Category
😹
AmusantTranscription
00:00Et oui, c'est bien le piégeur.
00:02Le sergent Pot-Col revient à la charge.
00:05Tu réalises qu'à chaque fois qu'on se bat, c'est moi qui gagne ?
00:08Moi, j'ai des objectifs et je m'y tiens.
00:10Ce serait bien que je le baïonne assez vite pour qu'on n'entende plus ce genre de répliques.
00:18Mais c'est un peu compliqué.
00:21En partie parce qu'il tient MJ.
00:25C'est pas possible.
00:27C'est parce qu'il tient MJ.
00:32D'abord, qu'est-ce que le piégeur vient faire ici ?
00:34Voilà à quoi elle ressemble habituellement.
00:36Au cas où vous ne la reconnaitriez pas en mode colère.
00:40Eh, quand est-ce que tu seras majeure, ma jolie ?
00:42Eh là, ça va pas ?
00:44De quel droit vous me tutoyez d'abord ?
00:46Et pourquoi vous dites ça ?
00:49Petit message au super vilain.
00:51D'un point de vue stratégique, MJ ne fait pas un bon otage.
00:58Ah !
01:13Couchez-vous !
01:21J'aurais jamais cru faire ça un jour.
01:23Mais il semble que ce soit maintenant ou jamais.
01:28Mon nom est Peter Parker.
01:30Et je suis Spiderman.
01:44Mon nom est Peter Parker.
01:46Et je suis Spiderman.
01:48Certaines idées paraissent tellement bonnes...
01:50sur le papier.
01:52Naturellement, vous vous demandez comment un tel désastre a pu se produire.
01:55Eh bien, tout a commencé il y a une semaine.
02:03Oh, je ne sais pas ce que j'ai fait pour vous séduire à ce point, mais...
02:08Ça fait plaisir !
02:12Quand commencent les auditions, je suis sur-emballée.
02:14Sur-emballée ?
02:16Ça se dit vraiment ?
02:18Oui.
02:20Audition pour la comédie musicale du lycée.
02:22Les mystères de la toile.
02:24Au programme, du chant, de la danse et...
02:26Spiderman ?
02:28Écrit par Mary Jane Watson !
02:32Ma toute première affiche professionnelle.
02:34Enfin, semi-professionnelle, oui, pas en scolaire.
02:36Mais il y a mon nom !
02:38Tu as écrit un spectacle sur Spiderman ?
02:40Eh bien oui.
02:42Tout le monde croit que Spiderman est une menace.
02:44Moi, je sais que c'est faux.
02:46Mon scénario peut amener les gens à la mort.
02:48Ouais, ça part d'un bon sentiment,
02:50mais va savoir ce que le metteur en scène va faire de ton script.
02:52Une production du principal Coulson,
02:54mise en scène par le principal Coulson
02:56sur des compositions du principal Coulson ?
02:58Ah ! Non, dis-moi que c'est pas vrai.
03:00Si, c'est vrai, Parker.
03:02Aussi vrai que le royaume d'Asgard existe.
03:08D'abord, qu'est-ce que vous connaissez au comédie musicale ?
03:10Pas grand-chose, mais le prof d'art dramatique a les oreillons,
03:12alors je le remplace.
03:14Ce sera la meilleure comédie musicale.
03:16Celle avec un fantôme, je ne me souviens plus du titre.
03:18Alors, qu'est-ce qui rime avec araignée ?
03:20Choisissez un autre sujet, s'il vous plaît.
03:22Il y en a plein d'autres que celui de Spiderman.
03:24Comme par exemple...
03:26La mutante et la bête.
03:28La chose et moi.
03:30Hulk School Musical.
03:42Pitié, choisissez autre chose.
03:44Désolé, le choix est arrêté sur Spiderman.
03:46Le scénario est écrit, les costumes sont prêts.
03:48C'est trop tard.
03:50Ouais, pas mal.
03:52Mais il devrait y avoir une araignée cousue dans le dos.
03:54Ah, j'avais pas remarqué.
03:56Oh, attention, danger, présence d'araignée.
03:58Ça rime en plus.
04:00De grands pouvoirs impliquent de grandes responsabilités.
04:02Mais en aucun cas, pour une mauvaise chorégraphie,
04:04je refuse de faire ça.
04:06Vous ne le ferez pas, je suis d'accord.
04:08Non seulement votre identité doit rester secrète,
04:10mais en plus vous ne seriez pas très bon.
04:12Je ne serais pas bon pour jouer mon propre rôle.
04:14Il ne s'agit pas de vous, mais de Spiderman.
04:16Mais qui peut faire un meilleur Spiderman que moi dans ce lycée ?
