Category
📺
TVTranscripción
00:00Sí, discúlpame, ha sido un instante que he usado el laboratorio.
00:03Un instante que podría haber entrado alguien
00:05y darse cuenta de lo que estamos haciendo con esas tierras.
00:08Ha sido un imprudente.
00:09Venga, vámonos a Toledo y me cuentas todos los cotilleos.
00:15Oye, ¿tú sabes quién es Fina?
00:17Claro, la hija de Isidro,
00:20el chofer de don Damián de toda la vida,
00:22porque también se ha echado un odio.
00:24Está hablando mucho con un tal Taseo.
00:25Anda, que tengo que contarte yo a ti muchas cosas.
00:28Estás muy desinformada.
00:30Buenos días.
00:31¿Qué tal un poco más de bien?
00:33Buenos días.
00:43Por Dios...
00:45Ahora no, Marta.
00:47Deje de mirar esas fotos.
00:48Están hechas a traición y con la única intención de hacerme daño.
00:54¿Y el daño que me haces tú a mí?
00:55A pesar de todo, siempre hemos acabado entendiéndonos
00:58y apoyándonos, ¿no?
01:01Ya no.
01:04Marta,
01:06ya no.
01:09No he podido procesar todo lo que está pasando
01:12y no creo que lo haga nunca.
01:15Solo necesito...
01:17pensar...
01:19qué hacer para ayudar a Marta.
01:21¿Qué vas a hacer, Marta?
01:23Pensar...
01:25qué hacer para que entres en razón
01:27y frenes este absurdo.
01:29Pero es que no puedo ni quiero frenarlo, padre.
01:33Porque sería traicionarme.
01:36Nos queremos.
01:38Nos va bastante bien.
01:39Encima vienes a meterme el dedo en la llaga.
01:42Lo único que quiero es que me comprenda.
01:46Estás casada, Marta.
01:48Te casaste enamorada de tu marido.
01:51Incluso pensasteis en tener un hijo.
01:55¿Por qué vienes con esto ahora?
02:01No sabe lo difícil que es...
02:04tomar conciencia de uno mismo, sobre todo cuando...
02:08no te atienes a las reglas o a lo establecido.
02:10Es muy difícil y toma su tiempo.
02:13Ni yo misma sabía que...
02:14Ah, entonces has sido fina quien te han baucado.
02:17Parece mentira.
02:18¿Cómo es posible, Marta?
02:20Una mujer inteligente como tú...
02:23abandonándote de esta manera a las más bajas pasiones.
02:29No me quiero ni imaginar el tiempo que lleva desarrollándose esto
02:32bajo el techo de mi casa.
02:34Prácticamente hemos criado a esa niña, por Dios.
02:36Nunca ha pasado nada en esta casa.
02:40No sé por qué tengo que fiarme de tu palabra después de todo esto.
02:43Porque sos su hija.
02:46Y estoy aquí, delante suyo, contándole la maldita verdad.
02:51¿Y es eso lo que más le importa?
02:54Lo que me importa son las consecuencias
02:56que pueda traer este escándalo.
02:59La empresa.
03:01Siempre. La maldita empresa.
03:02No estoy pensando en la maldita empresa.
03:06Por cierto, tú sí deberías pensar un poco más en ella.
03:09Estoy pensando en ti.
03:12¿No te das cuenta de las consecuencias que puede traer
03:14para ti si alguien más se entera de esto?
03:17¿Cree que no soy consciente del país en el que vivimos?
03:20Pues no lo parece.
03:23Tu madre y yo...
03:25nos esforzamos en darte una educación cristiana.
03:29Y se lo agradeceré siempre.
03:33Pues vaya manera de agradecerlo.
03:36Si tu madre levantara la cabeza...
03:38No sé.
03:40No sé cómo encajaría todo esto.
03:44Intento ser una buena persona.
03:47Y una buena hija.
03:50¿No es eso lo que más importa?
03:52Eso pensaba yo.
03:54Pero ahora ya...
03:56no tengo ni idea de quién eres.
04:00Soy Marta.
04:01La de siempre.
04:03Solo que ahora soy feliz.
04:05¿No lo ve?
04:08Porque ahora sé quién soy.
04:09Y qué es lo que quiero.
04:12No debería ser eso un motivo de alegría para un padre.
04:16¿Cómo voy a alegrarme de...
04:21de que no me digas nada?
04:23¿Qué haces?
04:25¿Has cruzado una línea demasiado peligrosa, Marta?
04:29Algo...
04:30que no concuerda...
04:33con tus valores religiosos.
04:36Y no concuerda con las leyes.
04:38Creo que para mí no es difícil.
04:40Entonces ¿por qué lo has hecho?
04:44No lo he elegido.
04:46Lo siento así.
04:47y el que resulte de los problemas que me trae, como puede ver,
04:51no puede arrepentirme.
04:54Porque soy feliz.
04:56Al fin.
04:57Calla.
05:00No parece que hables con la cabeza,
05:02sino con tus bajos instintos.
05:05Ahí se equivoca.
05:08Lo que siento por fin a mí hace mejor persona.
05:10¡Basta ya!
05:13¿Por qué no quiere hacer el esfuerzo de entenderme?
05:17Soy su hija.
05:18Su única hija.
05:23Le prometo que nadie va a darse cuenta de lo que pasa.
05:26O de lo que siento, nadie me va a descubrir.
