Category
🦄
Art et designTranscription
00:01Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
00:05Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
00:09Bonjour, je m'appelle Lucie
00:11J'habite au 64, rue du zoo
00:13Et on peut dire que j'ai des voisins vraiment très spéciaux
00:16Regardez !
00:17Certains ont une bosse
00:19Et d'autres une poche
00:21Y'a même un hippo un petit peu trop gros
00:24Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
00:27Dans les pays chauds
00:29Ou chez les Eskimos
00:31Ils jouent les idiots sous toutes les météos
00:34Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
00:37Ils sont joueurs
00:39Ils se font peur
00:40Trop beau, désigotant
00:42Drôle de mêle et mélot
00:44Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
00:47De bon humeur
00:49Toujours à l'heure
00:50Ils viennent tous chaque soir
00:52Raconter leur histoire
00:54Quand vient la nuit
00:56J'en ai, je ne m'ennuie
00:57Ils sont tellement rigolos
01:00Venez voir mes voisins
01:02Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
01:05Rue du zoo, rue du zoo, rue des animaux
01:12Au lit, Lucie !
01:14D'accord, maman !
01:17L'histoire de Henriette, l'Hippopotame
01:27Bonsoir, Lucie !
01:29Bonsoir, tout le monde !
01:30Qu'est-ce qui se passe, Lucie ?
01:32Tu as l'air toute triste
01:34J'ai juste passé une mauvaise journée, c'est tout
01:36Mais ça peut arriver à tout le monde, n'est-ce pas ?
01:39À moi, jamais ! Et à toi, chatouille !
01:41À moi non plus ! Mais je sais ce qu'il lui faut !
01:44Des...
01:45Des...
01:46Des...
01:47Des...
01:48Des...
01:49Des...
01:50Des...
01:51Des...
01:52Des...
01:53Des...
01:54Des...
01:55Des...
01:56Des...
01:57Des...
01:58Agraendes !
02:01Qu'est ce qui se passe ?
02:03Laisse nous descendre !
02:06Tu veux raconter à Molly ce qui ne va pas, Lucie ?
02:10Eh bien...
02:12Quelque chose s'est passé à l'école ?
02:15Cathy et Véronique se sont moqués de moi
02:17Elles disent que mes cheveux ressemblent à de la paille
02:20Tu as de très beaux cheveux
02:22Tu es jolie, gentille et très intelligente
02:26Tu devrais être fière de toi
02:28Tu ne devrais pas faire attention à ce que les autres disent
02:32Attends un peu que j'attrape Cathy et Véronique
02:35Je leur donnerai une bonne leçon
02:37Oui, oui, oui, oui
02:39Calmez-vous voyons, ce n'est pas la peine d'en faire un fromage
02:43Laisse-moi te raconter l'histoire d'Henriette, ma cousine qui vivait en Afrique
02:49Oups
02:51Bien, bien
02:54Henriette vivait dans la rivière Zimbabwe avec les autres hippopotames
02:59C'était bien parce qu'il n'y avait pas de crocodiles
03:03Et les hippopotames pouvaient sauter dans l'eau autant qu'ils le voulaient
03:09Mais Henriette n'était pas comme les autres hippopotames
03:14Elle était poilue
03:17Henriette est poilue
03:26Henriette était triste quand les autres hippos se moquaient d'elle
03:32Ils ne m'aiment pas
03:35Pourquoi rester ici ?
03:38J'ai juste envie d'aller ailleurs, là où tout le monde serait gentil avec moi
03:43Peut-être je pourrais vivre dans le désert
03:47Dans le désert il faisait chaud, très très chaud
03:52Henriette pensait à la rivière Zimbabwe
03:55Comme ce serait beau de pouvoir sauter dans l'eau avec les autres hippopotames
04:01Mais dans le désert il n'y a pas d'eau, seulement beaucoup beaucoup de sable
04:08Bonjour toi, je m'appelle Denis le Cromadaire
04:12Quelle sorte d'animal es-tu donc ?
04:15Je suis Henriette l'hippopotame et je viens de la rivière Zimbabwe
04:19Mais les autres hippos ne m'aiment pas parce que je suis poilue
04:23Je cherche à vivre ailleurs mais ici il fait trop chaud
04:28Tu connais un endroit que j'aimerais ?
04:30Voyons voir, je crois que j'ai un endroit pour toi
04:34Allez, suis-moi
04:36Henriette ne pouvait aller aussi vite que Denis avec ses longues jambes
04:41et elle commençait à avoir très chaud
04:44Attends-moi !
