir
05:19Je vais réussir
05:20Je vais réussir
05:21Je vais réussir
05:22Je vais réussir
05:23Je vais réussir
05:24Je vais réussir
05:25Je vais réussir
05:26Je vais réussir
05:28Je vais réussir
05:29Je vais réussir
05:35Pas possible
05:57plus fin
05:59Je ne veux pas essayer avec celui-ci, ce n'est pas pour moi
06:05Regardez celui-ci, je pourrais monter sur celui-ci
06:09Qu'est-ce que tu dis beau, n'est-ce pas ?
06:11Quoi ? Ah oui, tu as raison, c'est un jour superbe
06:14Si d'un seul coup quelque chose de la nourriture tombait, ce serait un jour plus beau pour moi
06:20Quoi ? Il pleut avec la nourriture dans ces parties ?
06:24Ce n'est pas ce que je voulais dire, je te disais que tu allais me dire que tu avais faim
06:31Sérieusement ? Tu sais ce que nous faisons alors ?
06:34J'ai avec moi quelques mérindes, si tu veux, nous pouvons les partager, qu'est-ce que tu dis ?
06:38Tu parles sérieusement ?
06:40Bien sûr, je n'ai pas grand-chose à offrir que du pain sec et un peu de vin
06:45Si tu veux, nous partageons avec plaisir
06:48Tu es un garçon très généreux
06:54Oh, c'est incroyable, j'ai ici du pain frais, et du rhum, et un oiseau, et même une bouteille de vin
07:04Oh, quelles choses délicieuses, je ne savais pas que j'avais un pain si délicieux
07:09Dans un jour si beau, tout le jour pourrait être meilleur
07:13Hein ? C'est possible
07:16Oui, je t'assure que c'est un jour beau
07:19Allons-y, allons se mettre à la table
07:21Ouh, je ne sais pas ce que tu aurais fait sans ton aide
07:25Dis-moi, tu es venu ici pour essayer de tomber sur cet énorme arbre, n'est-ce pas ?
07:30C'est pour ça que tu es venu ?
07:31Oui, mais c'est trop grand pour moi
07:33Je dois me remercier d'un arbre plus petit
07:36Tu penses ? Si j'étais au lieu de toi, j'aurais tout de même essayé de le tomber
07:52Je n'y crois pas, mes yeux ! C'est une bouteille d'or !
07:58Prends-en mon fils, c'est ta bouteille
08:00Je te conseille de l'emmener avec toi dans le village
08:02Quoi ? Tu veux retourner à la maison ?
08:05Non, non, non, pas encore ! C'est l'heure de la bouteille
08:08Je ne peux pas, je ne peux pas
08:10Je ne peux pas, je ne peux pas
08:12Je ne peux pas, je ne peux pas
08:14Je ne peux pas, je ne peux pas
08:16Je ne peux pas, je ne peux pas
08:18Je ne peux pas, je ne peux pas
08:20C'est l'heure de t'essayer la chance dans le monde entier
08:23Croyez-moi, dans le village, il y a de nombreuses surprises
08:30Qui est-ce ?
08:31Pouvez-vous m'accueillir pendant la nuit, madame ?
08:33Je suis désolée, mais il n'y a pas de place pour vous dans cette maison
08:38Je ne veux pas rester à la maison, je me suis rassuré de dormir dans le village
08:41Au village ? Bien alors, soyez bienvenu
08:44Hurra ! Merci, madame
08:46Incroyable ! La gueule de l'étranger avait des pannes d'or
08:50Je crois qu'une seule panne vale énormément
08:53À quoi tu penses ?
08:54A rien, rien du tout
08:56Tu ne dis pas la vérité, ma fille, je te brûle les yeux
08:59La dernière fois que tu étais comme ça, tu avais trouvé une monnaie d'or
09:02C'est suffisant, laissez-moi en paix
09:06Je suis tellement fatigué, je crois que je vais me mettre directement au lit
09:10Tu dois dormir aussi et ne pas faire un bruit qui ferait mal au maître de la maison
09:14Bonne nuit
09:34Allez, Giscoulitso, donnez-moi une panne d'or
09:37Ça pourrait faire un peu de mal, mais ça ne va pas durer longtemps
09:40Allez, soyez courageux, d'accord ?
