Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was hast du mit mir zu tun? Was habe ich Tiuman gesagt?
00:05Du weißt es besser.
00:07Mädchen, seid ein bisschen ruhiger.
00:08Ich kann nicht, Aida.
00:10Bis diese Mädchen hier ist, kann ich nicht ruhig sein.
00:12Du sitzt in deinem Wohnzimmer unruhig und sie spielt hier und singt.
00:16Hast du alles Tiuman gesagt?
00:19Diese Mädchen wird von deinem Unruhigkeitsgefühl glücklich, Aida.
00:25Hallo.
00:25Ich werde verrückt.
00:27Was sagst du, Dimitri?
00:29Warum muss ich von deinem Unruhigkeitsgefühl glücklich sein?
00:32Halt die Klappe!
00:33Mädchen, ich bitte euch, ruhig zu sein.
00:35Das kann nicht sein.
00:36Ich weiß, dass du alles Tiuman gesagt hast, Elif.
00:38Dass Aida in den Haus von Mohammed gegangen ist und du es gesagt hast.
00:44Was? Warum hast du die Klappe geschlagen?
00:46Sag ihm alles.
00:49Tiuman?
00:52Seid ihr wirklich unruhig?
00:55Ja, hat Elif gesagt.
00:56Sieh mal.
00:57Siehst du das? Ich habe es dir gesagt.
00:59Ich hatte genau das Gleiche von ihr erwartet.
01:01Wie hast du das getan?
01:03Wie hast du Tiuman gesagt, dass Aida in den Haus von Mohammed gegangen ist?
01:07Siehst du das jetzt?
01:08Er macht das, um dich zu trennen.
01:10Nein, ich schwöre, das war nur...
01:12Das war nur eine Vorbereitung.
01:13Du solltest nicht lügen.
01:14Warum muss ich das tun?
01:16Sag ihm, Tiuman hat die Gründe für die Unruhe beschrieben.
01:19Es war keine Vorbereitung.
01:19Ich...
01:21...verstehe.
01:22Sehr gut.
01:23Wenn er es dir gesagt hat, warum bist du so unruhig?
01:27Warum hat er es nicht Aida gesagt und ich gesagt?
01:29Was war die Gründe für das?
01:32Ich wollte es ihm heute Morgen sagen, aber du hast ihn nicht ermöglicht.
01:35Ja, ich habe es ihm nicht ermöglicht.
01:37Ich tue alles, um Aida zu schützen.
01:42Ich schwöre, ich wollte nichts Schlechtes.
01:44Tiuman, bitte sag etwas.
01:47Elif.
01:49Dimitri hat recht.
01:51Warum hast du es Aida nicht gesagt?
01:54Ich habe von dir gehört, dass Aida zu Mohammeds Haus gegangen ist.
01:56Warum hast du Aida nichts gesagt?
02:10Aber wir müssen das Küchenhaus verändern.
02:13Wir müssen die Wälder verändern.
02:16Ich habe sehr gute Ideen für das Dekor hier.
02:19Das ist für dich.
02:21Du weißt es besser.
02:22Sadaf?
02:23Oh, Amohamid.
02:27Hallo.
02:28Oh, du bist groß geworden.
02:31Wie ist dein Vater?
02:32Er ist gut, Amohamid.
02:33Okay, aber dein Vater ist sehr ungewöhnlich.
02:35Sei nicht wie er.
02:37Seit du gegangen bist, hat er nicht mal auf uns gesprochen.
02:39Hör auf mit ihm, dein Sohn ruft mich nie.
02:42Warum rufst du nicht auf Sadaf?
02:44Das war nur ein Witz, Amohamid.
02:46Ich bin auch immer auf der Liste.
02:48Ich weiß, es ist meine Schuld, aber ich rufe ihn nie.
02:52Gut, dann sprechen wir mehr.
02:54Wir müssen uns nicht entfernen.
02:56Amohamid, du musst dich mit Burak kennenlernen.
02:58Freut mich.
02:59Hallo, ich bin auch Amohamid.
03:00Hallo.
03:01Burak ist der Erster in diesem Café,
03:02aber weil er nach Amerika geht, will er hier verkaufen.
03:05Wie so?
03:07Warum gehst du nach Amerika?
03:08Ich habe noch eine halbe Liste vor mir.
03:10Ich gehe, um sie zu erfüllen, Herr.
03:13Burak hat auch vorherige Erfahrungen.
03:15Aber es hat nicht geklappt.
03:16Ich kann das Küchen nicht verstehen.
03:18Ich kenne die Inhalte nicht.
03:19Ich konnte das Essen nicht kochen.
03:20Es ist immer so.
03:22Man kann nicht mit Investitionen umgehen.
03:23Man muss auf allen Ecken kontrollieren.
03:24Wie Ozan.
03:26Ich habe ihn auf den sozialen Plattformen gesehen.
03:28Als Sadaf sagte, dass Ozan hier verkaufen will,
03:30wurde ich glücklich.
03:31Wenn Ozan hier essen würde,
03:32wäre es wie in einem Kaffeehaus.
03:34Tut mir leid.
03:34Wollen wir auch Kaffee trinken?
03:36Ich trinke nicht.
03:37Ich habe Zucker.