04:22Suivant.
04:24Merci.
04:26Suivant.
04:28Suivant.
04:30Suivant.
04:32Suivant.
04:34Suivant.
04:36Suivant.
04:38Suivant.
04:40Un dame rêve.
04:42Eh, le super vilain, je suis Spiderman
04:44et toi tu viens de te faire mordre.
04:48Bon comédien, physique idéale,
04:50voilà notre Spiderman.
04:54Ah, je suis Spiderman.
04:56Ouais !
04:58Flash Thompson ? Ce type a toujours eu une dent contre moi.
05:00Eh !
05:09Et c'est lui qui a choisi pour être moi ?
05:11Pourquoi lui ?
05:13Peut-être parce qu'il porte mieux ton costume que toi
05:17Mon costume ?
05:18C'est pas mon
05:24Quoi ? Tu lui as donné mon costume ?
05:27Sam !
05:28Attends, tu veux voir la tête que tu viens de faire ?
05:30Regarde, ça n'a pas de prix
05:32Je ne trouve pas ça drôle, tête d'ampoule
05:36C'est vraiment trop cocasse
05:38Relax, il va retirer son costume et tu pourras l'échanger contre le faux
05:42Pas de problème
05:45Flash, attends !
05:46Spider-Man n'attend personne, Minus
05:50Eh Spider-Man, je vois que t'es trop beau, t'es mon héros
05:53C'est moi qui suis chargé des costumes et...
05:56Je crois que t'as oublié de rendre le tien après l'école
05:59T'as entendu parler de la méthode théâtrale ?
06:04Je vais mener la vie de Spider-Man 24 heures sur 24 jusqu'au jour J
06:08Tu veux pas faire ça 23 heures sur 24 et garder une petite heure pour la lessive ?
06:15Oh des reporters ! C'est l'occasion jamais de faire de la publicité pour mon spectacle
06:19L'exposition consacrée aux arts de l'antiquité s'achève cette semaine
06:23Ce qui vous laisse le temps de venir me voir
06:25Moi, Spider-Man sur scène au lycée de Midtown
06:28Enchanté
06:33Spider-Man ?
06:34Oh, où ça ?
06:35Je sais pas comment t'as su que j'étais venu voler ça
06:37mais je ne vais pas laisser passer cette chance de te coller au mur
06:41Oh là là, qu'est-ce que je peux faire ?
06:43J'ai pas de costume, la télévision est là et Flash se fait passer pour moi
06:48Ne reste pas là ! Allez, viens !
06:53Parker ?
06:54Loué au sol !
06:58Je vais y arriver
06:59T'y mets pas, Spider-Man, va chercher de l'aide, je vais bien
07:02Je vais attendre sagement ici
07:04Si tu vas bien, alors moi, je peux faire le boulot de Spider-Man
07:11Si je ne trouve pas très détendu, je vais t'aider
07:15Si je ne trouve pas très vite une solution, le rideau va tomber sur Spider-Man
07:19Enfin, sur Flash et moi
07:27Flash, arrête de te battre, sauve-toi !
07:29Le piégeur croit que t'es Spider-Man
07:31Ouais, je lui ressemble vraiment, on dirait
07:34Je suis pas sûr que ce soit un compliment
07:37Tout va de plus en plus mal aujourd'hui
07:39Heureusement, j'ai encore mes lance-toiles
07:42Je suis Spider-Man, monsieur le super-villain
07:45Et alors ?
07:55Minute ! Comment j'ai fait ?
07:58C'est pas possible !
07:59C'est pas possible !
08:00C'est pas possible !
08:01C'est pas possible !
08:02C'est pas possible !
08:03C'est pas possible !
08:04Minute ! Comment j'ai fait ?
08:06Tu ne m'échapperas pas
08:08Ce qu'il ne sait pas, c'est que je suis là et que je veille au grain
08:23Ah ouais ? C'est qui le héros ?
08:25Hé, le super-villain, je suis Spider-Man
08:28Et toi, tu viens de te faire mordre
08:31Ouais ! Ouais !
08:35Ça, je ne l'ai pas vu venir
08:37Vous voulez encore plus d'action ?
08:39Venez voir Spider-Man sur scène au lycée de Midtown
08:44Sale prétentieux, je n'ai pas dit mon dernier mot
08:49C'est ça, sauve-toi, ça vaut mieux et que je ne te revoie plus
08:52Spider-Man, lycée de Midtown, vendredi
08:54Eh les filles, salut, tout va bien ?
08:57Eh ouais, le fidèle serviteur, c'est moi
08:59Qu'est-ce qu'il y a ?
