• hace 5 meses
Transcripción
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal Carita de ángel, quisiera adivinar
00:44¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:54No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:01Carita de ángel, de ángel
01:08Carita de ángel, de ángel
01:15Carita de ángel, de ángel
01:22Carita de ángel, de ángel
01:29Carita de ángel
01:36¿Detenida? ¿Una monja detenida?
01:39¡Suélteme! ¡Que Dios lo va a castigar! ¡Suélteme!
01:43¡Cálmese, hermana! ¡Cálmese!
01:46¡Tranquila, tranquila! ¡Cálmese!
01:50¡Me va a tener que acompañar a la delegación!
01:52Ahí le van a hacer algunas preguntas. ¡Tráetela!
01:56¡Escúchame! ¡Esto es un estropeo contra los derechos de un ciudadano!
02:06¿Por qué te levantaste, señor ladrón?
02:09Te va a volver a dar el patatús
02:12Yo sé lo que hago, niñita
02:14Y oye bien lo que te voy a decir
02:17No me gusta para nada la tardanza de tu amiga la monja
02:21Ni que la farmacia quedara en Australia
02:24No te preocupes, porfortunata
02:27Seguro se te va a comprar pasteles o quesadillas
02:31Tómate el jugo. Necesitas estar fuerte
02:40Yo nunca creí que era una niña como tú
02:43Sabiendo que soy un infame, un ladrón
02:48Me pudiera tratar con tanto cariño
02:51Si te hubiera conocido antes, tal vez ahora sería un hombre bueno
02:57¿No puedes volverte bueno?
03:01No
03:03Robé
03:05Me voy a ir del país con un dinero que no es mío
03:09Y tú me preguntas que si puedo ser bueno
03:12Malo, malo no eres
03:14Tú no salvaste el incendio
03:18Palabra que yo nunca pensé en hacerles ningún daño
03:22Y si devolvieras ese dinero, ¿no te perdonarían?
03:27Yo puedo hablar con la policía y decirles que te portaste bien con nosotras
03:32No, no, con la policía no
03:34¿Contarles que se murió tu hijita y por eso te volviste un señor ladrón?
03:40No, Dulce María, para mí ya no existe el perdón
03:45Si me echan el guante, me van a refundir en el campo para siempre
03:51¡Piedad!
03:53¡Tranquilízate, no va a pasar nada!
03:54¡Piedad para esa pobre monja!
03:56¡Soy inocente!
03:58¡No es justo que me lleven a una cárcel de mujeres!
04:01¡No soy una mujer!
04:03¿No eres una mujer?
04:04¿Entonces qué es usted?
04:05¡Soy una religiosa!
04:07¿Pues que no ha visto los hábitos?
04:09¡Es una injusticia la que está cometiendo conmigo!
04:12Mire, todo este asunto se va a aclarar en la delegación, hermana
04:16Por favor, Dulce
04:18¡Por favor, ayúdame!
04:23¡Órale!
04:25¿Se no se fue para el otro mundo?
04:29Seguro de haber quedado como pollo rostizado después del incendio de la cabaña
04:36¿Qué dice?
04:38¿Que Gaspar huyó con dos?
04:43¿Bueno?
04:44Soy Gaspar, traidor
04:46Órale, hijo
04:47Mira, la tira te anda buscando, mano
04:50Sí, por eso te necesito
04:53Esa es tu oportunidad de ganarte una buena lana a pesar de tu traición
04:58Tengo el botín de la casa de cambio en mis manos
05:01Y esta misma tarde he jurado de meter el pasaporte para irme de este país
05:06¿Pero yo qué tengo que ver en esa bronca, Gaspar?
05:10Estoy herido, necesito tu ayuda
05:13Te espero a las 5 en mi guarida
05:15Para que me lleves a la estación de autobuses
05:17Te voy a pagar muy bien
05:19Espero que esta vez no me falles
05:31Me huele que esto es una trampa
05:42Oficina del grandioso agente Elizondo
05:45Que lleva el mayor número de capturas de ladrones en todo el país
05:49¿Quién habla?
05:51Mire, no importa quién soy
05:54Le llamo porque acabo de leer en el periódico
05:57Que usted está a cargo del caso del robo de la casa de cambio
06:02Y yo puedo decirle, ¿dónde está Gaspar?
06:06El ladrón que escapó
06:10¡Hable usted!
06:11Ya tengo papel y lápiz
06:16¿Sí?
06:17Sé dónde queda ese barrio
06:20Dígame usted una cosa
06:22¿Por qué delata usted a ese hombre?