09:43Mais...
09:44Mais qu'est-ce qui se passe ?
09:46Mes mains se sont collées
09:48Je ne peux plus me décoller
10:04Hey ! Pourquoi ne me laissez-vous pas en paix ?
10:06Si je pouvais, je le ferais, mais je ne peux pas, mes mains se sont collées
10:11Je ne vous crois pas, je sais que vous avez voulu me voler la panne d'or
10:14Non, non, t'inquiète, je ne peux plus me décoller
10:19Si vous dites comme ça, c'est comme ça
10:23Hey, qu'est-ce que tu fais ? Laisse Giscoulitso en paix
10:25Aide ! Je ne peux plus me décoller
10:28J'ai l'impression que mes mains se sont collées
10:31Mais qu'est-ce que vous faites ? Vous n'êtes pas dans tous les esprits ?
10:34Mes mains se sont collées, je ne peux plus me décoller
10:37Qui va vous croire ? Je vais vous aider à vous décoller
10:40Quoi ? Mais mes mains se sont collées aussi
10:42Aide !
10:56Hey, vous, qu'est-ce que vous faites là ? Vous vous mettez en spectacle et ce n'est pas joli
10:59Arrêtez-vous
11:00Laissez-moi, comment vous permettez ?
11:02Oh, mon pauvre, quelle situation embêtante
11:05Je ne comprends pas ce qui se passe
11:07Je ne peux plus me décoller
11:12Regardez ce qu'ils font ici
11:14C'est incroyable, le prêtre garde ses mains sur cette femme, quelle honte
11:19Si je ne voyais pas tout ça avec mes yeux, je dirais que ce n'est pas vrai
11:22C'est bon, allons leur dire que ce qu'ils font n'est pas convaincant
11:25Oui, bonne idée
11:27Hey, je peux le faire aussi
11:29Aide, je me suis collé
11:32Oh, mes mains
11:33Oh, c'est bizarre, je ne peux plus me décoller
12:03Il s'est échappé d'un autre jour
12:08Hey, excusez-moi, allez-vous vers le château de la princesse ?
12:12Non, à quoi parlez-vous ?
12:15Au sujet de la princesse qui habite dans ce château, on dit qu'elle n'a jamais souri dans sa vie
12:20Le roi est désespéré, il a annoncé qu'il allait lui rembourser celui qui lui ferait rire
12:25Bien fait, et quelle est la rembourse pour le gagnant du concours ?
12:28Quelqu'un qui a gagné l'étoile de la princesse, pourquoi ne pas participer ?
12:32Qu'est-ce que vous dites ? J'ai une chance de gagner ?
12:34Je suis absolument sûre
12:36Je ne vois pas d'autre façon
12:38Vous avez réussi à faire rire tout le village ?
12:42Alors j'essaie
12:59C'est la princesse ! Elle a l'air si furieuse !
13:04Hey, toi ! Pourquoi t'es-tu caché là-bas ?
13:07Sors-toi et va vers la princesse !
13:09Immédiatement !
13:29Oh !
13:32Oh !
13:35Oh !
13:37Oh !
13:39Oh !
13:40Oh !
13:47Oh !
13:49Oh !
13:56Quoi ?
13:58Ah !
14:01Riez ! C'est fantastique !
14:04Comment ne pas rire ? Ils sont si comiques !
14:07Riez ! J'ai réussi à faire rire !
14:11Oh ! C'est si beau maintenant !
14:13Elle n'a plus l'air furieuse du tout !
14:21Je ne m'y avais jamais imaginé que je me marierais avec une princesse !
14:25Et maintenant, que vais-je faire ?
14:27Je ne peux pas me donner la fille de son mari pour m'habiller !
14:31Père, cet homme a réussi à me faire rire ! Je vais l'amener en mariage !
14:36Tu es sûre ?
14:37C'est ce que tu m'as promis !
14:38Tu vas me donner la femme de celui qui va réussir à me faire rire !
14:40Ne t'inquiète pas ! Attends un peu !
14:42Avant de devenir la femme de cet homme, je veux qu'il fasse une autre expérience !
14:55Je veux que tu me trouves quelqu'un qui puisse boire tout le vin que j'ai emballé dans un seul jour !