09:00Arrête de cramer
09:01Bah quoi ? T'es jaloux ? T'as de la chance de pouvoir être auprès de moi, Minus 1
09:07Tu ferais bien de faire attention à ce qu'on fait quand on porte ce costume
09:10Le piégeur n'est pas le seul super-villain de la planète
09:13Le piégeur ?
09:15T'as vu ce que je lui ai fait ? Je ne sais même pas comment je m'y suis pris au juste
09:18mais je n'ai pas peur des minables dans son genre
09:21Ils peuvent venir
09:22En fait, si je pouvais chanter à peu près aussi bien que je me bats
09:25je serais fort prêt pour le spectacle de vendredi
09:27Pour vous sauver tous, je grimpe le long des murs
09:30et je tisse, je tisse pour vous la toile la plus douce, la plus sûre
09:35Je suis Spiderman, araignée dans l'âme, je suis Spiderman
09:39Si jamais un autre super-villain se montre, Flash n'aura qu'à chanter pour le faire fuir
09:46Ah tu vois, t'as retrouvé ton costume sans problème
09:48Je te l'avais dit
09:49Ouais sauf que c'est pas moi, c'est Flash
09:51Moi j'étais hors caméra en train de me démener pour qu'il ne soit pas ridicule
09:54Où est Coulson ?
09:55Vous êtes bien sur ses images, Parker, vous paraissez musclé
09:57Ce n'est pas moi
09:58Hier nous avons vu un nouveau et meilleur Spiderman
10:01Pour une fois il a fait très peu de dégâts
10:03Il a même mouché son adversaire avec une petite phrase bien sentie
10:07Eh le super-villain, je suis Spiderman et toi, tu viens de te faire mordre
10:11C'est moi qui ai ajouté cette réplique et elle vaut de l'or
10:14Gardez-la, je vous la donne, un nouveau slogan
10:17Est-ce que... vous savez qu'il chante comme une casserole ?
10:21Qui, monsieur Jameson ?
10:22Et alors ?
10:23Pas Jameson, Flash
10:25Dans ce cas, je me réjouis que vous soyez sa doublure
10:27Je suis la doublure de Flash ? Je suis votre second choix pour mon propre rôle ?
10:33Non, le cinquième, mais grâce à la vivacité d'esprit de ce garçon
10:37Venez voir Spiderman sur scène au lycée de Midtown
10:40Toutes les places sont vendues, on va jouer à guichet fermé
10:44Toute la semaine la situation est restée tendue
10:46Et le soir du spectacle, tout s'est aggravé
10:49Parker, vas-y, sois Spiderman
10:51Quoi ? Mais Flash, qu'est-ce qui te prend ?
10:53Je peux pas, j'y arriverai pas, toi, t'as qu'à y aller à ma place
10:56C'est vrai que je brûle d'envie de porter ce costume
10:58Enfin je veux dire, après l'avoir lavé, bien sûr
11:00Seulement c'est mon devoir en tant que doublure officielle de te dire que tu as tout simplement le trac
11:04Non, je croyais qu'à force je chanterais un peu mieux mais c'est catastrophique
11:08Je peux pas aller sur scène, les gens vont se moquer
11:10Ils vont me dire que j'ai le droit de chanter
11:12Ils vont me dire que j'ai le droit de chanter
11:14Ils vont me dire que j'ai le droit de chanter
11:16Je peux pas aller sur scène, les gens vont se moquer de moi
11:19En plus c'est ma faute, tout ça c'était mon idée
11:21Je voulais rendre hommage à mon idole et voilà où j'en suis
11:24Je veux pas nuire à sa réputation
11:26Minute ! C'était ton idée ?
11:28Ça alors, j'y avais pas pensé, maintenant je comprends tout
11:31Je voulais être Spiderman pour lui rendre hommage, c'est tout
11:34Tu trouves ça bizarre ?
11:35Bizarre ? Oui, dans la mesure où t'as la réputation d'être une brute épaisse
11:39Alors que lui c'est un être tout enfiné
11:41Ce qui n'utilise pas ses pouvoirs pour enfermer des gens dans des placards
11:44Je veux dire, je n'abuserai pas de mes pouvoirs si j'en avais
11:47Tu ne vois pas où je veux en venir, hein ?
11:49Flash, t'es grand et fort, t'es un véritable athlète
11:52T'as pas besoin d'employer la force pour convaincre des petits comme moi
11:54Je veux dire, on t'admire tous
11:56Si t'étais plus gentil, on pourrait même te respecter
11:59Tu sais quoi ? T'as peut-être raison
12:02Mais en même temps est-ce que tu peux être ennuyeux ?