06:25Lo que pasa es que yo soy un buen ciudadano
06:28Y además sé que no me va a dar ni un clavo del botín
06:34Pero qué ladrón más maleducado
06:37Ni se despidió de mí
06:41Esperase, es interminable
06:44En estos casos las plegarias y el acercamiento a Dios Nuestro Señor
06:48Ayudan mucho
06:51Vayamos a la parroquia a oficiar una misa
06:54Para pedir por la pronta reaparición de Fortunata y Luce María
06:59Gracias, Gabriel
07:01Te mantendremos informado de todo
07:04Gracias
07:05En breve nos reuniremos con usted en la iglesia, padrecito
07:09Ya los veo
07:12Noé y yo deberíamos regresar a la delegación en búsqueda de noticias
07:16Ánimo, Luciano
07:17Yo estoy seguro que la policía pronto las encontrará
07:20Pero mientras eso pasa
07:22Yo estoy a punto de volverme loco de la desesperación y del dolor
07:26La vida de mi hija y de Fortunata están en grave peligro
07:30Es cierto
07:32Seguramente ese delincuente tiene cómplices
07:34Y no se tocará en el corazón para hacerle daño a mi amor chiquito
07:39¿Por qué tuvo que ocurrir esta tragedia?
07:41¿Por qué?
07:44Permiso
07:46Con la novedad de que detuvimos a la monjita
07:48Que se encuentraba secuestrada con la menor Dulce María Larios
07:53Y desde que la detuvimos
07:55No ha dejado de protestar y dar de gritos
07:59Hágala pasar
08:02Mi jefe
08:04Mi jefe
08:05Y esa monjita
08:06Tiene un carácter que es dinamita
08:13Adelante, hermana
08:16¿Y ese hombre quién es?
08:18Soy el secretario del Ministerio Público, hermana
08:22Siéntese por favor
08:24Lo que le voy a decir se lo diré de pie
08:27Bueno
08:29Es una vergüenza que no respeten los fueros eclesiásticos
08:32Soy una religiosa que tiene la conciencia tranquila
08:36Pero ustedes golpean dicha conciencia
08:39Calupando sobre ella como el caballo de Atila
08:42Me siento humillada, pisoteada, vejada
08:45Y todo lo que termine nada
08:47No es justo
08:48¡Ya basta, hermana!
08:50¡Habla usted más que un loro!
08:52No encuentro motivos para que usted grite y...
08:54¡Yo sí!
08:56Usted ha estado cerca de un peligroso delincuente
08:59Como lo es Gaspar Galán
09:01Y no lo niegue
09:03Nunca niego la verdad
09:05Entonces díganme inmediatamente dónde está escondido ese hombre
09:09¡Dígalo en este momento!
09:12No estoy dispuesta a decirlo
09:15¿Usted no puede negarse a colaborar con nosotros?
09:19¡No diré nada!
09:20¡Nada y absolutamente nada!
09:26¿Dice usted que le llamó un cómplice del secuestrador de Dulce María para delatarlo?
09:31Así es
09:32Y me dio la dirección
09:34Donde supuestamente se encuentra escondido
09:36Queda a unas cuadras
09:38Y adonde fue encontrada la camioneta del colegio de su hijita
09:43¿Qué piensan hacer, agente Lizondo?
09:45Ir inmediatamente a ese nido de raperos
09:49La vida de mi hija y de la hermana Fortunata
09:51¿Podrían peligrar aún más durante ese operativo?
09:55Iremos con cautela
09:57Todo esto puede tratarse de una trampa
10:02Esa pesadilla parece llegar a su fin
10:06Podemos acompañarlo
10:08De acuerdo
10:10Pero va a ser bajo mis reglas
10:12Vamos, cuanto antes
10:14No desean un café antes de marcharse
10:17El café es bueno
10:19Para mantener muy alertas todos los sentidos
10:24Elevemos todas nuestras plegarias al Señor
10:28Rogando por el pronto regreso de nuestras queridas Dulce María y Fortunata
10:36Señor
10:38Estoy aquí implorando tu infinita misericordia
10:41No permites que le pase nada malo a Dulce María ni a Fortunata
10:45Salva de cualquier peligro a mi amor chiquito
10:49Dios Santísimo
10:51Si la perdiéramos
10:53La vida de todos nosotros no volvería a ser igual
10:58La tardanza de la religiosa me da mal espina
11:01Creo que me traicionó
11:03No, Gaspar
11:04La hermanita Fortunata no es chismoscienda como los varones varoneros
11:10Ella nunca faltará a su palabra
11:12Eso espero
11:14Mejor salgo a buscarla para ver por qué se tarda tanto
11:20No, no, no, tú no vas a ningún lado
11:25Temo por la vida de mi hija y de la hermana Fortunata
11:28Las rescataremos
11:30Y evitaremos que ese delincuente de poca monta huya con el dinero del asalto
11:34¿Cuánto falta para llegar todavía?
11:36Pues unos quince o veinte minutos
11:38Es un barrio bastante retirado y sospechoso
11:41En cuanto lleguemos ahí, pediríamos refuerzos
11:45Hermana, ¿reconoce que usted y la niña estuvieron viviendo en el refugio de ese individuo de alta peligrosidad?