03:38Ozan?
03:39Ich trinke.
03:43Ich bin stolz auf dich.
03:46Ich meine, wenn ich dich sehe,
03:48bist du ein junger Mensch mit viel Energie.
03:50Deine Familie ist auch eine.
03:53Wir haben ein ähnliches Gewissen.
03:55Okay, Papa.
03:56Okay.
04:09Wow.
04:11Ich bin wirklich glücklich hier.
04:14Komm, mein Kind.
04:15Sadeghi kommt.
04:17Er ist sehr nett.
04:19Ich werde dich und Hamid
04:21mit jemandem, dem ich nicht vertraue,
04:22zeigen.
04:23Das ist klar.
04:24Du wirst es nicht.
04:25Ozan.
04:26Vielen Dank.
04:27Guten Appetit.
04:28Komm, mein Kind.
04:30Gib uns einen Vorschlag.
04:32Ich werde ihn Ihnen geben.
04:34Ozan.
04:35Ich habe es nicht gesehen.
04:37Ich habe es nicht gesehen.
04:38Ich habe es nicht gesehen.
04:39Ich habe es nicht gesehen.
04:40Ich habe es nicht gesehen.
04:41Ich habe es nicht gesehen.
04:42Ich habe es nicht gesehen.
04:43Ich habe es nicht gesehen.
04:44Ich habe es nicht gesehen.
04:45Ich habe es nicht gesehen.
04:46Ich habe es nicht gesehen.
04:47Ich habe es nicht gesehen.
04:48Ich habe es nicht gesehen.
04:49Ich habe es nicht gesehen.
04:50Ich habe es nicht gesehen.
04:51Ich habe es nicht gesehen.
04:52Ich habe es nicht gesehen.
04:53Ich habe es nicht gesehen.
04:54Ich habe es nicht gesehen.
04:55Ich habe es nicht gesehen.
04:56Ich habe es nicht gesehen.
04:57Ich habe es nicht gesehen.
04:58Ich habe es nicht gesehen.
04:59Ich habe es nicht gesehen.
05:00Ich habe es nicht gesehen.
05:01Ich habe es nicht gesehen.
05:02Ich habe es nicht gesehen.
05:03Ich habe es nicht gesehen.
05:04Ich habe es nicht gesehen.
05:05Ich habe es nicht gesehen.
05:06Ich habe es nicht gesehen.
05:07Ich habe es nicht gesehen.
05:08Ich habe es nicht gesehen.
05:09Ich habe es nicht gesehen.
05:11Ich habe es nicht gesehen.
05:12Ich habe es nicht gesehen.
05:13Ich habe es nicht gesehen.
05:14Ich habe es nicht gesehen.
05:15Ich habe es nicht gesehen.
05:16Ich habe es nicht gesehen.
05:17Ich habe es nicht gesehen.
05:18Ich habe es nicht gesehen.
05:19Ich habe es nicht gesehen.
05:20Ich habe es nicht gesehen.
05:21Ich habe es nicht gesehen.
05:22Ich habe es nicht gesehen.
05:23Ich habe es nicht gesehen.
05:24Ich habe es nicht gesehen.
05:25Ich habe es nicht gesehen.
05:26Ich habe es nicht gesehen.
05:27Ich habe es nicht gesehen.
05:28Ich habe es nicht gesehen.
05:29Ich habe es nicht gesehen.
05:30Ich habe es nicht gesehen.
05:31Ich habe es nicht gesehen.
05:32Ich habe es nicht gesehen.
05:33Ich habe es nicht gesehen.
05:34Ich habe es nicht gesehen.
05:35Ich habe es nicht gesehen.
05:36Ich habe es nicht gesehen.
05:37Ich habe es nicht gesehen.
05:38Ich habe es nicht gesehen.
05:39...
05:53Und wenn er nicht gegangen wäre, was würde er tun?
06:03Genau so ist es.
06:05Ich habe mit deiner Mutter gesprochen.
06:09Sie hat mir alles gesagt.
06:11Ich habe dich verletzt.
06:12Ich will dich wirklich entschuldigen.
06:14Ich will dich auch entschuldigen.
06:23Ich will dich entschuldigen.
06:25Nein, mein Lieber.
06:26Ich habe dich wirklich verletzt.
06:29Wenn ich dir Mutter gewünscht hätte, dass sie mit uns leben würde,
06:33dann hätte all das nicht passiert.
06:35Aber noch mal, mein Verstand war die Ehe der Liebe.
06:37Ich wollt, dass du sie nicht traust.
06:39Ich habe dich verletzt.
06:40Ich werde dich nicht trauen.
06:42Ich werde dich!
06:43Das ist eine gute Idee.
06:44Aber du weißt was?
06:45Hier ist der Weg.
06:47Sie und ich sind ein Einzel.
06:49Sie würden uns weiterhin verlieben.
06:51Aber jetzt habe ich mich entschieden.
06:54Ich werde alles tun, damit deine Mutter mit mir leben kann.
06:58Okay?
06:59Ja.
07:18Schickt uns deine Vorschläge in den E-Mail.
07:20Mein Vater und ich werden sie sehen.
07:22Okay.
07:23Auf Wiedersehen.
07:24Bis später.