12:04Tu veux être comme Spiderman ? Alors un bon conseil, assume tes choix
12:07Monte sur scène et affronte ces gens que t'aimerais jeter dans un placard
12:14Ouais, je vais y aller
12:16Mais avant je vais...
12:19Pas sur le costume !
12:21Alors comment va Spiderman ?
12:23Il fait un dernier exercice de vocalise
12:29J'ai pas fait une seule tâche sur mon costume, merci
12:32J'ai l'impression que rien ne peut m'arrêter maintenant
12:35Bon et bien je ne te souhaite pas bonne chance, ça porte malheur
12:45Où les mains ?
12:46Le vrai piégeur, le faux Spiderman, comment ça pourrait être encore pire ?
12:52Qu'est-ce que t'attends de moi ?
12:54Oh, je veux juste que le dernier jour de la vie de Spiderman soit amusant
12:58Pour moi
13:01Fais-moi descendre de là, sinon, sinon, sinon je vais encore vomir
13:06Non, pas dans ton costume
13:08Un autre Spiderman ?
13:10On est les 4 terrifiques !
13:13Qui pourra nous sauver ? Seul un super-héros
13:19Allons-nous battre dehors, je ne veux pas que des innocents soient blessés
13:22Après toute la publicité tapageuse que tu t'es octroyé, sale vermine
13:25Je crois qu'on doit donner un véritable spectacle à tous tes admirateurs
13:29Hé, c'est quoi ce spectacle ?
13:31C'est le spectacle de la mort de Spiderman
13:34Je crois qu'on doit donner un véritable spectacle à tous tes admirateurs
13:38Hé, le piégeur n'est pas dans mon script
13:41Ça se complique, si seulement ce n'était qu'un spectacle
13:43Là par exemple, j'aimerais bien que ce soit l'entraque
13:46Quel suspense, je me demande bien ce qu'il va se passer
13:48Moi je me demande si je peux encore me faire rembourser
13:53Acte 3, scène 1, auditorium du lycée
13:56Action
13:58Je crois qu'on doit donner un véritable spectacle à tous tes admirateurs
14:02Hé, le piégeur n'est pas dans mon script
14:12Cet homme c'est vraiment le piégeur ?
14:15Oui et c'est vraiment moi, ne vous en faites pas, je maîtrise
14:18Je vais réécrire la fin de cette stupide comédie musicale
14:21Je vais me tenir aux cordes du décor pour paraître moins réel
14:24Continuez à jouer, évitons la panique
14:27Deuxième acte, scène de bagarre, fortissimo
14:31Je sais que t'es pas le vrai Spiderman
14:33mais ça ne m'empêchera pas de t'engluer malgré tout
14:36Vous voulez bien arrêter de changer mon texte ?
14:38Je vous signale que j'ai travaillé dur là-dessus
14:45Danny, Ava, Sam et Luke devraient se rendre compte que j'ai besoin de leur aide
14:49Hé, c'est bien mieux que je ne le pensais
14:51C'est bien mieux que je ne le pensais
14:53Ouais et c'est à moi qu'il doit d'avoir le bon costume
14:55Quand il se balance sur son fil on jurerait que c'est réel
14:58Tu trouves ?
15:00C'est nul tu veux dire
15:09Ils m'applaudissent, ils m'aiment vraiment bien
15:14Tu vois ?
15:15Ça c'est nul, on voit bien que Flash se tient encore pour se balancer
15:19Et voilà, c'est la scène que vous avez prise en cours
15:23Tu réalises qu'à chaque fois qu'on se bat c'est moi qui gagne ?
15:26Moi, je désobjectif et je m'y tiens
15:35Hé, c'est pas vrai !
15:37C'est pas vrai !
15:38C'est pas vrai !
15:39C'est pas vrai !
15:40C'est pas vrai !
15:41C'est pas vrai !
15:42C'est pas vrai !
15:43C'est pas vrai !
15:44C'est pas vrai !
15:45C'est pas vrai !
15:46C'est pas vrai !
15:48Hé, tu crois que c'est possible que ce soit vraiment le piégeur ?
15:50Je me demande si c'est pas aussi le vrai Spider-Man
15:52Chut, ça devient intéressant
15:56Ils sont tous excellents, quel talent
15:58Non
15:59Hé, quand est-ce que tu seras majeure ma jolie ?
16:01Hé là, ça va pas ? De quel droit vous me tutoyez d'abord ?
16:04Et pourquoi vous dites ça ?