11:52Sí
11:54Entonces está la obligación de decirme dónde queda ese lugar
12:00No diré ni pío
12:02¿Cómo que no?
12:05¿No comprende que al negarse a darme esos detalles se convierte usted en cómplice de un delincuente?
12:11¿Y que puedo meterla a presa por el delito de encubrimiento?
12:15¿A mí? ¿Meterme presa a mí?
12:19¿Pero no se ha dado cuenta que soy una servidora del señor?
12:27Precisamente por ser una servidora del señor
12:30Debe ponerse de parte de la justicia
12:32Y confesar, hermana, ¡confesar!
12:37Hice un juramento sobre mi libro de oraciones
12:40Y ese juramento no puedo romperlo por nada del mundo
12:45¿Y ustedes qué hacen ahí?
12:47¿Que nunca han visto una moja?
12:49¿No les han dicho que la curiosidad es pecado?
12:51¡Fuera de aquí!
12:53¡No!
12:56La que se va es usted
12:59Muchas gracias
13:01Pero se va de cabeza los separos
13:05Por negarse a colaborar con la justicia
13:09¿Presa?
13:11Una pobre mojita
13:13¡Presa!
13:14No, ya no me queda la menor duda
13:17¡Tu amiga la monja me delató!
13:20¡Cuando llegue el jurado con mi pasaporte, me largo de aquí!
13:24Señor labrón, yo digo una cosa
13:27¿Puedo hacerte una pregunta así de chirris?
13:30¿Cómo se llamaba tu hijita?
13:33Mi hijita se llamaba Estrella
13:38¿Estrellita sabía que eras labrón?
13:41No
13:44Ya te conté que yo empecé a robar para poderla curar
13:49Estrellita, Estrellita era mi luz
13:53Mi único motivo para vivir
13:57Su sonrisita era tan luminosa
14:00Tan bella
14:02Tan bonita como el sol
14:07Tu contínuosencia
14:09¿Me la recuerdas tanto?
14:12Dulce María
14:14Si yo te hubiera conocido antes
14:16Quizás yo
14:20¡Guarda, eso es peligroso!
14:23No, no, yo no puedo estar desarmado
14:27Debe ser Fortunata
14:30Abre, abre
14:40Baja eso hombre
14:42Solo vine a traerte el pasaporte
14:49¿Al fin me podré ir para siempre de aquí?
14:54Y como el imbécil del tranquilo no aparece
14:57Me voy solo con toda la lana
15:00Es un pasaporte perfecto
15:02Nadie va a descubrir que es falso
15:05Entonces tendrás que pagarme pues un precio especial
15:09No te preocupes
15:12Voy a cruzar la frontera
15:15Y nadie me va a volver a ver el pelo
15:18Deberías esperar un par de días a que cicatrice la herida
15:22No, no puedo
15:24En cualquier momento llega la policía y me agarra
15:27Eh, hermano
15:30Cuidado
15:32Mucha buena suerte
15:34Suerte
15:42Gaspar
15:44Todavía estás a tiempo
15:48¿A tiempo de qué?
15:50De devolver el dinero que te robaste
15:53¡Híjole!
15:54Qué chida sorpresita se va a llevar Gaspar
15:57Cuando la poli lo atrape y lo refundan en el bote
16:14Identifíquese
16:17No, pues eso yo
16:19Oiga, pero yo por qué
16:22Si yo soy un ciudadano decente
16:24El que paga sus impuestos
16:25Ese auto se ha reportado
16:27En ese se efectuó un asalto a una casa de cambio
16:30No, no, eso debe de ser una mentira
16:33Este es mi auto y la verdad es que es un manso gatito
16:36Tiene que acompañarnos a la delegación
16:38Dulce María, me temo que
16:40Que no es posible devolver el dinero
16:43¿Por qué no?
16:45Pues porque, porque
16:47Ay, Dulce María
16:49Parece que tú vives en otro mundo
16:51De seguro es un mundo más bonito que el mío
16:54Pero yo no puedo entrar en él
16:57Porque tu mundo
16:59Es demasiado limpio para mí
17:01¿Te irás sin probar
17:03Unas ricas galletas de nuez
17:06Que pensaba prepararte?
17:11Dulce María
17:13Pareciera que me tuvieras cariño
17:16Aunque eres un señor ladrón
17:18Creo que no es tan malo
17:21No, yo no puedo ser malo
17:24Cuando encuentro corazones
17:26Tan bellos como el tuyo
17:29Bueno, bueno, voy a buscar mi chamara
17:36¿De qué te vas
17:38Y me dejas libre
17:40Para que vuelva a mi casa
17:42Y sin embargo
17:44Siento noche en la barriga
17:46¡Sáquenme de aquí!
17:48¡Soy inocente!
17:50¡Una monja no puede cometer ningún delito!