07:25Auf Wiedersehen.
07:26Auf Wiedersehen.
07:27Auf Wiedersehen mein Lieber.
07:28Ich muss mit deinem Entschuldigungsgeschenk meine Stimme verabschieden.
07:33Oh, ich hoffe, dass das klappt.
07:35Dein Sohn hat nicht mit dir telefoniert und du warst nervös.
07:38Aber er hat dir am besten telefoniert.
07:40Wenn das klappt, werde ich sehr glücklich.
07:44Genau.
07:45Kainat hatte ein Programm eingebaut, das wir wieder sehen werden.
07:48Ich hatte gar keine Ahnung, wann ich dich rufen würde.
07:51Also war es ein Fehler, was passiert ist.
07:53Ja, ja.
07:54Das ist gut.
07:55Super.
07:56Mein Bruder.
07:57Dein toller Sohn wird es nicht schaffen.
07:59Aber du musst nicht so viel über Bruder denken.
08:01Sehen Sie seinen Vater, er ist wirklich ein Schauspieler.
08:05Schauspieler?
08:07Mein Vater wollte schauspielerisch sagen.
08:10Schauspielerisch.
08:12Okay, ich verstehe.
08:14Meine Tochter, vielleicht hast du gehört.
08:15Wir haben ein Schauspiel verpasst.
08:18Ich will keinen Schauspieler.
08:19Mein Vater will nicht noch einmal in der Geschäftsführung verletzt werden, Sadaf.
08:23Deshalb ist er hier.
08:26Mein Sohn.
08:27Dass du verletzt wirst, ist nicht so wichtig.
08:30Ich meine, ich habe gesagt, dass du nie wieder wütend wirst.
08:38Okay.
08:39Du hast nichts gesagt.
08:41Gefällt es dir hier?
08:43Ehrlich, Papa.
08:44Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
08:46Ja, es gefällt mir.
08:47Aber es ist ein wenig klein.
08:48Aber ich werde es richtig machen.
08:49Oh, mein Sohn.
08:50Wenn du den ersten Teil unserer Firma gesehen hättest,
08:52wären wir zuerst in einem sehr kleinen Apartment.
08:55Alles wird langsam gerecht.
08:58Aber keine Sorge.
09:00Dein Vater wird dich diesmal nicht allein lassen.
09:04Ich werde dich nie wieder allein lassen.
09:10Wow, das ist so cool.
09:13Ich möchte ein Foto machen, damit es in Erinnerung bleibt.
09:17Wunderbar.
09:18Ich werde dir auch ein Foto machen.
09:20Hast du ein Foto gemacht?
09:21Wo?
09:22Ich meine, ich habe ein Foto gemacht.
09:24Ich meine, ich habe dir auch ein Foto gemacht.
09:29Sadaf, meine Schatzin.
09:30Die Sprache, mit der du redest, hat auch eine Sprache.
09:33Es ist klar, dass wir sie in Zukunft brauchen.
09:38Komm schon.
09:39Zuerst die verehrte Frau.
09:40Bitte.
09:41Sadaf, bitte.
09:42Bitte.
09:43Sadaf, meine Schatzin.
09:44Bitte.
09:51Weißt du, wie sehr ich mich für dich traurig gefühlt habe?
09:58Wenn es mit dir weitergeht, spüre ich, dass die Welt mir kaputt geht.
10:02Weißt du?
10:04Gestern war wirklich ein schlechter Tag.
10:14Ich bin sehr traurig.
10:17Ja, meine Schatzin.
10:18Ich bin auch mit dir einverstanden.
10:23Wenn du mir morgens die Zeit geben würdest, würde ich alles präsentieren.
10:27Ich bin mir sicher, dass es so ist.
10:30Dein Ziel ist es, alles zu verraten.
10:33Du weißt, was ich meine.
10:44Entschuldigung.
10:46Hallo?
11:13Nach dem Unfall hast du mir alles gesagt.
11:16Du hast keinen Grund dafür.
11:19Dimitri hat recht.
11:23Ehrlich gesagt, war ich sehr traurig gestern Abend.
11:25Ich hatte keine Ahnung.
11:31Um dich zu verzeihen, kann ich dich abends besuchen.
11:34Hör auf.
11:36Bis gestern Abend warst du in deinem Gehirn.
11:39Hast du heute Geld, um uns abends zu besuchen?
11:42Meine Schatzin.
11:43Natürlich habe ich kein Geld.
11:47Aber ich möchte mich so ausüben.
11:49Ich koche auch in der Küche.
11:53Keine Sorgen.
11:55Ich und Aida haben ein anderes Programm.
11:59Nicht wahr, Aida?
12:00Ja.
12:02Entschuldige mich, Elif.
12:13Ja, okay.
12:15In diesem Fall warte ich auf die nächste Chance.
12:18Vielen Dank.
12:22Theoman, ich möchte dich noch einmal entschuldigen.
12:26Ich hatte keine Ahnung, dass es so großartig und ernsthaft wird.
12:31Ich dachte nicht, dass ihr mich dafür verletzt hättet.
12:34Ich weiß nicht, warum ihr mich so unter Druck gestellt habt.
12:37Warum macht ihr es so großartig?
12:39Diemet sagt mir immer, dass sie sich um mich kümmert.
