• il y a 5 mois
Transcription
00:00NANMOSU !
00:02ATTRAP !
00:08NASA SHUTTLES YABURERU !
00:14L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée dans le football américain.
00:19Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
00:23L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée dans le football américain.
00:28Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
00:42J'ai compris.
00:44Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
00:53Oh non !
00:55L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:23L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:26Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:29L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:32Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:35L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:38Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:41L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:44Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:47L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:50Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:53L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
01:56Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
01:59L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
02:02Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
02:05L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
02:08Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
02:11L'équipe de la 3ème édition n'est plus impliquée !
02:14Comme prévu, SHUTTLES YABURERU !
02:17Like, commentez & partagez !
02:23NETBEEK
02:47...
02:58Directeur...
02:59...
03:01Watt !
03:02...
03:03Dis quelque chose à le dire, d'abord !
03:06...
03:09Je suis désolé, Panther...
03:11Je ne peux rien faire...
03:15Mais...
03:16...
03:18...
03:20...
03:22...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:34Panther...
03:35Qu'est ce qui te prend ?
03:37Dobrok-sensei !
03:39Pourquoi tu penses que je suis venu au Texas Kundalipa ?
03:45Parce que je veux virer desANKU Mixed Battles.
03:52Hum...
03:53Tu as bien raison !
03:55Ce n'est pas le moment si tu as des droits !
03:58Si tu t'en sors d'ici, tu seras concerné...
04:00...
04:02...
04:05...
04:09...
04:11...
04:13Je n'ai pas l'impression qu'il y ait des Shuttles qui seront détruits.
04:17Et qu'ils s'éloignent vraiment.
04:20Il y a des gens très forts dans ce monde.
04:24C'est incroyable, les Blizzard.
04:30Les combats ne sont qu'une partie.
04:36Mais...
04:39Mais...
04:41Est-ce que c'est bon de laisser les gens comme ça ?
04:45Je ne sais pas.
04:47Je n'accepte pas d'utiliser des combats comme des parties.
04:50Oui !
04:51Nous allons les détruire.
04:55Tout le monde pense la même chose.
04:58Nous allons les détruire !
05:00Oui !
05:03Bien dit, les bâtards.
05:06Il n'y a qu'une seule façon de vaincre les Blizzard.
05:13C'est le crime de mort !
05:18Le crime de mort ?
05:27Cette fois-ci, je vais vous poser vos propres questions.
05:32Tuez l'attaque de Manmos d'Iwan.
05:38Interceptez le pas de Nikolai.
05:45Les trois frères, attaquez la formation russienne.
05:52Les bâtards, fortifiez le bloc.
05:55Bien dit, les bâtards.
05:58Fortifiez le bloc.
06:01Compris.
06:03Bon, allez-y !
06:05Faites vos programmes et s'assurez de les accomplir.
06:10Retournez ici jusqu'à la prochaine bataille de Savannah Survivors.
06:14C'est le crime de mort !
06:16Oui !
06:19Je comprends vos programmes.
06:23Qu'est-ce que nous devons faire ?
06:27C'est...
06:30Vous ne pensez qu'à vous-même !
06:33J'y vais !
06:35Allez-y !
06:38Je vais aussi !
06:40Bonne chance.
06:43Ils ont compris.
06:46Les joueurs ne sont pas des pièces.
06:49Vous devez penser à vous-même.
06:56Mais comment est-ce qu'on va faire pour le crime de mort ?
07:01C'est pas possible.
07:03C'est pas possible.
07:07Je pense qu'ils ont déjà commencé le crime de mort.
07:16Yuki-san, qu'est-ce que ça veut dire ?
07:20C'est de penser à des choses et d'y réfléchir.
07:24C'est la façon dont les joueurs deviennent plus intelligents.
07:28Aujourd'hui, les joueurs deviennent plus intelligents ?
07:31Les matchs de l'Ameft sont très compliqués.
07:35C'est important d'être intelligents et d'y réfléchir.
07:41Bien joué, Yuki-san !
07:43Tu as bien compris !
07:44Salut, Yuki !
07:48Et donc, nous sommes...
07:50...une équipe.
07:53Alors, je vous donne Google.
07:55Quoi ?
07:57C'est important d'y réfléchir.
08:05C'est bon.
08:07Il ne faut pas être si fort.
08:11Si, mais...
08:13On ne peut pas se faire battre.
08:15On va se faire battre ?
08:17Oui, on va se faire battre.
08:18Retourne à l'exercice, tu sais.
08:20Je ne peux pas.