15:00Ainsi, tu pourras te marier avec la princesse !
15:02Mais, Maître !
15:03Père, ce n'est pas juste ! C'est impossible !
15:06Si tu ne réussis pas, tu ne vas pas la marier avec la princesse !
15:33Un an plus tard
15:42Tais-toi un peu !
15:44Que voulez-vous, Maître ?
15:45Tu n'as pas quelque chose à boire ?
15:47Je sais que je suis fâché et je me sens très thirsty !
15:50Bien sûr ! Je prends un peu de vin dans mon sac !
15:53Prenez-en tout si vous êtes thirsty !
15:56Merci, mais ça ne me suffit pas !
15:58J'ai bu toute l'eau du lac et je n'ai toujours pas réussi à me détendre de la thierne.
16:01Tu comprends ?
16:02Quoi ?
16:03Tu as bu toute l'eau du lac et tu es encore thiern ?
16:05Alors viens avec moi, mon ami !
16:07Quelle bonne nouvelle !
16:09Je te propose quelque chose.
16:10Tu pourras te détendre de la thierne si tu me suis suivi.
16:13Que dis-tu ?
16:14Très bien !
16:15Où devons-nous aller ?
16:22Je ne peux pas croire.
16:24Quel homme pourrait boire autant ?
16:26Son thiern est sans fin, n'est-ce pas majesté ?
16:29Malheureusement, c'est vrai.
16:31Que bien !
16:33Je n'ai plus qu'un peu de thiern.
16:36As-tu bu tout le vin du castel ?
16:39Bien sûr !
16:41C'est l'heure de me retourner chez moi.
16:44Je vous salue et je vous remercie, mon amour.
16:47Merci.
16:49Tu dois reconnaître que ton ami est un homme extraordinaire.
16:52Bien sûr !
16:53Maintenant, je peux le marier à la princesse, majesté.
16:56Pas encore.
16:57Tu dois faire une autre test.
16:59Quoi ? Encore une ?
17:00Mais majesté, tu m'as promis !
17:02Je sais, je sais, je sais.
17:03Si tu veux la marier à ma fille,
17:05tu dois amener quelqu'un au palais
17:07qui puisse manger des milliers de pains.
17:09Seulement alors tu auras mon bien.
17:11Mais papa !
17:12Ne t'inquiètes pas !
17:13C'est une test.
17:15C'est une test difficile,
17:16mais ce n'est pas impossible de passer.
17:18Je vais m'en sortir.
17:26Désolé, jeune homme.
17:27Tu n'as pas de nourriture ?
17:29J'ai tellement faim.
17:31Dis-moi, mon ami, combien de faim tu as ?
17:34Tellement de faim
17:35que je pourrais manger une ciréade de pain.
17:38Mais tu es si faible.
17:39Bien sûr que tu pourrais en manger autant.
17:41Je pourrais manger une ciréade de pain.
17:45Je pourrais même manger un millier de pains.
17:48Hurra !
17:49Alors viens avec moi, mon ami.
17:50Je sais où trouver un millier de pains pour toi.
17:58Tu es si faible.
17:59Cette test est trop difficile.
18:01Serve-toi, mon ami.
18:02C'est tout pour toi.
18:07C'est trop faible
18:08pour pouvoir manger autant.
18:15C'est trop faible pour pouvoir manger autant.
18:21Le cuir mangeait sans dire un mot,
18:24tandis que les sacs de pain s'éloignaient.
18:36Après une heure,
18:37il n'y avait plus de poulet.
18:45Maintenant, j'en ai assez. Merci, maîtresse.
18:54Aujourd'hui a été un jour très joli pour moi.
18:57Et pour moi.
18:59Que bien. Maintenant, nous pouvons enfin se marier.
19:02Oui, c'est merveilleux.
19:03Un clip.
19:05Il faut faire une dernière preuve.
19:08Quelle preuve?
19:10Père, ce n'est pas trop...
19:12Ecoute, je veux que tu m'apportes une voiture.
19:14Quelle voiture, père?
19:16Une voiture qui peut marcher sur la neige comme un chien,
19:19et qui peut plouer sur l'eau comme un corbeau.