12:43Ich weiß nicht, was ich getan habe, dass ich so wütend bin.
12:46Elif, schau dir das an.
12:48Diemet ist Aidas beste Freund.
12:51Er war immer bei ihr, in ihren schwersten Tagen.
12:55Wir haben uns immer wieder verliebt.
12:57Wir haben uns immer wieder verliebt.
13:00Wir haben uns immer wieder verliebt.
13:02Wir haben uns immer wieder verliebt.
13:04Es ist natürlich, dass jemand, der sie liebt,
13:06etwas von sich zeigen kann.
13:09Aber ich habe das nicht getan.
13:12Diemet will nicht, dass ich hier bleibe.
13:14Er bringt mich immer wieder raus.
13:17Er will nicht, dass ich hier bleibe.
13:19Hör zu, das ist nicht das Thema.
13:21Das Thema ist nicht, ob du hier bleibst oder nicht.
13:24Du musst für die Zukunft denken und ein Plan haben.
13:29Wie?
13:33Ich wollte dir Geld geben, aber du hast es nicht erlaubt.
13:37Danach hast du es dir selbst verstanden, richtig?
13:40Ja, ich habe das nicht geglaubt,
13:42aber ich will dich nicht unter Druck beurteilen.
13:45Das Hauptthema ist,
13:48was du genau machen willst.
13:50Wo willst du bleiben?
13:52Zum Beispiel in Istanbul?
13:55Nein, nein.
13:56Ich bleibe hier.
13:57Ich finde etwas zu tun.
13:58Ich will auf meinen eigenen Füßen stehen.
14:00Hör zu, das ist genau das, was ich wollte.
14:02In diesem Thema werde ich alles tun, was ich kann.
14:05Aber zuerst musst du ein Haus haben.
14:08Aber du kannst nicht immer hierbleiben, richtig?
14:11Du musst ein Haus finden und dein Leben erneuern.
14:15Verstehst du, was ich gesagt habe?
14:17Ja, ich verstehe.
14:30Seite 5
14:40Liebe, wie geht es dir?
14:43Woher bist du?
14:44Ich dachte, du könntest nicht zum Iftar kommen.
14:46Was ist denn mit dem Café?
14:49Wir haben zwei Pläne.
14:52Wenn wir es haben, werde ich dir nachlesen.
14:55Ich habe meinen Sohn.
14:56Ja, genau.
14:57Ja, Sadaf rief.
15:02Hallo, Sadaf?
15:04Was? Sie bleibt bei dir?
15:07Wie geht es dir?
15:09Neha?
15:11Sadaf ist sehr schön geworden.
15:14Sie ist sehr süß. Sie ist eine gute Frau.
15:17Sie ist eine verrückte Frau. Ich mag sie auch.
15:21Ja, ich auch. Sie ist wie Azar.
15:23Sie ist eine gute Frau. Sie ist energetisch.
15:25Gut. Was hast du getan? Sagen Sie etwas.
15:29Ich habe es dir gesagt.
15:31Ich werde es dir später sagen.
15:33Sie ist eine gute Frau.
15:35Ja, sie ist eine gute Frau.
15:37Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder, Frau.
15:39Sie ist eine gute Frau. Sie ist energetisch. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau. Sie ist eine gute Frau
16:09Herr Nehan, schaue dir diesen Typ an. Er ist sehr gut. Seine Liste ist nicht schlecht.
16:16Seine Art und der Wunsch haben auch, mich NZF zu testen.
16:21Keine Sorge.
16:23Na, ist das so laufen?
16:24Hach, ja Spa.
16:27Guten Tag.
16:29Guten Tag.
16:30Ich werde sehen, ob dein Liebesliebnis so schnell zu Ende ist, Ozan.
16:34Wirklich, alles war richtig.
17:01Gonja, wo ist Komro?
17:03Er ist gerade rausgegangen.
17:05Rausgegangen?
17:07Ich erinnere mich nicht an den Tag.
17:09Am Geburtstag hat Dimitri mir einen Schriftstück geschrieben.
17:12Er sagte, dass er dich sehr liebt.
17:14Er hat den Schriftstück, anstelle von einem Buch,
17:16in einem Buch von Hoffnung gelegt.
17:22Als sein Sohn den Schriftstück gefunden hat,
17:24dachte er, dass Dimitri in ihn verliebt ist.
17:26Danach hat seine Freundin auch den Schriftstück gesehen.
17:29Dann hat sie einen Schatz bekommen,
17:31mit dem sie geschrieben hat, warum ich für den Schatz einen Schriftstück geschrieben habe.
17:34Oh, das war sehr schlecht.
17:36Du hast mich, die Mädchen in der Mitte der Klasse,
17:38in den Mund genommen.
17:43Alif, warum sitzt du nicht?
17:45Nein, ich wollte gehen.
17:47Ich habe draußen etwas zu tun.
17:49Nein, du sitzt.
17:51Nein, du sitzt.
17:53Nein, du sitzt.
17:55Nein, du sitzt.
17:57Ich werde Alif nachher verabschieden.
18:04Na, was ist mit dem Rest?
18:06Ich hatte es dir schon gesagt,
18:08nachher kommt Dimitri.