08:21Je ne peux pas.
08:22Tu ne peux pas.
08:23Tu ne peux pas.
08:24Je ne peux pas.
08:25Tu ne peux pas.
08:26Tu ne peux pas.
08:27Tu ne peux pas.
08:28Vas-y.
08:29Vas-y.
08:32Comme ça.
08:33Non, on dirait que c'est vrai, mais...
08:35On va y aller vite pour ne pas être emprisonné !
08:43Homer-san !
08:47C'est dangereux !
09:03C'est dangereux !
09:04Oh non !
09:05Que va-t-il se passer ?
09:06C'est la police !
09:07Vous, que faites-vous là ?
09:09C'est pas bon !
09:10On va faire sauter !
09:11Merde !
09:12Attendez !
09:15Non !
09:16Non !
09:17Non !
09:18Non !
09:19Non !
09:20Non !
09:23Non !
09:24Non !
09:25Non !
09:26Non !
09:27Non !
09:28Non !
09:29Non !
09:30Non !
09:31Seran, tu n'as pas eu de blessure ?
09:34Anser-kun, alors la police...
09:37C'est moi
09:41Hey, est-ce que tu vas bien, Homer ?
09:45Qu'est-ce que tu fais ?
09:49Qu'est-ce que c'est que cette attitude ?
09:51Je t'ai aidé !
09:53Je ne t'ai pas demandé de t'aider
09:55Mais j'ai eu besoin de t'aider !
09:57Je ne t'ai pas demandé de t'aider
10:00Mais si tu me fais mal, si tu me fais du mal, si tu me fais de plus mauvaises blessures...
10:06C'est mieux comme ça
10:09Je ne vais plus jouer à l'amuft
10:18Ne dis pas ça !
10:20S'il te plaît, Homer, on va jouer à l'amuft ensemble !
10:23On va reconstruire Shuttles !
10:27Ne me dis pas ça !
10:29J'ai décidé de ne plus jouer à l'amuft
10:32Mais tu veux vraiment jouer à l'amuft, n'est-ce pas ?
10:35C'est pour ça que tu t'es battu ?
10:37Tu ne sais pas comment je me sens ?
10:42J'ai été nommé le tricolore à la première fois que je suis né
10:54C'est à cause de moi que Shuttles a disparu
10:58Je ne sais plus comment j'ai joué à l'amuft
11:02Je ne sais plus comment j'ai joué à l'amuft !
11:13Laisse tomber
11:15Laisse tomber tout ça
11:24Homer...
11:48Est-ce que Shuttles est vraiment comme ça ?
11:52J'ai pensé qu'il ne serait pas possible de reconstruire Shuttles à nouveau
11:59Mais Homer n'a pas dit non, donc on ne s'est pas unis
12:04Mais il a complètement perdu son enthousiasme
12:09C'est parce qu'il s'est battu qu'il a disparu
12:12Il a perdu sa fierté
12:16Les Blizzard sont vraiment forts
12:19On ne s'est pas unis
12:22Oh non !
12:23Panser était vraiment fort !
12:25Il était beaucoup plus rapide qu'avant
12:28Mais...
12:30Il n'a pas réussi
12:34Tu veux dire que Panser aussi ?
12:36Tu veux qu'on arrête l'amuft ?
12:40Oh...
12:43Comme il m'a laissé jouer au match
12:45Homer m'a fait tomber
12:49Et grâce à ça, j'ai enfin trouvé un endroit pour m'unir à l'équipe
12:53Homer est mon amuft
12:56Il n'y a qu'eux qui jouent à l'amuft
13:00Mais l'équipe est séparée
13:03L'amuft qu'ils ne jouent pas ensemble...
13:07Ça n'a pas de sens
13:10Panser va quitter l'amuft ?
13:17Qu'est-ce que c'est ?
13:20On dirait que tout le monde est très triste
13:24Grand-mère !
13:25Oh ! C'est l'ami japonais d'Isuka
13:29C'est parfait
13:31Suivez-moi
13:37Grand-mère, qu'est-ce que tu fais ?
13:41Hey, les garçons japonais !
13:43Tu m'as manqué à l'époque !
13:45Big Bear !
13:46Oh, c'est un gros gars !
13:48Big Bear !
13:50Ça veut dire qu'on va jouer aujourd'hui aussi ?
13:53On va jouer au match de la 35ème
13:56Et la match de la 36ème
13:59J'ai de la chance, mais c'est un match
14:02Aujourd'hui, c'est la victoire de la 36ème
14:05Avec Panser et les garçons japonais, il n'y a rien à craindre
14:09C'est comme toujours excitant
14:12Oui
14:13Et il me semble qu'ils sont bien équipés
14:18Mais moi...