04:46J'ai une idée, pourquoi ne marches-tu pas dans mon ombre ?
04:50Il fait beaucoup plus frais, c'est mieux non ?
04:53Ah oui, bien mieux, merci
04:55C'est parti mon kiki
04:57Denis et Henriette marchèrent longtemps jusqu'à ce qu'ils arrivent dans la jungle
05:03Bien, on est arrivé, j'espère que ça va te plaire
05:06Je dois y aller, j'ai encore beaucoup de sable à voir
05:10Merci
05:21La jungle était pleine de bruit et de couleurs
05:25Que c'est joli !
05:37Coucou, je m'appelle Gratouille
05:39Et moi c'est Chatouille
05:41Attrape-nous si tu peux !
05:44Attends-moi !
05:57Voilà ce qu'on appelle une belle grosse mouche bien juteuse
06:03Je ne suis pas une mouche mais un hippopotame
06:07Au secours !
06:11Au secours !
06:18Minus ! Je suis une plus grosse araignée que toi !
06:25N'aie pas peur !
06:27C'est seulement nous !
06:30On va te sortir de là !
06:32On va t'aider avec nos doigts agiles
06:36À part ça, comment tu t'appelles ?
06:39Je m'appelle Henriette l'Hippopotame et je cherche un endroit pour vivre
06:43Mais la jungle me fait trop peur
06:45On connaît un endroit très bien pour toi !
06:48Maintenant, suivez-nous !
06:55Et voilà, on y est !
06:57La montagne bleue !
07:01Merci
07:04Au revoir et bonne chance !
07:07C'est ainsi qu'Henriette trouva un autre endroit pour vivre
07:10au sommet de la montagne bleue
07:13là où l'air était pur, frais et tranquille
07:18Mais tout d'abord, elle devait escalader
07:21un tas de grands et gros rochers très glissants
07:26Mais juste au moment où elle posa la patte sur le dernier rocher...
07:43Henriette n'abandonna pas
07:46Oh non !
07:49Elle grimpa
07:52Elle grimpa
07:54s'agrippa
07:56s'accrocha
07:58s'y traîna
08:00et finalement, elle réussit à atteindre le sommet
08:08Quelle vue magnifique !
08:10Henriette pouvait voir la jungle et le désert
08:15et là-bas, très très loin
08:18les hippopotames qui jouaient dans la rivière Zambam
08:23Oh j'aimerais tant rentrer à la maison
08:26mais je ne peux pas
08:28Les autres hippos vont encore se moquer de mes vilains poils
08:31Vilains poils ?
08:32Je ne vois pas de vilains poils
08:34mais je vois des cheveux magnifiques
08:36Tu le penses vraiment ?
08:37Oh bien sûr !
08:38Tu as seulement besoin d'une nouvelle coiffure
08:41Fais-moi confiance et laisse faire ton ami coupe-coupe
08:45Coupe et coiffe, coupe et coiffe
08:47Tu auras le look qui décoiffe
08:50Pardon !
08:56C'est fait
09:00De quoi je l'ai ?
09:02Tu ressembles à une princesse hippopotame
09:05Wow ! Je vais pouvoir rejoindre les autres
09:08Merci oiseau coupe-coupe
09:14Au revoir !
09:15Henriette reprit le même long chemin
09:18Elle redescendit la montagne, traversa la jungle et le désert
09:24pour enfin retrouver la rivière Zambam
09:32Mais c'est Henriette
09:34Elle ressemble à une princesse
09:37Mais où étais-tu Henriette ?
09:40Tu nous as énormément manqué
09:43J'ai été très loin dans le désert et dans la jungle
09:46Là j'ai été prisonnière d'une toile d'araignée géante
09:49Génial !
09:50Je suis montée tout en haut de la montagne bleue
09:53où habite l'oiseau coupe-coupe
09:55C'est lui qui m'a fait ma coiffure de princesse
10:04Arrête ! N'aie pas peur Henriette
10:05On ne va pas se moquer de tout
10:08Raconte-nous maintenant comment tu t'es échappé de la toile d'araignée
10:12Eh bien, c'était très gluant et l'araignée faisait très peur
10:18Par chance des singes sont venus m'aider
10:20Ils ont éloigné l'araignée en lui faisant peur et m'ont libérée
10:24Et alors Henriette raconta toutes ses aventures aux autres hippopotames
10:28Et quand elle eut fini, ils plongèrent tous dans la rivière Zambam
10:33en faisant un très grand schplouf
10:37Bonne nuit Lucie !
10:42Bonne nuit !
11:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org