18:11Auf Wiedersehen.
18:13Auf Wiedersehen.
18:15Wenn du die nächsten Schritte zurücklässt,
18:17solltest du dir mehr aufpassen, Alif.
18:24Ich möchte dich verzeihen,
18:26aber ich hätte gerne, wenn du mir in der Früh
18:28alles erlaubst, was ich dir gesagt habe.
18:30Ich würde es dir auch sagen,
18:32wenn du es mir sagst.
18:34Ich werde es dir sagen.
18:36Ich werde es dir sagen.
18:38Ich würde es Aida auch sagen,
18:40wenn du es mir sagst.
18:42Ich würde es ihr sagen,
18:44wenn du es ihr sagst.
18:50Schau mich an, Alif.
18:52Pass auf dich auf.
18:54Ich lasse Aida nicht sterben.
18:56Was sagst du?
19:02Ich werde es dir sagen,
19:04wenn du es mir sagst.
19:06Ich werde es dir sagen,
19:08wenn du es mir sagst.
19:10Ich werde es dir sagen,
19:12wenn du es mir sagst.
19:21Was für eine Überraschung!
19:23Es ist eine Überraschung.
19:25Wir reden gerade.
19:27Wir kennen uns seit kurzem.
19:31Das ist eine gute Sache, oder?
19:33Ja, das ist eine gute Sache.
19:35Ich hoffe, dass du dich immer glücklich siehst.
19:39Was für eine Überraschung hattest du, Komro!
19:41Wo bist du, meine Schatzin?
19:43Wo bist du, Ozan?
19:48Wenn alle Mädchen um dich herumliegen,
19:50wird sie dich lieben.
19:58Du hast ihr geglaubt.
20:00Du hast ihr gedacht.
20:02Du bist ihr verliebt.
20:06Du bist so dumm.
20:09Du hast nicht mal einen Tag gedauert,
20:11bis sie dich gefunden haben.
20:19Weine nicht.
20:21Weine nicht, du dummer Komro.
20:26Komro?
20:29Bist du Yashar?
20:31Ja, das bin ich.
20:33Entschuldige, hast du Angst?
20:36Bist du in Ordnung?
20:40Ja, ich bin in Ordnung.
20:42Warum weinst du so?
20:45Obwohl Yashar etwas getan hat?
20:47Hat Ozan dich verletzt?
20:49Yashar hat nichts getan.
20:51Jedes Unfall ist meine Schuld.
20:55Ich gehe jetzt.
20:57Ich lasse dich nicht, Komro.
20:59Du weinst, du bist nicht in Ordnung.
21:01Komm, wir sitzen ein paar Minuten im Park.
21:04So weinst du nicht.
21:06Du weinst, du bist nicht in Ordnung.
21:32Komro?
21:34Wenn du so weinst, weine ich.
21:37Ich glaube, das wird dein Herz zerbrechen.
21:40Und ich werde verletzt, Komro.
21:42Okay, Yashar, ich bin in Ordnung.
21:44Deine Sprache sagt das, aber deine Augen sagen das nicht.
21:48Komro, schau, anstatt dich zu weinen...
21:50Ich würde lieber sterben.
21:52Oh, sag das nicht.
21:54Ich sage es.
21:56Du weinst, du bist nicht in Ordnung.
21:58Komm, wir sitzen ein paar Minuten im Park.
22:01Ich weine, du weinst, du bist nicht in Ordnung.
22:03Komm, wir sitzen ein paar Minuten im Park.
22:05Ich würde lieber sterben.
22:17Komm, wir sitzen ein paar Minuten im Park.
22:19Ich weine, du bist nicht in Ordnung.
22:21Ich sage es.
22:25Komro weinst, du bist nicht in Ordnung.
22:27Ich würde lieber sterben.
22:29Ich werde ihn töten, damit er eine Woche weinen kann.
22:31Fateme?
22:32Ist das Abdi Fateme?
22:33Ja.
22:34Abdi Fateme hat Angst vor dir.
22:35Sag es.
22:36Ich sage allen in der Nähe, dass sie nicht mal mit ihm sprechen.
22:39Wenn er mit dir sprechen würde, würde er in deinem Haus verrückt sein.
22:49Du bist die einzige Person, die mir so viel helfen kann.
22:52Du bist die einzige Person, die mir so viel helfen kann.
22:55Du bist die einzige Person, die mir so viel helfen kann.
22:58Du lachst.
23:00Die Welt gehört mir, Komro.
23:03Du hast es geschafft, mich zu lachen.
23:05Keiner kann das.
23:07Wenn du willst, lache ich immer.
23:10Sieh mal, ich bin wie dieser Baum.
23:13Er lebt mit der Sonne und ich mit deinem Lachen.
23:16Sieh mal, sieh mal mich an.
23:19Wenn du willst, werde ich wie dieser Baum.
23:22Sieh mal meine Zähne, Komro, sieh mal.
23:24Sieh mal, Komro, meine Zähne sind auf dem Boden.
23:27Sieh mal, meine Zähne sind auf dem Boden.
23:34Sieh mal, du lachst wieder.
23:37Sieh mal, Komro.
23:40Gib mir eine Chance.
23:42Ich werde dich die glücklichste Frau der Welt machen.