14:26Panser, allons-y !
14:31Allons-y ensemble ! Allons jouer au match d'Amuft !
14:36Panser !
14:37Qu'est-ce que tu fais là ?
14:39Prépare-toi !
14:49Tu vas bien, Panser ?
14:58Non !
14:59Mais c'est pas possible !
15:03Salut ! Les mascottes démoniques sont là pour vous soutenir !
15:10Allons-y !
15:21Seran !
15:23C'est incroyable !
15:24Quelle vitesse !
15:26Seran ! Allons-y !
15:28Bien joué, les garçons japonais !
15:34Merde ! Je vais les tuer !
15:53Touchdown !
15:56C'est parti, les mascottes démoniques !
16:01Qu'est-ce que tu fais là ? Quelle vitesse !
16:05C'est un touchdown de kick-off ! Fais-le !
16:09Seran !
16:10Comment vas-tu s'évanouir ?
16:14Je ne sais pas...
16:16Je ne sais pas...
16:19Comment vas-tu s'évanouir ?
16:32Je...
16:34Je...
16:41Je veux courir avec toi !
16:43Avec Seran !
16:45Oui ! Courons ensemble !
17:16Qu'est-ce qu'ils font en tant qu'équipe ?
17:20Quelle vitesse !
17:22Allons-y, les garçons japonais !
17:24Touchdown !
17:26En tout cas, les garçons japonais...
17:29Seran !
17:39Merde ! C'est la fin !
17:46Je vais les tuer !
18:01Touchdown !
18:04Merde ! C'est l'infini !
18:06C'est vraiment incroyable !
18:08Panzer !
18:10C'est vraiment incroyable !
18:12Panzer !
18:25Ils sont vraiment...
18:28C'est ce qu'il faut faire !
18:30Appuyez sur le bouton et touchez-le !
18:33Allez !
18:37Ne le laissez pas entrer !
18:49Le match est terminé !
18:5135ème victoire !
18:56On a gagné la 35ème victoire !
19:00J'en suis heureux !
19:02Panzer !
19:04Tu n'as pas dû quitter l'Amefto...
19:06J'étais sérieux.
19:08J'étais sérieux.
19:10J'étais sérieux.
19:12Je n'aurais pas pu quitter l'Amefto
19:14après avoir vu ce que j'étais capable de faire.
19:17Je veux encore plus.
19:20J'adore l'Amefto.
19:26Panzer !
19:28Je ne devais pas abandonner l'Amefto.
19:31Je vais l'appeler encore.
19:33Je vais l'appeler encore.
19:35Je vais l'appeler encore.
19:37Tu as enfin compris.
19:43C'est la même chose que l'automille.
19:48Tu ne peux pas oublier l'Amefto.
19:51Parce que vous aimez l'Amefto.
19:56Panzer !
19:59C'est vrai.
20:01Hohmann-san va s'en souviendre.
20:04Il va se souvenir de l'amour qu'il avait pour l'Amefto.
20:27C'est la même chose que l'Amefto.
20:30Parce que vous aimez l'Amefto.
20:33Parce que vous aimez l'Amefto.
20:35Parce que vous aimez l'Amefto.
20:37Parce que vous aimez l'Amefto.
20:39Parce que vous aimez l'Amefto.
20:41Parce que vous aimez l'Amefto.
20:43Parce que vous aimez l'Amefto.
20:45Parce que vous aimez l'Amefto.
20:47Parce que vous aimez l'Amefto.
20:49Parce que vous aimez l'Amefto.
20:51Parce que vous aimez l'Amefto.
20:53Parce que vous aimez l'Amefto.
20:55Parce que vous aimez l'Amefto.
20:57Parce que vous aimez l'Amefto.
20:59Parce que vous aimez l'Amefto.
21:01Parce que vous aimez l'Amefto.
21:03Parce que vous aimez l'Amefto.
21:05Parce que vous aimez l'Amefto.
21:07Parce que vous aimez l'Amefto.
21:09Parce que vous aimez l'Amefto.
21:11Parce que vous aimez l'Amefto.
21:13Parce que vous aimez l'Amefto.
21:15Parce que vous aimez l'Amefto.
21:17Parce que vous aimez l'Amefto.
21:19Parce que vous aimez l'Amefto.
21:21Merci à tout les sous-titreurs !
21:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org