17:54No puedes estar así aquí, hermana
17:57Todo esto es una injusticia muy grande
18:00Órdenes son órdenes
18:02Y aquí tendrá que quedarse
18:04Oigan, oigan
18:06Espere
18:08Al menos para pasar con mayor resignación
18:11Este mal rato
18:13Podría creerme una monja
18:14Este mal rato
18:16Podría creerme una malteada de fresa
18:18Y unos pan y quesitos de naranja
18:20Lo siento, esto no es restaurante
18:22Aquí la comida consiste en pan y agua
18:25¿Pan y agua?
18:33Estamos cerca
18:35Al fin
18:37Está seguro que todo saldrá bien, agente Lizondo
18:39Está usted hablando con el mejor agente
18:41De todos los tiempos, señor Gapoa
18:42Dios mío
18:44Que lleguemos a tiempo
18:46¡Lleguemos!
18:48José María
18:50¿Ya me voy?
18:52¿Tan pronto?
18:54Sí
18:56¿Sin ingresarte antes?
18:58No, eso es imposible
19:01Pero te prometo algo
19:03¿Qué cosa?
19:05De ahora en adelante
19:07Trataré de comportarme
19:09Lo mejor posible
19:13Eso es para ti
19:16No puedo recibirlo
19:18Es que quiero que te compres una muñeca
19:21Para que siempre cuando juegues con ella
19:23Me recuerdes
19:25Gracias, pero guárdatelo
19:29De verdad
19:31Yo lo que quiero es hacerte un regalo
19:33De todo corazón
19:35Ese dinero no es tuyo, lo robaste
19:42Hace mucho tiempo
19:45Fui tan honrado como tú
19:47Pero ya no lo eres
19:51¿Y tú?
19:53¿Nunca me vas a perdonar?
19:56¿Quién debe perdonarte, Diosito?
19:59Yo no soy nadie para hacerlo
20:01Pero tú eres una personita
20:04Que ahora es muy importante para mí
20:08Me trajiste el recuerdo de mi hijita muerta
20:13Adiós, Dulce María
20:17Nunca, nunca te voy a olvidar
20:21¿Quién te habrá enseñado a ser ladrón?
20:25Yo lo sé, Vicente
20:27Yo lo sé
20:31¡Al fin vuelve!
20:35Es que hay noticias
20:38¿De qué se trata, Silvestre?
20:40¡Por favor!
20:42Dilo que sea, pero habla
20:44Uno de los ladronzuelos
20:46Involucrados en el asalto a la casa de cambio
20:48Denunció al lugar donde se encontraban
20:50Escondido
20:52El plagiario
20:54Que tiene en su poder a la chiquitina
20:56Y a la hermana Fortunata
20:58¡Ay, bendito sea Dios!
21:00¿Dónde está Luciano?
21:02El señor Larios y el señor Agamboa
21:04Fueron con el agente Elizondo a las labores de rescate
21:06¡Ay, tiene que ocurrir un milagro!
21:08Así será
21:10La chamaquita y la hermanita
21:12Serán rescatadas sanas y salvas, jefe
21:14Nuestras plegarias fueron escuchadas por Dios
21:17Nuestro señor siempre
21:19Siempre escucha las plegarias de sus siervos
21:22¿Estás llorando por mí?
21:25Eres mi amigo y no quiero que te vayas
21:28Tengo que hacerlo
21:30O si no, voy a terminar refundido en el tambo
21:34Toma
21:36Espera media hora a que me haya ido
21:38Y llamas a tu papito
21:39Y le dices que venga por ti
21:42Señor ladrón
21:44Nunca es tarde para ser bueno
22:06Ni un paso en falso
22:08Ni un paso en falso
22:10No haga ningún movimiento sospechoso
22:17Sus días de libertad se han terminado, amigo
22:20Regístrenlo
22:24Yo soy un buen perdedor, agente
22:27¿Estás bien, Dulce María?
22:29¿Te maltrató este hombre?
22:31El señor ladrón no es tan malo como parece
22:33Nos trató muy bien a la hermanita Fortunata y a mí
22:37¿Dónde está el dinero?
22:39En las maletas
22:45Un pasaporte falso con otro nombre
22:48¿Dónde está la monja?
22:50Ella salió hace bastante rato
22:52Iba a la farmacia
22:54Eso le demuestra que no las tenía secuestradas
22:57Dulce María, tu papá está afuera esperándote
23:00Yo digo una cosa
23:02Ahora que encontraron el dinero
23:05¿No podrían perdonar al señor ladrón?
23:08Niña, este hombre tiene que pagar por todo lo que ha hecho
23:11Pero es muy bueno, nos salvó del incendio
23:15Eso lo tendrá en cuenta el juez para dictar sentencia
23:18Ahora Gaspar Galán vendrá con nosotros
23:21Y tú te vas a reunir con tu papá
23:24¿Puedo despedirme de la niña?