23:48Mein Lieber, sollten wir unsere Tage besprechen?
23:53Sieh mal, wenn wir in einer Familie sind,
23:55bin ich mir sicher, dass ich niemals solche Probleme habe.
23:58Glaub mir.
23:59Aber, Thieuman...
24:00Ich weiß sehr gut, dass unsere Familie
24:02mit diesem Verhältnis nicht aufhört.
24:04Aber das ist unser Leben.
24:06Wir sagen allen, wann und wo wir heiraten.
24:08Wer will, kommt und wer nicht will, kommt nicht.
24:11Okay?
24:12Wir mussten schon lange verheiratet sein.
24:14Wir lieben uns alle.
24:16Ja, wir lieben uns alle.
24:18Er ist auch sehr lieb.
24:20In diesem Fall?
24:22In diesem Fall besprechen wir die Geschichte unseres Lebens.
24:26Wir besprechen es. Komm.
24:33Sieh mal, Komro.
24:35Gib mir eine Chance.
24:37Ich werde dich die glücklichste Frau der Welt machen.
24:39Ich werde dich die glücklichste Frau der Welt machen.
24:42Ich kann nicht, Yashar.
24:43Komro.
24:45Sieh mal, Komro.
24:47Ich kann nicht aufhören, dich zu verletzen, Komro.
24:50Ich will nicht, dass du wegen dem Verhältnis weinst.
24:53Ist es nicht deine Schuld?
24:56Willst du jetzt wegen dem Verhältnis weinen?
25:00Gott weiß, wer er jetzt geholfen hat
25:02und wem er die Augen geschlossen hat,
25:04aber ich lasse dich nicht allein hier.
25:08Ich bin auch sehr traurig.
25:18Warum denkst du, dass ich wegen ihm weine?
25:22Ich muss jetzt nach Hause.
25:24Komro.
25:27Gib mir eine Chance, Komro.
25:30Ich werde dich glücklich machen.
25:32Ich werde dich die glücklichste Frau der Welt machen.
25:34Gib mir eine Chance, Komro.
25:36Ich will nichts von dir.
25:38Ich will nur ein Versprechen von dir.
25:41Yashar, ich kann dir keinen Versprechen geben.
25:43Okay, dann gib mir eine Chance.
25:45Ich wünsche dir eine Chance.
25:56Ich habe dir nie gesagt,
25:58dass ich etwas schreiben würde, was unter ihm steht.
26:01Seine neue Liebe beginnt.
26:05Alles, was du tust, ist wegen deiner Liebe.
26:11Deine Liebe?
26:16Was sagst du, Komro?
26:19Gib mir eine Chance.
26:22Ich werde dich die glücklichste Frau der Welt machen.
26:38Sehr gut.
26:40Okay.
26:42Was?
26:46Gott!
26:48Gott!
26:52Danke, Gott!
26:54Gott, danke!
26:59Gott, danke!
27:04Gott, danke vielmals!
27:15Gott, danke!
27:46Ich werde dich glücklich machen, Komro.
27:50Ich werde deine Liebe betreiben.
27:54Nur deine Liebe.
28:00Alles ist wegen dir.
28:16Wie viel Zeit hat er noch?
28:1910 Sekunden, Schatz.
28:21Ich wünsche mir, dass Cinderella fliegt und fliegt.
28:23Wenn nicht, wird sein Kleid in eine Puppe.
28:26Seine Kleidung wird wie seine alte Kleidung.
28:29Sie muss vor 12 Uhr fliegen.
28:33Aber während der Fliege von Ropela
28:36kam eine kleine Schnauze aus der Schnauze.
28:39Sie hat sie nicht bemerkt und ging weiter.
28:41Bevor die Schnauze in eine Puppe wurde,
28:44fliegt sie auf dem Skifahrer.
28:46Eins, zwei, drei, vier, fünf.
28:49Es ist vorbei.
28:51Alles wird wieder wie zuvor.
28:55Ja, alles wird wieder wie zuvor.
28:58Aber Cinderella hat es geschafft, zu fliehen.
29:02Der König konnte sie nicht sehen.
29:05Was ist dann mit der Schnauze?
29:08Dann hat der König Cinderella
29:11die Schnauze aufgeschlagen.
29:14Er hat es aber verschnauzt,
29:17damit sich die Schnauze nicht auf die Schnauze fiel.
29:20Er schnieft etwas und das war's.
29:23Die Schule ist spät.
29:26Wir sehen uns später.
29:29Aabji.
29:32Sag mir, war der König so süß wie Ozan?
29:35Woher weißt du das?
29:38Was hat das mit Ozan zu tun?
29:41Das sind nur Geschichten.
29:43Nein, das ist wirklich Yenob.
29:47Sein Bruder Ozon ist auch ein König
29:49und du bist auch eine sehr schöne Cinderella.
29:55Schau, ich habe auch ein Drehbuch für dich gemacht.
30:11Oh nein, Yashar, was hast du gemacht?
30:14Oh, Yashar, was ist los, mein Junge?
30:19Alles in die Küche legen.
30:21Schnell!
30:31Yashar, mein Junge, was ist das?
30:33Nichts, nur ein kleines Geschenk.