19:21Père, ce que tu demandes est impossible et c'est bien que ça n'existe pas.
19:25Tu sais juste...
19:26Maîtresse...
19:27Qu'est-ce que tu veux?
19:29J'accepte cette tentative, mais tu peux me dire que une fois que je vais t'apporter la voiture,
19:33je peux me marier avec la princesse?
19:37Oui, je vais te le dire.
19:39Mais maintenant, tu dois m'apporter ce que je t'ai demandé pour demain soir.
19:41On s'est compris?
19:42Oui, sire.
19:50Cette fois-ci, ce sera impossible de t'apporter ce que tu m'as demandé.
19:55Bonjour, ami. Pourquoi as-tu une face si longue?
19:58Que peux-je faire pour toi?
20:00On mange?
20:02Ah, alors le gros qui a bu tout le vin et celui qui a mangé toute la paine.
20:06Oui, c'était moi.
20:07Maintenant, dis-moi, comment peux-je t'aider?
20:10Dis-le moi.
20:11Tu connais le roi qui habite dans ce château?
20:14Oui!
20:15Pour m'aider à marier la princesse, il m'a demandé de lui apporter une voiture
20:18qui va marcher dans l'eau comme un chien et qui va pleurer comme un vaisseau.
20:22Tu crois que tu peux m'aider?
20:23Bien sûr! Le roi a un rêve très beau.
20:35Incroyable! Il a passé cette tentative aussi.
20:38Et voilà, rassuré par l'esprit du roi,
20:41Mézin a réussi à le calmer, cette fois aussi par le roi.
20:49Je dois admettre que l'apparence est ridicule.
20:52A la première vue, ce garçon paraissait un idiot,
20:55et tout de même a passé toutes les tentatives.
20:57Bravo! Je suis heureux que tu m'aides.
21:04Enfin, après tant de cas,
21:06les deux jeunes ont fait la fête
21:08et sont partis le lendemain,
21:10même avec la voiture que Mézin avait emportée au jardin.
21:19Regarde en bas, mon amour! Tout le monde nous salue!
21:26Regarde là-bas! Tu peux voir la forêt, mon amour!
21:29C'est vrai! C'est si beau!
21:31Je dois t'annoncer quelque chose.
21:32Chaque fois que je rentre dans la forêt,
21:34les choses le moins miraculeuses se passent.
21:37Même dans cette forêt, j'ai trouvé la goutte d'or
21:39qui m'a amené chez toi.
21:48Quand vous entrez dans la forêt,
21:50des choses miraculeuses se passent.
21:53En fait, son idiotité a été la raison
21:55pour laquelle il a eu tellement de chance.
21:57Il ne se souvient plus que depuis qu'il m'a donné de son travail,
22:00tout a commencé.
22:02Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
22:31Ils ont dublié en langue romande.
22:40Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
22:42La traduction, Manuela Stoicescu.
22:45Le coordonnateur, Ana Maria Kivu.
22:48Le directeur, Laurean German.
22:50L'ingénieur de son, Radu Flore.
23:00Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:02Ils ont dublié en langue romande.
23:04Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:06La traduction, Manuela Stoicescu.
23:08Le coordonnateur, Ana Maria Kivu.
23:10Le directeur, Laurean German.
23:12L'ingénieur de son, Radu Flore.
23:14Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:16Ils ont dublié en langue romande.
23:18Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:20La traduction, Manuela Stoicescu.
23:22Le coordonnateur, Ana Maria Kivu.
23:24Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:26Ils ont dublié en langue romande.
23:28Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:30Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:32La traduction, Manuela Stoicescu.
23:34Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:36Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:38La traduction, Manuela Stoicescu.
23:40Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:42Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:44La traduction, Manuela Stoicescu.
23:46Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:48Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:50La traduction, Manuela Stoicescu.
23:52Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:54Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
23:56Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
23:58Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
24:00La traduction, Manuela Stoicescu.
24:02Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
24:04Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
24:06La traduction, Manuela Stoicescu.
24:08Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
24:10Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
24:12La traduction, Manuela Stoicescu.
24:14Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
24:16Ils ont chanté la Venetia Ghisa.
24:18La traduction, Manuela Stoicescu.
24:20Les jeunes d'aujourd'hui ont une mémoire courte.
24:22Ils ont chanté la Venetia Ghisa.