23:27Está bien, despídete
23:35Bueno, Dulce María
23:38Ahora sí llegó el momento de decirnos adiós
23:44Pero yo no quiero decirte adiós
23:47No puedo continuar esperando, Noé
23:49Voy a entrar por mi hija
23:51Espera, Luciano
23:53El agente Lizondo ordenó que esperáramos y debemos obedecer
23:59¿Cuánto tiempo estarás preso?
24:01¿Por cuatro o cinco días?
24:05No, mucho más
24:08¿Tú no tienes familia?
24:11No, estoy solo en la vida
24:14Tú te portaste muy bien conmigo y con la hermanita Fortunata
24:18Y por eso te quiero
24:21Dulce María
24:23Te oigo decir que me quieres y entonces
24:26Se me hace más liviana esta canción
24:28Nunca, nunca dejes de ser como eres
24:33Porque cuando esté encerrado en una celda fría y oscura
24:37Siempre, siempre me voy a acordar de ti
24:41De ese pequeño angelito que me quiso
24:45Ojalá la vida siempre te trate muy bien
24:49Y no apagues la luz que tienes en los ojos
24:52Y no te olvides de mí
24:55Y no apagues la luz que tienes en los ojos
24:58Y en tu sonrisa
25:03Vamos
25:06Agente Lizondo
25:09Antes de llevárselo
25:11¿No podría ir este señor ladrón a mi casa
25:14A merendar conmigo y con mis papitos?
25:17Lo siento, criatura
25:19Pero este hombre debe acompañarnos
25:21Y darte un beso
25:23Como si se lo diera a mi hijita
25:29No, no llores, no llores
25:32Un mal hombre como yo
25:34No merece el llanto
25:36De una inocente criatura como tú
25:39Adiós, Dulce María
25:42Prométeme que no volverás a robar, Gaspar
25:46Si eso me lo hubieras pedido hace una semana
25:48Qué distinto sería todo
26:19Súbanlo a la patrulla
26:24Y mi hija está adentro
26:27Y despreocúpese señor Larios
26:29La niña está bien
26:40Dulce María
26:42Hija
26:44Mi niña linda
26:46Mi chiquita
26:48No te duele perderte
26:50Papito
26:52Se lo llevaron
26:54Se llevaron al señor ladrón
27:02Y el señor ladrón se apiado de nosotras
27:05Y nos salvó del fuego
27:07Gracias a Dios que le tocó el corazón a ese hombre
27:10Como ya saben
27:12Dulce María y yo hicimos la promesa de no delatarlo
27:14Y por eso nunca dijimos dónde estábamos
27:16Me sorprende tu discreción en este asunto, Fortunata
27:19Cuando en otros momentos siempre pecas indiscreta
27:22Pero en este caso
27:28Bueno, por suerte
27:30Todo este asunto tuvo un final feliz
27:33Valió la pena pasar tantísimas horas de hambre
27:37Y esperar por este suculento manjar
27:41Este, ¿puedo servirme más?
27:44Fortunata, la gula es pecado
27:46En este caso no es gula
27:48Es hambre atrasada
27:52Puede servirse todo lo que quiera, hermana
27:55Hoy es un día de felicidad
27:57Y celebración en esta casa
27:59Demostraste ser muy valiente, mi amor chiquito
28:03La verdad es que Gaspar fue bueno con nosotras
28:07Por eso no tuve miedo
28:09La que sí tuvo un titipuchal de miedo fui yo, manita
28:11Estaba re preocupada por ti
28:14Qué grato es estar juntos y felices
28:16Después de una odisea tan terrible
28:18Hemos vuelto a recobrar la tranquilidad
28:20Disfrutemos de estos hermosos momentos de dicha
28:23¿Habrá algún postre especial
28:26Para celebrar este gran momento silvestre?
28:30¿Postre?
28:32¿Escuché la palabra mágica postre?
28:35Escuchó usted bien, hermana
28:37Preparé un rico arroz con leche y almendras
28:40Puedes comerte todo lo que quieras, hermana
28:46Si ese es el premio por haber sido encerrada
28:49Injustamente en una delegación
28:51Entonces que me encierren todos los días
28:56Es hora de dormir, mi chiquita
28:59Yo extrañé mucho mi cama
29:01Y nosotras te extrañamos a ti
29:04Dulces sueños, mi pequeña consentida
29:06Dulces sueños, mi pequeña consentida
29:28Si hubiera sabido dónde estaban encerradas
29:31Tú y la hermana Fortunata
29:33Me lanzo hasta allá
29:34Y las discos las salvaba de ese Gandaya
29:37No, chiquita
29:39Gaspar es bueno
29:41Yo lo quiero mucho
29:53Eres un bocón, tranquilino
29:55Por tu culpa todos terminamos enjaulados
29:58Sí, pero yo pensé que Gaspar me quería jugar chueco, ¿no?