30:36Für jemanden, den ich liebe, ein Weihnachtsgeschenk.
30:42Abdi Nozli, kannst du sagen, wer dein Sohn ist?
30:45Buse, du musst das nicht sagen.
30:48Buse, ich liebe dich, Abdi Komroth.
30:51Ich habe auch eine Eierbratwurst für dich.
30:53Du kannst auch mit dem Kuchen kochen.
30:55Nimm es und fühl dich gut.
30:59Was ist das?
31:00Bruder, wo soll ich das Waschmittel hinlegen?
31:03Sag es mir nicht, Bruder.
31:06Komm, mein Junge, komm hierher.
31:08Komm, geh.
31:11Entschuldige.
31:13Ich denke, wir gehen heute Nacht zu spät raus.
31:17Bruder, komm, bring den Rest mit.
31:19Okay, Bruder.
31:20Komm, schau.
31:24Lass das Fleisch im Kühlschrank bleiben.
31:26Okay, komm, mein Schatz.
31:41Was ist das für ein Frühstück?
31:51Was ist das für ein Frühstück?
31:59Was ist das?
32:00Ich habe ein paar Nachrichten.
32:06Bruder, ich gratuliere dir.
32:08Ich sehe, du hast Sadaf erreicht.
32:11Du hast ihn wieder erhofft, Bruder.
32:14Was ist das?
32:17In welchem Monat sind wir?
32:18Sicher im ersten Monat.
32:19Denn das könnte ein Witz sein.
32:31Tue, was du willst.
32:33Aber mit Liebe.
32:38Sadaf.
32:40Die Leute verstehen Fehler.
32:51Hallo, Jink.
32:52Was ist los?
32:53Du hast mich nicht geschlafen.
32:58Was ist das für eine Liebe, Jink?
32:59Was ist das für ein Verheirat?
33:01Es gibt keine Liebe.
33:05Es geht nur um Arbeit.
33:07Ich habe eine Arbeit angefangen.
33:09Sadaf hat gesagt, dass ich nur mit dir arbeiten möchte.
33:11Nur das, Jink.
33:12Es ist vorbei.
33:18Bruder, sie waren alles in der Vergangenheit.
33:21Die Vergangenheit ist vorbei.
33:23Es gibt keine Liebe.
33:24Ich spreche mit Sadaf.
33:26Ich werde sehen, wie wir das Foto reparieren können.
33:29Ich kann es mir nicht vorstellen.
33:32Du weißt, es ist vorbei.
33:34Sag allen, dass es nichts zwischen mir und Sadaf ist.
33:38Verstehst du?
33:40Auf Wiedersehen.
34:05Ich frage mich, wie wir das Essen für eure Weihnachtsfeier machen können.
34:10Der große Talar, der in Kabadokia war, wo du und Timan kennengelernt hast.
34:16Ich sage, genau wie dort.
34:19Was meinst du dazu?
34:21Das klingt sehr gut.
34:24Schau dir das an.
34:26Wunderbar.
34:34Wer ist das?
34:36Sie haben von der Firma angerufen.
34:38Sie wollen von mir fragen, ob ich die Internetseite möchte oder nicht.
34:42Dann sprechen wir darüber.
34:44Okay.
34:56Herr Hoth, ich bin der Herr Hoth.
34:58Ich bin der Herr Hoth.
35:00Ich bin der Herr Hoth.
35:03Du solltest zumindest einen Kaffee und einen Tee trinken.
35:05Wir sind seit morgens hier.
35:08Okay, okay.
35:09Sei nicht so wütend.
35:10Es ist kalt.
35:14Sag, warum wir hier sind.
35:19Ich wollte hierher kommen, Papa.
35:21So wie es sich vorstellt, hast du sicher eine Entscheidung gemacht und gekommen,
35:26über die wir sprechen.
35:29Alles Gute, Inshallah.
35:31Alles Gute, Hamid.
35:32Alles Gute.
35:33Teoman, sag es meinem Sohn.
35:36Wir werden die Zeit und Zeitdaten bezeichnen.
35:39Danach wollen wir, dass du uns als Familie ein Wettbewerb machen kannst.
35:43Ich möchte, dass wir alle zusammen sind, Papa.
35:46Hör auf.
35:47Wann wirst du deinen Sohn in Ordnung?
35:49Hör auf, Hamid.
35:50Warum soll ich hören, Nehan?
35:52Warum?
35:53Wenn ein Mädchen in einer Weihnacht unsere Familie verletzt,
35:56werde ich nicht aufhören.
35:59Ich komme nie zu dir.
36:01Aber ich gehe.
36:05Keine Sorge, mein Sohn.
36:07Ich bleibe bei dir sowohl während der Weihnacht als auch während der Feier.
36:12Was ist das?
36:14Was sagst du?
36:18Wenn Mohammed mit einem zerstörten Herz denkt, dass er in Liebe ist,
36:21werden wir eine Feier?
36:23Papa.
36:24Der Junge ist mein Bruder.
36:26Er ist einer von uns.
36:27Du hast ihn verletzt.
36:29Willst du mich so schämen?
36:31Dass Mohammed ein Freund oder ein Feind ist,
36:33zeige ich dir, bevor er in die Weihnacht kommt.