05:30Lo único que necesito, lo único que ansío
05:33es que usted me entienda.
05:37Vete, Marta.
05:39Lo único que pienso hacer es buscar la manera de acabar con esto.
05:43No lo voy a aceptar nunca.
05:47Esto que te pasa
05:49es una desgracia para la familia.
05:53Una más.
05:56Los de la reina estamos malditos.
05:59¡Vete, a hacer el favor!
06:14Hola, Ángel.
06:16Pues nada, Julio, si llegan los aceites esenciales,
06:19me los dejaré en el laboratorio y ya está.
06:21Muchas gracias.
06:24Hola. Hola.
06:25Usted iba a ir al dispensario a buscarte.
06:28Y...
06:30Hasta luego.
06:31Quería pedirte disculpas
06:33por... por la situación que se ha generado en la comida.
06:36Digo, mi madre, la situación se ha puesto un poco...
06:40¿Tu madre quiere hacer preguntas sobre mi pasado?
06:42Sí.
06:43Solo quería agradarme.
06:44¿Eres tú el que se ha puesto demasiado nervioso?
06:47Lo sé, lo admito.
06:48Es que me estaba agobiando con tantas preguntas.
06:50Tu madre es un cielo.
06:52Quería mostrar su interés por mí.
06:54Solo le he contestado como he podido.
06:58En el fondo, me duele que tengas que mentirte por mi culpa.
07:01Lo sé.
07:02Pero ya sabes que no nos quiero abrazar.
07:04Sí, sí, lo sé.
07:05Si en algún momento mi madre se ha puesto nerviosa,
07:07que te respeta mucho profesionalmente...
07:09¡Para! ¡Para!
07:10Bueno...
07:11¿Ves por qué no quise matrimoniarme con ti cuando nos conocimos?
07:14Es que no quiero arrastrar a nadie con mis problemas.
07:17No te estoy reprochando nada.
07:18Que yo me hago cargo de tu situación.
07:21Quiero estar a tu lado.
07:23No me voy a alejar por nada del mundo, pero...
07:25Esto es lo que nos espera, Luis.
07:27Esta es la relación que vamos a tener.
07:31En cuanto no estemos los dos solos,
07:33hemos decidido que vamos a estar juntos.
07:36En cuanto no estemos los dos solos,
07:37en nuestra burbuja todo se va a complicar.
07:40Si al mundo hay fuera, es complicado.
07:42Y duele.
07:43¿No te has planteado...
07:46tratar de cambiar la situación?
07:48Es muy complicado vivir encerrada en una mentira, ¿no?
07:51¿Qué quieres decir?
07:53Pues...
07:54que podrías intentar...
07:56sacarte la carrera de medicina, ¿no?
07:59¿Qué crees?
08:02¿Que no me lo he pensado ya?
08:04¿Y? ¿Yo podría ayudarte a costearte los estudios?
08:07Es que no es solo eso.
08:08Si empezara a estudiar ahora...
08:10Luz, es que sería facilísimo para ti.
08:12Sabrías mucho más que muchos de tus profesores.
08:14La gente sospecharía.
08:16Y la policía no tardaría en llegar.
08:20Sí.
08:21No, no, sí, tienes razón.
08:24La única opción realista sería dejar de ejercer.
08:26Eso ni en broma.
08:28La medicina es tu vida, Luz.
08:30Tus pacientes te necesitan.
08:32Pues ya me dirás.
08:41Juntos vamos a poder con todo.
08:43Ya lo verás.
08:50¿Y eso?
08:51¿Cómo que vienes a despedirte?
08:53Sí, Gaspar. Me vuelvo al pueblo.
08:55A ver si encuentro trabajo.
08:56Ya no tengo nada que hacer aquí en Toledo.
08:58¿Pero has preguntado si hay algo, no sé, a doña Marta o a las chicas?
09:02Prefiero alejarme.
09:03A mí no me gusta sufrir.
09:05¿Por qué piensas que te van a decir que no?
09:07Mujer, si ni siquiera has preguntado.
09:09Que no sufro por eso, sino porque...
09:11¿Entonces por qué?
09:12Hombre, no me asustes.
09:13Son soles.
09:14¿Son soles? ¿Qué haces tú aquí?
09:16¿Todavía?
09:18Gaspar, por cierto, ¿me puedes poner un café
09:20y un buen bocadillo de panceta? Sí, y a mí otro.
09:22Pero la panceta que esté bien hecha, ¿eh?
09:24Cucurruita y un ratito en la plancha...
09:26¿Te acuerdas de las aceitunas de la semana pasada?
09:28No, por favor, que estoy aquí hablando con son soles.
09:31Ah, ¿y de qué tenéis que hablar vosotros?
09:34¿Y a ti qué te importa, Carmen?
09:36¿A mí? Nada, ya ve tú, vamos.
09:38Perdona, son soles, ¿qué me decías?
09:40¿Por qué estás tan tristona? No, nada, que...
09:43Por cierto, no sé si os habéis enterado,
09:45pero el pobre don Agustín se ha partido la crima.
09:47¿Qué no? ¿Qué ha sido el hombro?
09:48Y callaos un poquito, por favor, y dejadnos tranquilos.
09:51Perdón.
09:52Pues eso, Gaspar, que me alegro que estés saliendo con una chica.
09:55Yo no he podido olvidarte tan fácilmente.
09:57Pero... ¿Pero cómo que una chica?