30:01¡Miren qué terminó tu estupidez!
30:02Hasta yo que no tuve que ver nada en el asalto de la casa de cambio
30:05Tendría que pasar una larga temporada en la sombra
30:08Jurado, tranquilino
30:10¿Por qué no aprovechan ese tiempo que estaremos presos para reflexionar?
30:15Para comprender que todos habíamos tomado el camino equivocado
30:19Tenemos que aceptar que estábamos mal
30:22Y que todo iba a acabar así
30:24¿Qué te hizo cambiar, eh?
30:25Pareces otro, hermano
30:27José María
30:29Esa niña me dio una gran lección
30:32Una lección de humanidad, de amor al prójimo
30:36Gracias a ella comprendí que tengo alma, que tengo sentimientos
30:43Bonitas palabras, Gaspar
30:46Quiero ser una persona noble
30:49Quiero que mi hijita desde el cielo no sienta vergüenza por tener un padre ladrón
30:56Y ese cambio se lo debo a Dulce María
30:59Quien con su sonrisita iluminó este nuevo rumbo que ha tomado mi vida
31:19Otra vez estamos juntas, mi carita de ángel
31:22Viví momentos de infinita angustia al ver que la cabaña se incendiaba contigo
31:26Y la hermana Fortunata adentro
31:28Pero nos salvamos, mamita
31:31Eso fue posible gracias a Gaspar
31:34Él le salvó la vida
31:36¿Quieres que te diga un secreto?
31:39Gaspar no ha olvidado tus consejos y va a cambiar
31:44¿Ya no será un señor ladrón?
31:46Ya no, mi tortolita
31:48Ahora se convertirá en un hombre de bien
31:51¡Viva Yakajay!
31:54Oye, mamita
31:56Toda esta gran bronca se armó porque fui a ver a mi papita a su oficina
32:00Para que me diera la derecha de mi abuelita Adolfo
32:05Pero mi papá no me la quiso dar
32:08Lo sé
32:10Yo digo una cosa
32:12¿Tú sabes dónde vive mi abuelo?
32:24Así que la chiquilla esa apareció, ¿no?
32:27Así es, don Adolfo
32:29El delincuente que la tenía secuestrada, gracias
32:32Y toda su banda ya están tras las rejas
32:34Vaya
32:36Con permiso
32:39Esa muchachita no va a ver ni un solo centavo de mi herencia
32:43No creo que su dinero le haga falta
32:45Luciano Larios tiene una sólida posición económica
32:50Don Adolfo
32:52Don Adolfo
32:54Yo me atrevería a pedirle que reflexione
32:57Usted está en el crepúsculo de su vida
33:00Cuando el alma quiere vivir en paz
33:03Lo mejor es olvidar
33:05Larios condujo a mi hija a la muerte
33:08Y no contento con eso
33:10El muy infeliz tampoco venera su recuerdo
33:14Se atrevió a casarse con una ladrona
33:16Que entró a robar el hogar de mi hija
33:18Era lógico que Luciano Larios rehiciera su vida
33:22Pero ese es asunto aparte
33:24Yo lo que le pido
33:26Es que usted piense en su nieta
33:28En esa niña que en alguna forma
33:30La hija de Larios no me interesa en lo absoluto
33:33Nunca la voy a aceptar como nieta
33:36Y me voy a morir sin conocerla
33:41Te voy a contar un secreto, Silvestre
33:44No puede ser igual que el chismoso Adolfo
33:46No puede ser igual que el chismoso
33:49Que todos los padrones baroneros
33:51Soy todo oídos, chiquitina
33:53Ya sé donde vive mi abuelito
33:58¿Y cómo averiguaste esa dirección?
34:01Esa parte de secreto no te la puedo decir
34:05Está bien, está bien
34:07Pero dime una cosa, chiquitina
34:10¿Qué piensas hacer?
34:12Creo que cuando vuelva del colegio
34:14Me lleves a verlo
34:16Es mejor que te olvides de eso
34:18Tu abuelo rompió toda relación con la familia hace muchos años
34:22Además, ya estuvo bueno de líos, ¿no?
34:25Pues no es justo que yo no conozca a mi abuelito
34:28Y que él no me conozca a mí
34:30Anda, Silvestre, acompáñame
34:34No, chiquitina
34:36No me atrevo
34:38Mi amor
34:40Hay algo que no te había comentado por todo lo ocurrido
34:43¿De qué se trata?
34:44Dulce María quiere conocer a su abuelo
34:47Lo sé
34:49El día del asalto a la casa de cambio
34:51Ella estuvo en mi oficina pidiéndome la dirección de don Adolfo
34:54Pero nuestra hija tiene que entender
34:56Que es imposible cualquier clase de trato con ese hombre
34:59Me angustia que don Adolfo se atreva a volver aquí
35:02Y Dulce María quiera darle un beso y él la rechace
35:05Eso la hará sufrir mucho
35:07Ya había pensado en eso
35:09Y para ponerle punto final a esa situación
35:12Iré a verlo
35:14Con la ayuda de Angélica y yo
35:16Tendremos una conversación definitiva
35:18Brinca la tablita, yo ya la brinqué
35:21Bríncala de nuevo, yo ya me cansé
35:24Dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis
35:28Seis y dos son ocho, y ocho diez
35:31¡Sí, sé!