36:35Ich will nur, dass du die Wahrheit erzählst.
36:38Du solltest vorsichtig sein, Papa.
36:40Alles klar?
36:42Ich bin ein Vater, Tioman.
36:44Vater.
36:45Sei sicher, dass ich nichts falsch mache.
36:48Seitdem ich dich in die Augen sah, war ich dein Fan, Tioman.
36:53Darum bin ich gegen diese Weihnacht.
36:55Ich bin gegen die Weihnacht, weil sie nicht für dich ist.
36:57Okay.
36:58Gib mir eine Chance, um dich zu verändern.
37:01Ich will nur, dass ich mich bewirke, Papa.
37:03Gib mir eine Chance.
37:05Ich zeige dir, dass du uns nicht rechtfertigst.
37:09Okay, Tioman.
37:11Okay.
37:13Wenn es dir nicht rechtfertigt ist,
37:15und du sie bewirken kannst,
37:17werde ich dich nicht allein lassen.
37:19Ich werde in der Weihnacht mit dir teilnehmen.
37:21Aber wenn...
37:23Komm.
37:25Komm.
37:39Tioman.
37:40Sei nicht so wütend.
37:42Lass deinen Sohn nur einmal neben dir sein.
37:45Dann wird dir alles gut.
37:47Sei ruhig.
37:55Du bist die Mutter von Fatima.
37:57Alles, was sie dir gesagt hat,
37:59weißt du, warum du es tun musst.
38:01Geh jetzt.
38:02Sag, was du willst, Bruder.
38:08Jaşar, du bist ein wunderbarer Mensch.
38:10Zu Beginn, als du mich gesehen hast,
38:12hast du gesagt, dass ich die Mutter von Fatima bin.
38:14Aber jetzt hast du gesagt, dass ich die Mutter von Tioman bin.
38:17Du bist ein wunderbarer Mensch.
38:19Du bist ein wunderbarer Mensch.
38:21Du bist ein wunderbarer Mensch.
38:23Du hast gesagt, dass ich die Mutter von Fatima bin.
38:25Aber jetzt bin ich die Mutter von Fatima.
38:27Die Mutter von Fatima.
38:33Ja, die Mutter von Fatima.
38:35Ich liebe Komro.
38:40Es ist nicht so, dass wir nur ein paar Tage zusammen bleiben und dann nichts.
38:46Heute sind wir Freunde.
38:48Morgen sind wir Frau und Mann.
38:53Warum hast du nicht gesagt?
38:55Okay, okay, Bruder.
38:57Aber seit wann liebt ihr euch,
38:59dass wir nichts wissen?
39:03Komro?
39:04Meine Schatzin.
39:05Du hast mir nichts gesagt.
39:07Ich wollte dir nichts sagen,
39:09aber ich habe nicht genug Zeit.
39:11Nicht wahr, Jaşar?
39:13Schau, ich bin wirklich...
39:15Na gut.
39:17Komro hat mir eine Chance gegeben,
39:19die Mutter von Fatima.
39:23Unsere Weihnacht ist bald.
39:30Abdi wird nicht mit dir verheiratet.
39:34Abdi, lass dich nicht unterdrücken.
39:36Komm, lass uns deine Schriftstücke sammeln.
39:40Abdi, warum sagt er dir, dass er liebt dich?
39:43Was passiert dann mit Bruder Ozan?
39:45Du liebst ihn doch sehr.
39:58Schau dir den Jungen an.
40:00Er ist so süß.
40:02Er ist so süß.
40:04Er ist so süß.
40:06Er ist so süß.
40:08Schau dir den Jungen an.
40:10Er ist so süß.
40:16Er ist so süß.
40:28Du bist so süß, Jaşar.
40:30Du nennst Mama auch Fatima.
40:32Du nennst Komro auch Liebe.
40:35Schau, lass ihn nicht unterdrücken.
40:37Lass ihn nicht unterdrücken.
40:39Er wird nicht verheiratet.
40:41Komro hat mir eine Chance gegeben.
40:43Wenn es möglich ist,
40:45komme ich morgen mit Schokolade hierher.
40:49Na, was ist mit dir?
40:51Wie geht es dir mit Ozan?
40:54Ich versuche es.
40:57Ich will, dass ich Komro von Ozan entfernen kann.
41:02Ich muss mich auch mit Ozan befassen.
41:11Komm, Abdi.
41:12Die Schokolade war im Zimmer.
41:14Lass sie in deine Tasche.
41:16Abdi, ich mag den Mann nicht.
41:20Bruder Ozan ist ein sehr guter Mann.
41:24Bist du Cinderella?
41:26Er ist auch die Königin.
41:28Marsche mit ihm.
41:32Schau, Buse.
41:34Bruder Ozan hat eine Freundin.
41:36Wenn du ihn nicht verheiratet hast,
41:40dann mag er jemand anderes.
41:43Nein, ich weiß, er mag dich.
41:48Lass den Mann gehen.
41:50Marsche nicht mit ihm.
41:52Ich werde ihn nie verheiraten.
41:54Ich werde ihn nicht verheiraten.
41:56Geh etwas Wärmes und ich komme mit dir.
42:07Komro, was machst du?
42:10Du hast das für Ozan gemacht.