16:18Mettez-vous à l'abri
16:21On continue
16:22Je n'adhère pas trop à cette solution
16:24Ha ha, façon de parler
16:32Avec ça, je devrais pouvoir te clouer le bec
16:38C'est ce qu'il s'appelle poser une colle
16:40et faire un coup d'enfer
16:42C'est pas vrai
16:43C'est pas vrai
16:44C'est pas vrai
16:45C'est pas vrai
16:46Posez une colle
16:51On enchaîne, oust
16:52Oh non
16:53C'est votre solo, allez
16:54Non, non, non, non, non, non, non
16:55Le spectacle n'est pas terminé
17:00Qu'est-ce que j'entends ?
17:02Comment le spectacle peut-il continuer sans moi ?
17:07Oh non, non, non, non, non, non, non, non
17:09Pas de question, pas moi
17:10Continuez à jouer, évitons la panique, ne vous en faites pas, je maîtrise
17:13Eh bien remplissez votre rôle de doublure maintenant
17:15Oh, c'est pas vrai, d'accord
17:19Bon, je vais le faire
17:21Pour vous sauver tous, je grimpe le long des murs
17:24Je tisse, je tisse pour vous la toile la plus douce, la plus sûre
17:29Je suis Spider-Man, arrié dans l'âme
17:32Je suis Spider-Man
17:36Au premier au secours, je file à la rescousse
17:39J'accours, j'accours de tour en tour, je vous sauverai tous
17:44Je suis Spider-Man, arrié dans l'âme
17:47Je suis Spider-Man
17:50Ouais les super vilains, je suis Spider-Man
17:52Et je vous mordrai tous
17:59Vous croyez que je suis Flash ?
18:01Même quand il n'est pas là, je reste dans son ombre
18:03Mais je ne peux pas ôter mon masque comme dans le scénario
18:05Parce que si je le fais, tout le monde saura que...
18:07Enlevez votre masque, voyons, c'est un spectacle
18:09Flash ! Flash ! Flash !
18:14Mon nom est Peter Parker et je suis Spider-Man
18:18Saleur !
18:20On a assisté à un vrai combat ?
18:22Peter ?
18:23Mais où est Flash ?
18:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
18:26Peter et cet homme ont décidé d'improviser
18:30Et bien sûr le public a adoré, j'abandonne
18:33Ah tu fais moins le malin maintenant, pas vrai ?
18:36On veut Flash ! On veut Flash !
18:40C'est Flash qu'on veut voir, pas un rêve laboratoire
18:43Attends, si tu veux pas qu'on te batte les fesses
18:45On veut Flash !
18:47Du calme les amis, du calme
18:49Un grand méchant a voulu engluer le spectacle
18:52Heureusement ma doublure a décidé qu'il fallait continuer
18:55En somme, il a réussi à sauver la soirée à lui tout seul
18:59Alors je vous demande d'applaudir chaleureusement Peter Parker
19:07Hum hum
19:09Sans blague, Peter a intérêt à me remercier pour tout ça
19:12Est-ce que tu réalises que tu es en train de faire quelque chose de sympa pour moi ?
19:16J'ai été malmené, ça ne m'a pas plu
19:19Maintenant je comprends mieux ce que ça fait d'être comme toi
19:22Enfin je crois
19:23Et bien ça alors, je me suis peut-être trompé sur ton compte
19:27En persévérant un peu, tu pourrais devenir comme moi
19:30Enfin je veux dire, comme Spider-Man
19:32Tu crois vraiment ?
19:34Au fait, t'as pas vomi dans ton masque j'espère ?
19:36Très bien, la minute sentimentale est terminée
19:38Maintenant, sort de scène pour que je puisse offrir à mon public le grand frisson qui l'attend
19:42Quoi ?
19:43D'accord, les gens t'ont applaudi
19:45Mais toi et moi on sait très bien ce qu'ils veulent
19:47Rome ne s'est pas faite en un jour
19:51Maestro, musique !
19:55Pour vous sauver tous, je grimpe le long des murs
19:59Et je tisse, je tisse pour vous la toile la plus douce
20:02La plus sûre, je suis Spider-Man
20:05Araignée dans l'ombre, je suis Spider-Man
20:09Quand je pense que tu as été battu non pas par un, mais par deux faux Spider-Man, ça doit être dur
20:14Je t'en supplie, fais le taire, mets-moi en prison, ne me laisse pas ici pitié
20:19Il reste encore cinq couplets, après j'appellerai la police
20:22Au premier au secours
20:24Je croyais que le vrai Spider-Man était méchant
20:26Mais vous les jeunes, vous êtes cruels
20:29Veurez tous, je suis Spider-Man
20:32Araignée dans l'ombre, je suis Spider-Man
20:36Et comme on dit au théâtre à la fin d'une pièce, rideau !