35:39Qué súper padre que te salvaste de los ladrones, Dulce María
35:43Todos rezamos mucho por ti y por la hermana Fortunata
35:47Gracias, son unas amigas cachetonas
35:50La hermanita ayer nos contó todo
35:53El señor ladrón que nos tenía encerradas era muy bueno
35:57Pero ahora somos amigos
35:59Tengo que contarles un secreto
36:02Tengo un abuelito y lo quiero conocer
36:05¿Qué quieres aquí en mi casa, Larios?
36:07Si usted se siente con el derecho de visitar mi casa
36:10Yo puedo hacer lo mismo
36:13Y no me iré de aquí hasta que hablemos
36:17¿Usted no quiere llevarme a conocer a mi abuelito?
36:21Me indigna la gente que dice que no
36:24Es mucho más cómodo y fácil decir que sí
36:27Dime una cosa, Dulce María
36:29¿Tú crees que las dos deberíamos ir a ver a ese viejo gruñón?
36:33Es mi abuelito que está solo
36:35No puedes llamarlo viejo gruñón
36:38Ay, pero si es la pura verdad
36:39Aunque sea tu abuelo, es un enojón
36:42Me imagino que debe de rugir como león
36:45Hay domadores de leones
36:47Yo los he visto en las películas y en los circos
36:51Y yo soy una gran domadora de abuelitos
36:54Acompáñame a verlo
36:57Después de nuestro odisea, no sé si convenga ir
37:00Además, la reverenda no ha regresado de su retiro
37:03Y si salimos sin su consentimiento
37:05Podría castigarnos cuando regrese
37:07Pero ahora no se trata de una travisura
37:11Es un asunto del corazón
37:14En realidad he tenido que tragarme mi orgullo para venir a verlo
37:18Pero se trata de mi hija
37:21Antes de entrar en materia
37:23Quiero aclararle que la muerte de Angélica
37:25Fue una fatalidad que me destrozó la vida
37:28No fue mi culpa que su paracaídas no se abriera
37:32Tú la invitaste a saltar de ese maldito avión
37:34Por lo tanto tú eres el único culpable de su muerte
37:37¿Y sabes una cosa?
37:39Al morir mi hija
37:41Mi corazón se endureció tanto como una piedra
37:43Como una roca
37:45Y nada ni nadie me puede conmover ya
37:47Ni siquiera la inocencia de una nieta
37:49Vaya
37:51Veo que usted desprecia a mi hija
37:54Sin importarle que sea sangre de su sangre
37:56Y precisamente por eso
37:58Le exijo que no vuelva a poner un pie en mi casa
38:01Dulce María tiene mucha ilusión
38:02De conocerlo
38:04El día que los ladrones se la llevaron
38:06Ella estuvo en mi oficina
38:08Pidiéndome su dirección
38:10Hiciste muy bien en no dársela
38:12Me evitaste la molestia
38:14De no dejarla entrar en mi casa
38:16Ya no me importa que usted me odie
38:18Pero lo que nunca le voy a permitir
38:20Es que haga sufrir a mi chiquita con sus desprecios
38:22Eso le rompería el corazón
38:24Aléjese de nuestras vidas Don Adolfo
38:26Aléjese para siempre
38:28Tú no eres quien para darme órdenes
38:30A mí
38:33Me parece muy razonable
38:35Que una nieta quiera conocer a su abuelo
38:37Pero yo creo que si la reverenda estuviera aquí
38:39No autorizaría esa salida
38:41La superior es muy cachetona
38:43Y me habría dicho que sí
38:45Mejor voy a llamar a Cecilia
38:51¿Bueno?
38:53Hola Agueda
38:55Espero que esta llamada no sea porque mi pequeña
38:57Está metida en un nuevo lío
38:59En ausencia de la reverenda
39:00Cecilia
39:03¿Cómo?
39:06¿Ir a visitar a Don Adolfo Valle?
39:08No Agueda
39:10Dulce María no puede ver a su abuelo
39:12Por nada del mundo
39:14Ese hombre es inhumano
39:16La aborrece sin importarle que sea la hija de Angélica
39:18Comprendo Cecilia
39:20Sí, sí, no te preocupes
39:22Adiós
39:24Lo siento Dulce María
39:26Pero Cecilia no está de acuerdo
39:28En que vayas a visitar a tu abuelo
39:31Fortunata
39:33¿Te olvidas que Cecilia es la mamá de la niña?
39:35Pero yo digo una cosa
39:37Hagan de cuenta que ustedes tienen una nieta
39:39Y no la conocen
39:41Pero niña
39:43¿De dónde has visto que tres religiosas
39:45Y además jóvenes
39:47Tengan una nieta?
39:49A ustedes no les causa el gran dolor del alma
39:51Un abuelito solo
39:53Sin abuelita
39:55Ay, sin mamá
39:57Sin nietos
39:58Dulce
40:00El dolor que nos causa esa triste circunstancia
40:02No nos permite autorizarte
40:04Para que vayan a ver a ese señor
40:12No tienes nada que temer Larios
40:14Jamás volveré a poner un pie en tu casa
40:17Pero aprovecharemos tu visita aquí
40:19Para resolver un asunto pendiente que tenemos
40:22¿De que asunto habla?
40:24Entre usted y yo no hay nada pendiente
40:26Hasta nunca Don Golfo
40:28Es algo relacionado con tu hija
40:30Larios
40:35Hable claramente
40:37Para poderme ir de una vez de aquí
40:39Lamentablemente
40:41Tu hija es mi única heredera
40:43Dulce María no tiene por qué recibir
40:45Ni un solo centavo de usted
40:47Oh, claro
40:49Por supuesto que no
40:51A esa chiquilla no la considero mi nieta
40:53Cuando Angélica me abandonó
40:55Para casarse contigo
40:56Con ella se marchó la mitad de mi sangre
40:59Y después de su muerte
41:01Perdí la otra mitad
41:04Puedo entender que usted me odie
41:06Pero por qué aborrecer a un ser inocente
41:09Es que no siente ni la más mínima curiosidad
41:11Por conocerla
41:13Dulce María es su nieta
41:15De cualquier forma
41:17Esa chiquilla no merece mi dinero
41:19Nadie de los adultos mayores
41:21Me da permiso para ir a conocer a mi abuelito
41:22La hermana Agrasta le pidió permiso
41:24A mi mamá Ceci
41:26Y sácatelas
41:28Ella les dijo que no
41:30Podrías ir a verlos escondidas
41:32En la carcacha de la hermana Fortunata
41:34Pero como no sabes manejar
41:36Seguro que vuelvas a chocar
41:38Contra el gallinero, la dirección
41:40Y te llevas de corbata todo el colegio
41:42¿Y si vas con la hermana?
41:44Les vuelve a atrapar en los rateros
41:46Además esa camioneta es muy buena
41:48¿Y qué pasa?
41:49Se atrapa en los rateros
41:51Además esa camioneta está tan vieja
41:53Que parece cafetera destartalada
41:55Se puede desarmar en cualquier momento
42:00¿Quién se ha atrevido a llamar cafetera
42:02Y vieja mi cometa?
42:04Nosotras
42:06¿A poco no parece un cacharro?
42:08Niñas majaderas
42:10Puede quedarse tranquilo, don Adolfo
42:12Mi hija no peleará
42:14Ni un solo centavo que venga de usted
42:17Yo no creo en tu palabra
42:19Ni en tus salarios
42:21Como padre de esta chiquilla
42:23Tienes la patria potestad
42:25Por eso necesito que firmes un documento
42:27¿Un documento?
42:29Sí, un documento
42:31Donde tú en nombre de tu hija
42:33Renuncias a todo aquello que pudiera
42:35Corresponder a Dulce María
42:38Así podré legar todos mis bienes
42:40A instituciones de caridad
42:42Perfecto
42:44Me entenderé entonces con su abogado
42:46En medio de todo
42:48Lamento que entre nosotros haya
42:50Tantos años de incomprensión
42:52De amargura
42:54Y de odio
42:56Para borrar todo eso
42:58Le ofrezco una nieta, don Adolfo
43:00Yo no la quiero, Larios
43:02A mí no me hace falta una nieta
43:04Anoche me dijiste donde vive mi abuelito
43:07Pero nadie me quiere llevar a verlo
43:09En eso no te puedo ayudar
43:11Mi carita de ángel
43:13Es que me da el gran dolor del alma
43:15No poder verlo
43:17Y decirle que lo quiero mucho
43:19Mi tortolita, lo que pretendes
43:21No es fácil
43:23Mamita, tú que lo sabes todo
43:25Dime
43:27¿Cómo le hago para conocer a mi abuelito?
43:29¿Qué hago para que me quiera?
43:31Dímelo, mamita
43:38Mamita de ángel
43:40Me llaman a mí
43:42Mamita de ángel
43:43Vamos a compartir
43:45Fines de aventura
43:47Las ganas de reír
43:49Jugar, correr, soñar
43:51Y que esté junto a mí
43:53Mamita de ángel
43:55Yo quiero volar
43:57Mamita de ángel
43:59A un lugar especial
44:01Donde todos los niños
44:03Podramos cantar
44:05Y hacer una gran fiesta
44:07Que no tenga final